Instagram story viewer> @ninocais> Posts

nino cais -✂️

@ninocais

12.5K

followers

6397

following

@galerialume São Paulo/SP @vigilgonzales Cusco/ Buenos Aires @cais.atelie

POSTS STORIES REELS TAGGED

Download All

Ao tensionar presença e apagamento, volume e superfície, Nino Cais nos coloca diante de uma condição essencialmente liminar: nem imagem plena, nem ruína definitiva; nem corpo íntegro, nem fragmento inerte. Suas obras habitam o intervalo — esse território onde a identidade se suspende para poder se reconfigurar. Trecho do texto curatorial de Ana Carolina Ralston.

Neste sábado 28.03 acontece mais uma edição do Arte Circuito Jardim Europa. Na Galeria Lume o artista Nino Cais conduzirá visitas guiadas ao longo do dia em sua recém-inaugurada exposição Uma Nova Ideia de Voo.

—

By tensioning presence and erasure, volume and surface, Nino Cais places us before an essentially liminal condition: neither full image nor definitive ruin; neither intact body nor inert fragment. His works inhabit the interval—that territory where identity is suspended in order to reconfigure itself. Part of the curatorial text by Ana Carolina Ralston

This Saturday, March 28, another edition of the Arte Circuito Jardim Europa will take place. At Galeria Lume, artist Nino Cais will lead guided tours throughout the day of his newly opened exhibition, A New Idea of Flight.

Nino Cais
Armário das facas, 2022
Madeira, vidro, linha de aço, facas e facões
[Wood, glass, steel thread, knives and machetes]
198 x 140 x 37 cm

#GaleriaLumeArtistas #NinoCais #Exposição taken in Jardim Europa by @ninocais

142

7

6 months ago

Santa Ceia,2023 - exposição no @patiobatel com curadoria da amiga querida @anacarolinaralston by @ninocais

255

28

13 days ago

Nino Cais (São Paulo, 1969) has developed a multidisciplinary practice spanning photography, video, sculpture, and collage, with the body serving as a central axis of investigation. His work appropriates and deconstructs found images—from vintage photographs to art historical references—while everyday objects like chairs and men’s shirts become sculptural extensions of bodily presence. In the interview, Cais reflects on how his background in theater, and a year in a seminary, shaped his understanding of performativity, and how objects carry memory through time, making us eternal by what we leave behind.

•

Nino Cais (São Paulo, 1969) desenvolve uma prática multidisciplinar que abrange fotografia, vídeo, escultura e colagem, tendo o corpo como eixo central de investigação. Seu trabalho se apropria e desconstrói imagens encontradas — de fotografias antigas a referências da história da arte — enquanto objetos cotidianos, como cadeiras e camisas masculinas, tornam-se extensões escultóricas da presença corporal.
Na entrevista, Cais reflete sobre como sua experiência no teatro e o período de um ano em um seminário moldaram sua compreensão da performatividade, além de abordar como os objetos carregam memórias ao longo do tempo, tornando-nos eternos por meio daquilo que deixamos para trás.

Full interview at art100.in/brazil
Entrevista completa em art100.in/brazil by @ninocais

212

24

a month ago

Na obra de Nino Cais, os objetos domésticos são corpos e receptáculos de memória. Nesta obra de arte, bules e pratos de cerâmica estão suspensos apenas por um fio. A tensão na obra reside na dualidade entre, por um lado, a fragilidade dos objetos suspensos e, por outro, as forças que atuam sobre eles para mantê-los no lugar.

–

In Nino Cais’s work, household objects are both physical forms and vessels of memory. In this artwork, ceramic teapots and plates are suspended by a single thread. The tension in the work lies in the duality between, on the one hand, the fragility of the suspended objects and, on the other, the forces acting upon them to keep them in place.

Nino Cais
Sem título (bule), 2025
Prato, bule de cerâmica e cabo de aço
[Plate, ceramic teapot, and steel cable]
23 x 32 x 23 cm - Ed. 3

Fotos: @estudioemobra

#GaleriaLumeArtistas #NinoCias by @ninocais

133

6

a month ago

by @ninocais

152

9

a month ago

#repost @bienalsaopaulo

Para a 30ª Bienal de São Paulo, Nino Cais (@ninocais) substituiu suas feições por utensílios domésticos. Saiba mais!

Nino Cais / Cortesia do artista e Galeria Lume; Eloy / Fundação Bienal de São Paulo

#pratodosverem O vídeo reúne obras de Nino Cais: fotografias nas quais o artista se camufla entre objetos domésticos como vassouras, panos de prato, toalhas rendadas e enfeites de papel. @galerialume by @ninocais

205

28

a month ago

Como em muitas obras de Nino Cais, esta combina um gesto simples com a repetição, utilizando páginas de livros e explorando formas diferentes apenas com cortes e dobras. As geometrias que surgem desse processo — e que dialogam com as próprias formas gráficas das páginas — compõem uma série elegante, reunida neste políptico.

—

As in many of Nino Cais’s works, this piece combines a simple gesture with repetition, using pages from books and exploring different shapes through cuts and folds alone. The geometric forms that emerge from this process—and which interact with the pages’ own graphic forms—comprise an elegant series, brought together in this polyptych.

Nino Cais
Sem Título, 2020
Página de livro, dobra e recorte
[Pages from books, folds and cuttings]
86 x 83 cm
20 x 15 cm cada [each]

fotos: @a.pigosso

#GaleriaLumeArtistas #NinoCais taken in Galeria Lume by @ninocais

84

2

2 months ago

Nino Cais corta, cola, costura, desenha, está dentro e fora da obra, é personagem e autor. Cria um universo intermediário entre o mundo cotidiano, que fornece a matéria-prima para as obras, e um ambiente fantasioso, com raízes ficcionais baseadas na literatura, no teatro e nas artes plásticas.

-

Nino Cais cuts, pastes, sews, draws; he is both inside and outside his work—he is both a character and an author. He creates a world that lies between everyday life—which provides the raw material for his works—and a fantastical realm with fictional roots grounded in literature, theater, and the visual arts.

Nino Cais
1 -3 Sem título, 2016
Colagem sobre papel
[Collage on paper]

Fotos: @a.pigosso

#GaleriaLumeArtistas #NinoCais by @ninocais

116

3

2 months ago

“Podemos morrer se apenas amámos.” Fernando Pessoa by @ninocais

277

27

3 months ago

Dois anos dentro do mesmo processo. A estilista Fernanda Yamamoto e a artista Carla Chaim passaram esse tempo investigando como as dobraduras de papel que definem o trabalho de Carla poderiam existir em tecido, em modelagem, em corpo.

O resultado é a terceira edição do projeto Moda de Artista, com curadoria de Nino Cais. Quatro modelos, oito peças, tecidos dublados exclusivos com uma face branca e outra preta. O casaco pode ser usado pelo avesso. A blusa tem uma aba que ultrapassa a silhueta. O vestido equilibra acetinado e organza.

A pergunta que a coleção deixa é a que interessa: onde termina a arte e começa a moda.

Matéria completa no link da bio. by @ninocais

219

26

3 months ago

Durante três encontros, Nino Cais compartilhará exercícios e processos de criação que exploram a montagem, a fragmentação e a construção de sentidos a partir de imagens encontradas.
O curso é voltado para artistas, estudantes e pessoas interessadas em experimentar a colagem como prática criativa e investigativa.
Inscrições por DM Convite realizado por @semgeracao by @ninocais

97

3

3 months ago

O Dia dos Namorados se aproxima! Veja algumas das obras selecionadas para o Dia dos Namorados. Obras de artistas como Nino Cais, Gabriella Garcia, e Florian Raiss entre outros. Confira a lista completa!

#GaleriaLumeArtistas #DiaDosNamorados taken in Galeria Lume by @ninocais

104

2

4 months ago