![Estrenamos “Simulacro” en @sansebastianfes 🐚
Tenemos el placer de anunciar que “Simulacro”, la ópera prima de Nitya López Saitua, protagonizada por @iraia.elias y @miguel_garces, tendrá su premiere mundial en el 74º Festival Internacional de Cine de San Sebastián donde participa en la sección Zinemira
¡Nos vemos en Donosti! 🌊
[EUS] “Simulazioa” estreinatuko dugu Donostiko Zinemaldian.
Atsegin handiz iragarri nahi dugu “Simulacro (Simulazioa)” Nitya López Saitua-ren opera prima, @iraia.elias eta @miguel_garces protagonista dituena, Zinemira sailean estreinatuko dela Donostiako 74. Nazioarteko Zinemaldian.
Donostin ikusiko dugu elkar!
SIMULACRO
Dirección y guión: @nitya.lopez
Producida por @lacorneadigital, @grisakfilms, @mubox.studio
Con la participación de @eitb
Con la financiación de @bizkaia_bfa
Prensa y comunicación: @nueve_cartas_comunicacion
#74SSIFF #Zinemaldia #FestivalDeSanSebastián #Zinemira Estrenamos “Simulacro” en @sansebastianfes
Tenemos el placer de anunciar que “Simulacro”, la ópera prima de Nitya López Saitua, protagonizada por @iraia.elias y @miguel_garces, tendrá su premiere mundial en el 74º Festival Internacional de Cine de San Sebastián donde participa en la sección Zinemira
¡Nos vemos en Donosti!
[EUS] "Simulazioa" estreinatuko dugu Donostiko Zinemaldian.
Atsegin handiz iragarri nahi dugu "Simulacro (Simulazioa)” Nitya López Saitua-ren opera prima, @iraia.elias eta @miguel_garces protagonista dituena, Zinemira sailean estreinatuko dela Donostiako 74. Nazioarteko Zinemaldian.
Donostin ikusiko dugu elkar!
SIMULACRO
Dirección y guión: @nitya.lopez
Producida por @lacorneadigital, @grisakfilms, @mubox.studio
Con la participación de @eitb
Con la financiación de @bizkaia_bfa
Prensa y comunicación: @nueve_cartas_comunicacion
#74SSIFF #Zinemaldia #FestivalDeSanSebastián #Zinemira taken in San Sebastian / Donostia by @nitya.lopez](https://s4.imginn.com/788666305_18619435951041864_3986096373592480556_n.jpg?t51.82787-15/788666305_18619435951041864_3986096373592480556_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_p1290x1290_tt6&_nc_cat=104&ig_cache_key=Mzk3MzYxNDQ4Nzc5MjQ2NTE5NQ%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkZFRUQueHBpZHMuMjg4MC5zZHIucmVndWxhcl9waG90by5DMyJ9&_nc_ohc=ejkHUgCKsHIQ7kNvwE5-X1l&_nc_oc=AdpeTEiirlOSYRuQmDqP0iwEcufy8ZiC9PD_d2Q2WPidezMsFz_eZWhslBVJDNZQGuxsEBaTQ4SbqXwEzuGy0mem&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mia5-1.cdninstagram.com&_nc_gid=xStWr9pkCUJS7KsxpwUx7Q&_nc_ss=7a22e&oh=00_AQM-Deb4Fin9wQSzbxVOq3XQmRxOy2RpZu0KgQ3RzfMtHQ&oe=6ADA032E)
483
70
2 months ago
Download 
245
16
2 years ago
Download 
199
15
3 years ago
Download 
134
4
5 days ago
Download 
75
6
19 days ago
Download ![Así fue el paso de “Simulacro” por @sansebastianfes 🎬🌊
“Simulacro” la ópera prima de Nitya López Saitua, protagonizada por @iraia.elias y @miguel_garces, celebró su estreno el pasado sábado en el 74º Festival Internacional de Cine de San Sebastián.
Estamos muy contentos por la gran acogida que tuvo por parte del público asistente. Y, por supuesto, queremos dar las gracias a todo el equipo del festival por su calidez, apoyo y excelente organización en un día tan especial. 🫂
Fotografías:
-@luciavittoriasabba
-SSIFF (Gari Garaialde, Nora Jauregui)
[EUS] Horrelakoa izan zen “Simulacro” ren estreinaldia @sansebastianfes
“Simulacro” Nitya López Saituaren opera prima, @iraia.elias eta@miguel_garces protagonista dituena, joan den larunbatean estreinatu zen Donostiako 74. nazioarteko zinemaldian.
Oso pozik gaude ikusleen aldetik izan zuen harrera bikainagatik. Eta, jakina, eskerrak eman nahi dizkiogu jaialdiko talde osoari hain egun berezian erakutsi duen berotasun, laguntza eta antolakuntza bikainagatik.
SIMULACRO
Dirección y guión: @nitya.lopez
Producida por @lacorneadigital, @grisakfilms, @mubox.studio
Con la participación de @eitb
Con la financiación de @bizkaia_bfa
Prensa y comunicación: @nueve_cartas_comunicacion
#74SSIFF #Zinemaldia #FestivalDeSanSebastián #Zinemira Así fue el paso de “Simulacro” por @sansebastianfes
“Simulacro” la ópera prima de Nitya López Saitua, protagonizada por @iraia.elias y @miguel_garces, celebró su estreno el pasado sábado en el 74º Festival Internacional de Cine de San Sebastián.
Estamos muy contentos por la gran acogida que tuvo por parte del público asistente. Y, por supuesto, queremos dar las gracias a todo el equipo del festival por su calidez, apoyo y excelente organización en un día tan especial.
Fotografías:
-@luciavittoriasabba
-SSIFF (Gari Garaialde, Nora Jauregui)
[EUS] Horrelakoa izan zen "Simulacro" ren estreinaldia @sansebastianfes
"Simulacro" Nitya López Saituaren opera prima, @iraia.elias eta@miguel_garces protagonista dituena, joan den larunbatean estreinatu zen Donostiako 74. nazioarteko zinemaldian.
Oso pozik gaude ikusleen aldetik izan zuen harrera bikainagatik. Eta, jakina, eskerrak eman nahi dizkiogu jaialdiko talde osoari hain egun berezian erakutsi duen berotasun, laguntza eta antolakuntza bikainagatik.
SIMULACRO
Dirección y guión: @nitya.lopez
Producida por @lacorneadigital, @grisakfilms, @mubox.studio
Con la participación de @eitb
Con la financiación de @bizkaia_bfa
Prensa y comunicación: @nueve_cartas_comunicacion
#74SSIFF #Zinemaldia #FestivalDeSanSebastián #Zinemira taken in San Sebastian Film Festival by @nitya.lopez](https://s4.imginn.com/810867892_18627908869041864_5652987869144308923_n.jpg?t51.82787-15/810867892_18627908869041864_5652987869144308923_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_s1290x1290_tt6&_nc_cat=109&ig_cache_key=Mzk5MTgwMDkxMDI1MjkwNjU2Mg%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkNBUk9VU0VMX0lURU0ueHBpZHMuMjczNi5zZHIucmVndWxhcl9waG90by5DMyJ9&_nc_ohc=OWY6EPyCokIQ7kNvwGSRGiU&_nc_oc=AdpZWE8dprx7mhcOTVdoJwP8MU6FFGO8YtNKnkJknrCLHk-bukYh7PCxJJCBkDLosE-s-5NFI8L-GMyKa7gkxyQ1&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mia5-2.cdninstagram.com&_nc_gid=xStWr9pkCUJS7KsxpwUx7Q&_nc_ss=7a22e&oh=00_AQMXFGMQLuPQEa8YKVqY87zLC6pQX-pIiokRIn-IuxTZQQ&oe=6ADA1E04)
227
3
a month ago
Download ![#74SSIFF · 💚👨👩👦 SIMULACRO / FAMILY DRILL · Nitya López Saitua · #Zinemira
🎞️ Zuzendaria haurtzaroko etxera itzuliko da eta inprobisazioaren eta artifizio propioa agerian uzten duen filmaketaren bitartez inoiz uxatu gabeko oroitzapenak eraikiko ditu. Baina egoerak sortuz doan heinean zuzendariaren eta semearen arteko mugak lausotzen joango dira.
🗣@nitya.lopez : “Paradoxikoa da, zuzendaritzak kameraren aurrean gertatzen den horren gaineko kontrola izatea dakarrelako. Baina proiektu honen garapen prozesuan hartu nuen erabaki garrantzitsuenetako bat izan da, hain zuzen ere, pantailaren aurrean gertatzen ari zen horren aurreko kontrola izateari uko egitea. Eta gidoi bat ez izateak egoeren aurrean ni neu harritzea ekarri dit”.
[ES] Un director regresa a la casa de su infancia para recrear, con actores, la discusión que provocó la ruptura de sus padres cuando él tenía cuatro años. A través de la improvisación y un rodaje que revela su propio artificio, construye recuerdos a los que nunca tuvo acceso.
🌐Link in Bio / Link en Bio / Esteka Bioan taken in Donostia Zinemaldia - Festival de San Sebastián by @nitya.lopez](https://s4.imginn.com/797646354_18619597201059727_755936993078510435_n.jpg?t51.82787-15/797646354_18619597201059727_755936993078510435_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_p828x828_tt6&_nc_cat=104&ig_cache_key=Mzk5MDQzNjE1NDQwMjI2NTI1MA%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkNBUk9VU0VMX0lURU0ueHBpZHMuMTA3Mi5zZHIucmVndWxhcl9waG90by5DMyJ9&_nc_ohc=eZoM8CQCN0EQ7kNvwGMnUNS&_nc_oc=AdqSWDPzTp60v14ZHRLd3KqmG4iZAjw0oKsEDWfiCielBo66yCv0bHjrYkxfDjraauw1YdF2qY_cwEXzuo3-fFlp&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mia5-1.cdninstagram.com&_nc_gid=xStWr9pkCUJS7KsxpwUx7Q&_nc_ss=7a22e&oh=00_AQOZ2GXkGhnMjjrnn-tLsLGeiGDRPoG7T06KQdxXCuZZuQ&oe=6ADA09A2)
398
7
a month ago
Download ![Os presentamos el teaser oficial de “Simulacro” 🫂
“Simulacro”, la ópera prima de Nitya López Saitua, protagonizada por @iraia.elias y @miguel_garces, tendrá su premiere mundial en @sansebastianfes y hoy os mostramos su teaser oficial, editado por Lander Castro
[EUS] “Simulacro” filmaren teaser ofiziala aurkezten dizuegu.
Nitya López Saituaren lehen film luzea, @iraia.elias eta @miguel_garces protagonista dituela, mundu mailako estreinaldia izango du @sansebastianfes jaialdian. Gaur, teaser ofiziala erakusten dizuegu. Lander Castrok editatua.
SIMULACRO/ FAMILY DRILL/ SIMULAZIOA
Dirección y guión: @nitya.lopez
Producida por @lacorneadigital, @grisakfilms, @mubox.studio
Con la participación de @eitb
Con la financiación de @bizkaia_bfa
Con la financiación de @cineicaa
Prensa y comunicación: @nueve_cartas_comunicacion
#74SSIFF #Zinemaldia #FestivalDeSanSebastián #Zinemira taken in San Sebastian Film Festival by @nitya.lopez](https://s4.imginn.com/812195700_18625831576041864_121707932513323833_n.jpg?t51.82787-15/812195700_18625831576041864_121707932513323833_n.jpg?stp=dst-jpg_e15_s640x640_tt6&_nc_cat=109&ig_cache_key=Mzk4NzM3ODc5ODkzOTQ1ODEyODE4NjI1ODMxNTcwMDQxODY0.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkNMSVBTLnhwaWRzLjcyMC5zZHIudmlkZW9fZGVmYXVsdF9jb3Zlcl9mcmFtZS5DMyJ9&_nc_ohc=3PATHxoPCE0Q7kNvwE1I2kO&_nc_oc=Adqq_OVIEPzRJhcuWNEgJi4jnA_0YTNLhD9PRgiSp-bsgy7dWrIZZGq_tSSKauaKwcPGYiNJunO_ATgj1_Z3pKPk&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mia5-2.cdninstagram.com&_nc_gid=xStWr9pkCUJS7KsxpwUx7Q&_nc_ss=7a20f&oh=00_AQMEDzpUuaJxQ_psWQ35ZZSrlKtDTpdUorFwWHVyBdZ2Zg&oe=6ADA338C)
214
19
a month ago
Download ![Os dejamos la entrevista completa sobre “Simulacro” a su director Nitya López Saitua realizada por lxs compañerxs de Zineuskadi ❤️
Hemen duzue Nitya López Saitua zuzendariari egindako “Simulacro” -ri buruzko elkarrizketa osoa. Milesker Zineuskadi.
[EUS] Nitya Lópezek ‘Simulacro’ filma aurkeztuko du Donostiako Zinemaldian. Dokumentalaren eta fikzioaren arteko film hibridoa da, eta, inprobisazioaren bidez, gurasoen arteko harremana berreraikitzen du Ibarrangeluko familia-etxean.
Zuzendariak proiektu sakonki pertsonal honen jatorriaz eta filma sortzeko prozesuaz hitz egin digu; gidoi idatzirik gabe eta inprobisazioan oinarrituta egin dute lana. Zinemaz duen ikuskeraz eta kameraren aurrean egia handiagoa bilatzeko kontrolari uko egiteak dakarren erronkaz ere hausnartu du.
__
[CAS] Nitya López presenta ‘Simulacro’ en el Festival de San Sebastián, una película híbrida entre el documental y la ficción que reconstruye, a través de la improvisación, la relación de sus padres en la casa familiar de Ibarrangelu.
El director nos habla del origen de este proyecto profundamente personal y del proceso de creación de la película, realizado sin un guion escrito y basado en la improvisación. También reflexiona sobre su manera de entender el cine y sobre el reto de renunciar al control para buscar una mayor verdad frente a la cámara. by @nitya.lopez](https://s4.imginn.com/802596449_18069886871560245_5996721926034918811_n.jpg?t51.82787-15/802596449_18069886871560245_5996721926034918811_n.jpg?stp=dst-jpg_e15_p320x320_tt6&_nc_cat=106&ig_cache_key=Mzk4MzA0NzYwNTUzMjA2NTMzMzE4MDY5ODg2ODY4NTYwMjQ1.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkNMSVBTLnhwaWRzLjUwMC5zZHIudmlkZW9fZGVmYXVsdF9jb3Zlcl9mcmFtZS5DMyJ9&_nc_ohc=6nf-ZU85Gu8Q7kNvwFFSI8J&_nc_oc=Adp-6AOwpF-OH7nfhYhv62hx9QJFSzehKOmAU3p6v20FSRk_W7wz0I4ja0oTWlnEvCDux5QpwkpUdcvF-fss7cpf&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mia5-1.cdninstagram.com&_nc_gid=xStWr9pkCUJS7KsxpwUx7Q&_nc_ss=7a20f&oh=00_AQMjlR-46lAP3Jm31KsP9q21ppkEObo_duHCywDNCbd1DQ&oe=6ADA2729)
100
2
a month ago
Download 
311
14
a month ago
Download 
322
27
2 months ago
Download 
180
4
5 months ago
Download 
