Instagram story viewer> @ohlala_malala> Posts

Malala Artola✨Travel Designer & Fashion Writer

@ohlala_malala

28.5K

followers

1491

following

BESPOKE LUXURY TRAVEL
Diseño y curaduría de viajes a medida en todo el mundo, con una mirada editorial en moda, diseño, gastronomía, arte y cultura.

POSTS STORIES REELS TAGGED

Download All

This is ALula 🐪
Vos también podes hacerlo ➡️ Te ayudo a que vivas este viaje único! #travelwithmalala

#alula #saudi taken in AlUla, Saudi Arabia by @ohlala_malala

3

91

10 months ago

Convivir con ellos, los gigantes de la jungla 🐘
Vos también podes vivir esta experiencia ➡️Experiencias #travelwitnmalala Te ayudo a organizar un viaje único!

#thailand taken in Anantara Golden Triangle Elephant Camp & Resort by @ohlala_malala

3

52

3 years ago

Life in @villa.palladio.jaipur , la ciudad rosa 🩷
Vos también podes vivir así ➡️Te ayudo a planear tu viaje a la India! #travelwithmalala

-#india #jaipur by @ohlala_malala

555

116

3 years ago

Hoy cumplo 50. Y este cumpleaños me encuentra en África, junto a mi familia, y haciendo una de las cosas que más me apasionan que es viajar.

Volví después de varios años y confirmé lo que recordaba; África no es solo su belleza, es lo que te hace sentir.

Hoy termina la primera etapa de este viaje, y llega una pausa frente al mar antes de seguir hacia Kenia, para continuar explorando y emocionándome.

Gracias a todos los que están del otro lado, a los que me acompañan desde hace años y, especialmente, a quienes confían en mí para diseñar sus viajes.

Qué linda manera de llegar a los 50. 🤎

There’s something very special about turning 50 years old in a place that means so much to me. To be here in Africa, with my family, doing one of the things I love most: traveling.

I came back after several years and was reminded of exactly what I remembered; Africa is not only about its beauty, but about the way it makes you feel.

Today marks the end of the first part of this journey, with a pause by the sea before continuing on to Kenya, to keep exploring and being moved by it all.

Thank you to everyone on the other side of the screen, to those who have been with me for years and, especially, to those who trust me to design their journeys.

What a beautiful way to turn 50. 🤎 taken in Tanzania, Africa by @ohlala_malala

3

124

4 days ago

Emoción. Adrenalina. Todo concentrado en los casi nueve minutos que tardaron cientos de ñus en este cruce del río Mara.

Nuestro objetivo era vivir uno de esos cruces. Y lo logramos.

La Gran Migración es uno de los fenómenos naturales más extraordinarios del planeta, donde más de un millón de ñus, acompañados por cientos de miles de cebras y gacelas, se desplazan cada año entre el Serengeti, en Tanzania, y el Maasai Mara, en Kenia, siguiendo las lluvias y los nuevos pastos.

Es un ciclo que ocurre durante todo el año, pero entre julio y octubre los cruces del río Mara se convierten en uno de sus momentos más impactantes. Durante esos meses pueden producirse varios cruces, en distintos puntos del río. No hay horarios ni hay garantías porque los animales deciden cuándo y dónde cruzar.

Esperar horas o llegar en el momento justo y finalmente estar ahí para verlo. De esto se trata viajar.

El tiempo perfecto para quedarse no existe, pero si tu objetivo es presenciar uno de estos cruces, yo te sugiero entre tres y cuatro noches para tener más oportunidades.

Si vos también querés vivirlo, escribime y te ayudo a diseñar este viaje para vos.
#travelwithmalala #africa taken in Tanzania, Africa by @ohlala_malala

3

27

4 days ago

Serengeti desde el cielo 🤎
Su nombre significa “llanuras infinitas” y basta verlo desde arriba para entender por qué. Un paisaje que parece no terminar nunca y escenario de una de las mayores migraciones de animales del planeta.
#travelwithmalala #africa

The Serengeti from above 🤎
Endless plains as far as you can see. Home to the Great Migration and one of the wildest landscapes on Earth.
From up here, you really get a sense of just how vast it is. taken in Tanzania, Africa by @ohlala_malala

3

40

5 days ago

Luxury is not about more. It’s about this…

#travelwithmalala 🦒🤎

Últimamente escucho hablar mucho de lujo y me pregunto qué significa realmente cuando viajamos.

Para mí, lujo es tiempo, privacidad, un servicio que entiende sin invadir, lugares con identidad y experiencias que realmente te conectan con el destino.

Pero, sobre todo, es curaduría: saber qué elegir, qué dejar afuera y cómo hacer que un viaje tenga sentido.

Ese es el lujo que busco cuando viajo y el que diseño para mis clientes.
#travelwithmalala 🦒 taken in Tarangire, Tanzania by @ohlala_malala

3

35

10 days ago

África, qué difícil es explicar lo que hacés sentir. 🤎

Volví a África después de muchos años.
Esta vez, con mi familia.

La emoción de ver a los animales en libertad, la adrenalina de cada encuentro, esa sensación de estar viviendo algo único… no se olvidan jamás. Porque el amor por África no se puede explicar, solo se siente.

Son momentos tan profundos e intensos que emocionan y te marcan para siempre.

Memorias que estamos creando juntos y que sé que van a quedar con nosotros toda la vida.

Y quizás por eso África es uno de esos viajes que hay que pensar y diseñar con tiempo, eligiendo cada lugar, cada experiencia y cada detalle para vivirla de una manera única.

Hacer un safari no es simplemente marcar lugares en una “checklist”. Visitar África con intención es lo que hace que se convierta en un viaje de esos que se quedan con vos para siempre.

#travelwithmalala 🤎 taken in Tarangire, Tanzania by @ohlala_malala

3

59

11 days ago

Un fin de semana especial en @palacioduhau Park Hyatt Buenos Aires. ✨

Festejamos junto al hotel más emblemáticos de Buenos Aires sus 20 años, disfrutando de esas pequeñas cosas que hacen que una escapada de fin de semana se sienta perfecta: tiempo, gastronomía, jardines y una pausa en medio de la ciudad.

Y lo mejor es que vos también podés ser parte de este aniversario y vivir una escapada especial en Palacio Duhau Buenos Aires 😉

Happy 20th Anniversary, Palacio Duhau! 🥂

#travel #buenosaires #travelwithmalala taken in Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires by @ohlala_malala

3

45

15 days ago

Uno de los desiertos más secos del planeta y, al mismo tiempo, uno de los paisajes más vivos que conocí.

Atacama tiene esa contradicción 🌵
Es inmenso, silencioso, áspero… y, sin embargo, te llena y emociona.

Vivirlo desde @nayaraaltoatacama , tan integrado al entorno, hizo que toda la experiencia se sintiera todavía más especial.

El desierto de Atacama es, simplemente, uno de esos lugares que hay que vivir alguna vez.

Si todavía no está en tu lista, agregalo. Sé lo que te digo. Y si querés, lo pensamos juntos #travelwithmalala 🦩

@cocolatam 🤎

#atacama #chile #nature travel by @ohlala_malala

3

40

24 days ago

El Salar de Atacama, el salar más grande de Chile, es una inmensa extensión de sal rodeada de volcanes y montañas, donde en medio del desierto aparecen lagunas que dan vida a un ecosistema único. Entre ellas, la Laguna Chaxa es uno de los mejores lugares para ver flamencos en su hábitat natural, incluyendo las tres especies que habitan en Chile: andino, chileno y de James 🦩

#travelwithmalala @nayaraaltoatacama @coco.latam by @ohlala_malala

3

36

a month ago

De paisajes que todavía tengo guardados… a una nueva aventura que empieza en pocos días.

Del agua infinita al silencio del desierto.

Porque viajar también es eso: cambiar completamente de escenario y volver a sorprenderse.

Quizás por eso me atraen tanto los contrastes: lugares capaces de cambiarte el ritmo, la mirada y la forma de conectar con un destino.
#TravelWithMalala by @ohlala_malala

3

18

a month ago