Instagram story viewer> @olkopone> Posts

Oleh

@olkopone

1.1K

followers

1166

following

We're launching the Translating Ukraine Residency this year! See the link below!

POSTS STORIES REELS TAGGED

Friends in Maine, please join me this coming Monday, Oct. 19, at @batescollege for a conversation about the importance of culture and #Ukraine today! This event is co-sponsored by @german_russian.bates, Bates European Studies Program, and the @harwardcenter at Bates College. Many thanks for the support from @carlsheline for this initiative! by @olkopone

33

0

2 days ago

@huri.books is more than just a job to me… 🤪 by @olkopone

36

4

15 days ago

I’m so delighted to see more coverage of our books in prominent literary outlets such as The Times Literary Supplement—a direct outcome of our strategic investment into a publicity specialist of our own, but also of the wonderful editors at The TLS and the amazing Boris Dralyuk—thank you! Congratulations to the author, Iya Kiva, and the translators, Amelia Mukamel Glaser and Yuliya Ilchuk!

#huribooks #ukrainianliterature by @olkopone

17

1

16 days ago

An incredible first literary evening with @volodymyrrafeyenko at @huriharvard tonight! Thank you to everyone who came, thank you to Yuliya Ladygina for hosting, and to Nadya and Bohdan for the delicious food!

#huribooks #ukrainianliterature by @olkopone

36

1

16 days ago

We sent this incredible book into the world. Thank you to everyone who joined us in person or online—it was full house. Honored to have published such a unique study by @skrasynska!

#huribooks #ukrainianstudies
@huri.books
@huriharvard by @olkopone

55

6

22 days ago

📣 Book launch! On September 23, Svitlana Krasynska will discuss her new book 📘 𝘚𝘦𝘭𝘧-𝘖𝘳𝘨𝘢𝘯𝘪𝘻𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯: 𝘛𝘩𝘦 𝘗𝘰𝘸𝘦𝘳 𝘢𝘯𝘥 𝘓𝘪𝘮𝘪𝘵𝘴 𝘰𝘧 𝘜𝘬𝘳𝘢𝘪𝘯𝘦'𝘴 𝘐𝘯𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘭 𝘊𝘪𝘷𝘪𝘭 𝘚𝘰𝘤𝘪𝘦𝘵𝘺. Oleh Kotsyuba of HURI Books will host this conversation on the vital role of Ukraine's below-the-radar civic engagement and its implications for global democracy-building. The book will be released on September 22 but is available now for early purchase from @huri.books

💡 While civil society in Eastern Europe has long been labeled weak based on a general lack of citizen participation in formal civil society organizations, Svitlana Krasynska uses Ukraine as a case in point to reveal the vital role of below-the-radar civic engagement. By convincingly showing that informality is an essential component of civil society, the findings in 𝘚𝘦𝘭𝘧-𝘖𝘳𝘨𝘢𝘯𝘪𝘻𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 will help scholars, policymakers, and development practitioners determine more effective approaches to supporting democracy-building around the world.

💙 Svitlana Krasynska is an interdisciplinary scholar studying civil society developments in contemporary Ukraine with nearly two decades of executive, consulting, and research experience in the nonprofit sector. She has been managing the MIT-Ukraine program since the fall of 2022.

📍 IN-PERSON AND ONLINE | CGIS-Knafel Building, 2nd Floor, Room K-262

🗓️ Wednesday, September 23 at 5:00 - 6:30 pm EDT

🔗 Link in bio for more information (see “HURI Events”)

💙 HURI Books | Seminar in Ukrainian Studies taken in Harvard University by @olkopone

69

4

a month ago

Як класно знайти людину, з якою можна мислити категоріями амбітних візій і водночас продумувати конкретні шляхи їх втілення (вже тепер, в не через декади)! Дякую, дорога Oksana Markarova, за співбуття на одній хвилі і співдію на захист і підтримку України! Разом лупати будь-яку скалу легше! 💪💪🙂🙂 by @olkopone

27

0

a month ago

This has been both intense and productive in reconnecting and meeting new people who are dedicated to supporting Ukraine! 🇺🇦

@americancoalitionforukraine @ukraine_housedc
#ukraineactionsummit2026 by @olkopone

71

6

a month ago

Visiting our dear representative, @repayannapressley, to ask for her compassion for Ukrainian children and POWs in russia, and for her steadfast support of the harshest sanctions against russia. #makerussiasmallagain
#ukraineactionsummit2026 taken in Capitol Hill by @olkopone

47

0

a month ago

Не знаю, як когось можна обійняти ще більше—так, щоб усім серцем… by @olkopone

21

0

a month ago

And it’s a wrap for the Expo and Conference at the Ukraine Action Summit! We were happy to be here with our books to support the work of all the attendees and those advocating on Ukraine’s behalf using the knowledge we publish at @huri.books!

#huribooks #ukrainianliterature #ukrainianstudies taken in Washington D. C. by @olkopone

39

5

a month ago

Надзвичайно розчулений був побачити дорогу Марина Александрович тут на Ukraine Action Summit. Марина неймовірно вражає внутрішньою силою і теплом, яке вона випромінює. Наш любий Mykola Leonovych просто мусить повернутися, бо не можна не повернутися, коли такі прекрасні люди на тебе чекають.

Ukraine Action Summit Fall 2026
#ukraineactionsummit by @olkopone

15

0

a month ago