Instagram story viewer> @pazolska> Posts

Polya Zapolska

@pazolska

1.6K

followers

2175

following

Textile, art, Ukrainian culture 🇺🇦
Follow @syvashst for Ukrainian South
@zachepyha for traditional dances
@stopmoukraine about stopmo in ua

POSTS STORIES REELS TAGGED

Download All

Вже цієї суботи виставка «Станція Сиваш» добігає свого завершення.

Субота о 14:00 — остання можливість побачити роботи та поспілкуватися з кураторкою Євою Гольц та авторкою ідеї проєкту Полею Запольською.

Тож, якщо ви ще не встигли — завтра у суботу є час запланувати відвідини галереї Хлібзавод на вул. Кудрявська 47.

До зустрічі!

Субота о 14:00, Хлібзавод, вул. Кудрявська 47.

P.S. Напишіть у коментарях (або у приват) хто буде. Як набереться жменька, то підготуємо смаколики❤️ by @pazolska

111

7

4 days ago

Приєднуюсь до збору @andrushchenko.st та @glibbond
для дивізіону перехоплювачів - буду дуже вам вдячна за коментар, репост, поширення в сторіз моєї або основної банки та доната будь-якої суми
Це дуже важливо! Зараз вся підтримка дуже цінна, хто збирав збори знає що все важче це робити, і кожна допомога цінна
Посилання на банку в описі сторінки by @pazolska

101

7

6 days ago

Дякуємо всім, хто був із нами на відкритті «Станції Сиваш»❤️

Дякуємо художницям і художникам, які долучилися до виставки й по-своєму розповіли про місце, зв'язок, втрату і пам'ять.

Дякуємо всім, хто прийшов, дивився, слухав, розмовляв із нами у просторі галереї Хлібзавод. Для нас дуже цінно, що «Станція Сиваш» стала не лише виставкою, а й можливістю разом подумати про важливі для нас місця.

Виставку ще можна побачити до 26 вересня.

📍 26.09 о 14:00 — остання можливість відвідати «Станцію Сиваш» перед закриттям. О 16:00 починаємо розбирати виставку.
(Хлібзавод, Кудрявська 47, Київ)

🎯Відвідування бажано за попередньою домовленістю за номером телефону 80630283501. by @pazolska

107

9

15 days ago

СТАНЦІЯ СИВАШ

12.09–26.09

Що буде, якщо спробувати уявити місце, в якому ви ніколи не бували? А якщо це місце — з минулого, яке безповоротно втрачено?

Спогади про особливе місце змінюються, особливо коли на них накладаються сучасні контексти української дійсності: окупація, війна, деколонізація свідомості та історії. Мультимедійна виставка «Станція Сиваш» досліджує місце дитинства Полі Запольської, однієї з художниць проєкту, та залучає до рефлексії українських мисткинь і митців, кожного й кожну у власному мистецькому медіумі.

Виставка пропонує розмову про станцію на межі Херсонщини та Криму, яка залишилася водночас у сімейному минулому, химерному теперішньому та майоріє у бажаному майбутньому.

Учасниці та учасники проєкту:

Вікторія Малік @vvikmma,
Сергій Каденко @kadenko_sergii,
Поля Запольська @pazolska,
Влад Третяк @tretiakvladislav.i,
Євгеній Кучерявий @jenyakucheryavyi,
Елеонора Павлюченко,
Вікторія Желєзна @_rainbow_ponyy_,
Дмитро Кокошко @koko__ceramics,
Єва Гольц @evaholts,
Іван Петрук @ivan_petruk_art_

Авторка проєкту: Поля Запольська
Кураторка: Єва Гольц

Також у виставці використано сімейний архів та фото- і відеоматеріали Валентини Тарасевич.

Запрошуємо на відкриття❤️

Коли? 12.09, субота, 18:00.

Київ, галерея «Хлібзавод», вул. Кудрявська 47 by @pazolska

285

19

22 days ago

- loading -
Вдячна за допомогу by @pazolska

59

2

5 months ago

Мені так шкода (2026)

mixed media (вишивка; тканина, нитки, скло, found objects)

Цю роботу я створила як роздум про біль і співчуття — до власного та чужого досвіду втрати. Вона народилася з відчуття безсилля перед словами підтримки, які часто здаються недостатніми або порожніми. Щоденне спільне горювання відчувається як тиск, що не має виходу і поступово осідає всередині.

Процес вишивання став для мене практикою проживання цього стану — спробою перевести слова співчуття у дію, “служити” їм через повторення та фізичне відтворення. У роботі я звертаюся до традиції вишивки як способу висловлення та передавання почуттів. Водночас мене цікавить її зворотний бік: якщо колись побажання та надії вишивалися на рушниках як форма маніфестації майбутнього, то тут вишивка стає способом проживання болю та пам’яті. Композиція та техніки рушникової вишивки використані свідомо — як жест тяглості між традицією і сучасним емоційним досвідом.

Роботу присвячено моїй подрузі та її горю за загиблим коханим

I’m So Sorry (2026)
mixed media (embroidery; fabric, threads, glass, found objects)

I created this work as a reflection on pain and compassion — both for my own and others’ experiences of loss. It emerged from a sense of helplessness, when the words of support often feel insufficient or empty. The shared, everyday grieving experienced by Ukrainian society feels like a pressure with no release, gradually settling inside.
The process of embroidery became a way to live through this state — an attempt to translate words of empathy into action, to “serve” them through repetition and physical creation. In this work, I turn to the tradition of embroidery as a means of expressing and transmitting emotion. At the same time, I am interested in its reverse side: if wishes and hopes were once embroidered on ritual cloths as a way of manifesting the future, here embroidery becomes a way of processing pain and memory. The composition and techniques of traditional ritual embroidery are used intentionally, as a gesture of continuity between tradition and contemporary emotional experience.
This work is dedicated to my friend and her grief for the deceased partner.

Photo @insaneinthefield by @pazolska

167

23

5 months ago

repetition as a way to stay with something
повторення як спосіб бути з *відчуттями/думками/досвідом*
Відео @hann_dl by @pazolska

93

4

5 months ago

Друже, помагай
Відкрила допоміжну банку для друга @shwainokaras на зарядки для батарей, кабелі до старлінку і інші розхідники
Треба ваш репост дуже-дуже!
Ну і гривні за посиланням в сторіз та описі сторінки
💅🙏🔥

фото @hvoina.lapka by @pazolska

63

7

7 months ago

Подружки @hann_dl
І @pazolska
Аня:
Сорочка - укр бренд @arjen_official_page , 1290 грн
Корсет - @usoul.ua , 2000 грн
Спідниця - @svit_pochuttiv , 2600 грн (здається)
Кишенька - @odezha_vydymonevydymo - 1100 грн
Взуття - укр виробник @papuchi.ua , шось там близько 4000 грн

Прикраси:
Сережки від @makoviya_troianivna - дорого, не пам’ятаю точно
Баламути - подарунок подружки, безцінно
Нимисто з ракушок - подарунок ще одної подружки, безцінно
Намистечко з дзвоником-сердечком, подарунок подружки, безцінно

Поля: все крім пальта пошите власноруч
Пояс @vse_zapleteno
Хустка мамина
Чобітки секонд
Шуба секонд
Панчохи @dodosocks by @pazolska

246

2

8 months ago

зимова
знимка @hann_dl by @pazolska

71

5

9 months ago

Хочемо розповісти про ситуацію, яка добре відома людям, що давно працюють у спільноті традиційної музики, але залишається невідомою для багатьох, хто долучилися останніми роками 😌 by @pazolska

511

27

10 months ago

Ми з @kvitlanajiujitsugirl були у Миколаєві. Проєкт Світланки із залученням @syvashst відібрали до участі у воркшопі стипендії Антонена Арто @artaudfellowship.ukraine і упродовж цих п'яти днів ми разом працювали над розвитком ідеї та думали, проживали і запам'ятовували все, що розповідали та показували інші учасники та ментори.
Я дуже надихнулась, дуже втомилась і неймовірно вдячна. Це особливий досвід з дуже різними, але живими і справжніми людьми, експертами, організаторами та митцями/мисткинями.
Відчуваю, що попереду якийсь новий виток спіралі в житті. Трошки страшно, але дуже вчасно, наче потрапила туди, куди мені було потрібно.
Дякую!
P.S. Так рада, що є Станція Сиваш! by @pazolska

55

3

a year ago