Instagram story viewer> @pocket_jesuss> Posts

pocket_jesuss

@pocket_jesuss

1.2K

followers

958

following

|🌍 “Un recordatorio de que Jesús está contigo… incluso en el bolsillo.”Juan 3:16
|🌍 “A reminder that Jesus is with you even in your pocket.” John 3:16

POSTS STORIES REELS TAGGED

•One day, a royal messenger approached a young man with an invitation from the King.
“The King wishes to meet you personally and awaits you at His palace,” he said.
Surprised, the young man couldn’t understand why a King would want to meet him. He had mistakes, fears, and much to learn, but the King saw something in him that he couldn’t see in himself.
The King wanted to teach him to fight like a warrior, serve with humility, and live as a son of the King. He didn’t promise him a life without difficulties, but rather His companionship, wisdom, and help in discovering the purpose for which he had been created.
The King didn’t expect perfection, only a heart willing to be shaped.
At the end of the invitation, one question awaited him:
“Will you accept My invitation? I will be waiting for you.”
Then, he understood the truth: the King was God, the young man is you, and the decision is in your hands.

•Un día, un mensajero real se acercó a un joven con una invitación del Rey.
—El Rey desea conocerte personalmente y te espera en su palacio —dijo.
Sorprendido, el joven no entendía por qué un Rey querría conocerlo. Tenía errores, temores y mucho que aprender, pero el Rey veía en él algo que él mismo no podía ver.
Quería enseñarle a luchar como un guerrero, servir con humildad y vivir como un hijo del Rey. No le prometía una vida sin dificultades, sino su compañía, sabiduría y ayuda para descubrir el propósito para el que había sido creado.
El Rey no esperaba perfección, sino un corazón dispuesto a ser moldeado.
Al final de la invitación, una pregunta lo esperaba:
«¿Aceptarás mi invitación? Te estaré esperando».
Entonces, comprendió la verdad: el Rey era Dios, el joven eres tú y la decisión está en tus manos.

•Ahora salgan a las esquinas de las calles e inviten a todos los que vean
‭‭Mateo‬ ‭22‬:‭9‬ ‭NTV‬‬

•Now go out to the street corners and invite everyone you see.
‭‭Matthew‬ ‭22‬:‭9‬ ‭NLT‬
-
-
-
#day172#findingminijesus #pocketjesus #
✝️ 🐑🩸 taken in Jesus Loves You by @pocket_jesuss

15

0

9 days ago

•Sometimes we become so focused on continuing, working harder, loving more, and becoming more efficient that we lose sight of the true purpose of this race: the race of life, where we fight the battle of faith.
In this race, the fastest or most talented do not win, but those who have endurance; those who, regardless of the distance, the weather, the obstacles, the highs or the lows, remain standing and keep moving forward.
Sometimes the enemy will try to push you until you become exhausted and stop. But part of this race is also knowing when to stop, catch your breath in the Word of God, and find rest in Him.
And when we rest in Him, God renews our strength to keep going, reach the finish line, and help others reach it as well.
So endure and hold firmly to your faith. The finish line is waiting for you.

•En ocasiones nos enfocamos tanto en continuar, trabajar más, amar más y buscar eficiencia, que perdemos de vista el verdadero objetivo de esta carrera: la carrera de la vida, donde luchamos la batalla de la fe.
En esta carrera no ganan los más veloces ni los más talentosos, sino aquellos que tienen resistencia; los que, sin importar la distancia, el clima, los obstáculos, las altas o las bajas, permanecen de pie y siguen avanzando.
En ocasiones, el enemigo intentará empujarte para que te fatigues y te detengas. Pero parte de esta carrera también consiste en saber cuándo detenerse, tomar aliento en la Palabra de Dios y encontrar descanso en Él.
Y cuando descansamos en Él, Dios renueva nuestras fuerzas para continuar, llegar a la meta y ayudar a otros a llegar también.
Así que resiste y aférrate a la fe. La meta te está esperando.

•Entonces se acostó y durmió debajo del árbol. Mientras dormía, un ángel lo tocó y le dijo: ¡Levántate y come!.
‭‭1 Reyes‬ ‭19‬:‭5‬ ‭NTV‬‬

•Then he lay down and slept under the broom tree. But as he was sleeping, an angel touched him and told him, “Get up and eat!
‭‭1 Kings‬ ‭19‬:‭5‬ ‭NLT‬‬
-
-
-
#day171#findingminijesus #pocketjesus #
✝️ 🐑🩸 taken in Jesus Loves You by @pocket_jesuss

14

0

18 days ago

•Cuando escuchas la Palabra de Dios, puede ser como una gota de agua. El Señor trabaja poco a poco, hasta que Su Palabra entra en el corazón.
Así como una gota de agua, con el tiempo, puede llegar a traspasar una piedra, así también es la Palabra de Dios: como agua que puede purificar, limpiar y traspasar las fronteras más inalcanzables para el ojo humano.
Te invito a buscarlo. Si no lo conoces, reflexiona y date la oportunidad de conocerlo. Tú da el primer paso, y Él hará el resto.
Y si ya lo conoces, háblale y lee Su Palabra. Él te escucha y también te habla a través de ella. Él hará el resto.
No siempre sucede en nuestro tiempo, pero el tiempo de Él es perfecto. Solo permanece.

•When you hear the Word of God, it can be like a drop of water. The Lord works little by little, until His Word enters your heart.
Just as a drop of water, over time, can eventually penetrate a stone, so is the Word of God: like water that can purify, cleanse, and cross the boundaries that seem most unreachable to the human eye.
I invite you to seek Him. If you don’t know Him, reflect and give yourself the opportunity to get to know Him. You take the first step, and He will do the rest.
And if you already know Him, talk to Him and read His Word. He listens to you, and He also speaks to you through His Word. He will do the rest.
It doesn’t always happen in our time, but His timing is perfect. Just remain.

•Pues la palabra de Dios es viva y poderosa. Es más cortante que cualquier espada de dos filos; penetra entre el alma y el espíritu, entre la articulación y la médula del hueso. Deja al descubierto nuestros pensamientos y deseos más íntimos.
‭‭Hebreos‬ ‭4‬:‭12‬ ‭NTV‬‬

•For the word of God is alive and powerful. It is sharper than the sharpest two-edged sword, cutting between soul and spirit, between joint and marrow. It exposes our innermost thoughts and desires.
‭‭Hebrews‬ ‭4‬:‭12‬ ‭NLT‬‬
-
-
-
#day170#findingminijesus #pocketjesus #
✝️🐑🩸 taken in Jesus Loves You by @pocket_jesuss

19

0

23 days ago

•Faith is lived in the present.

In the beginning, God created the heavens🌌 and the earth🌎, and they are still here today, thousands of years later.
Jesus died on the cross ✝️and rose again on the third day, bringing good news: our burdens, sins, and guilt were carried to the cross☁️. He gave us the way out of that weight. We only have to recognize Him as our Savior.
My burdens and your burdens have already been carried to the cross🩸, and that freedom is still available today. Just as Jesus lives, we will live. We simply have to recognize Jesus as our Savior and as the only way to eternal life with God.
There should be no other option, but the choice is yours🫵.

•La fe se vive en el hoy.

En el principio, Dios creó los cielos 🌌 y la tierra🌎 , y hoy siguen vigentes, miles de años después.
Jesús murió en una cruz ✝️y resucitó al tercer día, trayendo buenas noticias: nuestras cargas, pecados y culpas fueron llevados a la cruz🐑. Él nos dio la guía para salir de ese peso. Solo tenemos que reconocerlo como nuestro Salvador.
Mi carga y tu carga ya fueron llevadas a la cruz🩸, y esa libertad sigue vigente hoy. Así como Jesús vive, nosotros viviremos. Solo debemos reconocer a Jesús como nuestro Salvador y como el único camino hacia la vida eterna junto a Dios.
La otra opción no debería ser una opción, pero la decisión está en ti🫵.

•En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
‭‭GÉNESIS‬ ‭1‬:‭1‬ ‭RVR1960‬‬

•In the beginning God created the heaven and the earth.
‭‭Genesis‬ ‭1‬:‭1‬ ‭KJV‬‬
-
-
-
#day169#findingminijesus #pocketjesus #
✝️🐑🩸 taken in Jesus Loves You by @pocket_jesuss

17

0

25 days ago

•Everything has a beginning and an end, but the Creator has neither beginning nor end. And in the midst of it all is Jesus: the beginning, the present, and the end; the Word who was with God and was God, the Word who became flesh. He brought the message, and He Himself is the message, and through Him we have access to God.

Beginning, present, and end.
Soul, body, and spirit.
Father, Son, and Holy Spirit.

Everything points to one: Jesus.

•Todo tiene un principio y un final, pero el Creador no tiene principio ni final. Y en medio de todo está Jesús: el principio, el presente y el fin; la Palabra que estaba con Dios y era Dios, el Verbo que se hizo hombre. Él trajo el mensaje y Él mismo es el mensaje, y por medio de Él tenemos acceso a Dios.

Principio, presente y fin.
Alma, cuerpo y espíritu.
Padre, Hijo y Espíritu Santo.

Todo apunta a uno: Jesús.

•En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.
‭‭SAN JUAN‬ ‭1‬:‭1‬ ‭RVR1960‬‬

•In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
‭‭John‬ ‭1‬:‭1‬ ‭KJV‬‬
-
-
-
#day168#findingminijesus #pocketjesus #
✝️🐑🩸 taken in Jesus Loves You by @pocket_jesuss

18

2

a month ago

•If your story were written in a book,
what would its cover look like… and what would its pages say?
Would it be a story of growth, of struggle, of faith, of purpose… or a mix of it all?
Would it be a book anyone could read and find meaning in, or one filled with pages but lacking direction?
Would it be a work so meaningful that even God would proudly point to it…
or a story full of content, yet empty of true relevance?
Because in the end, it’s not just about how much you write…
but how you live what you write every single day.
Live as if your story were a treasure—
where each day you discover a new piece…
and you’re walking toward the greatest treasure of all.

•Si tu historia estuviera escrita en un libro,
¿cómo sería su portada… y qué dirían sus páginas?
¿Sería una historia de superación, de drama, de fe, de propósito… o una mezcla de todo?
¿Sería un libro que cualquiera pudiera leer y encontrar sentido, o uno lleno de páginas sin dirección?
¿Sería una obra que refleje algo tan valioso que incluso Dios la mostraría con orgullo…
o una historia con mucho contenido, pero poca relevancia?
Porque al final, no se trata solo de cuánto escribes…
sino de cómo vives lo que escribes cada día.
Vive como si tu historia fuera un tesoro,
donde cada día descubres una parte…
y avanzas en el camino hacia el mayor de todos.

•Trabajen de buena gana en todo lo que hagan, como si fuera para el Señor y no para la gente.
‭‭Colosenses‬ ‭3‬:‭23‬ ‭NTV‬‬

•Work willingly at whatever you do, as though you were working for the Lord rather than for people.
‭‭Colossians‬ ‭3‬:‭23‬ ‭NLT‬‬
-
-
-
#day167#findingminijesus #pocketjesus #✝️🐑🩸 taken in Jesus Loves You by @pocket_jesuss

12

0

6 months ago

•already taken the first step toward you. He desires for you to draw near to Him, to seek Him as a friend or as a Father.
God never forces anyone, because He gave us free will. That’s why you have the opportunity and the choice to seek Him: as your Lord and Savior, as a friend… or even to ignore Him.
But you should know that your decision has consequences—not just for a moment or a season, but for all eternity.
Eternity is certain; what defines it is your relationship with God… or the absence of it.

•Una relación requiere de dos partes, y Dios ya dio el primer paso hacia ti. Él desea que te acerques, que lo busques como a un amigo o como a un Padre.
Dios nunca obliga a nadie, porque nos dio libre albedrío. Por eso, tú tienes la oportunidad y la decisión de buscarlo: como tu Señor y Salvador, como un amigo… o incluso ignorarlo.
Pero debes saber que tu decisión tiene consecuencias, no solo por un momento o una temporada, sino para toda la eternidad.
La eternidad es segura; lo que la define es tu relación con Dios… o la ausencia de ella.

•Look! I stand at the door and knock. If you hear my voice and open the door, I will come in, and we will share a meal together as friends.
‭‭Revelation‬ ‭3‬:‭20‬ ‭NLT‬‬

•!Mira! Yo estoy a la puerta y llamo. Si oyes mi voz y abres la puerta, yo entraré y cenaremos juntos como amigos.
‭‭Apocalipsis‬ ‭3‬:‭20‬ ‭NTV‬‬
-
-
-
#day166#findingminijesus #pocketjesus #✝️🐑🩸 taken in Jesus Loves You by @pocket_jesuss

21

2

6 months ago

•Take a moment to reflect:
what do you have to be thankful for today?
Think about what made you happy, but also about what wasn’t so good… because even that is shaping you, strengthening you, and preparing you.
What is it that leads you to give thanks today?
Today, I thank God for you—for taking the time to read this.
I’m grateful because God took His time to guide me in writing these words, and He did it with you in mind.
Your life inspired this message and this Instagram account.
That’s why today, I give thanks to God.

And you—what are you thankful for today?

•Tómate un momento para reflexionar:
¿qué tienes hoy para agradecer?
Piensa en aquello que te hizo feliz, pero también en lo que no fue tan bueno… porque incluso eso te está formando, fortaleciendo y preparando.
¿Qué es eso que hoy te lleva a dar gracias?
Hoy doy gracias a Dios por ti, que estás leyendo esto.
Estoy agradecido porque Dios tomó de su tiempo para guiarme a escribir estas palabras, y lo hizo pensando en ti.
Tu vida inspiró este mensaje y esta cuenta de Instagram.
Por eso, hoy doy gracias a Dios.

¿Y tú, de qué das gracias hoy?

•Be thankful in all circumstances, for this is God’s will for you who belong to Christ Jesus.”
‭‭1 Thessalonians‬ ‭5‬:‭18‬ ‭NLT‬‬

•Sean agradecidos en toda circunstancia, pues esta es la voluntad de Dios para ustedes, los que pertenecen a Cristo Jesús.”
‭‭1 Tesalonicenses‬ ‭5‬:‭18‬ ‭NTV‬‬
-
-
-
#day165#findingminijesus #pocketjesus #✝️🐑🩸 taken in Jesus Loves You by @pocket_jesuss

17

0

6 months ago

•Your actions have consequences.
If your intentions are directed toward good, your fruits will be good as well—and the opposite is also true.
You choose what to nurture.
Because whatever you give your time to will shape your direction.
In your daily life, what are you giving your time to?
Is it a seed of good or of evil?

•Tus acciones tienen consecuencias.
Si tus intenciones están dirigidas hacia el bien, tus frutos también lo serán; y de la misma manera, ocurre lo contrario.
Tú eliges qué alimentar.
Porque aquello a lo que le dediques tu tiempo será lo que marque tu dirección.
En tu diario vivir, ¿a qué estás dedicando tu tiempo?
¿Es una semilla de bien o de mal?

•Those who are dominated by the sinful nature think about sinful things, but those who are controlled by the Holy Spirit think about things that please the Spirit.
‭‭Romans‬ ‭8‬:‭5‬ ‭NLT‬‬

•Los que están dominados por la naturaleza pecaminosa piensan en cosas pecaminosas, pero los que son controlados por el Espíritu Santo piensan en las cosas que agradan al Espíritu.
‭‭Romanos‬ ‭8‬:‭5‬ ‭NTV‬‬
-
-
-
#day163#findingminijesus #pocketjesus #✝️🐑🩸 taken in Jesus Loves You by @pocket_jesuss

13

0

6 months ago

•God, the Creator of the heavens and the earth, gave us life and called us to be fruitful and to multiply on the earth. This is a direct calling from Him.
We have the responsibility to use the tools available to us—even if it’s just our own hands—and to live as Jesus lived here on earth. He was a carpenter; He learned, worked, and made a living from it for a time.
In the same way, we are also called to multiply. And it’s not just about having children, but about working with diligence and wisdom to leave an inheritance. More importantly, a spiritual inheritance: praying for our future generations, doing good, loving our neighbor, honoring our parents, and living as Christ lived.
Because Jesus Himself left us the greatest inheritance of all: access to the Kingdom of God.

•Dios, el Creador de los cielos y la tierra, nos dio vida y nos llamó a ser fructíferos y a multiplicarnos sobre la tierra. Ese es un llamado directo de parte de Él.
Tenemos la responsabilidad de usar las herramientas que tenemos disponibles —aun si son nuestras propias manos— y vivir como Jesús vivió aquí en la tierra. Él fue carpintero; aprendió, trabajó y vivió de ello por un tiempo.
De la misma manera, nosotros también estamos llamados a multiplicarnos. Y no se trata solo de tener hijos, sino de trabajar con diligencia y sabiduría para dejar una herencia. Pero aún más importante, una herencia espiritual: orar por nuestras futuras generaciones, hacer el bien, amar al prójimo, honrar a nuestros padres y vivir como Cristo vivió.
Porque Jesús mismo nos dejó la mayor herencia de todas: el acceso al Reino de Dios.

•“Good people leave an inheritance to their grandchildren, but the sinner’s wealth passes to the godly.”
‭‭Proverbs‬ ‭13‬:‭22‬ ‭NLT‬‬

•La gente buena deja una herencia a sus nietos, pero la riqueza de los pecadores pasa a manos de los justos.
‭‭Proverbios‬ ‭13‬:‭22‬ ‭NTV‬‬
-
-
-
#day163#findingminijesus #pocketjesus #✝️🐑🩸 taken in Jesus Loves You by @pocket_jesuss

12

0

6 months ago

•Life is like a race, and also like a journey.
Some run, others walk, and each person moves at their own pace. Along the way, you choose the direction and who walks with you.
But it’s not about how fast you go… it’s about where you’re headed.
Because you can go far and still be lost.
That’s why what matters most is having a clear destination.
And that destination is Jesus.
He is the way—the one who guides you and sustains you, no matter if you’re moving fast or slow.
What matters is not walking alone… but walking with Him.

•La vida es como una carrera y también como un camino.
Algunos corren, otros caminan, y cada uno avanza a su ritmo. En el camino, decides la dirección y quién te acompaña.
Pero no se trata de qué tan rápido vas… sino de hacia dónde te diriges.
Porque puedes avanzar mucho y aun así estar perdido.
Por eso, lo más importante es tener un destino claro.
Y ese destino es Jesús.
Él es el camino, quien te guía y te sostiene, sin importar si avanzas rápido o lento.
Lo importante es no caminar solo… sino caminar con Él.

•Jesus told him, “I am the way, the truth, and the life. No one can come to the Father except through me.
‭‭John‬ ‭14‬:‭6‬ ‭NLT‬‬

•Jesús le contestó: —Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie puede ir al Padre si no es por medio de mí.
‭‭Juan‬ ‭14‬:‭6‬ ‭NTV‬‬
-
-
-
#day161#findingminijesus #pocketjesus #✝️🐑🩸 by @pocket_jesuss

8

0

6 months ago

•Your position today is a privileged one: you are exactly where God has chosen for you to be.
God has a complete vision—one that spans the past, the present, and the future; a unique, heavenly perspective. He sees your potential even before you take action. That is why He places you in positions He knows will serve your purpose.
Everything we go through works for good, as long as we walk according to His will and His commandment: to love God. Then everything—whether good or difficult—ends up being used for good.
That is a promise from God. And He is faithful; He does not break His promises.
The promises of God carry a seal: they are irrevocable.

•Tu posición hoy es privilegiada: estás en el lugar que Dios escogió para ti.
Dios tiene una visión completa, que abarca el pasado, el presente y el futuro; una visión única, celestial. Él ve tu potencial incluso antes de que tomes acción. Por eso te posiciona en lugares que sabe que serán de utilidad para tu propósito.
Todo lo que vivimos obra para bien, siempre y cuando caminemos conforme a Su voluntad y a Su mandamiento: amar a Dios. Entonces, todo —sea bueno o sea difícil— termina siendo usado para bien.
Esa es una promesa de Dios. Y Él es fiel; no rompe Sus promesas.
Las promesas de Dios llevan un sello: son irrevocables.

•Don’t be afraid, for I am with you. Don’t be discouraged, for I am your God. I will strengthen you and help you. I will hold you up with my victorious right hand.
‭‭Isaiah‬ ‭41‬:‭10‬ ‭NLT‬‬

•No tengas miedo, porque yo estoy contigo; no te desalientes, porque yo soy tu Dios. Te daré fuerzas y te ayudaré; te sostendré con mi mano derecha victoriosa.
‭‭Isaías‬ ‭41‬:‭10‬ ‭NTV‬‬
-
-
-
#day161#findingminijesus #pocketjesus #✝️🐑🩸 taken in Jesus Loves You by @pocket_jesuss

8

0

6 months ago