Instagram story viewer> @putrid_does_acting> Posts

putrid_does_acting

@putrid_does_acting

540

followers

374

following

🇲🇽 English & Spanish Voice actor/translator | Poppy-NOXP, Daisy-NFF:MMM, Dakota-Pretty Freaky ESP

POSTS STORIES REELS TAGGED

😼✨️ROLE ANNOUNCEMENT 😼✨️
.
Me llena de mucha alegría poder anunciar que soy la voz de Salem en el doblaje oficial al español de @nextfridayfilm 💗💗!!!
.
.
.
Muchísimas gracias a @vanjokitsunestudio por la confianza que siempre me tienen para trabajar y por la chance tan linda de poder audicionar para interpretar este personaje 🫶
.
DOBLAJE AL ESPAÑOL LATINO POR Vanjo Kitsune Studio

Dirección Doblaje: @vanjokitsune

Traducción y supervición a la versión en español latino: Camila Trincado Vera, Karla Avile

Mezcla: Vangelis Morazán

Salem y Becca: Camila Rivas

Daisy: @putriddeus

Gabby: @veronica.canchari

Khloe Kong: María Gabriela Medina
.
.
.
Disclaimer: no me gusta hacerme la influencer pero este rol ameritaba anunciarlo lejos de ser una simple historia, sino con bombos y platillos

#nextfridaymovie #indieanimation #doblaje #voiceover #fyp by @putrid_does_acting

3k

54

2 months ago

HAPPY #IndieAnimationDay!!
THE FIRST SNEAK PEEK OF THE PRETTY FRRAKY PILOT The story of how four former test subjects are trying to fit in despite their... differences?

[ESP]
Esta vez decidimos postear algo diferente de lo habitual, no un teaser pero un AVANCE COTORRO DEL PILOTO DE PRETTY FREAKY!! Esto es algo grande tanto para mi como para el equipo.
Y hablando del equipo, es un gusto presentar finalmente a Alexia Fonseca como la voz de nuestra N&E protagonista DAKOTA VÁZQUEZ. Además de presentar el increíble trabajo que han hecho tanto el director de voz como nuestra ingeniera de sonido, esperamos ir subiendo mas avances con el tiempo además de informar que se lanzará una campaña de Kickstarter para apoyar en lo que nos queda del piloto ASI QUE PONGANSE TRUCHA 🫵🫵

PRODUCER AND SUBTITLES - @kondo_dono

VOCES:

VA Director - Evgueny Cruz @evdazed_

Dakota Vázquez - Alexia Fonseca @putriddeus

SOUND - @priscimint

[ENG]
This time we want to post something different, not a short teaser but actually the first SNEAK PEEK OF THE PRETTY FREAKY PILOT!! This is a hige thing for me and for the crew.
And talking about the crew, it's a pleasure of mine to introduce Alexia Fonseca as the VA of our protagonist DAKOTA VÁZQUEZ. As well as to present the amazing work of our VA director and sound engineer. We hope to share more WIPs as well as to inform you that we will launch a Kickstarter campaign to help with teh production of what is left of the pilot SO STAY TUNED 🫵🫵
.
.
.
.
.
#IndieAnimation #storyboard #cartoon #PrettyFreaky by @putrid_does_acting

2k

25

2 months ago

¡Del videojuego a la adaptación animada! 🩵🏔️

Es un orgullo para nosotros anunciarles que estamos trabajando con el equipo de MistyStar Studios en el doblaje al latino oficial para el proyecto “Celeste Avalanche” basada en el famoso videojuego plataformero Celeste.

Queremos agradecer a todas las personas involucradas en este proyecto. Sin su talento esto no hubiera sido posible ✨

De momento solo hay una prueba de concepto del proyecto disponible al público. ¡Apoyen al proyecto! ¡Echenle un vistazo! No se van a arrepentir 🙌

#indiegames #indieseries #animation #doblajelatino #gavilandubbingrecords by @putrid_does_acting

174

8

4 months ago

Kami es capaz de Muchas Cosas 🦎🌚✨ | Animación @vitzypie Doblaje Español Latino

Voz de Kami: @putriddeus @palanki_does_acting

#animation #animated #vitzypie #anime #vtuber #anime #cartoon by @putrid_does_acting

19k

51

2 years ago

SOY SU MEJOR AMIGO! | Inchy & Pinchy Doblaje Oficial Español Latino

Vean todos los episodios en el canal de ‪@JellyboxStudio‬ EN YOUTUBE. La serie fue creada por @zoemossart y @greasypizzadude

Este es un Doblaje Oficial de Vanjo Kitsune Studio en colaboración con JellyBoxStudio

Información Doblaje:
Dirección: Alexia Fonseca y Vangelis Morazán
CAST
Inchy: Vangelis Morazán ‪@vanjokitsune
Pinchy: Alexia Fonseca ‪@putriddeus
Criatura con tentáculos: Edson Arzate y Camila Rivas @ryusaki_dub @camyrivas4100

Mezcla: Vangelis Morazán

#animation #animacion #indie #indieanimation #arte #dibujo #ilustracion #doblaje #españollatino #reels by @putrid_does_acting

2k

5

2 years ago

We present you a new Spanish dub we’ve been working on: Inchy&Pinchy! A mini series created by @zoemossart and @greasypizzadude
It was a honor to bring them to life in Latin Spanish, go and see all the episodes on @jellybox_studio’s YouTube channel ‘cause they did a great job animating all this!

Nos complace anunciar que les traemos un nuevo doblaje en español de Inchy and Pinchy, una mini serie creada por Zoë Moss y Jacob Strick. Fue un honor traerlos a la vida en Español Latino y recuerden que pueden ver todos los episodios en el canal de YouTube de Jellybox Studio, ¡ellos hicieron un gran trabajo animando el proyecto!

Drawing by: @nin3_draws @nin3th_
Dirección: Alexia Fonseca y Vangelis Morazán
Cast:
Inchy: Vangelis Morazán @vanjokitsune
Pinchy: Alexia Fonseca @putriddeus / @palanki_does_acting
Blood Pudin: @den.leguizamo
Insertos: @torydubs
Criaturas: Edson Arzate y Camila Rivas @ryusaki_dub y @camyrivas4100
Alienígenas: Dani Martínez y Carlos Carballo @zassh_va @carballo_voz

Mezcla: Vangelis Morazán by @putrid_does_acting

837

12

2 years ago

HAPPY #indieanimationday Today we want to share with you a great project from @jellybox_studio ✨
called NOXP! but in this time made in Latin Spanish by Vanjo Kitsune Studio.

Español:
Feliz día de la animación Independientemente!
Es hora de presentar al Elenco del Doblaje de NOXP en español Latino! Pueden ver todos los episodios en YouTube. taken in Guatemala by @putrid_does_acting

2k

14

2 years ago

¡Palmon digivolves a Togemon! 🌵🌸😊💚 Capítulos disponibles en @digimonfandub 👈🏼

Voces:
🎙️Palmon: @palanki_does_acting
🎙️Mimi: @a.beedub
🎙️Togemon: @vanysibarra
🎙️Ogremon: @rouzario_
🎙️Tai: @gonzalo_martinez_doblaje

.
.
#digimon #digimonlatino
#digimonadventure
#digimonadventure02
#digimonadventuretri #digimontri #digimontamers #digimonfrontier #digimonsavers #90sanime
#animelatino #animechile
#otakuchile #digimoncardgame
#digimontcg #digimonworld
#digimoncosplay #digimonart
#digimonfanart #デジモン by @putrid_does_acting

10k

85

2 years ago

Conoce a nuestro #cast 🎙️

@palanki_does_acting será la voz de #palmon en nuestro fandub de #digimonadventure2020 ¡felices de contar con tu talento! 🎙️😎
.
.
#digimon #digimonadventure #doblaje #dub #fandub #fandublatino #digimon2020 by @putrid_does_acting

44

0

2 years ago

Les comparto que pude prestar mi voz para interpretar a Gogo Matsumoto (de nuevo) en el #fandub de #PunchPunchForever, hecho en el canal de @vanjokitsune :]

Recuerden seguir al artista original @speedoru, ya que él hizo un gran trabajo con la animación, así como todo su equipo de dibujantes, animadores e ilustradores.

Recuerden apoyar el arte independiente y apoyar a lxs creadorxs 🫵🗿✨

En este clip aparecen también los personajes de:
@addiar_voz
@jenncathvoice
y @choylobo

#doblaje #español by @putrid_does_acting

208

6

2 years ago

Una práctica de doblaje que hice con @ochobiiiiit
No le sé mucho a la cantada todavía Xd efe

La animación #SonAmy fue hecha por @toonsite, como parodia a un capítulo de los Looney tunes :]

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

#animacion, #animation #doblaje español latino drawing dibujo ilustración illustration Sonic Amy Eggman Tails Latin Spanish dubbing by @putrid_does_acting

91

1

3 years ago

DEMO de voz que le hice a Satina hace un montón de tiempo XD

A ver si luego hago prácticas de doblaje y una demo nueva para la niña diablo 😈

#PutridDeus

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Animación #animation ScumHouse dibujo ilustración drawing illustration español latino #doblaje dubbing Latin Spanish by @putrid_does_acting

134

2

3 years ago