Instagram story viewer> @simborafalaringles> Posts
146
followers
1
following
Vem aprender inglês do jeitinho brasileiro ✨ clica aqui 👇🏻
POSTS STORIES REELS TAGGED
Imagine que o chão está molhado e você quer avisar pra alguém que ela pode cair. 

Qual das duas frases voce diria? 

📓 You can fall! (Você pode cair) 
📓 You might fall! (Você pode cair) 

Vamo lá: 

“Can” significa “poder”, no sentido de habilidade ou permissão. Quando você diz pra alguém a frase “You can fall” você está basicamente dizendo que essa pessoa, como ser humano e vivendo com gravidade, pode cair. Ou seja, é quase como um fato científico. 

“Might” também vai pro lado do “poder”, mas nesse caso trazendo uma ideia de possibilidade. Ou seja, quando você diz “You might fall” você está meio que prevendo o que pode acontecer caso a pessoa pise no chão molhado. 

Resumindo: quando for falar de possibilidades, use o “might”. É capaz que algo aconteça. Já quando for falar de uma habilidade, use o “can”. Mais exemplos pra você visualizar melhor essa ideia: 

📒 “I can help her” (Eu posso ajudá-la, ou seja, tenho os meios pra isso); 
📒 “I might help her” (Eu posso ajudá-la, ou seja, eu talvez a ajude, existe essa possibilidade). 

💅 Gostou da dica? Então 

👉Deixe um like
👉Salve este post 
👉Pratique ainda hoje 
👉Compartilhe com quem gosta de aprender coisas novas 

#inglesnoinstagram #ingles #inglesdeverdade #aulasdeingles #aulasparticulares taken in São Paulo, Brazil by @simborafalaringles
8
8 months ago
Download
Assunto de hoje: even e suas variações. 

Even é uma palavra pequena que faz uma enorme diferença no seu vocabulário sendo uma palavra versátil que pode ser usada em diversos contextos. Olha os exemplos:

🩵 EVEN = “até” / “mesmo”

Usado para dar ênfase.

✍️ I even started to prepare for the meeting, but it was cancelled.
(Eu até comecei a me preparar para a reunião, mas ela foi cancelada.)

✍️ She goes to the gym even on rainy days.
(Ela vai à academia até em dias de chuva.)

🩵 EVEN reforçando comparações

Funciona como “ainda”.

✍️ This is even better than before.
(Isso está ainda melhor do que antes.)

✍️ The weather is even worse today.
(O tempo está ainda pior hoje.)

🩵 EVEN para incluir algo inesperado

Equivale a “até / inclusive”.

✍️ Even my boss came to the party.
(Até meu chefe foi à festa.)

✍️ She even said she would help.
(Ela até disse que ajudaria.)

🩵 EVEN + IF = “mesmo que”

Uma condição que não muda o resultado.

✍️ I’ll help you even if I’m tired.
(Eu vou te ajudar mesmo que eu esteja cansado.)

✍️ Even if the property isn’t the best, she loved it”. 
(Mesmo que o imóvel não seja o melhor, ela amou) 

Gostou da dica? 

👉Deixe um like
👉Salve este post 
👉Pratique ainda hoje 
👉Compartilhe com quem gosta de aprender coisas novas 

#inglesnoinstagram #ingles #inglesdeverdade #aulasdeingles #aulasparticulares taken in São Paulo, Brazil by @simborafalaringles
3
8 months ago
Download
Expression of the day: to binge watch (something). 

📺 A expressão “to binge watch” é comumente usada quando queremos passar aquela ideia do “maratonar” que usamos no português quando assistimos vários e vários episódios de uma série ou uma saga de filmes, tudo de uma vez. Olha os exemplos:

✍️ “I binge watched all seasons of Stranger Things last weekend”. ou “Eu maratonei todas as temporadas de Stranger Things no fim de semana passado”. 

✍️ “My plan for today is to just binge watch all Hunger Games movies” ou “Meu plano pra hoje é só maratonar todos os filmes de Jogos Vorazes”. 

📺 Gostou da dica? 

👉Deixe um like
👉Salve este post 
👉Pratique ainda hoje 
👉Compartilhe com quem gosta de aprender inglês com cultura pop 

#inglesnoinstagram #ingles #inglesdeverdade #aulasdeingles #aulasparticulares taken in São Paulo, Brazil by @simborafalaringles
1
8 months ago
Download
A música “Pink Pony Club” é uma das minha preferidas da Chappel e nela é usada a expressão “heard”. Essa expressão que deriva do verbo “hear” é usada para trazer a ideia de “ficar sabendo” ou “ouvir falar de algo”. 

🦄 Na música, ela diz: “I heard that there’s a special place, where boys and girls can all be queens every single day”. Em tradução ela disse “Fiquei sabendo que existe esse lugar especial no qual garotos e garotas podem ser rainhas todos os dias”

Já tinha ouvido essa música antes? Se não, corre pra ouvir porque vale a pena 🥰 

🧡 Gostou da dica? 

👉Deixe um like
👉Salve este post 
👉Pratique ainda hoje 
👉Compartilhe com quem gosta de aprender inglês com cultura pop 

#inglesnoinstagram #ingles #chappelroan #aulasdeingles #aulasparticulares taken in São Paulo, Brazil by @simborafalaringles
3
9 months ago
Download
No último Grammy Awards, Bad Bunny subiu ao palco para receber o prêmio de Best Música Urbana Album e, em determinado momento de seu discurso, disse (em espanhol) a palavra “contaminados” ao se esquecer de como dizê-la em inglês. 

Disso podemos aprender duas coisas: 

💛 Tá tudo bem não saber algumas palavras ou esquecê-las. Nem o vencedor de Álbum do Ano na maior premiação de música do mundo conhece todas. O importante aqui é se arriscar e entender que, enquanto falantes de uma segunda língua, sempre estaremos sujeitos ao erro. 

🧡 Essa palavra que ele quis usar, “contaminados”, em inglês é “tainted” que passa justamente essa ideia de algo “corroído”, “estragado” por outra coisa. 

👉Deixe um like
👉Salve este post 
👉Pratique ainda hoje 
👉Compartilhe com quem gosta de aprender coisas novas 

#badbunny #ingles #inglesdeverdade #aulasdeingles #grammys taken in São Paulo, Brazil by @simborafalaringles
4
9 months ago
Download
Word of the day: kinda (ou kind of). 

📝 A palavra traz a ideia de “meio que” ou “mais ou menos (alguma coisa). E CUIDADO pra não confundir com “more or less”, elas não são a mesma coisa. “Kinda” traz uma ideia de suavização do que você diz. Olha os exemplos: 

✍️ “The outfit is kinda ugly but she looks great!” 
A roupa é meio que feia mas ela tá linda. 

✍️ “I kinda like this song.”
Eu meio que gosto dessa música. 

✍️ - “Do you like wine?” - “Kinda, I usually prefer beer”
- “Você gosta de vinho?” - “Mais ou menos, geralmente eu prefiro cerveja”. 

✍️ “I kinda forgot about it 😬”.
“Eu meio que esqueci 😬”

🧡 Gostou da dica? 

👉Deixa seu like
👉Salva o post 
👉Pratique ainda hoje 
👉Compartilhe com quem gosta de aprender coisas novas

#inglesnoinstagram #ingles #inglesdeverdade #aulasdeingles #aulasparticulares taken in São Paulo, Brazil by @simborafalaringles
4
9 months ago
Download
E o assunto de hoje são elas: nossas divas pop e as expressões que podemos aprender com suas músicas. 

🧡 Em “The Fate of Ophelia”, Taylor traz a expressão “keep it 💯” que quer dizer “ser honesto, real ou verdadeiro”. Na letra ela diz “Keep it a hundred on the land, the sea, the sky”. No exemplo: “she’s keeping it 100 with me”, ou seja, “ela está sendo verdadeira comigo”. 

🩵 Em “Stronger”, Britney diz a frase “stronger than yesterday” que quer dizer “mai forte do que ontem”. Em inglês, o sufixo “er” geralmente nos passa essa ideia de “mais”. Então se “strong” quer dizer “forte”, “stronger” quer dizer “mais forte”. Nos exemplos: easy (fácil) / easier (mais fácil), happy (feliz) / happier (mais feliz) e cheap (barato) \ cheaper (mais barato). 

💛 Em “Texas Hold’em”, Beyoncé usa o verbo “to head (somewhere)” que quer dizer o mesmo que “to go (somewhere)”, ou seja, ir (a algum lugar) quando ela diz: “we headed to the dive bar we always thought was nice”. No exemplo: “I’m heading home”, ou seja, “tô indo pra casa”. 

🖤 Em “Vanish Into You”, Gaga usa a expressão “once in a blue moon” na frase “once in a blue moon I forget you”. Essa expressão é o equivalente à dizer no português “uma vez na vida, outra na morte” ou “raramente”. No exemplo: “I only go there once in a blue moon”, ou seja, “eu só vou lá uma vez na vida, outra na morte”. 

E aí, gostou das dicas? Me diz, quais divas pop/músicas você quer ver aqui? 

👉Deixe um like
👉Salve este post 
👉Pratique ainda hoje 
👉Compartilhe com quem gosta de aprender coisas novas 

#inglesnoinstagram #ingles #inglesdeverdade #aulasdeingles #aulasparticulares by @simborafalaringles
10
9 months ago
Download
Você sabe o que são falsos cognatos? Eles são aquelas palavras em inglês que parecem com o português, mas não significam a mesma coisa 😅

Ou seja: enganam fácil.
Você acha que entendeu tudo… e erra bonito.

Como por exemplo: 

👀“Parents” não significa “parentes”, mas sim os pais. 
🗣️“Relatives” são os parentes, como tio, tia, primos e etc. 

👀“Pretend” não é “pretender” e sim fingir! 
🗣️“Intend” é pretender, ter a pretenção de algo. 

👀“Resumé” ou “resume” são usadas para falar do seu currículo. 
🗣️“Summary” ou “a sum up” são usados para falar de um resumo. 

🧡 Gostou das dicas? 

👉Deixe um like
👉Salve este post 
👉Pratique ainda hoje 
👉Compartilhe com quem gosta de aprender coisas novas 

#inglesnoinstagram #ingles #inglesdeverdade #aulasdeingles #aulasparticulares taken in São Paulo, Brazil by @simborafalaringles
20
9 months ago
Download

Download All

Save the photos and videos currently loaded on this page.

0Photos
0Videos
Ready to download 0 / 0

Keep this tab open until your download is ready.

back to up