Instagram story viewer> @simon.beige> Posts

Simon Brown

@simon.beige

1.2K

followers

1207

following

poésie, traduction, anomalies musicales + artistiques 🔮 poetry, translation, weird music + art 🌲 New Brunswick 🌊 Quebec City 📌

POSTS STORIES REELS TAGGED

🦝 EN LIBRAIRIE LE 30 OCTOBRE 🦝
LA SURFACE VIVANTE : POÈMES POUR LA VOIX, dix ans de poésie de Simon Brown.
*
La surface est vivante. À travers sa vie, elle trouve celle des autres : la bouche, le poumon, le poil, la paupière, la flaque, la miette, la motte, le mammifère. La surface embrasse toutes les vies, toutes les couches.
Simon Brown écrit des poèmes à la surface, proche du son, depuis plus de dix ans. LA SURFACE VIVANTE rassemble une vaste sélection de ces poèmes. Parce qu’ici, il n’y a que le présent qui existe, les textes les plus récents ouvrent le livre, et on descend peu à peu, dans un certain désordre, vers le début de la décennie. On traversera ainsi différentes itérations d’un travail obsessif, d’un regard obstiné sur ce qui est ordinaire, petit, sans éclat.
Sonores et patients, ces textes se tiennent à la limite du poème et de l’action artistique : des indications sont données au début du recueil, pour qui souhaiterait lire à haute voix. Le livre se referme sur une postface de Maude Pilon, écrivaine et compagne du poète, qui tire sur quelques-uns des fils (chants, amas, kleenex usagés) qui composent LA SURFACE VIVANTE.
*
Poète et artiste interdisciplinaire originaire des provinces maritimes, Simon Brown (il/iel) vit et travaille dans la région de Québec. Simon crée – tantôt en solo, tantôt en collaboration – dans de nombreux contextes : œuvres multimédias, pièces sonores, musiques improvisées, performances in situ, lectures expérimentales, opérettes, revues littéraires, recueils, zines, chapbooks, et livres d’artiste. LA SURFACE VIVANTE : POÈMES POUR LA VOIX est son premier livre aux Herbes rouges.

📸 Katya Konioukhova
🖼 Vincent Giard
.
.
.
.
@interforumcanada #lesherbesrouges #semeusesdetrouble #simonbrown #lasurfacevivante #poésiequébécoise #poésiecontemporaine #nouveautélittéraire #littqc #jelisbleu by @simon.beige

88

7

16 days ago

ARTISTE | 𝐒𝐢𝐦𝐨𝐧 𝐁𝐫𝐨𝐰𝐧 • il-iel-he-they

•

Simon est poète, artiste interdisciplinaire, et musicien autodidacte originaire des provinces maritimes qui vit et travaille dans la région de Québec.

Simon crée — tantôt en solo, tantôt avec ses ami·es — dans de nombreux contextes : œuvres multimédias, pièces sonores, musiques improvisées, performances 𝘪𝘯 𝘴𝘪𝘵𝘶, lectures expérimentales, opérettes, revues littéraires, recueils, zines, chapbooks, et livres d’artiste.

Son livre « La surface vivante : poèmes pour la voix 2015-2025 » paraîtra aux Herbes rouges à l’automne 2026.

•

Simon performera lors de l’événement de financement du mercredi 26 août prochain — billets dispo sur notre profil

—•—

ⱼₑ gₑᵣₘₑ. Dₑₚᵤᵢₛ ₜₒᵤⱼₒᵤᵣₛ. ⱼₑ gₑᵣₘₑ. ₗà ₒù ⱼₑ ₜₒₘbₑ. Gₑᵣₘₑ ₚₐᵣₘᵢ d’ₐᵤₜᵣₑₛ. ⱼₑ ₜₒₘbₑ ₑₜ ⱼₑ ₜₒₘbₑ. ⱼₑ gₑᵣₘₑ. ₗà ₒù ⱼₑ gₑᵣₘₑ. ⱼₑ gₑᵣₘₑ ᵤₙₑ cₒᵤcₕₑ ᵥᵢᵥₐₙₜₑ ₐᵤₜₒᵤᵣ dₑ ₘₒₙ cᵣâₙₑ. Gₑᵣₘₑ ₛᵤᵣ ₗ’ₐₛₚₕₐₗₜₑ. ⱼₑ gₑᵣₘₑ ᵤₙₑ ₐbₛₑₙcₑ. ₒᵤᵢ. ⱼₑ gₑᵣₘₑ ᵤₙₑ bₒᵤcₕₑ. ⱼ’ₒᵤᵥᵣₑ ₘₐ bₒᵤcₕₑ ₑₜ çₐ fₐᵢₜ ₕₕₕₕₛₛₛₛ. ⱼ’ₒᵤᵥᵣₑ ₘₐ bₒᵤcₕₑ ₑₜ çₐ ₙₑ fₐᵢₜ ᵣᵢₑₙ d’ₐᵤdᵢbₗₑ. ₕₕₕₕₕₕₕ. ₛₛₛₜ. by @simon.beige

121

4

2 months ago

Launch of book, "Stéréoophonie" (Le Laps) (with Simon Brown and Julie Doucet), and solo CD "oo" (Squint Press) next week in Montreal. At the café-bar of the Cinémathèque québécoise (335 Boul. de Maisonneuve E, Montréal), May 21, 5-7pm (remarks 6pm). by @simon.beige

130

0

5 months ago

〰️ 𝐸𝑋𝑇𝐸𝑁𝐷𝐸𝐷 𝑇𝐸𝐶𝐻𝑁𝐼𝑄𝑈𝐸 〰️ // 〰️ 𝑇𝐸𝐶𝐻𝑁𝐼𝑄𝑈𝐸 É𝑇𝐸𝑁𝐷𝑈𝐸 〰️

In 1909, Schoenberg composed Drei Klavierstücke Op. 11, pieces for solo piano with an unusual set of instructions: certain keys were to be silently depressed, raising their dampers to allow the strings to vibrate sympathetically when others were struck. This extended the technique of the instrument, applying unorthodox methods to generate new possibilities.

What would it look like to extend the technique of poetry? To intersect the poetic with repertoires of visual, sonic, and digital media in performance? What sympathetic resonances might emerge from these overlaps and interstices? Join @slowly__melting @edgeofmywedge @simon.beige and I for 𝘌𝘟𝘛𝘌𝘕𝘋𝘌𝘋 𝘛𝘌𝘊𝘏𝘕𝘐𝘘𝘜𝘌, an event exploring poetry as a site of intermedial experimentation.

Monday April 27th, 7pm at the @morrincentre – hope to see you there! taken in Morrin Centre by @simon.beige

52

5

6 months ago

LA FESSÉE TANTÔT DURE TANTÔT DOUCE DE DIEU L’ÉTERNEL de Simon Brown. Édition de 66 en deux tirages : hardcore et softcore. by @simon.beige

133

11

10 months ago

𝗣𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹𝗲 ✷ 𝗦𝗶𝗺𝗼𝗻 𝗕𝗿𝗼𝘄𝗻 (𝟵/𝟵) 🔴

Simon Brown (@simon.beige) (il-iel) est un artiste qui vit et travaille à Lévis. Iel détient une maîtrise en arts interdisciplinaires et une pratique active de poète, artiste, et performeur·e. Iel conçoit et dirige des ateliers de création depuis le début des années 2010. Les nombreux ateliers animés à travers le Québec et le Canada demeurent pour l’artiste une source d’inspiration constante — les idées qui prennent forme dans un atelier finissent souvent par devenir la pierre angulaire d’une publication ou d’une performance.

➤ Simon Brown vous accueillera pour l'activité créative 𝘙𝘦̂𝘷𝘦𝘴 𝘱𝘰𝘳𝘵𝘢𝘣𝘭𝘦𝘴 les 26-27 juillet prochain, de 12h à 16h. Cette activité est présentée dans le cadre de l'événement estival 𝘝𝘪𝘭𝘭𝘢𝘨𝘦 𝘦𝘯 𝘈𝘳𝘵𝘴. 𝘓𝘦 𝘮𝘶𝘴𝘦́𝘦 𝘦𝘯 𝘦𝘹𝘵𝘦́𝘳𝘪𝘦𝘶𝘳 qui se déroule du 2 au 27 juillet.

Pour connaître la programmation complète, visitez notre site web (lien en bio). 🔗

Photo 1 : Portrait de Simon Brown | Marion Desjardins (@llamaryon)
Photo 2 : Image de couverture du livre 𝘓𝘦 𝘯𝘰𝘮-𝘮𝘦𝘮𝘣𝘳𝘢𝘯𝘦 de Simon Brown | Courtoisie de l'artiste

#artactuel #mediationculturelle #avivrepourvrai #courantlevis #chaudiereappalache #levis by @simon.beige

70

0

a year ago

It is a joy to be hidden, and a disaster not to be found. — D.W. Winnicott #viedartiste #artistlife
#toutcequontrouveenfaisantlesimpots taken in Abbaye Cistercienne De St-Romuald by @simon.beige

67

5

a year ago

Qu’est-ce qu’on montre ?
Qu’est-ce qu’on mène ?
Qu’est-ce qu’on manie ?
Qu’est-ce qu’on monte ?
.
.
Dans la foulée de la publication du No 42. Cinquième table, Ancrages vous présente le deuxième (en ordre alphabétique) des quatre artistes qui ont participé à la résidence de création à la Maison de la littérature puis au Festival acadien de poésie en 2024.
.
Simon Brown (il-iel-he-they) est poète, traducteur, et artiste interdisciplinaire originaire des provinces maritimes vivant en Chaudière-Appalaches, au Québec. Simon crée et présente dans de nombreux contextes : œuvres multimédias, pièces sonores, musiques improvisées, performances in situ, lectures expérimentales, opérettes, revues littéraires, zines, chapbooks, livres d’artiste, et recueils de poésie. Simon collabore régulièrement avec de nombreux·ses artistes et poètes, dont Maude Pilon, Alexandre St-Onge, Olivia Tapiero, et Maude Veilleux, et des collectifs comme le Patio, Ramen, et l’ÉMIQ. Ses lectures et performances ont été présentées au Mois Multi (Québec), à Québec en toutes lettres (Québec), à Viva Art Action (Montréal), à la Fonderie Darling (Montréal), au Banff Centre (Banff), au Festival acadien de poésie (Caraquet), et au Centre international de poésie (Marseille), entre autres. La surface vivante : poèmes pour la voix 2014-2024 paraîtra aux Herbes rouges en 2026. simonbrown.ca�

📸 @simon.beige par Maude Veilleux by @simon.beige

115

7

a year ago

(English follows)
🪺 LE MERLE, CAHIERS SUR LES MOTS ET LES GESTES est un artisanat collectif outre les disciplines porté par François Lemieux depuis 2011.

Élaboré avec Simon Brown @simon.beige, le dossier FAIRE POÉSIE paraît dans le récent numéro PUISSANCES DANS LE RETRAIT.

EJ Kneifel @ejkneifel, Trynne Delaney @u_got_trynned, Lux @lux_aeterna_strobe et névé dumas @antiterroir ont accepté notre invitation à penser leurs terrains d’écriture respectifs et à écrire en duo, s’offrant ainsi une conversation exploratoire dans laquelle tout restait à nommer; <<brèche>>, <<theory>>, <<green bowl>>, <<mystère>>, <<the truth of our lives>>, <<les arbres>>, <<l’usage de la parole>>, etc. Leurs textes participent d’une réflexion sur les conditions premières de la disponibilité poétique. Ils impriment des sens, des difficultés et des souhaits qui cherchent leur forme. Puis, on se demande, comment la communion?

🪺 LE MERLE, CAHIERS SUR LES MOTS ET LES GESTES is a collective magazine-based artwork facilitated by François Lemieux since 2011.

Developed with Simon Brown @simon.beige, the dossier FAIRE POÉSIE / POEM-MAKING appears in the most recent issue of Le Merle, Puissances dans le retrait – hyperlocal.

EJ Kneifel @ejkneifel, Trynne Delaney @u_got_trynned , Lux @lux_aeterna_strobe, and névé dumas @antiterroir accepted our invitation to think and make together in and around their respective poetic spaces. In these dialogic pairings, everything was yet to be named and explored: “brèche”, “theory”, “green bowl”, “mystère”, “the truth of our lives”, “les arbres”, “l’usage de la parole”, etc. These texts weave in and out of a broader reflection on the primary conditions of our poetic availability, leaving imprints of meaning, difficulty, and desire desiring to find a form. And we ask the question: how do we come together?

🪽🐦🪽Le Merle est disponible dans quelques librairies et centres d’artistes au Québec et ailleurs dans le monde, consultez: https://lemerle.xyz/ by @simon.beige

103

2

2 years ago

Légèrement (ha) en retard, voici un poème de la suite « La poubelle est une oasis », coécrite avec mon ami·e-poulpe @__o__________________ et publiée il y a un bon bout déjà dans le numéro 190 (Adelphes) de la @revueestuaire 🌱🌱 Et puis il y aura une suite à la suite — peut-être sous forme écrite, peut-être pas 🐙✨🐙 taken in Océan Atlantique by @simon.beige

202

3

2 years ago

The Spill Beyond by Simon Brown (transl. EPONINE HOWARTH & SIMON BROWN)

@simon.beige
@editionsvanloo
@epo9h by @simon.beige

104

7

2 years ago

45 💫 22•04•2024 🐙💕🙏🏻 by @simon.beige

111

27

2 years ago