Instagram story viewer> @sixuntrois> Posts
Stéphanie Plante(@sixuntrois)'s profile avatar HD Profile

Stéphanie Plante

@sixuntrois

2.7K
followers
5148
following
Councillor Conseillère
Rideau-Vanier
Deputy mayor @cityofottawa
Mairesse suppléante @villedottawa
POSTS STORIES REELS TAGGED
Download All
It’s election szn! 🗳️ I’ll be at the Ward 12 Public Forum next Sunday, October 4, at the Lowertown Community Centre (Patro), 40 Cobourg St., from 2:30 to 4:30 p.m. Come by, meet the candidates, ask your questions, and hear directly from the people asking to represent you. Thank you to the Lowertown, Vanier and Sandy Hill community associations for organizing. See you there! La saison électorale bat son plein! 🗳️ Je serai au forum public du quartier 12 dimanche prochain, le 4 octobre, au Centre communautaire de la Basse-Ville (Patro), au 40, rue Cobourg, de 14 h 30 à 16 h 30. Venez rencontrer les personnes candidates, poser vos questions et échanger avec celles et ceux qui souhaitent vous représenter à l’hôtel de ville et aux conseils scolaires. Un grand merci aux associations communautaires de la Basse-Ville, de Vanier et de la Côte-de-Sable d’avoir organisé ce forum. On se voit dimanche! taken in Patro d'Ottawa by @sixuntrois
0
6 hours ago
Download
Sorry, speeders! Your Vachon joyride is getting a little bump in the road. 😉 A new speed hump is going in to help keep the street safer for everyone. In Rideau-Vanier, our streets are for neighbours, not shortcuts. 💛 @vision_zero_ottawa @velovanier Désolée, les pressés! Un dos d’âne s’en vient sur la rue Vachon. 😉 On lève le pied pour que tout le monde puisse circuler en sécurité. À Rideau-Vanier, on ralentit pour nos voisins et voisines. 💛 taken in Vanier by @sixuntrois
2
a day ago
Download
J’ai croisé @jaycob.jacques pendant mon porte-à-porte dans la Côte-de-Sable! Il se présente comme conseiller scolaire pour @ecolecatholique. Bonne chance, Jaycob! Et n’oubliez pas de voter le 26 octobre! 🗳️ Great running into @jaycob.jacques while canvassing in Sandy Hill! He’s running for school board trustee with @ecolecatholique. Wishing you all the best, Jaycob! Mark your calendars for October 26! 🗳️ taken in Rideau-Vanier by @sixuntrois
0
a day ago
Download
Joyeuse Journée des Franco-Ontariennes et des Franco-Ontariens! 💚🤍 Je vous partagerai d’autres photos de cette journée incroyable un peu plus tard, mais d’abord, des nouvelles du Tournoi des Deux Rives que @coachjeanguillaume et moi avons annoncé en août. Le tournoi réunira des élèves athlètes francophones d’Ottawa et de Gatineau pour des matchs des étoiles entre les deux rives. On commence avec le basketball et le football, et d’autres sports suivront! Nos premiers matchs de basketball auront lieu le 30 janvier 2027 à l’Université d’Ottawa. On a hâte de vous en dire plus dans les prochaines semaines. Réservez la date!🏀 Happy Franco-Ontarian Day! 💚🤍 I’ll share more pictures from today later (spoiler: it was AMAZING), but first, a quick update on the Tournoi des Deux Rives which @coachjeanguillaume and I announced in August. The tournament will bring together francophone student athletes from Ottawa and Gatineau for all-star games across the two sides of the river. We’re starting with basketball and football, with more sports to come! Our inaugural basketball games will take place January 30, 2027, at uOttawa.** We can’t wait to share more details in the coming weeks. Mark your calendars!🏀 taken in Rideau-Vanier by @sixuntrois
0
3 days ago
Download
City Council unanimously backed the @caehomelessness five recommendations today. I was proud to bring the motion forward. The plan calls for housing benefits, affordable and supportive homes, shelter transformation, and intensive housing for people with severe cognitive impairment. In Ottawa @sghottawa is transforming its shelter, and the @ottclt has acquired property on Brant Street in Vanier. Shelters and day programs do vital work, but we cannot keep paying to manage the same crisis. We need permanent homes and the support to help people stay in them. Thank you to Councillor @ariel4somersetward for seconding the motion and to @chie_fstuff in my office for his work behind the scenes. 🏠👷‍♀️🧱🏙️❤️ Aujourd’hui, le Conseil municipal a appuyé à l’unanimité les cinq recommandations de l’Alliance canadienne pour mettre fin à l’itinérance. Je suis fière d’avoir présenté la motion. Le plan mise sur les allocations au logement, les logements abordables et avec soutien, la transformation des refuges et le soutien intensif aux personnes ayant une déficience cognitive grave. À Ottawa, Shepherds of Good Hope transforme son refuge et la Fiducie foncière communautaire d’Ottawa a acquis un immeuble sur la rue Brant, à Vanier. Les refuges et les programmes de jour font un travail essentiel, mais il faut cesser de gérer la même crise à répétition. Investissons dans des logements permanents et le soutien nécessaire pour y rester. Merci à la conseillère @ariel4somersetward d’avoir appuyé la motion et à @chie_fstuff de mon bureau, pour son travail en coulisses. Les cinq recommandations (en anglais seulement) : https://caeh.ca/5-things-canada-reduce-homelessness-next-national-housing-strategy/ taken in Ottawa City Hall by @sixuntrois
1
5 days ago
Download
Thank you to Jennifer McNairn for inviting me to your fabulous Allen Boulevard street party! Every year, neighbours take over the street for food, fun and, apparently, a slip-and-slide I forgot to photograph. 😂 Check out the bouncy castle and all that glorious shade from those beautiful mature trees! A huge shout-out as well to the neighbours who went above and beyond with the food. What a wonderful afternoon! @mcpresley44 Merci à @jennifermcnairn de m’avoir invitée à la formidable fête de quartier du boulevard Allen! Chaque année, les voisins prennent possession de la rue pour manger, s’amuser et profiter de la glissade d’eau… que j’ai complètement oublié de prendre en photo. 😂 Regardez-moi ce château gonflable et toute cette belle ombre grâce aux arbres matures! Un grand bravo aussi aux voisins qui se sont vraiment surpassés côté bouffe. Quel bel après-midi! taken in Allen Blvd by @sixuntrois
0
8 days ago
Download
A little look back at this week’s campaign launch! 🎉 The room was packed, the energy was incredible, and we had so much fun at @finniganspubottawa. Thank you to everyone who came out, and a huge shoutout to @_blesslab for capturing the night so perfectly! 💛💙🌱 @by.benite @kyr.dumont @sbodymore @callabarnett Petit retour sur notre lancement de campagne cette semaine! 🎉 Une salle comble, une ambiance du tonnerre et tellement de plaisir à @finniganspubottawa! Merci à toutes les personnes qui sont venues célébrer avec nous, et un énorme merci à @_blesslab d’avoir si bien immortalisé cette belle soirée! 💛💙🌱 taken in Rideau-Vanier by @sixuntrois
5
9 days ago
Download
Life update: After giving opening remarks at the School Street launch, I was in a meeting where I got whacked in the forehead by a piece of furniture being moved. See the attached photos. It’s not pretty! On my doctor’s orders, I’ll be keeping a lighter schedule for the next few days while I rest and recover. Thank you to the staff and doctors at St. Mary’s Family Clinic and Walk-In on Rideau Street for taking such good care of me. I look forward to seeing you all at the doors soon, complete with my new Harry Potter scar! ❤️‍🩹 Petite mise à jour : Après avoir prononcé quelques mots lors du lancement de la rue-école, je me suis rendue à une réunion où un meuble en déplacement m’a frappée en plein front. Comme vous pourrez le constater sur les photos, ce n’est pas très joli! Sur les conseils de mon médecin, j’aurai un horaire un peu plus léger au cours des prochains jours, le temps de me reposer et de récupérer. Un grand merci au personnel et aux médecins de la St. Mary’s Family Clinic and Walk-In, sur la rue Rideau, pour les excellents soins. J’ai hâte de vous retrouver bientôt à vos portes, avec ma toute nouvelle cicatrice à la Harry Potter! taken in Rideau-Vanier by @sixuntrois
5
10 days ago
Download
Thank you to @cbcottawa and @ctvottawa for covering the relaunch of the School Street at Trille des Bois! This project is especially close to my heart. I launched the original pilot in 2024 and brought forward the motion that helped make this week’s relaunch possible. Most kids in Ward 12 walk to school and now, for 20 minutes twice a week, Alice Street will become a welcoming space where children can walk to school safely. A huge thank you to @envirocentre and the intrepid volunteers bringing the School Street to life. Questions or feedback? We would love to hear from you! @cityofottawa @villedottawa @kidscomefirst.ca @vision_zero_ottawa @moncepeo Merci à @cbcottawa et @ctvottawa d’avoir couvert le retour de la rue-école à Trille des Bois! C’est un projet qui me tient particulièrement à cœur. J’ai lancé le projet pilote en 2024, puis présenté la motion au Conseil qui nous a permis de relancer l’initiative cette semaine. La majorité des enfants du quartier 12 se rendent à l’école à pied. Désormais, pendant 20 minutes, deux fois par semaine, la rue Alice deviendra un espace accueillant où ils pourront marcher en toute sécurité. Un immense merci à @envirocentre et aux bénévoles dévoués qui donnent vie à cette rue-école! Vous avez des questions ou des commentaires? Nous voulons vous entendre! taken in École élémentaire publique Trille des Bois by @sixuntrois
0
10 days ago
Download
Are you looking for a family doctor? The clinic on McArthur is currently adding new patients to its waitlist! Vous cherchez un médecin de famille? La clinique sur l’avenue McArthur ajoute actuellement de nouveaux patients à sa liste d’attente! by @sixuntrois
1
11 days ago
Download
Thank you to the resident who sent me this photo! The new dock at Dutchie’s Hole is ready! Kayakers, canoeists and paddleboarders can now launch from this beautiful spot along the Rideau River, next to Strathcona Park. Just in time for some fall paddling! 🛶🍂 Merci à la résidente qui m’a envoyé cette photo! Le nouveau quai au parc Dutchie’s Hole est prêt! Les adeptes de kayak, de canot et de planche à pagaie peuvent maintenant profiter de ce magnifique point de départ sur la rivière Rideau, tout près du parc Strathcona. Juste à temps pour pagayer cet automne! 🛶🍂 by @sixuntrois
0
11 days ago
Download
I’ll post more later, but I want to say a huge thank you to everyone who came out to our campaign launch last night! The room was packed with friends, neighbours, supporters and so many people who have been part of this journey over the last four years. Our speakers were amazing, and it was such a great way to officially kick things off. Thank you to Cindy Simpson and Lucille Collard for taking the time to join us. I know how busy you both are! Thank you to Calla, Sherrod, Krystin and Bénite for all your kind words and for making the night so much fun. Thank you to Drew and the entire team at Finnegan’s for the hospitality and, of course, the mozzarella sticks. And most importantly, thank you to everyone who came out, signed up to volunteer, made a donation, grabbed a lawn sign or simply showed up to support us. We’re officially launched. Let’s go! 🌱 @by.benite @sbodymore @kyr.dumont @lucillecollard @cindysimpsonottawa @davidhillbarrhaven @callabarnett @finnegansoficial @nicholasheisler Je vais partager d’autres photos et moments de la soirée bientôt, mais je voulais d’abord dire un immense merci à toutes les personnes qui sont venues à notre lancement de campagne hier soir! La salle était pleine d’ami.e.s, de voisin.e.s, de personnes qui nous appuient et de gens qui font partie de cette aventure depuis quatre ans. Nos conférenciers et conférencières étaient formidables et je ne pouvais pas imaginer une meilleure façon de lancer officiellement la campagne. Merci à Cindy Simpson et Lucille Collard d’avoir pris le temps d’être avec nous. Je sais à quel point vos horaires sont chargés! Merci à Calla, Sherrod, Krystin et Bénite pour vos bons mots et pour avoir rendu la soirée aussi le fun. Merci aussi à Drew et à toute l’équipe du Finnegan’s pour votre accueil et, bien sûr, pour les bâtonnets de mozzarella. Et surtout, merci à toutes les personnes qui sont venues nous voir, qui se sont inscrites pour faire du bénévolat, qui ont fait un don, qui ont demandé une pancarte ou qui étaient simplement là pour nous encourager. La campagne est officiellement lancée. Enweille! 🌱 by @sixuntrois
2
12 days ago
Download
×

Download all media on this page

Photos Videos
back to up