Instagram story viewer> @speak_hop> Posts

speak_hop

@speak_hop

457

followers

1386

following

🔹Английский для высоких уровней
🔹Английский в медиа
🔹Язык для креативных индустрий
TESOL
МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет)

POSTS STORIES REELS

We continue to host our English Speaking sessions. Admission ₾10 by @speak_hop

On Wed 15.04 21:00 English Speaking Pub sessions continue: Zhenya @speak_hop will guide our discussion on Traditions and Rituals. Priest or heretic? The rituals you live by and the ones you break. Admission 20₾ by @speak_hop

⚡️⚡️Hello everyone! ⚡️⚡️

This Wednesday, April 8th, Zhenya @nonbarbarian and TUTA are starting a series of meetings.

ENGLISH SPEAKING PUB

❤️When: Wednesday, April 8th

❤️Time: 9:00 PM

❤️Cost: 20 GEL

At the first meeting, we’ll discuss the pros and cons of artificial intelligence! Come and bring your opinions to our mini-battle.

🔹AI: pros and cons, hopes and fears, benefits and harms.
🔹AI slop: how we’re inundated with AI content and what’s the future?

A B1 English level is recommended, but beer and shots will loosen your tongue and boost your confidence, revealing your potential.

Come discuss!

PS. No AI was used in the creation of this text though one person was harmed. Picture is definitely AI by @speak_hop

LOW-KEY (adj.)

без вые…. фанатизма

💎 слово, которое вы и не подозревали, что может понадобиться!

Знаете, такое чувство, когда что-то очень здорово, но раздувать из этого целую историю не хочется? То есть настрой сдержанный, если и есть в этом ликование, то внутреннее. Вот это в английском и есть LOW-KEY.

Например:

- It was a low-key celebration — no speeches, no drama, just good food and friends.

- She has a low-key confidence that’s far more convincing than loud self-promotion.

- The place looks low-key, but the food is incredible.

- I’m low-key excited about this project.

Cохраняйте, чтобы не потерять!

#vids #reels #lexis by @speak_hop

🍀 LAND ON MY LAP - само собой, просто на голову свалилось! Так можно сказать, когда что-то произошло без видимых усилий, сложилось или досталось просто так.

- something good, useful, or unexpected comes without effort — you didn’t plan it or work for it.

🔹land - приземляться
🔹lap - колено

То есть гудлак буквально садится вам на коленку как бабочка. Или стрекоза.

You didn’t plan it, you didn’t earn it, but somehow the universe decided to be nice for once.

Я изо всех сил желаю всем счастливых совпадений, они жe FLUKES - good things happening entirely by chance, luck, or accident — often surprising and unlikely (хотя самодисциплину тоже никто не отменял, но это другая история).

🍀 По счастливому совпадению, к концу ноября у меня освобождается несколько утренних окошек, так что смогу взять одного-двух близких по духу человек на индивидуальные занятия или в мини-группы. Зовите друзей, вместе качать когнитивную мышцу веселее!

🍀 плюс будет симпатичный запуск Speaking Club для уровня A2—>B1, взрослые. Будем обсуждать интересное. Welcome!

А у вас что-нибудь происходило последнее время само собой, были счастливые совпадения?

#idioms #shorts #shortvids by @speak_hop

☁️ GODSEND - подарок судьбы, палочка-выручалочка, манна небесная

Ровно то, чего так не хватало; событие, вещь или человек, которые меняют жизнь к лучшему. Для меня это во многом про обучение, и здесь я хочу сказать, что все курсы, которые я лично прошла в прошлом году были для меня GODSEND: Ольгин https://t.me/helga_is_helging научил крутым фишкам в Миро, Надин @pocketful.of.english - изуществу работы с группами, Cветин @lemon_sqwizzy - пилотажу в отработке лексики и так далее. Верю, что наши профессиональные усилия и удовольствие, которое мы высекаем в процессе, добавляют миру осознанности, качества и глубины.

Это было поздравление с днем учителя. 🙂
Учиться, равно, как и учить, классно - лично я обожаю это дело:)

#idioms #shorts #teachersday by @speak_hop

🪺 ЧЕТКО, АККУРАТНО, ТОЧЕЧНО: WALK ON EGGSHELLS.

Иногда приходится тщательно выбирать слова, чтобы получить максимум пользы в моменте - этa идиома именно об этом. В видео - подробнее.

Если хотите знать, что сказать в любой, даже самой неоднозначной ситуации - добро пожаловать на занятия!

➡️ К проекту для взрослых (B1+), Lexical Lounge, еще можно присоединиться - смотрим и обсуждаем каждую тему с разных углов в течение месяца. Встречаемся по средам в 18-00 по Мск.
Заявленные темы можно посмотреть в предыдущем посте.

➡️ В этом году для младших учеников, 9-11 лет, продолжился Cпикинг Клаб - прийти поболтать, поиграть и подурачиться на доступном языковом уровне с ровесниками - бесценно. К НГ будем ставить мини-онлайн-спектакль. Сможем принять в нашу команду еще 2-3 человек!

➡️ Подростковый Спикинг Клаб пока распустила за дефицитом времени, но, надеюсь, к зиме организуем сжатый во времени мастер-майнд! Следите за обновлениями. 💎

По всем вопросам буду рада ответить в ЛС by @speak_hop

🍪THAT’S THE WAY THE COOKIE CRUMBLES

Так говорят, когда что-то обернулось не так, как надо, план пошел по одному месту и вообще в дело вмешался рандом. Но мы настроены иронично и обламываться не собираемся. На этот случай есть печеньки. 😄

➡️ Приходите на занятия, будем общаться, используя образные выражения - расширим базу, чтобы не лезть за словом в карман!

➡️ А чтобы совпасть по времени для мини-интервью, пишите мне @speak_hop by @speak_hop

Друзья! Открываю предзапись на новый академический год - нас ждет серия мастер-майндов LEXICAL LOUNGE.

Это дискуссионный клуб на английском, где участники встречаются и в свое удовольствие обмениваются опытом на языке.
С меня - введение, модерация и методическая поддержка.
С вас - радость и участие.

Входной уровень: от B2

Формат спикинг-клаба, но через призму модульной системы: каждая тема разбита на 4 занятия, a значит, у нас есть месяц, чтобы качественно c ней поработать. 3 месяца, 3 темы, 12 занятий. Подробности по содержанию в карусели.

Будет много повторения - прокачаем лексику, введем в речь неочевидные грамматические структуры, а заодно обсудим все, что интересно обсудить в компании!

Возможны отклонения от курса. 🌝

Для записи пишите Евгении: @speak_hop by @speak_hop

LET THE CAT OUT OF THE BAG
и при чем тут поросята

слушать по-русски ⤴️⤴️⤴️

читать по-английски 🔽🔽🔽
The origin of the phrase is believed to stem from a practice in the past where people would sell piglets in sacks at markets. Sometimes, the seller would cheat the buyer by putting a cat in the sack instead of a piglet. The buyer wouldn’t realize the deception until they opened the sack and «let the cat out of the bag.

LET THE CAT OUT OF THE BAG - reveal a secret or conspiracy carelessly or by mistake.
сболтнуть лишнего, проговориться

Don’t want to let the cat out of the bag, но... диктор в этом видео тоже явно сгенерирована ИИ!

#idioms #shortvids #slop #TGIF #playing_with_AI by @speak_hop

HOCUS POCUS

БОЖЕСТВЕННЫЙ HOCUS POCUS

тут такое дело - только копнешь в этимологию, смеешься потом весь день. Что касается языка, многое появляется на границе восприятия, и да, для таких явлений тоже есть название - mondegreens. Это когда в результате cмешения фонетических и логических паттернов мы слышим нечто совершенно иное, чем было в оригинале. Частенько такое происходит в лириксах, например,

🪅The Rolling Stones’ «Beast of Burden»:

🌚 original: «I’ll never be your beast of burden»
🌚 misheard as: «I’ll never leave your pizza burning».

🪅 Beck’s “I am a loser»:

🌚 original: “Soy un perdedor” (I’m a loser in Spanish)
🌚 misheard as: “So, I overfed the dog”

🪅 Creedence Clearwater Revival” Bad Moon Rising»:

🌚 original: “Bad moon on the rise»
🌚 misheard as: «Bathroom on the right»

mondegreen
/ˈmɒndəɡriːn/
noun

a misunderstood or misinterpreted word or phrase resulting from a mishearing of the lyrics of a song.

Фокус-покус - типичный mondegreen, появившийся задолго до того, как придумали термин. Кстати, про него мне рассказали приятели, получившие сие знание в духовном образовательном учреждении.

В общем и целом, складывается впечатление, что мы живем где-то в анимационной части Монти Пайтона. 😜🤪

Сам по себе mondegreen тоже имеет забавную историю. Рассказать следующим постом? Ставьте 💗, если интересно!

#shorts #vids #educare #edutainment #love by @speak_hop

THE WORLD IS YOUR OYSTER
или “весь мир - твоя устрица”. Это как?? 🤯

🦪 A это идиома, когда надо сказать “есть огромное количество вариантов, выбирай!”, особенно, если дело касается выбора универа, профессии и т.д.

‘The world is your oyster’ saying is often said to young people about to embark on adult life. It simply means that everything is open to one.

🦪 Fun fact: идиоме более 500 лет, потому что автор ее никто иной, как Виллиам наш Шекспир (положила цитату в комментарии). Ужаснувшись, уточнила у носителей, правда ли ее используют до сих пор, и получила подтверждение, что да.

🦪 Более приближенно к нашим с̶е̶д̶и̶н̶а̶м̶ реалиям, пример использования может выглядеть так: собираетесь вы взять какой-то профессиональный апгрейд и спрашиваете у друзей или коллег, какой лучше. И вам высылают списочек с десятком буллет-пойнтов. В таком случае им было бы уместно откомментить его:

Make your choice, several top picks come first but generally speaking THE WORLD IS YOUR OYSTER! They are all great!

#english #teaching #ELT #ESL #teaching_english #idioms #lovelanguages #history #literature by @speak_hop