Instagram story viewer> @antocaste86> Tagged
1.3K
followers
869
following
• Editrice c/o ABEditore • Curatrice del libro "L'altra metà delle fiabe" e “Grimorio” • Traduttrice • Bookaddicted
POSTS STORIES REELS TAGGED
Come promesso nelle storie, eccomi qua per la recensione di questo libro che è stata una delle sorprese di questo anno.

Un romanzo pazzesco, con una storia altrettanto folle che mi ha rapita e che ho voluto assaporare al massimo, diluendo la lettura in più giorni.

Ringrazio di cuore Antonella e Lorenzo di @abeditore per la copia inviatami. Non smetterò mai di essere prolissa, in termini di ringraziamenti e bravura per queste due persone che gestiscono con fierezza e coraggio una casa editrice piccola, piccolissima perché sono solamente loro due, alla fine, tolte le collaborazioni con i traduttori, a gestire questa piccola realtà.

Piccola, ma badate bene, davvero piena di sorprese, curiosità e libri belli, come questo gioiello di cui ora vi voglio parlare per invogliarvi a leggerlo.

Siamo a Madrid, nei primi anni del Novecento e il nostro protagonista, Basilio Beltrán, è un bohémien come si deve, visto che sperpera soldi in donne e locali di dubbio gusto, così come nel gioco delle carte. Tra i suoi strampalati amici ci sono anche dei gobbi, che secondo lui portano fortuna.

Il problema è che Basilio viene invischiato in una storia ben più grande di lui, irretito dallo spirito del signor Catafalco - così lo chiama lui, ma in realtà è Robinson de Mantua.

Sono proprio i gobbi, uno in particolare, un certo Vincenzo Sabatino, a essere causa dei suoi mali e delle sue avventure!

Di più non vi dico.

Vorrei soffermarmi sulla cura della traduzione, questa volta opera di Lorena Lombardi, e sulla cura dell'edizione in termini grafici, a cura di Lorenzo Incarbone, e di apparato di note, sempre a cura della traduttrice.

Questo gioiellino merita assolutamente la lettura se volete scoprire una Madrid diversa, una città sotterranea che ha un certo fascino ma è anche piena di pericoli e personaggi bislacchi - ricordatevi il gentiluomo dagli occhiali azzurri!

🍂 Trovate la recensione completa sul blog al link in bio 

Vi siete lasciati stregate dai Sette Gobbi?
Amate i racconti che hanno personaggi originali e inquietanti?

#bookblogger 
#abeditore 
#labottegadeitraduttori 
#latorredeisettegobbi 
#gothictales
26
Ogni libro nasconde una sua storia, ma anche i suoi misteri, uno di questi è di @abeditore e ve lo mostro im questo reel.

#horror #gothic #halloween #collection #books
24
Oggi vi parlo di questa bellezza, di questa meraviglia edita da @ippocampoedizioni scritta e illustrata da @marinmontagut e regalatami da due cuori grandi, fue dei pochi che conoscevano una delle mie mete del viaggio dei quarant'anni, Lorenzo @lorenzo_inca_ e Antonella @antocaste86 che hanno deciso di rendere il mio viaggio un po' più artistico e molto più bello.

Nella foto potete vedere il menù del Bar Hemingway, in cui sono stata e che Marin Montagut menziona nel suo libro.

Avevo già in mente di andarci ed è stata un'esperienza davvero piena di emozioni.

Il libro è un almanacco di Parigi, suddiviso in arrondisement, e ciascuno di essi conserva botteghe storiche, librerie altrettanto storiche, meraviglie nascoste e cafè des artistes altrettanto spettacolari.

Quando vado a Parigi, faccio sempre tappa a Les Deux Magots, uno dei caffè storici più belli e rimasti immutati nel corso dei secoli - è aperto da metà Ottocento - che merita assolutamente una colazione.

Tra illustrazioni spettacolari e scoperte meravigliose, questo volume è un vero e proprio gioiello, che merita assolutamente la lettura.

I luoghi menzionati sono più di quattrocento, quindi visitarli tutti in un solo viaggio è impensabile, ma questo non vi fermerà dal cercare qualcosa in ogni viaggio che farete anche perché, diciamocelo, Parigi non è una città che si può visitare una volta sola nella vita. Persino Montagut ci ha messo vent'anni per raccogliere tutte le meraviglie in questo libro.

Parigi è piena di botteghe d'altri tempi: sull'Ile de Saint Louis, per esempio, si trova una carrozzeria d'auto d'epoca, incastrata tra due palazzi in tipico stile liberty e, lasciatemelo dire, parigino.

Fatevi catturare anche voi da questo volume meraviglioso.
Ne vale assolutamente la pena.

Trovate qualche pagina del volume nel carosello, per incuriosirvi un po' 🖤

Ringrazio Antonella e Lorenzo per avermelo regalato e aver reso il mio viaggio un po' più speciale 🥹

🇫🇷 Trovate la recensione completa sul blog al link in bio 

Voi siete mai stati a Parigi?
Avete avuto modo di dare una sbirciata a questo volume?

#bookblogger #ippocampoedizioni #paris #marinmontagut #booklover
30
back to up