Instagram story viewer> @barfbarun> Tagged

saeed gharehdaghli سین.قاف

@barfbarun

11.9K

followers

534

following

بازیگری مازیگری
گویندگی مویندگی
دوبلگی موبلگی

POSTS STORIES REELS TAGGED

وقتی گوینده‌ای و میری سنگنوردی ... 🤣🧗

#رازبقا #گویندگی #سنگنوردی #ورزش #اکسپلور

49

6

در نماوا تماشا کنید 🦸🏼

دوبله شده در استودیو #ساندو

مدیر دوبلاژ: امیرحسین سعیدنژاد

گویندگان:

مهبد قناعت پیشه
خاطره محمودیان
ارشیا شریعتی
فرنوش رحیمیان
سعید قره داقلی

#سوپر_من

259

19

🎬 اگر جای مرد و زن در دنیا عوض می‌شد، چه اتفاقی می‌افتاد؟

فکر کنید مردان در جامعه‌ای زندگی کنند که تمام قدرت و تصمیم‌گیری در دست زنان باشد...

در Ladies First، مردی زن‌ستیز و متعصب، پس از یک سقوط شدید ناگهان خودش را در جامعه‌ای زن سالار پیدا می‌کند؛ جایی که باید با الکس فاکس، زنی جاه‌طلب و بی‌رحم، برای بقا و قدرت رقابت کند. 🎭

🎙️ عوامل دوبله

🎬 مدیر پروژه: رضا کرامتی
🎧 ناظر کیفی: یگانه رمضانی
🎙️ ناظر ضبط: امیرحسین سعیدنژاد
✍️🏻سرپرست مترجمین: زهرا اسماعیلی
🎛صداپرداز: سهیل کرامتی

گویندگان:

مهرداد سوری
هانی مبارکی
عالمتاج خیری‌نیا
کیوان عسکری
شهریار شورین
اکرم عبدی
کاملیا زارعی
ابراهیم ربیعی
میثم کبیری
میلاد مبینی
امیررضا لطفی
فاطمه کاکاوند
زهرا علیپور
سعید قره‌داغلی
فرنوش رحیمیان
مینا مقدم
فرانک ملکی
حمید صلاحی
محمدحسین کهنگی
و...

🎙️ Ladies First | دوبله‌شده در استودیو ساندو

#LadiesFirst

469

56

⁨ ⁨ 🎬 Fallout 2 |
عوامل دوبله:

🎥 مدیر پروژه: رضا کرامتی
🎙️ ناظر کیفی: یگانه رمضانی
🎧 ناظر ضبط: نیکان اسکانی
🎛صداپرداز: دانیال بیگلری
✍️🏻سرپرست مترجمین: پریسا مجتهدزاده

🎙️ گویندگان:

بسام قیدی

یگانه رمضانی

میثم کبیری

مهرداد معمارزاده

میلاد مبینی

ماهان برومند

مهرداد سوری

امیرحسین بیگ‌پور

ساناز عباسپور

مسعود فاضلی

فاطمه مهرابی

سعید قره‌داغلی

حسین مردانشاه

فاطمه کاکاوند

شیرین شندی

امیررضا لطفی

فرناز جهانبانی

زهرا علیپور

مصطفی یعقوب‌زاده
و..
#fallout#دوبله#استودیو_ساندو⁩⁩

126

20

سریال
شرلوک جوان
Young Sherlock
,,___________________,,
سعید قره داغلی : شرلوک
بهروز سمامی : مایکرافت . اسماجر
_________________________________
پخش از : نماوا
_______________
#گویندگی_فیلم#دوبله#صدابازیگری#آموزش_گویندگی

81

4

دوبله ی سریال # شرلوک_جوان
Young Sherlock
_____________________________
پخش از نماوا
_____________
سعید قره داغلی (شرلوک)
رضا محمدی (جیمز )
زهرا علیپور. ( چن. )
____________________________
#گویندگی_فیلم#شرلوک_هولمز#صدابازیگری#آموزش_گویندگی#دوبله

38

1

_
بئاتریس: تقصیر تو نیست شرلوک... تقصیر تو نیست...
_
سریال شرلوک جوان | Young sherlock را با دوبله ما به مدیریت دوبلاژ جناب #بهروز_سمامی در #نماوا تماشا کنید💙
_

گویندگی در نقش بئاتریس برای من بسیار لذت‌بخش بود... از جناب سمامی بسیار بسیار ممنونم🦋

3

0

..
معرفی گویندگان و عوامل دوبله فصل سوم خاندان اژدها
بخش اول

هر هفته دوشنبه شب ها از پلتفرم آپرا

دوبله شده در استودیو آپرا

صداپرداز: سینا حق زبان
صدابرداران: هرمز کسانی، امید عباسی و علیرضا یادگار
دستیار دوبله: احسان انتظاری

مدیر دوبلاژ: محمد قربانی

#خاندان_اژدها #دوبله #آپرا

154

61

سینمایی A Big Bold Beautiful Journey
دوبله شده در #استودیو_ساندو ✨🎬

مدیر پروژه: رضا کرامتی
ناظر کیفی: یگانه رمضانی
ناظر ضبط: مائده مقدم‌راد
صدا پرداز: سهیل کرامتی
مترجم: نیما مثال آذر

🎙 گویندگان:
مهبد قناعت‌پیشه
سحر چوبدار
فاطمه کاکاوند
پردیس اسدپور
فرخنده داوودی
فرانک ملکی
میلاد مبینی
محمدحسین کهنگی
مصطفی یعقوب‌زاده
مائده مقدم‌راد
فرزاد رضایی
مینا مقدم
فرناز جهانبانی
فرنوش رحیمیان
شیما مهدوی‌فر
محمدرضا تصمیم
آرزو صابر
محمدامین سبزعلی
سعید قره‌داغلی
سارا آذرخواه
سمانه همتی
امیرحسین بیگ‌پور

ا
✨ سفری بزرگ، جسورانه و زیبا… !
#دوبله #فیلم
#abigboldbeautifuljourney🎧

419

14

اندکی تفکر برای انسانیت 💔

این قصه پایان خوش ندارد ....‌💔

#قصه #مردم#خیانت#هلوکاست #هلوکاست_ایرانی #گرانی #معیشت #جوانی #تفکر #قحطی #آب #خشکسالی #دشمن

25

13

🎬سریال The gilded age

مدیر پروژه: رضا کرامتی
ناظر کیفی: یگانه رمضانی
مدیر دوبلاژ: مائده مقدم‌ راد
مترجم: سارا مظاهری

دوبله شده در #استودیو_ساندو

🎙️گویندگان:

خاطره محمودیان
میثم کبیری
اکرم عبدی
فاطمه مهرابی
صبا طباطبایی
مریم مقدم
مهرداد معمار زاده
بابک بهروزی
کیوان عسکری
زهرا علیپور
محمدحسین کهنگی
ابراهیم ربیعی
مائده مقدم راد
آرزو صابر
فرناز جهانبانی
شیرین شندی
کاملیا زارعی
مهرداد سوری
ساناز عباس پور
امیرحسین سعیدنژاد
امیررضا لطفی
فاطمه کاکاوند
محمدرضا تصمیم
امیرحسین بیگ پور
سعید قره داغلی
محمدامین سبزعلی
فرانک ملکی
مونا کرمی راد
محمد غیاثیان
میلاد مبینی
فرزاد رضایی
احسان انتظاری
محمد قربانی
و…

🎵 Music: “Skit” by Elephant Music

#دوبله#سریال_عصرطلایی
#thegildedage

149

23

.
پـول درآوردن اینجا مثل کندن کوهه، خـرج کردنش مثل فـوت کردن شمع!
ما قرار بود جوونی کنیم نه جـون بِکَنیم.
قرار بود کار کنیم که زندگی کنیم، نه زندگی بدیم تا فقط کار کنیم.
هیچی عادی نمی‌شه چون این قیمـت‌ها، این وضعـیت، این فشار... انسانی نیست.
خسته‌ایم.
نه از کار، نه از تلاش…
خسته‌ایم از بی‌نتیجه بودن.
از اینکه هرچی بیشتر میدویم، بیشتر عقبیم.
از اینکه هرچی بیشتر زنـده‌ایم، کمتر زندگی می‌کنیم.

@nuzheh
@barfbarun
@shokufe.zangane
@shirin_kermanshahii

14k

779