Instagram story viewer> @bargi_az_ehsas> Tagged

برگی از احساس

@bargi_az_ehsas

81.6K

followers

88

following

شعر | سخن بزرگان | متن ادبی

POSTS STORIES REELS TAGGED

دلم سیگار می خواهد... دلنوشته ای با عشق برای عاشقانه ها❤️ #موزیک #شعر #دکلمه #خواننده #عاشقانه

74

20

⁨ ⁨ ⁨ بزرگداشت استاد شهریار و روز شعر و ادب پارسی گرامی‌باد❤️🍀
.
.
فلک گو با من این نامردی و نامردمی بس کن
که من سلطان عشق و شهریار شعر ایرانم…
.
.
.
.
#شهریار #اکسپلور #شعر #ادبیات #زبان_پارسی⁩⁩⁩

627

32

.
و مردمان را عیب مکنید، که هیچ‌کس بی‌عیب نیست.
#تاریخ_بیهقی

📍#نشر_مرکز
چاپِ دهم، ۱۳۹۹، این حکایت ثبت نشده است.

📍نسخه‌ی دو جلدی #انتشارات_سخن
چاپ ششم، ۱۴۰۱ صفحه ۷۶۵

📍نسخه‌ی یک‌جلدیِ #انتشارات_سخن (#دیبای_دیداری)
چاپِ اوّل، ۱۳۹۰، صفحه‌ی ۷۵۶

📍نسخهٔ کوشیده‌ی خلیل خطیب رهبر، جلدِ دوم، صفحه‌ی ۴۷۳

📍the_history_of_beyhaqi
Translated by C.E Bosworth
Revised by Mohsen Ashtyani
Published by the_ilex_foundation, 2011,
این حکایت ثبت نشده است.

5k

50

ریاست به دست کسانی خطاست
که از دست‌شان دست‌ها بر خداست...
«سعدی»
.
.
.
.
.
جان‌فزا در مسافت زبان و ادبیات پارسی
.
.
.
.
#ادبیات #سعدی #ایران #اکسپلور #کتاب

1k

41

من نمی دانم
كه چرا می گویند: اسب حیوان نجیبی است ، كبوتر
زیباست‌.
و چرا در قفس هیچكسی كركس نیست‌.
گل شبدر چه كم از لاله قرمز دارد.
چشم ها را باید شست‌، جور دیگر باید دید.

واژه ها را باید شست .
واژه باید خود باد، واژه باید خود باران باشد.

چترها را باید بست‌.
زیر باران باید رفت‌.
فكر را، خاطره را، زیر باران باید برد.
با همه مردم شهر ، زیر باران باید رفت‌.
دوست را، زیر باران باید دید.
عشق را، زیر باران باید جست‌.
زیر باران باید با زن خوابید.
زیر باران باید بازی كرد.
زیر باران باید چیز نوشت‌، حرف زد، نیلوفر كاشت
زندگی تر شدن پی در پی ،
زندگی آب تنی كردن در حوضچه «اكنون» است‌.

رخت ها را بكنیم‌:

آب در یك قدمی است‌.

روشنی را بچشیم‌..
.
#سهراب_سپهری
.
▫️مجـله ادبی متــــن امــروز ▫️

4k

207

[تا برسد آن دم که غم از ما بگذرد،
ما از جهان دست شتسه‌ایم.]

گرچه دلتنگیم اَزین غم‌ها که بَر ما بگذرد
صبر داریم اَندَرین تَنگی که دنیا بگذرد

#عالی_شیرازی
دیوان عالی شیرازی/ نسخه منشی نول کشور، کانپور( ۱۲۷۳ هجری قمری)

Though we are heartsore for these griefs that may pass over us, / We keep our patience in this strait, till the world itself shall pass.

Dīvān of ʿĀlī Shīrāzī, Munshi Nawal Kishore Press edition, Kanpur, 1273 AH (1856–57 CE).

#nptonn_mag #شعر
#nptonn #poem

3k

34

ساختار داستانی «لكه‌ها» غیر منسجم، پاره پاره و پراكنده از نوع داستان های کوتاه و متداول است
.
نویسنده به طرح مسائل اجتماعی با دید انتقادی می پردازد و در عین حال تزی را مطرح می کند.
.
#لکه_ها
#لکه_ها_زویا_پیرزاد
#زویا_پیرزاد

1

0

⁨ ✨ چگونه جان دادم، ولی آرامش نیافتم؟ ✨
“ای که گفتی جان بده تا باشدت آرام جان
جان به غم‌هایش سپردم، نیست آرامم هنوز...”
— حافظ 🌙

حافظ در این بیتِ جانسوز،
تناقض دردناکِ فداکاری و بی‌پاداشی را فریاد می‌زند:
جان را به پای آرامش دادم، ولی غم‌ها آرامم نگذاشتند.
آیا آرامش، افسانه‌ای بیش نیست؟
یا شاید جان‌سپاریِ واقعی،
نه برای دریافت آرامش،
که برای پذیرش بی‌آرامی‌ست...

🌑 گاه آرامش، در دلِ همان بی‌آرامی‌ست
که از آن می‌گریزی. 🌑

#آرامشنایاب #حافظ #غزل #فلسفهعشق #رنججانسپاری #شعرکهن #عرفان #دل_آشفته⁩

314

112

✨ سجده‌ی بی‌دل، همچون پرنده‌ی بی‌بال است... ✨
“ای که مسجد می روی بهر سجود
سر بجنبد، دل نجنبد، این چه سود؟!”
— مولانا 🕌

مولانا در این بیت تکان‌دهنده،
تفاوتِ عبادتِ ظاهری و حقیقی را فریاد می‌زند:
سجده‌ای که تنها جسم در آن خم شود،
اما دل آرام بماند،
همچون درختی است که ریشه ندارد؛
ظاهری زیبا، اما باطنی تهی.
عبادت واقعی آن است که دل همراه تن باشد،
نه اینکه تن به مسجد رود و دل در بازار دنیا!

💔 خداوند، دل می‌خواهد نه قامت خم‌شده! 💔

#مولانا #عبادتحقیقی #سجدهبیدل #عرفان #شعروسخن_ناب #شعرپارسی #قلبآگاه #حکمت_الهی #ریاکاری

470

82

⁉️لطفا کپشن را مطالعه بفرمایید🤔

📜 راز پشت ابیات ملی‌گرایانه:
این شعر، سروده‌ی فردوسی بزرگ نیست! 💔

✨ سی سال رنج، برای زنده کردن زبان پارسی... ✨
“بسی رنج بردم در این سال سی
عجم زنده کردم بدین پارسی
که از تخم بد ذات بد درنهد
تمسخر ز بی‌بخردان سرنهد
کسی کو ندارد ز عقل بهره‌ای
نشاید که نامش نهند آدمی
یکی هم وطن همچو کوروش نکو
یکی خیره‌سر همچو صدها عدو
چو بی‌بهره از عقلی به قدر سبو
تفو بر تو ای چرخ گردون تفو”
—به غلط منتسب به فردوسی 📜🔥

«بسی رنج بردم در این سال سی / عجم زنده کردم بدین پارسی»... اگرچه این بیت، نماد تعهد فردوسی به زبان پارسی در حافظه‌ی عمومی ماست، اما حقیقتِ شگفت‌انگیز نسخه‌شناسی چیز دیگری می‌گوید:
متأسفانه، این بیت مشهور، و همچنین ابیات پراکنده‌ی دیگر این قطعه (نظیر ارجاع صریح به کوروش و ابیات تعلیمی الحاقی)، در هیچ‌یک از نسخه‌های کهن و معتبر شاهنامه وجود ندارند.
حقیقت چیست؟
این ابیات، الحاقاتی سست هستند که در طول سده‌های پس از فردوسی (به ویژه از قرن هشتم هجری به بعد) توسط دیگران سروده شده و به متن حماسی ما پیوند خورده‌اند. این جعل‌ها اغلب با هدف برانگیختن شور ملی‌گرایانه‌ی خاص و پاسخ به تمایلات سیاسی و احساسی دوره‌های بعد صورت گرفته است.
به طور خاص، بیتی که نام کوروش کبیر را می‌آورد، قاطع‌ترین دلیل برای جعلی و ناهمزمان بودن این قطعه است؛ زیرا فردوسی در منابع خود نامی از هخامنشیان نبرده بود و ارجاع به کوروش پدیده‌ای مدرن است. [1]
وظیفه‌ی ما پاسداری از اصالت این گنجینه‌ی ملی است. دست‌بردن در شاهکار فردوسی، به بهانه‌ی میهن‌پرستی، همانند موریانه‌ای است که ستون‌های کاخ سخن او را می‌تراشد.
فردوسی کاخ خود را بر چه بنا کرد؟
بر ستایش خرد و بینش، نه بر هیجانات سطحی:
✨ «پی افکندم از نظم کاخی بلند
که از باد و باران نیابد گزند»
با انتشار آگاهی، به حفظ میراث راستین
زبان فارسی کمک کنیم. 🧠

#فردوسی #شاهنامه #الحاقات #اصالت #ادبیات_فارسی #بسی_رنج_بردم #شاهنامه_پژوهی #میراث_فرهنگی #دانش_افزایی

360

89

⁨ ⁨ ✨ زندگی با هزار نیرنگ،
تو را به سوی گور می‌کشاند... ✨

“گه به منظر می‌فریبد
گه به بامت می‌برد
می‌کند تا خانهٔ گورت
به هر فن، زندگی”
— بیدل دهلوی 🌑

بیدل در این بیت تلخ و حقیقی،
زندگی را چون بازیگری ماهر توصیف می‌کند
که گاه با وعده‌های فریبنده و گاه با پروازهای کوتاه، انسان را به سوی مرگ می‌کشاند.
همه‌ی فنون و جلوه‌های زندگی،
در نهایت تنها یک هدف دارند:
رساندن تو به آن خانه‌ی ساکت زیر خاک.

🕳️ چه باشکوه فریبمان می‌دهد!
چه ماهرانه به پایان می‌برد! 🕳️

#فلسفهزندگی #بیدلدهلوی #مرگوزندگی #طنز_تلخ #نبض_تبلیغ #شعرومتن_ناب #شعروسخن_ناب⁩⁩

496

93

من كوشش ميكنم خداى را
از طريق خدمت به مردم ببينم،
چون ميدانم خدا
نه در بهشت است
و نه در جهنم!
بلكه درون همه ی انسان هاست ...!

ماهاتما گاندی

✨ خدمت به مردم، عبادتی زمینی است
که آسمان را به زمین می‌آورد... 🌍
چه عمیق گاندی به ما یادآوری می‌کند
که خدا در قلب‌هاست، نه در مکان‌ها.
راه رسیدن به او، خدمت به انسان‌هاست —
همان‌جا که حضور مقدسش را می‌توان دید.
🙏🕊️

#خدمتبهخلق #گاندی #خدادرانسان #نبض_تبلیغ #شعرومتن_ناب #شعروسخن_ناب

234

73