Instagram story viewer> @benoitpain> Tagged
918
followers
3253
following
Cinematography World Wide.
Parce qu’il n’y a pas que le Cinéma dans la vie: @m.o.n.s.i.e.u.r_pain
POSTS STORIES REELS TAGGED
Na portalu FilmNewEurope ukazał się wywiad - w wersji ocenzurowanej - z Beatą Migas (@beata_migas), podsumowujący jej udział w charakterze jurora w 51. edycji Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni oraz najnowsze projekty, nad którymi pracuje jako reżyser. Niestety zabrakło w nim jakże istotnej wzmianki o owianym tajemnicą przebiegu selekcji filmów na jej początkowym etapie. My jednak z przyjemnością przytaczamy brakujący fragment.

FNE: W kategorii Film dla Klimatu nominowano wyłącznie filmy zakwalifikowane do Konkursu Głównego, Konkursu Perspektywy bądź Konkursu Filmów Krótkometrażowych. Jak przebiegała selekcja filmów na tym początkowym etapie?

Beata Migas: Sama chciałabym wiedzieć! (śmiech) To największa tajemnica ze wszystkich… Mam wrażenie, że zapomniano, iż festiwale nie istnieją po to, aby po prostu prezentować filmy, ale by prezentować najlepsze filmy. To właśnie ta dewiza powinna przyświecać selekcjonerom festiwalowym przy wyborze filmów.

English version below 👇

An interview with @beata_migas has been published on the FilmNewEurope portal, summarising her experience as a jury member at the 51st Gdynia Polish Film Festival – albeit in a censored version – and the latest projects she is working on as a director.
Unfortunately, it omits a particularly important part concerning the mystery-shrouded process of film selection at its initial stage. It is our pleasure to share the missing passage though.

FNE: The films nominated in the Film for Climate category were exclusively those selected for the Main Competition, the Perspectives Competition or the Short Film Competition. How did the selection take place at this initial stage?

Beata Migas: I’d like to know that too! (laugh) It’s the biggest mystery of all… I have the impression that it has been forgotten that festivals do not exist simply to showcase films, but to showcase the best films. This should be the watchword for festival programmers when selecting films.

The full article is available at:
https://www.filmneweurope.com/news/poland-news/item/128410-fne-at-gdynia-ff-2026-interview-beata-migas-jury-member-in-film-for-climate

#FPFF #FNE #FilmNewEurope #filmproduction #RedGreenRound
18
On the set of "Red, Green, Round", the political spy drama, beneath whose genre-driven structure lie deeper philosophical questions inspired by the thought of Nikolai Berdyaev, exploring clashes between the will of nations and the ways in which democracy justifies morally questionable actions.

Production: @haddock_entertainment
Co-production: @instytuteu

Written and Directed by: @beata_migas
Director of Photography: @benoitpain

Cast: Jakub Reizer, Jakub Wyszomirski, Józef Teofiluk, Zuzanna Piątek, Tomasz Katan, Anna Ślesicka, Amir Kabiri, Marzena Kochańska

Script Doctor: @konstantina_tsiapou
Focus Puller: Michał Stańczyk
Gaffers: Robin Szyszkowski, Grzegorz Wojtek
Production Sound Mixer: Jakub Kaczorek @kaczoooreeek
Location Manager: Magdalena Ślęzak
Make-up & Props: Sara Rico Zapala @__sararz
Grip: Piotr Kłos @pedro__kiki
Still Photographs: Grzegorz Wojtek

Polish version below 👇 

Na planie filmu "Czerwony, Zielony, Okrągły", politycznego dramatu szpiegowskiego, pod którego gatunkową strukturą kryją się głębsze pytania filozoficzne inspirowane myślą Nikołaja Bierdiajewa, dotyczące m.in. zgrzytów pomiędzy wolą narodów a sposobami, w jakie system demokratyczny uzasadnia wątpliwe moralnie działania.

#redgreenround #haddockentertainment #haddockpictures #USIran #politicaldrama
12
On the set of my latest film, "Red, Green, Round”, a political spy drama unfolding in Kraków amidst the escalating cyber conflict between Iran and the United States.

I spoke to @gazetakrakowska about the sources of inspiration behind the film and the creative process that accompanied its production.

"My fascination with the philosophical thought of Nikolai Berdyaev inspired me to write the screenplay for "Red, Green, Round”. I dreamed of making a film that would deconstruct the outer layer of reality that we perceive every day. May viewers recognise the drama of our times - the transformation of the human being into an economic category - and, together with the film's protagonist, seek a path to liberation".

The full article is available via the link below:

https://gazetakrakowska.pl/krakow-miejscem-operacji-wrogich-sil-wywiadowczych-powstaje-nowy-film-beaty-migas-czerwony-zielony-okragly/ar/c13p2-29143089

Still Photographs: Grzegorz Wojtek

Polish version below 👇 

Na planie zdjęciowym mojego najnowszego filmu „Czerwony, Zielony, Okrągły”. To polityczny dramat szpiegowski, którego akcja rozgrywa się w Krakowie w cieniu narastającego konfliktu cybernetycznego pomiędzy USA a Iranem.

O źródłach inspiracji i procesie twórczym, towarzyszącym produkcji opowiedziałam Gazecie Krakowskiej (@gazetakrakowska).

„Fascynacja myślą filozoficzną Nikołaja Bierdiajewa zainspirowała mnie do napisania scenariusza „Czerwonego, Zielonego, Okrągłego”. Marzył mi się film, który dokona dekonstrukcji zewnętrznej warstwy rzeczywistości, którą widzimy na co dzień. Niech widzowie dostrzegą dramat naszych czasów - przekształcenie człowieka w kategorię ekonomiczną - i wraz z bohaterem filmu poszukają drogi wyzwolenia”.

Link do całego artykułu znajduje się poniżej:

https://gazetakrakowska.pl/krakow-miejscem-operacji-wrogich-sil-wywiadowczych-powstaje-nowy-film-beaty-migas-czerwony-zielony-okragly/ar/c13p2-29143089

Fotosy: Grzegorz Wojtek

#politicaldrama #haddockentertainment #spymovie #haddockpictures #redgreenround
16
A new Haddock Entertainment film is in production! 🎥 

Principal photography has wrapped on the political drama "Red, Green, Round." The film follows an undercover Iranian agent operating in Poland. When U.S. intelligence takes control of Tehran’s surveillance system, the man is forced into a high-risk mission.

"Red, Green, Round" is a political drama with elements of a spy film, immersed in cyberattacks and digital warfare. As the war between the United States and Iran escalates, Kraków becomes a stage for covert operations by rival intelligence services.

The film is being produced with the support of the European Commission as part of the international CineVET: Innovating Vocational Training in Cinema and Digital Arts project.

Production: @haddock_entertainment
Co-production: @instytuteu

Written and Directed by: @beata_migas
Director of Photography: @benoitpain

Cast: Jakub Reizer, Jakub Wyszomirski, Józef Teofiluk, Zuzanna Piątek, Tomasz Katan, Anna Ślesicka, Amir Kabiri, Marzena Kochańska

Script Doctor: @konstantina_tsiapou
Focus Puller: Michał Stańczyk
Gaffers: Robin Szyszkowski, Grzegorz Wojtek
Production Sound Mixer: Jakub Kaczorek @kaczoooreeek
Location Manager: Magdalena Ślęzak
Make-up & Props: Sara Rico Zapala @__sararz
Grip: Piotr Kłos @pedro__kiki

Polish version below 👇 

Nowy film Haddock Entertainment w produkcji! 🎥

Dobiegły końca zdjęcia do dramatu politycznego „Czerwony, Zielony, Okrągły”. Film śledzi losy działającego w Polsce pod przykryciem agenta irańskiego wywiadu. Przejęcie przez służby USA kontroli nad systemem monitoringu w Teheranie zmusza go do podjęcia ryzykownej misji.

„Czerwony, Zielony, Okrągły” to dramat polityczny z elementami kina szpiegowskiego, przesiąknięty cyberatakami i cyfrową wojną informacyjną. W obliczu eskalacji wojny między USA a Iranem Kraków staje się areną operacji prowadzonych przez wrogie służby wywiadowcze.

Film powstaje przy wsparciu Komisji Europejskiej w ramach międzynarodowego projektu CineVET: Innovating Vocational Training in Cinema and Digital Arts.

#haddockentertainment #spymovie #haddockpictures #redgreenround #politicaldrama
18
🎞 WORLD PREMIERE 🎞

We are delighted to announce that "Restaged" has been selected for the Festival L’Europe autour de l’Europe as part of the Prix SAUVAGE CORTO competition.

🌎 World Premiere @leuropeautourdeleurope 2026, Prix SAUVAGE CORTO Competition
📍 Le Studio des Ursulines, Paris 
🗓 April 4th, 2:00 PM

RESTAGED by @beata_migas
Estonia/Poland, 2025, 24’

On the Russian–Estonian border, Silja, a Seto woman, begins to rediscover her Indigenous identity after an unexpected visit from a popular French vlogger. As she gradually awakens to her true gender role, her inner journey of self-discovery is accompanied by the ancient leelo singing tradition - an omnipresent element of Seto culture.

Produced by @haddock_entertainment, @fuff.2026
Producers: Edina Csüllög, @beata_migas, @timar.bogata
Director & Screenwriter: @beata_migas
Director of Photography: @benoitpain
Starring: Maria Paiste, @ingmarjoela, Katrin Pärn, Sirid Pärtin, Katarina-Lee Saarekivi

1st AC: @fritztsai
Production Manager: Piotr Kłos
Set Designers: Jaana Nõu, Tõnu Valdur
Production Sound Mixer: Bartosz Grzybkowski
Gaffer: Hierba Preciosa

Editor: Anton Wenzel, BFS
Colourist: Lilia Gross
Music Composer: @panostopalidis
Lyrics: @beata_migas

Music Supervisor: Sofía Lasa - @soflasa
Sound Designer: Sofía Lasa - @soflasa
SFX Editor: Sofía Lasa - @soflasa
Foley Artist: Sofía Lasa - @soflasa
Re-recording Mixer: Nicola Sulis - @sulinicoisback
OST Mixer: Nicola Sulis - @sulinicoisback

Script Doctoring: Anton Wenzel
Horse Wrangler: Merili Kuuse
Motion Graphic Designer: Hennes Lüdtke
Poster Designer: @annakoptenko
Stills Photographer: @that.david.wilkinson

The film was supported by:
Estonian Film Institute
Estonian Cultural Endowment
Setomaa County
Setomaa Cultural Program

#Restaged #WorldPremiere #Paris #EuropeAutourDeLEurope #studiodesursulines
23
We are pleased to confirm that in just over two months, the official premiere of "Restaged" will be held. A story from the Estonian-Russian borderland - a journey into the heart of the indigenous Seto identity - is about to reach the big screen. Stay tuned for more details! 📽️

#Restaged #film #Seto #indigenous #Estonia Photo shared by 🎥 Film company on February 22, 2026 tagging @beata_migas, and @fritztsai. Może być zdjęciem przedstawiającym ślub i tekst.
16
Aital lo clip DIURÉ SAMSIR 🎥 ⚡️
11
Rok 2025 w 12 zdjęciach. 📸

2025 był pełen skrajności — od doświadczeń dobijających do dna po te napełniające duszę euforią.
Zapamiętam go przede wszystkim jako rok powstania "Fragile Truth" i "Restaged". 
Jestem niewypowiedzianie wdzięczna losowi za wspaniałych ludzi, których postawił na mojej drodze, umożliwiając realizację pierwszego filmu przedstawiającego kulturę ugrofińskiego ludu Seto we współczesnym ujęciu; filmu, w którym wybrzmiewają palące problemy teraźniejszości, takie jak konsekwencje globalizacji, pozycja kobiet, współczesny kształt feminizmu czy dylematy związane z cienką granicą pomiędzy handlem tożsamością a ochroną ginących kultur.

English version below 👇 

The Year 2025 in 12 photographs. 📸

The year 2025 was full of extremes — from experiences that hit rock bottom to those that filled the soul with euphoria.
Above all, I will remember 2025 as the year "Fragile Truth" and "Restaged" came into being. 
My gratitude goes to the remarkable people encountered along the way, whose presence made it possible to create the first film presenting the culture of the Finno-Ugric Seto people from a modern perspective; a film that narrates the pressing issues of the present — the consequences of globalization, the position of women, the contemporary shape of feminism, and the dilemmas surrounding the thin line between trading identity and the protection of vanishing cultures.

#2025 #year2025 #restaged #newyear #filmproduction
27
Diuré samsir, clip novèl - 27/11/25 ⚡️
tirat de l'album Flame Folclòre de venir lèu @bongojoerecords @pagans_musica 

Realizacion @amic_bedel, Lila Fraysse @carodufau 
Imatge @amic_bedel @benoitpain 
Maquinista @francoiszedou 
Assistent camerà @kinako_prints 
Ajuda @pauline.beille 
Montatge : Lila Fraysse 
Colors @amic_bedel 
Costumes @_krnage amb l'ajuda d'Elsa Chartres e Geneviève Sandral Mazen 
Captacion making-of @marine_baudiau 

Presa de son estudiò @walter.laureti - Studio des 4 vents a Narbona 
Mescla e master @arthur.ower 
Produccion musicala del disc Flame folclòre @raulrefree 

Coregrafia @bilakakolektiboa 
Dança @oihanito @zibulet @arthurbxrat @caro.line_roche, Ioritz Galarraga Capdequi, Mickaël Vidal, Lucia Longué 

Mercejam los grops folclorics @loschancaires @lo_ceu_de_pau, Lo Larèr d'Escòs e l'Escloupeto de Rodez per la dança e los costumes.
Mercés a las fòrças vivas, engatjadas qu'an balhat lor vam dins lo rodatge d'aquel clip 🙏
@lesyeuxbleux 

Cosina @zakuro.cat 
Produccion & administracion : Companhia Dardalh @blue__cat31 @christophe__clement

@viavox_production @marcchonier @luneda @loverslollypops
22
back to up