Instagram story viewer> @brenolonghi> Tagged

Breno Longhi

@brenolonghi

1.2K

followers

1735

following

Intérprete - 🇧🇷🇺🇸🇩🇪🇦🇷

POSTS STORIES REELS TAGGED

A gente sabe que bastidores de TV podem ser agitados, mas são momentos assim que mostram a grandeza de um artista.

Russell Allen, uma das vozes mais potentes e respeitadas do metal mundial (Symphony X), ali na nossa cabine de tradução: zero estrelismo, super tranquilo, testando o áudio e esbanjando simpatia antes de entrar no ar.

Trabalhar com gigantes da música internacional é incrível, mas traduzir quem alia um talento absurdo à humildade deixa a nossa entrega na We Love Translation ainda mais especial!

A entrevista completa com o @noturnall, @sirrussellallen e @fe_quesada vai ao ar HOJE, às 23h45, no @sbtthenoite. O SBT! Quem aí já tá ligado no The Noite pra acompanhar? 🎙️⚡

#thenoite #danilogentili #sbt #russellallen #noturnall

22

4

A lendária banda Noturnall e o gigante dos vocais Russell Allen (Symphony X) vão quebrar tudo no sofá do Danilo Gentili! A entrevista vai ao ar hoje, 2 de setembro, às 23h45, no SBT!

Para garantir que essa conversa aconteça com toda a energia que o metal merece, a We Love Translation entra em ação nos bastidores!

Uma entrevista desse porte exige sintonia total e, por isso, a dupla na cabine não poderia ser melhor! Luana Pires estará ao lado do intérprete Breno Longhi, um parceiro de peso que combina mais de 17 anos de experiência em interpretação, bagagem como tradutor literário e mais de uma década como radialista. Todo o brilhantismo dessa parceria, somado à sólida experiência de anos da Luana trabalhando na casa, garantirá aos espectadores a melhor tradução simultânea!

Luana estará no comando da versão em inglês, passando todas as falas e piadas no ouvido de Russell com timing perfeito, enquanto Breno emprestará todo o seu carisma e tom marcante para reproduzir o papo em português para o público de casa.

Noturnall e Russell Allen chegam ao programa para anunciar novidades e aquecer os motores para a turnê pelo Brasil!

📅 AGENDA DA BANDA:
• 03/09 – Curitiba

• 04/09 – São Paulo

• 05/09 – Rock in Rio 2026 (show de celebração de 13 anos da banda!)

Não percam hoje esse encontro no melhor estilo “é dia de Rock”! Quem aí vai acompanhar a transmissão? 🎙️⚡

#WeLoveTranslation #TheNoite #Noturnall #RussellAllen #SBT

72

5

Peru ✅

Five days of altitude, field verifications, problem solving, laughs, learning, and a whole lot of teamwork.

This week reminded us that the best results happen when people have each other's backs. Through sickness, fatigue, language barriers, and challenging conditions, this team kept showing up, supporting one another, and bringing great energy every day.

Seeing participants grow in confidence, challenge their thinking, and create electric moments in the room is the perfect reminder of exactly why we do this work.

Massive shoutout to everyone involved, especially our interpreters who worked tirelessly all week and helped make every message land.

Proud of what we achieved together. Grateful for the people we shared it with.

77

2

It gets us so amped to see these highlights after another huge month! How is June already over? We did a lot, and we had a lot of fun! What a team 👏

35

5

Shahuindo, PERU | With Pan American Silver

The NeuroLead team are back working with the crew at Pan American Silver but this time in Peru, 3500km above sea level!

After a huge journey, it's great to see some of the local sights and explore the food and culture before diving into our SHIFT workshop for the next two weeks.

64

0

Nas nossas aventuras garimpando discos pra loja, nos deparamos com todo tipo de material que vocês possam imaginar.

Mas recentemente nos deparamos com algo muito especial: um lote de acetatos super bem conservados!
E por ser uma novidade pra nós, levamos direto pra quem entende do assunto, nosso querido amigo @arthurjoly

Em seu estúdio/laboratório tivemos uma verdadeira aula sobre o processo de fabricação de um disco de vinil e pudemos conferir as gravações originais registradas nesses acetatos!

Registramos um pouco desse dia incrível pra compartilhar com vocês ✨
Querem saber mais sobre os bastidores do nosso dia a dia aqui na loja? Comenta aqui embaixo!

3k

98

41-tei cercada de amor, de amizade, de muito carinho e de um pouco de cansaço. Rs

Recebi tantas mensagens lindas, palavras que eu nem sabia que podiam me descrever.

Fazer uma pausa, viver um momento com tranquilidade, desacelerar... como é difícil, como a gente tá sempre tão apressado que não tem tempo de perceber as sutilezas do viver. Aniversário acho que é pra isso, pra gente ter um respiro e retomar o fôlego, ouvir as pessoas e se reenergizar com o carinho e o amor que te oferecem nesta data.

Obrigada por tanto, amores e amigos!

A qualidade das fotos não está lá grandes coisas, mas a preciosidade do momento não há como mensurar.

Feliz aniversário! ❤️🥳🎉

46

14

Great start to the NeuroLead SHIFT - CRM in Argentina!! Well done team!!#leadership #lifestyle #motivation #mindset
@neuroleadptyltd

11

0

It takes an extensive amount of equipment to be able to do what we do and bring a message to life and crush it, a bit of a glimpse of what we have to carry around the world to land a message #leadership #mindset

18

0

O trabalho de tradutores costuma ser solitário. Dias, e às vezes semanas, na companhia do computador, do café e dos gatos. Por isso, quando a gente se encontra, tem sempre esse sabor de aconchego e acolhida. Sabemos muito bem o quanto olhar nos olhos e abraçar apertado nossos iguais nos energiza e reforça nosso propósito. @deamoretto71

43

7

Participação confirmada na SuperWeek!

Brandon Farmer será o convidado de uma conversa especial conduzida por Breno Longhi, intérprete há 16 anos e host do podcast Open Mic.

Amanhã, na SuperWeek. 🎙️

78

8

Felina.
Essa aí faz um tempinho, mas parece que foi ontem.
Gravada no programa Esquisito Rádio Clube.
Wesley Dias - Violino
Eder Rodrigues - Acordeon

#musicaminhavida #gilsonreis #musicabrasileira #gatinha

67

11