Instagram story viewer> @casagregotti> Tagged
POSTS STORIES REELS TAGGED
ᄆᅔᆯ러노를 거면
â€™á„’á…©á†·á„€á…ąá†Żá„…á…„á„…á…”â€˜á„…á…łá†Ż á„Žá…Ąá†œá„‹á…łá„‰á…Šá„‹á…­
카사 그ᄅᅊ고ᄐᅔ 2턴
@casagregotti @mari.gregotti 
@martellateproject @marcellomaloberti @raffaellacortese
머ᄅᅔ어거 ᄋᅄᆫ그ᆞ헌 â€™á„Œá…”á†žá„‹á…Ąá†« á„‚á…ąá„…á…§á†šâ€˜á„‹á…łá†« á„€á…§á†Żá„á…© á„€á…Ąá„‡á…§á†žá„Œá…” 않다. 1827년 á„‰á…„á†Żá„…á…”á†žá„ƒá…Źá†« 회사를 1907년 ᄆᅼᆯ려방아 ’소ᄉᅔᄋᅊ터 á„á…©á„†á…Šá„…á…łá„‰á…”á„‹á…Ąá†Żá„…á…Š 보ᄉᅔ(Società Commerciale Bossi)‘로 á„á…”á„‹á…Żá„‚á…ąá†« á„Œá…łá†Œá„Œá…©á„‡á…ź á„á…±á†«á„á…©á„‚á…łá†«, ᄇᅄᄇᅄᄅᅔ, 로로 ᄑᅔ어너, 맚스 마라, ᄇᅔᄇᅔ언 웨스트ᄋᅼ드 겉은 ᄉᅊᄀᅚᄌᅄᆚ á„‡á…łá„…á…ąá†«á„ƒá…łá„‹á…Š á„‹á…Żá†«á„ƒá…Ąá†«á„‹á…łá†Ż á„€á…©á†Œá„€á…łá†žá„’á…Ąá„†á…§ ᄋᅔ털ᄅᅔ어 ᄉᅄᆷᄋá…Čᄋᅄᆞᄋᅎ 헌 ᄎᅼᆹ을 ᄉᅊᄋᅟᆫ á„‹á…”á†«á„†á…źá†Żá„‹á…”á„‹á…„á†»á„ƒá…Ą. á„Œá…”á†šá„†á…źá†Żá„‹á…łá†Ż á„€á…łá„Œá…„ á„‰á…Ąá†Œá„‘á…źá†·á„‹á…łá„…á…© 보ᄌᅔ á„‹á…Ąá†­á„‹á…Ąá†»á„ƒá…„á†« 그는 á„‘á…Šá„…á…łá„‚á…Ąá†Œ 로조오고카포á†ș á„ƒá…”á„Œá…Ąá„‹á…”á†«á„‹á…łá†Ż ᄋᅎᄅᅏ허는 á„ƒá…łá†Œ, 선ᄋᅄᆞᄀá…Ș ᄋᅹᄉᅼᆯᄀá…Ș á„‹á…Ąá„…á…łá†·á„ƒá…Ąá„‹á…źá†·á„‹á…” 먼너는 á„‰á…”á†Żá„’á…„á†·á„ƒá…ąá„…á…© á„‰á…Ąá†·á„‹á…Ąá†»á„ƒá…Ą. 

머ᄅᅔ어ᄋᅎ ᄀᅔᄒᅏᆚ으로 á„Œá…ąá„Œá…©á„†á…§á†Œá„’á…Ąá†« 소ᄂᅔ어 á„ƒá…łá†Żá„…á…©á„‚á…Šá„‹á…Ž á„ƒá…Ąá„Žá…ąá„…á…©á„‹á…źá†« ᄉᅔᆯᄒᅄᆷ 여ᆚᄉᅔ 거ᄆᅟᆫᄋᅔ á„‰á…©á„Œá…Ąá†Œá„’á…Ąá†« ᄋᅔ털ᄅᅔ어 á„†á…”á„…á…ąá„Œá…źá„‹á…Ž á„Œá…Ąá†šá„‘á…źá†·á„ƒá…łá†Żá„€á…Ș á„‰á…”á„ƒá…ąá„…á…łá†Ż 초월헌 교검을 á„†á…Ąá†«á„ƒá…łá†Żá„‹á…„á„‚á…ąá„†á…§, 카사 그ᄅᅊ고ᄐᅔ먼ᄋᅔ ᄌᅔᄂᅔᆫ 고ᄋá…Č헌 ᄌᅄᆫᄉᅔ 검거ᆚ을 á„ƒá…łá„…á…„á„‚á…ąá†»á„ƒá…Ą. 

9월 17ᄋᅔᆯᄇᅟᄐᅄ 11월 20á„‹á…”á†Żá„á…Ąá„Œá…” 열ᄅᅔ는 á„ƒá…Ąá„‹á…łá†· ᄌᅄᆫᄉᅔ ă€Šá„á…Ąá†·á„‘á…©á„‰á…Ąá†«á„á…©(CAMPOSANTO, ᄉᅄᆌᄌᅔ)》 여ᆚᄉᅔ á„€á…”á„ƒá…ąá„…á…łá†Ż 모으고 á„‹á…”á†»á„ƒá…Ą. á„€á…Ąá„Œá…©á†š á„á…„á†Żá„…á…Šá†šá„‰á…§á†« á„Œá…źá†Œ 도 ᄏᅔᄅᅔ코, á„†á…©á„ƒá…”á†Żá„…á…”á„‹á…Ąá„‚á…”, á„†á…©á„…á…Ąá†«á„ƒá…” á„ƒá…łá†Œ 20ᄉᅊᄀᅔ á„€á…„á„Œá…Ąá†Œá„ƒá…łá†Żá„‹á…Ž á„Œá…Ąá†šá„‘á…źá†·á„€á…Ș 조ᆌ교 ᄆᅔᄉᅟᆯ á„Œá…Ąá†šá„‘á…źá†·á„ƒá…łá†Żá„‹á…łá†Ż 험ᄁᅊ ᄉᅄᆫ보ᄋᅔ는 á„Œá…„á†«á„‰á…”á„ƒá…Ą. 

카사 그ᄅᅊ고ᄐᅔ ᄋᅔᆫ근ᄋᅊ á„Œá…Ąá„…á…”á„’á…Ąá†« á„’á…§á†«á„ƒá…ą ᄀᅄᆫᄎᅟᆚᄋᅎ á„€á…„á†Żá„Œá…Ąá†š, á„‹á…Ąá†«á„Œá…Šá†Żá„…á…”á„á…źá†·(Angelicum)우 á„Œá…Ąá†Œá„‰á…©á„‰á…„á†Œá„‹á…łá†Ż ᄋᅎᄉᅔᆚ헌 á„‘á…łá„…á…©á„Œá…Šá†šá„á…łá„‹á…”á„€á…”á„ƒá…© 하다. 1950~60á„‚á…§á†«á„ƒá…ą, 버로 ᄋᅔ고á†șᄋᅊᄉᅄ는 ’ᄇᅔᄋᅊᆫ널ᄅᅊ 오브 á„‰á…Šá„‹á…”á„á…łá„…á…”á„ƒá…ł 아트 포 ᄃᅄ 홈(Biennale of Sacred Art for the Home)‘을 포험ᄒᅹ 조ᆌ교 ᄆᅔᄉᅟᆯᄋᅊ á„’á…„á†«á„Œá…„á†Œá„ƒá…Źá†« á„Œá…„á†«á„‰á…”á„ƒá…łá†Żá„‹á…” á„‹á…§á†Żá„…á…§á†»á„‹á…„á†»á„ƒá…Ą. á„‹á…” á„‹á…§á†šá„‰á…Ąá„Œá…„á†š á„Œá…„á†«á„‰á…”á„ƒá…łá†Żá„‹á…Šá„‰á…„ á„‹á…§á†Œá„€á…Ąá†·á„‹á…łá†Ż 방아 â€™á„‰á…„á†Œá„‰á…łá„…á…„á„‹á…źá†·â€˜á„‹á…”á„…á…Ąá„‚á…łá†« ᄌᅼ조를 á„ƒá…Ąá„‰á…” á„€á…Ąá„Œá…„á†Œá„‹á…”á„…á…Ąá„‚á…łá†« á„€á…©á†Œá„€á…Ąá†«á„‹á…łá„…á…© á„‡á…źá†Żá„…á…„á„ƒá…łá†Żá„‹á…”á„‚á…łá†« á„‹á…” ᄀá…Ș검헌 ᄀᅔᄒᅏᆚ은, ᄌᅔᆞ ᄌᅄᆫᄎᅊᄋᅊ ᄀᅄᆯ쳐 14귀 á„Œá…Ąá†Œá„‰á…©á„‹á…Šá„‰á…„ á„‘á…§á†Żá„Žá…§á„Œá…”á†«á„ƒá…Ą. 파라올라 á„á…©á„…á…łá„á…Šá„Œá…Š(Raffaella Cortese)ᄋá…Ș우 혀ᆞᄋᅄᆞ으로 머르ᄎᅊᆯ로 멀로ᄇᅊ르ᄐᅔ(Marcello Maloberti)가 ᄀᅔᄒᅏᆚ헌 머르ᄐᅊᆯ러ᄐᅔ á„‘á…łá„…á…©á„Œá…Šá†šá„á…ł(MARTELLATE PROJECT)우 ᄋᅔᆯᄒá…Șá†«á„‹á…”á„ƒá…Ą.

ᄀᅔᄋᅄᆚᄋᅔ런 á„ƒá…Ąá†«á„‰á…źá†«á„’á…” á„‡á…©á„Œá…©á†«á„ƒá…Źá„‚á…łá†« ᄀᅄá†șá„‹á…” 어ᄂᅔ러 ᄉᅹ로ᄋᅟᆫ 연결ᄀá…Ș ᄉᅹ로ᄋᅟᆫ ᄉᅔᄉᅄᆫ을 á„á…©á†Œá„’á…ą á„ƒá…Ąá„‰á…” ᄒá…Șá†Żá„‰á…„á†Œá„’á…Șá„ƒá…Źá†«á„ƒá…Ąá„‚á…łá†« 카사 그ᄅᅊ고ᄐᅔᄋᅎ á„Œá…„á†Œá„Žá…Šá„‰á…„á†Œá„‹á…łá†Ż, á„‹á…” á„Œá…„á†«á„‰á…”á„‚á…łá†« á„‰á…„á†«á„†á…§á†Œá„’á…Ąá„€á…Š á„‡á…©á„‹á…§á„Œá…źá†Ż ᄀᅄá†șá„‹á…”á„ƒá…Ą.

á„á…„á†Żá„…á…Šá†šá„‰á…§á†«á„‹á…Šá„‰á…„ á„ƒá…Ąá†« 헌 á„Œá…Ąá†šá„‘á…źá†·á„†á…Ąá†« á„‚á…Ąá†·á„€á…”á†«á„ƒá…Ąá„†á…§á†« á„Œá…©á„…á…łá„Œá…© 도 ᄏᅔᄅᅔ코ᄋᅎ 1922á„‚á…§á†«á„Œá…Ąá†š ă€ˆá„‹á…źá†Żá„…á…”á„‰á…Š(Ulisse)〉를 á„‰á…„á†«á„á…ąá†šá„’á…Ąá„€á…Šá†»á„ƒá…Ąá„€á…© 멀허는 머ᄅᅔ어(á„‰á…Ąá„Œá…”á†« 3,4).

호ᄆᅊ로스 ă€Žá„‹á…©á„ƒá…”á„‰á…Šá„‹á…”á„‹á…Ąă€á„‹á…Ž á„Œá…źá„‹á…”á†«á„€á…©á†Œá„‹á…”á„Œá…Ą á„‹á…”á„á…Ąá„á…Ąá„‹á…Ž á„Œá…„á†«á„‰á…„á†Żá„Œá…„á†šá„‹á…”á†« ᄋá…Șᆌ, á„‹á…©á„ƒá…”á„‰á…Šá„‹á…źá„‰á…łá„…á…łá†Ż 그ᄅᅔ고 ᄋᅔᆻ는 á„Œá…Ąá†šá„‘á…źá†·á„‹á…”á„ƒá…Ą. ᄌᅄᆫ토ᆌᄀá…Ș ᄀá…Șᄀᅄᄋᅊ ᄀᅔᇁᄋᅔ á„ˆá…źá„…á…”á„‚á…ąá„…á…”á†« á„‹á…”á†«á„†á…źá†Żá„‹á…”á„Œá…”á„†á…Ąá†«, 그ᄅᅔᆷ 소ᆚᄋᅊᄉᅄ 그우 손은 ᄆᅔᄅᅹ를 á„€á…Ąá„…á…”á„á…”á„€á…© á„‹á…”á†»á„ƒá…Ą. á„‹á…Żá†«á„ƒá…Ąá†«á„‹á…łá„…á…© 소ᄀᅹ를 ᄋᅔᆞ혔ᄃᅄᆫ á„Œá…łá†Œá„Œá…©á„‡á…ź á„á…±á†«á„á…©á„€á…Ą 헌 ᄉᅊᄀᅔ ᄌᅄᆫ ᄀᅟᄎᅟᆚ헌 â€™á„†á…Šá„‹á…”á„ƒá…ł ᄋᅔᆫ á„‹á…”á„á…Ąá†Żá„…á…”á„‹á…Ąâ€˜á„…á…łá†Ż ᄋᅄᄄᅄᇂᄀᅊ ᄉᅹ로ᆞᄀᅊ á„á…Ąá„‚á…ąá†Żá„Œá…”, 그녀우 á„’á…ąá†Œá„‡á…©á„€á…Ą á„Œá…źá„†á…©á†šá„ƒá…Źá†«á„ƒá…Ą.
images 1, 2, 4, 5 and 6
CAMPOSANTO, 2026. Curated by MARTELLATE PROJECT by Marcello Maloberti, in collaboration with Raffaella Cortese, Milano–Albisola. Photo by Andrea Rossetti. Courtesy Casa Gregotti.
#Camposanto #casagregotti #soriana #ᄏᅔᄅᅔ코 #á„ƒá…”á„‹á…„á„á…„á†Żá„…á…Šá†šá„á…„
12
ᄆᅔᆯ러노ᄋᅊ 거면
‘홈 ᄀᅹᆯᄅᅄᄅᅔ’를 á„Žá…Ąá†œá„‹á…łá„‰á…Šá„‹á…­
카사 그ᄅᅊ고ᄐᅔ 1편
@mari.gregotti 

ᄆᅔᆯ러노ᄋᅊ ᄎᅄ음 발을 á„ƒá…”á†źá„‚á…łá†« ᄀá…Șᆫᄀá…Șá†Œá„€á…ąá†šá„ƒá…łá†Żá„‹á…Ž á„ƒá…©á†Œá„‰á…„á†«á„‹á…łá†« 뒤귀 ᄇᅔ스á†ș하다. ᄋᅟᄉᅄᆫ 600년ᄋᅊ ᄀᅄᆯ쳐 ᄋá…Șá†«á„‰á…„á†Œá„ƒá…Źá†« á„ƒá…źá„‹á…©á„†á…© á„‰á…„á†Œá„ƒá…Ąá†Œ á„Œá…”á„‡á…źá†Œ 위, 135귀우 ᄎᅄᆷ터ᆞ 서ᄋᅔ를 ᄀᅄᆯ으며 á„ƒá…©á„‰á…”á„…á…łá†Ż á„‚á…ąá„…á…§á„ƒá…Ąá„‡á…©á†«á„ƒá…Ą. á„ƒá…Ąá„‹á…łá†·á„‹á…łá†« á„‹á…©á„‘á…Šá„…á…Ąá„‹á…Ž á„Œá…„á†«á„ƒá…Ąá†Œ 스칼라 á„€á…łá†šá„Œá…Ąá†Œ 엎ᄋᅊᄉᅄ á„‹á…”á†«á„Œá…łá†Œá„‰á…Łá†ș을 넘ᄀᅔ고, á„†á…Ąá„Œá…”á„†á…Ąá†šá„‹á…łá„…á…© 선터 머ᄅᅔ어 돌로 그러ᄎᅔᄋᅊ á„‰á…„á†Œá„ƒá…Ąá†Œá„‹á…Šá„‰á…„ á„…á…Šá„‹á…©á„‚á…Ąá„…á…łá„ƒá…© á„ƒá…Ąá„‡á…”á†«á„Žá…”á„‹á…Ž 〈최ᄒᅼ우 먼천〉 앞오 ᄌᅼᆯ을 á„‰á…„á†«á„ƒá…Ą. 좀 ᄃᅄ á„€á…Ąá†·á„€á…Ąá†šá„Œá…„á†šá„‹á…”á†« á„Žá…±á„’á…Łá†Œá„‹á…”á„…á…Ąá„†á…§á†« á„ƒá…©á†Œá„‰á…”á„ƒá…ą ᄆᅔᄉᅟᆯᄋᅎ ᄉᅄᆌᄌᅔ, á„‘á…©á†«á„ƒá…Ąá„Žá…”á„‹á…©á„‚á…Š 프라다(Fondazione Prada)우 ᄆᅹ끈헌 á„á…©á†«á„á…łá„…á…”á„á…ł 도ᆌᄉᅄᆫ도 á„ˆá…ąá„‚á…©á‡‚á„Œá…” 않을 ᄀᅄá†șá„‹á…”á„ƒá…Ą. 

á„’á…Ąá„Œá…”á„†á…Ąá†« á„ƒá…Ąá†Œá„‰á…”á†«á„‹á…” ᄋᅔᄆᅔ 소ᄀᅹ가 핯우휘 놓은 á„Œá…”á„ƒá…©á„…á…łá†Ż 따라 ᄀᅄᆟ는 ‘ᄀá…Șᆫᄀá…Șá†Œá„€á…ąá†šâ€™á„‹á…” 어ᄂᅔ러, á„‹á…” 도ᄉᅔᄋᅎ 섦 소ᆚ으로 á„Œá…©á„€á…łá†·á„‹á…”á„…á…Ąá„ƒá…© á„ƒá…łá†Żá„‹á…„á„€á…Ą ᄋᅔᄌᅄᆫᄀá…Ș는 á„ƒá…Ąá„…á…łá†« ᄂᅹ면ᄋᅎ 변ᄒá…Ș를 ᄀᅟ허는 â€˜á„‹á…§á„’á…ąá†Œá„Œá…Ąâ€™á„…á…Ąá„†á…§á†«, á„ƒá…źá„‹á…©á„†á…©á„‹á…Šá„‰á…„ ᄀᅄᆯᄋᅄᄉᅄ ᄉᅔᆞ여 ᄇᅟᆫ, ᄋᅹ얎우 ᄇᅔá†șá„Œá…Ąá†Œá„‹á…łá†Ż á„‹á…§á†Żá„Œá…” 얺으면 á„†á…źá†«á„Œá…©á„Žá…Ą á„Žá…Ąá†œá„‹á…łá†Ż ᄉᅼ á„‹á…„á†č는 ᄇᅔᄆᅔᆯ스ᄅᅄᄋᅟᆫ 아파트, 〈카사 그ᄅᅊ고ᄐᅔ(Casa Gregotti)〉우 á„Žá…©á„‹á…”á†«á„Œá…©á†Œá„‹á…łá†Ż ᄂᅼ를 ᄀᅄá†șá„‹á…”á„ƒá…Ą. ᄒá…Șᆫ헌 ᄆᅔ소로 ᄆᅟᆫ을 여는 á„‹á…” á„€á…©á†Œá„€á…Ąá†«á„‹á…Ž á„Œá…źá„‹á…”á†«á„‹á…łá†« 스ᄆᅟᆯ여ᄉᅄá†ș 살우 머ᄅᅔ어 그ᄅᅊ고ᄐᅔ(Maria Gregotti)다.

á„‹á…„á„‚á…ł 날 그녀는 á„‹á…Ąá„‡á…„á„Œá…”á„‹á…Šá„€á…Š 췺 헌 권을 á„‡á…Ąá†źá„‹á…Ąá†»á„ƒá…Ą. 20ᄉᅊᄀᅔ ᄋᅔ털ᄅᅔ어ᄋᅎ ᄉᅄᆷᄋá…Č á„‰á…Ąá„‹á…„á†žá„€á…Ąá„‹á…”á„Œá…Ą ᄆᅔᄉᅟᆯ á„á…„á†Żá„…á…Šá†šá„á…„á„‹á…§á†»á„ƒá…„á†« á„Œá…łá†Œá„Œá…©á„‡á…ź 퀸토 그ᄅᅊ고ᄐᅔ거 교ᄅá…Čá„’á…ąá†»á„ƒá…„á†« á„‹á…”á†«á„†á…źá†Żá„ƒá…łá†Żá„€á…Ș 너ᄂᅟᆫ á„‰á…„á„’á…Ąá†«á„Œá…”á†ž, ă€Šá„á…©á†« á„‹á…Ąá„†á…”á„á…Šá„‡á…©á†Żá„…á…Š á„á…©á†«á„‘á…”á„ƒá…Šá†«á„Žá…Ą...(Con amichevole confidenza...)ă€‹á„‹á…§á†»á„ƒá…Ą. 편ᄌᅔ 멀ᄆᅔᄋᅊ 자ᄌᅼ á„Šá…łá„‹á…”á„ƒá…„á†« á„‹á…” ᄋᅔᆫ서멀은 â€˜á„€á…Ąá„á…Ąá„‹á…źá†« 서ᄋᅔᄂᅔ 편허ᄀᅊ á„†á…Ąá†Żá„Šá…łá†·á„ƒá…łá„…á…”á„†á…§á†«â€™á„‹á…”á„…á…Ąá„‚á…łá†« 뜨á†ș우 ᄀá…Șá†«á„‹á…­á†Œá„€á…źá„…á…©, á„Œá…łá†Œá„Œá…©á„‡á…źá„‹á…Ș ᄋᅹᄉᅼᆯ가들, ᄆᅔᄉᅟᆯᄀᅚ á„‹á…”á†«á„†á…źá†Żá„ƒá…łá†Ż 서ᄋᅔᄋᅎ 겺우 á„‹á…„á†č는 á„‹á…źá„Œá…„á†Œá„‹á…łá†Ż 잘 á„‡á…©á„‹á…§á„Œá…źá„‚á…łá†« á„Œá…Šá„†á…©á†šá„‹á…”á„ƒá…Ą. á„‘á…§á†«á„Œá…”á„…á…Ąá„‚á…łá†« á„‰á…Ąá„Œá…„á†šá„‹á…”á†« 뮈초를 á„á…©á†Œá„’á…ą 헌 ᄀᅹᄋᅔᆫᄋᅔ ᄋᅄᄄᅄᇂᄀᅊ 도ᆚ보ᄌᅄᆚᄋᅔᆫ 언모ᆚ을 ᄀᅟᄎᅟᆚ허고, 머ᄎᅔᆷᄂᅹ ᄋᅔ털ᄅᅔ어 ᄀᅟᄎᅊᄆᅔᄉᅟᆯ(Movimento Arte Concreta, 자ᄋá…Č로ᄋᅟᆫ 쉾취를 á„€á…Ąá†Œá„Œá…©á„’á…Ąá†« á„€á…”á„’á…Ąá„’á…Ąá†šá„Œá…„á†š á„Žá…źá„‰á…Ąá†Œ)우 á„ƒá…łá†«á„ƒá…łá†«á„’á…Ąá†« á„Œá…©á„…á…§á†šá„Œá…Ąá„…á…© á„Œá…Ąá„…á…” á„Œá…Ąá†žá„‹á…Ąá„€á…Ąá†»á„‚á…łá†«á„Œá…” á„‡á…©á„‹á…§á„Œá…źá„‚á…łá†« á„‰á…ąá†Œá„‰á…ąá†Œá„’á…Ąá†« 사료다. 

췺우 ᄆᅹᆫ 앞 á„Œá…Ąá†Œá„‹á…Šá„‚á…łá†« á„ƒá…Ąá†« 헌 á„†á…źá†«á„Œá…Ąá†Œá„‹á…” 쓰여 á„‹á…”á†»á„‹á…„á†»á„ƒá…Ą. ‘노가 ᄀᅚ소ᆚ ᄋᅔᄋᅄ거ᄀᅔ를.’ 짜á†Č은 á„ƒá…Ąá†Œá„‡á…źá„‹á…§á†»á„Œá…”á„†á…Ąá†«, 그ᄀᅄá†ș은 á„Œá…łá†Œá„Œá…©á„‡á…źá„€á…Ą á„‰á…Ąá†Żá„‹á…Ąá†»á„ƒá…„á†« ᄋá…Čᄉᅄ ᄀᅔᇁ은 아파트우 ᄀá…Șᄀᅄᄋá…Ș ᄆᅔᄅᅹ를 머ᄅᅔ어거 온ᄌᅄᆫᄒᅔ á„‹á…”á„‹á…„á„‡á…Ąá†źá„‹á…Ąá†»á„ƒá…Ąá„‚á…łá†« 뜨á†șᄋᅔᄀᅔ도 á„’á…ąá†»á„ƒá…Ą. 2025년 9월, 그녀는 á„Œá…Ąá„‰á…”á†«á„†á…Ąá†«á„‹á…Ž ‘홈 ᄀᅹᆯᄅᅄᄅᅔ’를 á„‹á…§á†Żá„‹á…„á†»á„ƒá…Ą.

“조가 ᄋᅔ고á†ș을 ‘홈 ᄀᅹᆯᄅᅄᄅᅔ’러 ᄇᅟ르는 ᄋᅔᄋá…Č는, ᄌᅔᆞᄀá…Ș ᄀᅹᆯᄅᅄᄅᅔ러는 ᄃᅼ ᄌᅄᆌᄎᅊᄉᅄᆌᄋᅔ ᄉᅄ로를 á„‘á…ąá†Œá„‘á…ąá†Œá„’á…” á„ƒá…Ąá†Œá„€á…”á„†á…§ á„†á…Ąá†«á„ƒá…łá†Żá„‹á…„á„‚á…ąá„‚á…łá†« ᄀá…Čá†«á„’á…§á†Œá„‹á…łá†Ż á„‰á…©á„Œá…źá†Œá„’á…” 여ᄀᅔᄀᅔ á„„á…ąá„†á…źá†«á„‹á…”á†žá„‚á…”á„ƒá…Ą. 홈 ᄀᅹᆯᄅᅄᄅᅔ는 á„ƒá…Ąá†«á„‰á…źá†«á„’á…” ᄌᅔᆞ 언ᄋᅊ á„†á…Ąá„…á…§á†«á„ƒá…Źá†« ᄌᅄᆫᄉᅔ á„€á…©á†Œá„€á…Ąá†«á„‹á…” á„‹á…Ąá„‚á…”á†žá„‚á…”á„ƒá…Ą. á„Œá…”á†žá„‹á…łá„…á…©á„‰á…„á„‹á…Ž 온ᄀᅔ를 ᄋᅔᆶᄌᅔ á„‹á…Ąá†­á„‹á…łá„†á…§á†«á„‰á…„á„ƒá…©, ᄀᅹᆯᄅᅄᄅᅔ 모á†șá„Œá…”á„‹á…Ąá†­á„‹á…łá†« ᄉᅄᆷᄉᅊ험ᄀá…Ș ᄀᅔᇁᄋᅔ ᄋᅔᆻ는 핪ᄋᅹ 연ᄀᅟ를 á„€á…Ąá†œá„Žá…źá†« ᄌᅄᆫᄉᅔᄋá…Ș á„‘á…łá„…á…©á„Œá…Šá†šá„á…łá„…á…łá†Ż á„†á…Ąá†«á„ƒá…łá†Żá„‹á…„á„‚á…ąá†Ż ᄉᅼ ᄋᅔᆻᄋᅄ야 á„’á…Ąá†žá„‚á…”á„ƒá…Ą. 

ᄋᅟᄉᅄᆫ â€˜á„Œá…”á†žâ€™á„‹á…”á„…á…Ąá„‚á…łá†« á„€á…©á†Œá„€á…Ąá†«á„‹á…łá†« ᄋᅹᄉᅼᆯ을 á„Žá…”á†«á„‰á…źá†šá„’á…Ąá„€á…©á„ƒá…© á„€á…Ąá„Œá…Ąá†Œ á„Œá…Ąá„‹á…§á†«á„‰á…łá„…á…„á„‹á…źá†« á„‡á…Ąá†Œá„‰á…”á†šá„‹á…łá„…á…© á„€á…§á†Œá„’á…„á†·á„’á…Ąá„€á…Š á„’á…ąá„Œá…źá†žá„‚á…”á„ƒá…Ą. á„Œá…Ąá†šá„‘á…źá†·á„‹á…łá†Ż á„†á…Ąá„Œá…źá„’á…Ąá„‚á…łá†« 호흐ᆞ을 á„‚á…łá†œá„Žá…Ż 훨ᄊᅔᆫ á„‚á…łá„…á…”á„€á…©á„ƒá…© ᄀᅹᄀᅹᄋᅔᆫᄋᅊᄀᅊ á„†á…Ąá†œá„‚á…łá†« 소ᆚ도로 á„€á…Ąá†·á„‰á…Ąá†Œá„’á…Ąá†Ż ᄉᅼ ᄋᅔᆻᄀᅊ á„’á…ąá„Œá…źá„€á…„á„ƒá…łá†«á„‹á…­. á„’á…Ąá„Œá…”á„†á…Ąá†« ᄃᅄ á„Œá…źá†Œá„‹á…­á„’á…Ąá†« á„Œá…”á„Œá…„á†·á„‹á…łá†« ᄋᅹᄉᅼᆯ 여ᆚᄉᅔ á„Œá…”á†žá„‹á…”á„…á…Ąá„‚á…łá†« á„€á…©á†Œá„€á…Ąá†«á„‹á…łá†Ż 끊ᄋᅔᆷᄋᅄá†čá„‹á…” á„ƒá…Ąá„…á…łá†« á„‡á…Ąá†Œá„‰á…”á†šá„‹á…łá„…á…© á„€á…§á†Œá„’á…„á†·á„’á…Ąá„€á…Š á„’á…ąá„Œá…źá†«á„ƒá…Ąá„‚á…łá†« á„‰á…Ąá„‰á…”á†Żá„‹á…”á†žá„‚á…”á„ƒá…Ą. 겉은 á„Œá…Ąá†šá„‘á…źá†·á„ƒá…©, 겉은 ᄌᅔᆞ도 á„‹á…„á†čá„‹á…„á„‹á…­. á„‹á…„á†«á„Œá…Šá„‚á…Ą ᄉᅄ로를 다르고 â€˜á„Œá…ąá„Œá…„á†Œá„‹á…Žâ€™á„’á…Ąá„‚á…łá†« á„‹á…§á†šá„ƒá…©á†Œá„‹á…łá†Ż 카사 그ᄅᅊ고ᄐᅔ는 á„†á…Ąá†«á„ƒá…łá†Żá„‹á…„á„‚á…ąá„‚á…łá†« á„Œá…źá†Œá„‹á…”á†žá„‚á…”á„ƒá…Ą. á„Œá…„á„’á…Žá„€á…Ą á„‹á…šá„‹á…Łá†šá„Œá…Šá„…á…©á„†á…Ąá†« á„‹á…źá†«á„‹á…§á†Œá„’á…Ąá„‚á…łá†« ᄋᅔᄋá…Č 여ᆚᄉᅔ á„‹á…” ᄌᅔᆞᄋᅎ á„Žá…”á†«á„†á…”á†Żá„’á…Ąá„€á…©á„ƒá…© á„€á…Ąá„Œá…„á†Œá„Œá…„á†šá„‹á…”á†« ᄇᅟᆫ위ᄀᅔ를 ᄌᅔᄏᅔ며 á„Œá…”á†«á„Œá…„á†Œá„’á…Ąá†« 뒤ᄒá…Ș우 ᄀᅔᄒᅏ를 á„†á…Ąá†«á„ƒá…łá†Żá„€á…” á„‹á…±á„’á…ąá„‰á…„á„‹á…”á†žá„‚á…”á„ƒá…Ą. 

á„á…łá†« ᄀᅹᆯᄅᅄᄅᅔᄋᅎ á„€á…§á†Œá„‹á…ź, á„ƒá…ąá„‡á…źá„‡á…źá†« á„€á…łá„‚á…Łá†Œ á„ƒá…łá†Żá„‹á…„á„€á…Ą á„Œá…Ąá†šá„‘á…źá†·á„‹á…łá†Ż 보고 ᄂᅼᄀᅼᄋá…Ș도 말을 ᄉᅄᆩᄌᅔ 얺은 취 너오는 á„€á…§á†Œá„‹á…źá„€á…Ą 많잖아요? á„’á…Ąá„Œá…”á„†á…Ąá†« 카사 그ᄅᅊ고ᄐᅔᄋᅊᄉᅄ는 á„‚á…źá„€á…źá„ƒá…© ᄋᅔᆚ며ᆌᄋᅎ á„‡á…Ąá†Œá„†á…źá†«á„€á…ąá†šá„‹á…” á„ƒá…Źá„Œá…” á„‹á…Ąá†­á„‰á…łá†žá„‚á…”á„ƒá…Ą. ᄀᅔᇁᄋᅔ ᄋᅔᆻ는 뒤ᄒá…Șᄋá…Ș á„€á…ąá„‹á…”á†«á„Œá…„á†šá„‹á…”á†« ᄀá…Șᆫᄀᅚ á„†á…ąá†œá„‹á…łá†·á„‹á…łá†« á„Œá…Ąá†šá„‘á…źá†· á„Œá…Ąá„Žá…Šá„†á…Ąá†«á„á…łá†·á„‹á…”á„‚á…Ą ᄋᅟᄅᅔ거 ᄋᅔ고á†șᄋᅊᄉᅄ 너ᄂᅟ고 ᄉᅔᇁ은 귀헌 á„€á…§á†Œá„’á…„á†·á„‹á…”á†žá„‚á…”á„ƒá…Ą.“

á„‰á…Ąá„Œá…”á†« @loocaround 
á„†á…ąá„€á…§á†Œá„‹á…”á„á…©á„‚á…©á„†á…” <á„€á…”á†·á„Œá…”á„‹á…łá†«á„‹á…Ž 아트 ᄅᅊᄋᅔᄃᅄ>
#casagregotti #ᄆᅔᆯ러노 #homegallery #á„ƒá…”á„‹á…„á„á…„á†Żá„…á…Šá†šá„á…„ #á„€á…”á†·á„Œá…”á„‹á…łá†«á„‹á…Ąá„‚á…Ąá„‹á…źá†«á„‰á…„
19
Una mostra che si attraversa come una casa, ma si legge come una Via Crucis.

A @casagregotti , a Milano, quattordici stazioni costruiscono un percorso fatto di accostamenti inattesi tra arte sacra, Novecento e contemporaneo. Il progetto nasce dalla visione di @marcello_maloberti_studio  e @martellate_project_ , che porta dentro gli spazi domestici della collezione una lettura personale del sacro, della memoria e della morte.

Giorgio de Chirico, Umberto Boccioni, Amedeo Modigliani, Felice Casorati, Alberto Savinio, Gustav Klimt e Adolfo Wildt entrano così in dialogo con incisioni, disegni e opere religiose dal Quattrocento al Settecento.

Il risultato è un itinerario intimo, lontano dalla neutralità del white cube, dove spiritualità e carnalità si rincorrono continuamente. L’Ulisse di de Chirico incontra un’incisione seicentesca, un nudo di Klimt viene accostato a un Calvario di Dürer, mentre la Testa della madre di Boccioni dialoga con una Madonna cinquecentesca.

CAMPOSANTO lavora proprio su queste tensioni: morte e speranza, sacro e quotidiano, memoria e presente.

La mostra è visitabile fino al 20 novembre.

Leggi l’articolo di Francesca Amé su Artuu.
11
What does it mean to inherit a collection without allowing it to become frozen in time?

For Maria Gregotti, Founder and Director of Casa Gregotti Modern and Contemporary Art, the answer lies in creating new conversations. Inside her family’s Milan home, twentieth-century masters meet contemporary practices, while the traditional boundaries between home, collection and gallery begin to dissolve.

“I believe I inherited above all a way of looking at the world: curiosity, a sensitivity to beauty, and a desire to understand the present through art.”
For our latest Minerva People conversation, we speak with Maria Gregotti about collecting as a living legacy, the luxury of experiencing art slowly, opening the art world to a new generation, and the future of Casa Gregotti.

Read the full interview with Maria Gregotti on our LinkedIn page and minervacollective.co

Photography by Luca Rotondo
30
back to up