Instagram story viewer> @chinaopen> Tagged

China Open

@chinaopen

53.5K

followers

162

following

The Official Instagram of China Open | 中国网球公开赛官方Instagram账户 | #ChinaOpen #AllforPassion

POSTS STORIES REELS TAGGED

Inat.

13

1

Another day, another HISTORICAL CARD OF @zhengqinwen_tennis QUEEN WEN OF CHINA! 🇨🇳🎾❤️🔥 TC 2026 SUPER AUTO IN DA HOUSE, pulled earlier this year by @joetai777 amazing card shop FDC in Chengdu City (China) @topps @toppstennis isnt this a beauty? 😍🎯🥇👏 OLYMPIC GOLD MEDAL GOES A LONG WAY😻🫣🤑 @wta 💥 @chinaopen CHAMPION 🇨🇳🇨🇳🇨🇳🎾🎾🎾

21

0

Mirra's China Open Speech:
Serious Mistranslations
by the Live Interpreter.

There’s been some misunderstanding on social media about Mirra Andreeva’s speech after the China Open final.The issue lies entirely with the terrible on-site Chinese translation.
Here is what went wrong:

1 The host made up quotes. The host translated that:

'Mirra thought she could have played better today and had a better performance, but unfortunately she didn't make it to the end.'

Mirra NEVER said this!

2 Over-summarization. Mirra gave a lovely, detailed speech thanking Beijing, the fans, and congratulating Qinwen. The host just lazily summarized it into one generic sentence, totally losing Mirra's genuine appreciation.

Mirra said 4 or 5 sentences praising the China Open and Beijing, such as:

'It’s been a very nice week in Beijing.'
'Of course it’s been a very nice week.'
'I love playing in Beijing.'
'It’s one of my favorite tournaments.'
'So of course had a very very nice time.'

However, the host simply translated all of this in Chinese as:

'Mirra shared her feelings; she has experienced a lot in Beijing over the past two weeks.'

When Mirra congratulated Qinwen, saying:

'Congrats to Qinwen and team for a great week. Good luck for the rest tournaments that you play for the rest of the year.'

Yet, the host merely translated it as,
'Congratulations to Qinwen on winning the China Open.

Mirra was incredibly sweet and gracious. Don't let a bad translation create unnecessary drama!
@wta @chinaopen

0

0

Всем привет! 👋🎾

У меня осталось небольшое количество кадров с пекинского тенниса, и я решил их совместить в импровизированный «нарезочный влог». Поводом стал, конечно же, поход на VIP-места на финальные игры девушек 👑

Первая часть – в профиле ✍️

#beijing #tennis #china #chinaopen #sport

17

0

China Open Champs 🏆🏆

@gabydabrowski | @luisastefani

#RIAeyewear #tennis #tennischampion

3

0

China Open 2026 Part One
Beijing, China | 2026.10.1-2026.10.11

My second time photographing tennis, and my second National Day holiday spent doing so.

Hope to see you again at the China Open in 2027.

#tennis #chinaopen #beijing

13

1

이기안 차이나 오픈 가다 1일차
루블레프, 멘식, 세룬돌로, 메뎁 을 하루에 다 보다니^.^
회사에 감사를
#차이나오픈 #chinaopen

루블레프 빡침

루블레프 2차 빡침

류블레프 싸인볼 (옆에 사람이 받은거 부탁헤서 겨우겨우 받은) 사진찍기 @andreyrublev

멘식 로봇같은게 멋있긴해~# @mensik.jakub

강풍일때 이렇게 살살 공을 컨트롤 해야하구나...

#세룬돌로 와 한컷
@francerundolo

105

7

Novak Djokovic:
China Open - Men’s Singles Champion

#graphicdesign#atp#novakdjokovic#chinaopen#smsports

3

2

La historia detrás de Zheng Qinwen 🏆🎾#AleLaDelTenis #ZhengQinwen #ChinaOpen #WomenInSports

453

10

🌏🎾 GIRA ASIÁTICA: o tenista que lute com o jet lag!

Mal acabou o US Open e o circuito já mandou todo mundo fazer check-in na Ásia. Porque, aparentemente, descansar é um privilégio que o calendário do tênis desconhece. ✈️😂

China, Japão e companhia recebem uma maratona de torneios, com direito a fuso horário, calor, umidade, quadras diferentes e malas que nem têm tempo de voltar pro armário.

De um lado, os gigantes: Masters 1000 de Xangai e WTA 1000 de Wuhan. Do outro, jogadores caçando pontos preciosos para garantir vaga nos grandes eventos e salvar a temporada. 👀

🏆 ATP Finals e WTA Finals no horizonte! A reta final pode definir quem termina o ano entre a elite — e quem vai passar o período de férias fazendo contas para a próxima temporada.

Só que não basta jogar bem: tem que recuperar o corpo, adaptar o tênis, controlar a cabeça e descobrir em qual país você acordou hoje. 🌎🥴

No placar, a gente vê winners e match points. Nos bastidores, tem aeroporto, fisioterapia, jet lag e uma agenda que parece ter sido montada por alguém que odeia férias.

Na gira asiática, o desafio não é só ganhar do adversário. É não perder para o calendário! 😂🎾

#PapoDeTênis #GiraAsiática #Tênis #ATP #WTA

6

0

Xièxie Beijing, xièxie Wuhán 🫰🏼🇨🇳

It was fun while it lasted, even though we’re leaving without a win. 😢🥲🌸

𝑆𝑒𝑒 𝑢 𝑛𝑒𝑥𝑡 𝑦𝑒𝑎𝑟 ✨
@claratauson 🫶🏻

59

6

Djokovic Couldn't Breathe, Then Did THIS #tennis #novakdjokovic Beijing 2026

176

26