Instagram story viewer> @diasdecinemaua> Tagged

Dias de Cinema Ucraniano

@diasdecinemaua

460

followers

36

following

Histórias da Ucrânia no Brasil

POSTS STORIES REELS TAGGED

📸 from the International conference “Ukraine, Brazil and Latin America: Dialogue, Shared Challenges and Decolonisation”(06.10.2026) 🇺🇦🌎🇧🇷

328

5

📆 18 de setembro
🕢 15:00
📍Goethe-Institut Salvador-Bahia

Última oportunidade para conhecer a exposição antes do encerramento!

Convidamos para a visita guiada pela exposição documental e multimídia “ Dali: Vou trazer minha vida de volta para mim, prometo ”.

A exposição documental e multimídia é dedicada a Maksym “Dali” Kryvtsov (1990–2024), poeta, fotógrafo e militar ucraniano morto em 7 de janeiro de 2024, enquanto defendia a Ucrânia. O título faz referência ao codinome “Dali”, usado por Kryvtsov, e a um verso de sua autoria. A mostra reúne 24 fotografias feitas por Maksym na linha de frente, acompanhadas por trechos de seus poemas. A exposição inclui ainda curta-metragens documentais baseados em sua poesia e registros do próprio autor recitando seus textos, aproximando fotografia, literatura e testemunho pessoal. Nas imagens de Kryvtsov, a experiência da guerra aparece não apenas como registro documental, mas como matéria artística. Muitas das fotografias são em preto e branco, enquanto a presença pontual da cor atravessa a narrativa visual e cria um diálogo com sua poesia. Pessoas, paisagens e instantes da vida cotidiana revelam a permanência da humanidade em meio à violência da guerra. A produção literária de Kryvtsov também chegou recentemente ao público brasileiro. Seu único livro autoral de poesia foi traduzido para o português por Volha Yermalayeva Franco e Paterson Franco Costa e publicado no Brasil em 2025 pela Editora Rua do Sabão, sob o título “Poemas da Seteira”.

63

0

[EVENTO] O Instituto de Filosofia e Ciências Sociais (IFCS/UFRJ) recebe, em setembro, a programação especial Dias de Cinema Ucraniano – Histórias da Ucrânia no Rio de Janeiro, que integra a Semana de Arte do Rio de Janeiro e apresenta ao público diferentes perspectivas sobre a história, a cultura e a sociedade ucranianas por meio do cinema.

A programação no IFCS acontece entre os dias 16 e 25 de setembro, sempre às 18h, com a exibição de quatro produções: Carro, Berlim e Rock’n’Roll (16/09), Pamfir (18/09), Qaytarma (21/09) e Nós, nossos pets e a guerra (25/09).

Como parte das atividades, o Instituto recebe também, nesta sexta-feira, 11 de setembro, às 17h30, o evento especial “Cinema, Literatura e Identidade Ucraniana”, com a exibição do clássico de Serhii Parajanov, Sombras dos Antepassados Esquecidos, e a participação do escritor Lyubko Deresh, com destaque para Vira Vovk.

As atividades serão realizadas no Instituto de Filosofia e Ciências Sociais da UFRJ, no Largo de São Francisco de Paula, nº 1, Centro, Rio de Janeiro.

A comunidade acadêmica e o público externo estão convidados a participar.

3

0

Abertura da sessão de "Pamfir" na mostra Dias de Cinema Ucraniano em Porto Alegre. A mostra vai até dia 16 de Setembro. Todas as sessões tem ENTRADA FRANCA.
@diasdecinemaua

Edição POA:

PRODUÇÃO
@roseana.bc
---
APOIO
@cinematecacapitolio
@cafemalassombradopoa
@dinamicofm
@brand_solver
---
NO VÍDEO
@marcus.mello11
@mariopertile
@asyvash
@roseana.bc (filmando)

#Cinema #ucrania #mostra #diasdecinemaucraniano #cinematecacapitolio

30

1

Entre o final de agosto e o início de setembro, Ribeirão Preto, no interior de São Paulo, recebeu uma programação cultural dedicada à Ucrânia, reunindo literatura, cinema, educação e memória. 🇺🇦🇧🇷

Em 3 de setembro de 2026, durante a 25ª Feira Internacional do Livro de Ribeirão Preto, o escritor ucraniano Lyubko Deresh participou de um bate-papo literário mediado por José Manuel Lourenço. O autor apresentou ao público brasileiro seus livros Lá, onde há vento e O Olhar da Medusa, publicados pela Editora Rua do Sabão.

Agradecemos especialmente à inspiradora Adriana Silva, presidente da Fundação do Livro e Leitura de Ribeirão Preto e verdadeira alma da Feira, pelo acolhimento generoso, pelo apoio e pelo compromisso com a promoção do diálogo entre culturas por meio da literatura.

Na mesma ocasião, Lyubko Deresh participou, ao lado da fundadora da Associação Cultural Brasil–Ucrânia (AURA) @aura_associacaoucraniana, Snizhana Drahan, e do Primeiro-Secretário da Embaixada da Ucrânia no Brasil, Heorhii Erman, da cerimônia de abertura da estante de livros ucranianos na Faculdade de Direito da USP, em Ribeirão Preto.

A programação integrou a Temporada da Independência da Ucrânia – 35 anos, iniciativa de lançamento da AURA, que reuniu, entre agosto e setembro, atividades gratuitas de cinema, literatura, palestras e encontros culturais em diferentes espaços da cidade.

A temporada teve início em 24 de agosto, no Centro Cultural Palace, com a abertura dos Dias de Cinema Ucraniano @diasdecinemaua e a exibição do filme Pamfir. Em 26 de agosto, a mostra prosseguiu na Faculdade de Direito da USP, com a exibição de Dovbush., e encerrou-se em 31 de agosto com a exibição de Qaytarmá - drama histórico sobre a deportação dos tártaros da Crimeia pelo regime de Stalin, em 1944, contado a partir da trajetória de um dos mais célebres pilotos de guerra pertencentes a esse povo originário.

Iniciativas como essa fortalecem os laços culturais entre a Ucrânia e o Brasil e ampliam o conhecimento sobre a história, a cultura e as vozes ucranianas na sociedade brasileira. 💙💛

62

1

Cultura ucraniana em Salvador 🇺🇦

Até 18 de setembro, o salão principal do Goethe-Institut Salvador, no Corredor da Vitória, recebe a exposição documental e multimídia “Dali: vou trazer minha vida de volta para mim, prometo”, em homenagem ao poeta, fotógrafo, membro do PEN Ukraine e combatente ucraniano Maksym “Dali” Kryvtsov, morto em 7 de janeiro de 2024, na linha de frente, enquanto defendia a Ucrânia.

A mostra reúne 24 fotografias feitas por Kryvtsov na zona de guerra, além de um curta-metragem narrado pelo próprio artista. Suas imagens e poemas revelam como a arte pode preservar a sensibilidade humana em meio à violência, à dor e ao sofrimento.

Uma das vozes marcantes da literatura ucraniana contemporânea, Kryvtsov expressou em sua obra a experiência de uma geração marcada pela guerra, pela resistência e pelo desejo de liberdade.

Realizada como parte das comemorações da Independência da Ucrânia, a iniciativa integra uma parceria de longa data entre a Embaixada da Ucrânia no Brasil e o Goethe-Institut Salvador, com a criação e coordenação dos projetos culturais por Volha Yermalayeva Franco, Paterson Franco e Anastasiia Syvash, responsáveis pela tradução, articulação e concepção visual.

A programação também integra os Dias de Cinema Ucraniano 2026:

🎬 “Nós, nossos pets e a guerra”

Documentário dirigido por Anton Ptushkin [@ptuxerman], que apresenta a guerra na Ucrânia pela relação entre pessoas e animais. Famílias, voluntários, militares e equipes de resgate fazem o possível para salvar aqueles que não podem salvar a si mesmos.

📅 5 de setembro, às 19h
📍 Sala de Cinema Walter da Silveira
Rua General Labatut, 27 — Barris, Salvador

🎬 “Carro, Berlim e Rock’n’Roll”

Uma road movie ucraniana sobre amizade, juventude e sonhos, baseada no livro autobiográfico de Kuzma Skryabin, um dos músicos mais queridos da Ucrânia. Uma viagem marcada por música, humor, caos e pelo espírito dos anos 1990.

📅 6 de setembro, às 19h
📍 Goethe-Institut Salvador-Bahia
Av. Sete de Setembro, 1809 — Vitória, Salvador

Classificação indicativa: 12 anos.

86

4

Como contar a Ucrânia além das manchetes?

Cinema e literatura abrem caminhos para conhecer um país através de suas histórias, memórias, tradições e experiências - muito além daquilo que aparece nas notícias.

Os Dias de Cinema Ucraniano convidam para uma conversa especial com dois nomes da cultura ucraniana contemporânea:

🎬 Oleksandra Kostina @cinematino — produtora de cinema e produtora de Pamfir @pamfir_film , filme que estreou na Quinzena dos Realizadores do Festival de Cannes

📚 Lyubko Deresh @lyubko.deresh — escritor ucraniano, autor de Lá, onde há vento, publicado no Brasil, e de O Olhar da Medusa @editoraruadosabao , atualmente em processo de publicação em português.

A conversa vai passar pelo cinema e pela literatura para falar sobre identidade, tradição e contemporaneidade, memória, guerra e criação artística — e sobre como histórias profundamente locais da Ucrânia encontram leitores e espectadores em outros países.

💬 Conversa híbrida - presencial e online
📅 6/09, às 16h30

📍 PRESENCIAL
Goethe-Institut Salvador-Bahia @goethe.bahia
Entrada gratuita por ordem de chegada

💻 ONLINE
A conversa será transmitida pelo Microsoft Teams.
Para participar, faça sua inscrição pelo Google Forms — link na bio. Após a inscrição, você receberá as informações de acesso.

Uma oportunidade de conhecer a Ucrânia através de quem cria e leva suas histórias para o mundo.

💙💛 Participe presencialmente em Salvador ou acompanhe de onde estiver.

25

1

Repost @diasdecinema

🎬🇺🇦 SALVADOR RECEBE OS DIAS DE CINEMA UCRANIANO!

De 2 a 6 de setembro, cinco filmes levam ao público baiano diferentes histórias, épocas e regiões da Ucrânia — dos Cárpatos à Crimeia, das tradições centenárias à cultura pop dos anos 1990, da ficção ao documentário.

🎭 02/09, 19h — Pamfir
Um poderoso drama familiar ambientado na Bucovina, região de fronteira entre Ucrânia e Romênia, onde tradição, contrabando e a celebração da Malanka se encontram.

🖤 03/09, 19h — Qaytarmá
Um drama histórico sobre a deportação dos tártaros da Crimeia pelo regime de Stalin em 1944, contado a partir da história de um dos mais célebres pilotos tártaros da Crimeia.

⚔️ 04/09, 19h — Dovbush
Uma aventura histórica ambientada nos Cárpatos do século XVIII, inspirada na figura lendária de Oleksa Dovbush — líder dos opryshky e símbolo de liberdade e resistência na cultura ucraniana.

🐕 05/09, 19h — Nós, Nossos Pets e a Guerra
O documentário de Anton Ptushkin apresenta a guerra através das relações entre pessoas e animais e das histórias de resgate, cuidado e solidariedade que surgiram durante a invasão russa da Ucrânia.

📍 02–05/09 — Sala de Cinema Walter da Silveira

🎸 06/09, 19h — Carro, Berlim & Rock’n’Roll
Para encerrar a programação: uma road movie cheia de música, humor e caos, baseada no livro autobiográfico de Kuzma Skryabin e ambientada na Ucrânia dos anos 1990.
📍 Goethe-Institut Salvador-Bahia

Cinco filmes, cinco noites e muitas maneiras de conhecer a Ucrânia para além das manchetes.

💙💛 Salvador, esperamos vocês no cinema!

3

0

🎬 Cinema ucraniano! Uma história que precisa ser conhecida.
Qaytarmá nos leva à Ucrânia durante a Segunda Guerra Mundial e apresenta, através de uma história humana e profundamente emocionante, um dos episódios mais dolorosos vividos pelo povo tártaro da Crimeia.
Mais do que um filme sobre a guerra, Qaytarmá é uma obra sobre memória, identidade, coragem e resistência.
🇺🇦 Venha conhecer uma parte da história da Ucrânia que ainda precisa ser contada.
🇺🇦 Temporada da Independência da Ucrânia – 35 anos
Esperamos você para uma noite de cinema, história e cultura ucraniana.
#хайтарма #haitarma #cinema #diasdecinemaucraniano #historia

16

0

Agosto está chegando ao fim e o Cine Brasília vai se despedir do mês em grande estilo! Confira a programação de 27.08 a 02.09:

🎬 SESSÕES ESPECIAIS
• A Odisseia - dir. Christopher Nolan • Sessão Circuitão - quinta 27.08 - 19h | sábado 29.08 - 14h30
• Harry Potter e a Pedra Filosofal (relançamento) - dir. Chris Columbus • Sessão única - domingo 30.08 - 14h45

🎬 EM CARTAZ
• Akira (remasterizado em 4K) - dir. Katsuhiro Otomo
• Patrulha Canina: Uma Aventura Dino - dir. Cal Brunker • sessão infantojuvenil
• Pequenas Criaturas - dir. Anne Pinheiro Guimarães

📌 SESSÕES E EVENTOS EXTERNOS
• sexta 28.08 - 19h • Nosso Segredo + debate com Grace Passô; mediação de Edileuza Penha de Souza
• 29 e 30.08 • Dias de Cinema Ucraniano - programação completa @diasdecinemaua

⚠️ CINE FECHADO
• segunda - 31.08 • manutenção
• a partir de terça - 01.09 • montagem @festcinebrasilia

Sinopses, trailers e mais detalhes da programação em cinebrasilia.com (link na bio)!

-

⌛️ EM BREVE • La La Land (Relançamento), Homem-Aranha: Um Novo Dia, Baile Perfumado (relançamento), Cinema, Aspirinas e Urubus (relançamento), Baixio das Bestas (relançamento)

❗️Acessibilidade em 2ª tela através de apps: A Odisseia no @mloadpp, Pequenas Criaturas no @conectacessibilidade Nosso Segredo no @moviereadingbrasil e Patrulha Canina no Greta Acessibilidade.

-

🎟 Evite filas! Ingressos comprados pelo SITE da ingresso.com devem ser retirados na bilheteria antes da sessão. Compre seu ingresso pelo app ou antecipadamente na bilheteria e vá direto para a entrada da sala

📢 Nas sessões gratuitas a entrada será feita por ordem de chegada, sem retirada antecipada de ingressos

🚨 A programação pode sofrer alterações, sendo válida a última versão disponibilizada no site e redes oficiais do Cine Brasília

#pratodosverem em alt

2k

49

Entre 2 e 6 de setembro, Salvador recebe também os Dias de Cinema Ucraniano 2026, mostra criada para apresentar ao público brasileiro a riqueza e a diversidade da produção cinematográfica da Ucrânia. As sessões acontecem de 2 a 5 de setembro na Sala Walter da Silveira e, no dia 6 de setembro, no Goethe-Institut Salvador. Toda a programação é gratuita e aberta ao público, com início das sessões sempre às 19h.

O festival busca ampliar as percepções sobre a Ucrânia no Brasil, apresentando uma cinematografia que não se limita às narrativas sobre a guerra. Os filmes revelam uma cultura cinematográfica com linguagem própria, humor, memória histórica, diversidade temática e experimentação artística. A identidade visual do festival foi criada pela designer ucraniana Anastasiia Syvash, radicada em Salvador. A proposta da arte é representar a diversidade da Ucrânia por meio de seus diferentes territórios e histórias. As personagens dos filmes são acompanhadas por elementos inspirados na tradicional vyshyvanka (camisa bordada ucraniana), cujos padrões correspondem às regiões retratadas em cada obra, simbolizando sua identidade cultural e suas raízes.

Maiores informações: @diasdecinemaua

20

0

🇺🇦 O QUE UMA BANDEIRA PODE REPRESENTAR?

Em 23 de agosto, a Ucrânia celebra o Dia da Bandeira Nacional. A data foi instituída oficialmente em 2004

🔵🟡 A bandeira azul e amarela é um dos símbolos do Estado Ucraniano. Ao longo da história moderna do país, passou a representar também ideias como:

▪️ independência
▪️ soberania
▪️ identidade nacional
▪️ continuidade histórica
▪️ resistência

✅ 23 de agosto é a data oficial da celebração.
✅ A bandeira, e suas cores, são símbolos nacionais

⚠️ Suas expressões de união inter-gerações e resiliência de todo o povo são interpretações simbólicas e patrióticas

🏛️ O monumento iluminado em azul e amarelo, o escudo com o Tryzub e a composição noturna criam uma mensagem visual de força, Estado e continuidade

📌 Acomunicação institucional pode ser persuasiva e autêntica

🤔Ao avistar um símbolo nacional, estamos diante de:

▪️um fato histórico
▪️de uma interpretação
▪️uma afirmação
▪️todos ao mesmo tempo⁉️

🔰Quando é celebrado o Dia da Bandeira no Brasil?

🔺Voce conhece o Hino da Bandeira?
🔺O que ele celebra?

🇧🇷E… O que está escrito na faixa?

🔗 https://www.instagram.com/reel/DcXsBcwMc9V/?igsi=MWg5NnhjMXJ6OThueA==

#tangramlanguages #stingreenhg #simbolo #nacional #patriotismo

3

1