Instagram story viewer> @editoramonolito> Tagged
POSTS STORIES REELS TAGGED
VILANOVA ARTIGAS,  DESIGNER

Exposição + livro, na dpot Gabriel
Uma iniciativa dpot em parceria com a editora Monolito

 “A casa não termina na soleira”, costumava afirmar João Batista Vilanova Artigas (1915-1985), mentor intelectual e principal intérprete da Escola Paulista, movimento arquitetônico brasileiro mais expressivo da segunda metade do século 20. Provocadora não só para os que projetam o universo doméstico, a metáfora foi dita por quem transformou suas casas em laboratório para a construção de uma sociedade mais igualitária e livre. Mas suas experiências pouco se aproximaram do mobiliário pois, como outros colegas de seu tempo, ele foi um designer bissexto. Se no passado os móveis de Artigas estiveram restritos a seus afortunados clientes, agora a dpot começa a produzi-los, permitindo maior alcance. Nacionalista que era, desaprovava o uso de estrangeirismos. Assim, o título deste livro, realizado com a colaboração do Instituto Virgínia e Vilanova Artigas, é quase uma ironia. Como não existe tradução adequada, pedimos licença ao espírito do autor para designá-lo como designer. 
Fernando Serapião

Direção de conteúdo
Baba Vacaro
 
Curadoria
Baba Vacaro e Fernando Serapião
 
Expografia
Michelle Jean de Castro e Éder Ribeiro
 
Lighting design
Estúdio Carlos Fortes
 
Design gráfico
Júlio Mariutti, Estúdio Logos
 
Imagens 
Leonardo Finotti e Acervo da Biblioteca da FAU-USP
 
Apoio cultural
Instituto Virgínia e Vilanova Artigas  IVVA

Agradecimentos
Ana Sawaia, André Scarpa, Giancarlo Latorraca, Marco Artigas, Marinho Pisaneschi/Punto e Filo 

Realização
Design Mix / Dpot
23
Celebramos o lançamento da edição Carolina Maluhy + Partners da @editoramonolito ao lado de pessoas muito queridas. Obrigada a todos que fizeram parte desse encontro. 

Um agradecimento especial à @robertasuplicy que é nossa Estrategista de Comunicação e tem feito um trabalho primoroso para nosso escritório. l Photos @midoridelucca 

— 

We celebrated the launch of the Carolina Maluhy + Partners edition by @editoramonolito alongside very dear guests. Thank you to everyone who joined us this evening.

A special thank you to @robertasuplicy who is our Communications’ Strategist and has been doing an amazing work for our studio.
33
We are so happy to have our story told by the respected Editora Monolito. Thank you to our amazing collaborators @dpotbrasil @alloraconstrutora @bradamarmores @legno_marcenaria @snaldi_oficial @fairbanksepilnikconstrucoes  @ciadeiluminacao_ @editoramonolito
Photos @ruy_teixeira

—

Estamos muito felizes em ter nossa história contada pela respeitada Editora Monolito. Obrigado, @editoramonolito
17
A revista Monolito faz 15 anos.
São muitos vivas em um acontecimento só. 

A longevidade de um veículo monográfico (e impresso) sobre arquitetura é notável. O padrão e qualidade das edições, a versatilidade e pluralidade da cobertura da produção nacional também.

O nome Monolito já preconizava algo sólido e, o mais bonito, foi inspirado na letra Drão de Gilberto Gil. 
“… Estende-se infinito, imenso monolito, nossa arquitetura...”. Dupla declaração de amor do Fernando Serapião à Alessandra, sua companheira de vida e sócia desde 2011. E à tectônica da arquitetura.

Por fim, comemoro a oportunidade de ter desenhado o logotipo e o projeto gráfico desta revista /coleção, que permanecem  intactos até hoje!
Parabéns, queridos. Celebrem muito hoje!

@editoramonolito  @serapa @ale_rserapiao 
@didiana_prata
15
back to up