Instagram story viewer> @editoratriluna> Tagged

Editora Triluna

@editoratriluna

2.4K

followers

1377

following

A palavra é flecha no arco dos lábios
Lúmen selvagem que dissipa o breu

POSTS STORIES REELS TAGGED

POETAS COM LULA⭐️ É TREZEEEE PELA ARTE, PELA CULTURA E PELA EDUCAÇÃO💁🏾‍♀️✨📚

#joaogomes #lula #poesia #bolsonaro #democracia

324

73

O voto é secreto, mas tudo o que nos rodeia e o que nos constitui é político💁🏾‍♀️✨

#votamulher

424

23

O Selváticas é tema de TCC na Pós em Gestão e Produção Cultural UEPB/Secult-PB✨📚

É com muita alegria que compartilhamos a defesa do Trabalho de Conclusão de Curso de Anna Apolinário, intitulado:

“Ritualizar a palavra, sangrar a selva de si: tessituras entre produção, gestão cultural e protagonismo da autoria feminina no Sarau Selváticas”.

Uma pesquisa que atravessa literatura, produção cultural, autoria de mulheres e as práticas de gestão que possibilitam a construção de espaços de expressão e protagonismo.

📅 21 de agosto (sexta-feira)
⏰ 13h
💻 Online

Banca examinadora:
• Prof. Dr. Aguimário Pimentel — Orientador (UFPE)
• Profa. Me. Aline Cardoso — UEPB
• Profa. Dra. Morgana Gama — UFBA

A defesa integra a Pós-Graduação em Gestão e Produção Cultural, da Universidade Estadual da Paraíba.

🌿 Celebramos a pesquisa, a produção cultural e a potência da autoria feminina!

#GestãoCultural #ProduçãoCultural #literatura

51

6

A luta é pra vida toda e sonhar é um ato político🦋

#literatura

117

22

VINGAR I

Ser poeta é ato político
Sinal vermelho em vias abertas

Suspendo meu corpo no verso,
esta gaiola-óssea para o meu coração que ainda goza

Se há nos ossos a certeza de memória,
se são eles os últimos registros da barbárie...

Quanto demora até que a porosidade deste tempo
nos revele suas ranhuras?

Tenho o secreto desejo de inumar
tudo o que não tem raízes aéreas

É o meu jeito de querer que tudo ao meu redor
tenha chance de poder vingar e de poder crescer

Esperança é crer que os vaga-lumes esquecerão de morrer
para lembrar da eternidade que é frutificar

À luz de Marielle, virarmos sementes
e quando toda a torrente de desgraças passar
nós ainda estaremos irremediavelmente de pé.

VINGAR II

Se há na língua, além do sentido
o gosto da palavra
que se bebe derramada
num sussurro

Se a luz turva e há nos meus versos
serpentes adornadas com escamas-nomes
gatos negros suicidas a saltar ágeis sobre os automóveis

A minha palavra é um parapeito
este corpo bélico-poético
é um precipício irrefreável

Se há nos ossos a certeza de memória,
e se são eles os últimos registros da barbárie,
quanto tempo demora até que
a porosidade deste tempo nos consuma?

Esse meu desejo secreto de inumar tudo
é um ritual, uma prece, uma confissão de fé
é o de desejar herbário de querer que tudo ao meu redor
(se) vingue.

VINGAR III

Vingo nas letras
o analfabetismo
de minhas antepassados

Vingo na palavra
o manifesto
de um corpo livre

Vingo com diplomas
os caminhos que abri
Lauda a lauda

Minha poética
é profecia que vinga
e abre os portões do paraíso

Aline Cardoso (Aldrava, 2023)

Estou apaixonada por esse livro que tem sido meu bálsamo, inspiração e acalento nesses últimos dias. Aline é uma poeta phodástica e editora da @editoratriluna voltada à publicação de autoras negras e produz o podcast Linha Negra. Leiam Aline Cardoso @linhanegra

13

4

Mais um passo dado rumo ao lugar que ando buscando. Enfim, Mestre!
Num caminho lindo onde tantos se fazem de fato presentes, onde o Amor reina - criando outro projeto de universidade - obrigado!

Agradeço imensamente @eu.francysilva pela ori-entação
À @amanda.freitas.ramalho e @assuncao.sou pela sensibilidade e cuidado que não cabem nessas breves linhas
À @linhanegra pelo vendaval literário.

À belíssima família - meus amores - que tanto me nutre.

Sou marcado por todos vocês, obrigado pelo carinho e pelo cuidado.

Espero poder ser alento aos meus avós onde quer que estejam e a versões minhas que resgato a cada dia que passa. Que o Mucaninho tenha orgulho do que ele se torna, a cada passo dado.

Hoje,
Graduado em Letras-francês
Especialista em Língua Francesa e suas Literaturas
E, não menos importante, Mestre em Letras pelo @ppglufpb

394

119

139

4

Obrigado...
pela presença
pelo cuidado
e por todos esse AMOR

3

28

Poema de Marília Teles Cavalcante
Livro Corpo D'água
Ed. Triluna, 2024
.
.
.
#leiamulheres #leiapoemas #mariliatelescavalcante #Clareamente

13

5

Agradecer bem muito às incríveis Priscila Branco @priscilanbranco Kamila Schewczuková @kamilf__ e Barbora Svobodová que compuseram esse volume revolucionário da PLAV @plav_svetovka

Essa é a minha primeira publicação fora do Brasil, nesse caso, descubro que o que estamos escrevendo nesse tempo é uma nova vanguarda, ou seja, estamos escrevendo também um capítulo importantíssimo da Literatura Brasileira

Que felicidade é ser lida em outra língua, ver meus textos ganhando outros corpos e falando em línguas. Que gigante tudo isso, minha gente!

Que lindo esse conjunto todo da obra, e o título é Entre piranhas e vaga-lumes, os vaga-lumes são uma menção direta ao meu poema Manifesto vaga-lume✨

Feliz feliz felizzzz

119

11

Agradecer por voar longe com a minha escrita, junta de outras poetas incríveis, graças ao olhar atento da pesquisadora e escritora Priscila Branco @priscilanbranco📚✨

Hoje, em Olomouc, na República Tcheca, acontecerá o lançamento da revista Plav @plav_svetovka , com a tradução de 10 poetas brasileiras!

A curadoria foi realizada por Priscila Branco e Barbora Svobodová. Contamos com um time de mais de 10 tradutoras, que trabalharam por meses na transformação dos poemas para o tcheco.

São as poetas:

Adélia Prado @euadeliaprado
Aline Cardoso @linhanegra
Ana Elisa Ribeiro @anadigital
Ana Martins Marques @anamartinsmarquesbh
Bianca Monteiro Garcia @biancamgarcia_
Heleine Fernandes @heleinefernandes
Lívia Natália @iyaliviadeoxum
Maria de Lourdes Hortas @mariadelourdeshortas
Milena Martins Moura @milena.martins.moura
Thainá Carvalho @oxente_thaina

Que seja uma noite linda, repleta de poesia brasileira! ❤️

@druhy.domov

174

26

Encerramos a mesa de abertura com lembrancinhas elaboradas com carinho pela Professora Luciana Figueiredo ( Coordenadora do PPGSC-UFPB) compostas por cachepôs feitos por @iasyatelie, cocadas em quengas de côco feitas pelas @negrasdocampo e o poema "25 de julho" do livro " Mulherfagia" ( @editoratriluna ) de uma das nossas coordenadoras, Ângela Pereira que também é escritora.

Com um título atemporal Mulherfagia, o livro reúne poemas em que a autora se volta à apreciação de todos os processos e mudanças transcorridos e que continuam a ser atravessados na vida dela através da militância principalmente. O título escolhido para o seu primeiro livro não faz menção ao movimento antropofágico do Modernismo e, até poder-se-ia, com o adendo de que Mulherfagia revoluciona ao convocar os leitores ao rompimento e à destruição simbólica dos padrões comportamentais heteropatriarcais, capitalistas, racistas e abolir todas as correntes que tentam castrar as potencialidades do que as mulheres são e podem vir a ser.
A obra reúne poemas em versos livres e haikai e foi organizado em três partes: Descasulando, Processo e Identidade.

Leia o poema completo, apresentado por Ângela Pereira:

25 de julho

Sou mulher de pele preta.
Com muito orgulho, sou negra.

Ao som do atabaque
Do berimbau, do agogô
E do pandeiro.

Por essa cor carrego
Marcas do açoite que ficaram

Dores que não são só minhas.

Do meu sangue pulsa alegria
E sonhos que não são só meus

Não, não me entrego
Minhas ancestrais não deixam

Meu cabelo crespo
Eu não mais estico
Pro caminho o quero apontando livre.

Não, não me entrego
Minhas companheiras não deixam.

O corpo é meu. E eu decido,
Mas meu corpo é coletivo e eu resisto.

Não, não me entrego. Minha gente não deixa
De mãos, trabalhadoras, dadas
O caminho vamos construindo

56

6