Instagram story viewer> @fernandomendub> Tagged

Fernando Mendonça

@fernandomendub

41.4K

followers

1984

following

POSTS STORIES REELS TAGGED

Feliz aniversário de 55 anos para um dos maiores nomes da história do hip hop! Longa vida ao rei do West Coast, Snoop Dogg! 👑🎤

8

0

🔥 Após ser destituído do seu cargo de Príncipe do Inferno, Stolas quer buscar um rumo em sua vida, e se junta ao Blitzø e a I.M.P., e quer se reaproximar da sua filha Octavia.

😈 A 3ª Temporada de Helluva Boss está disponível COM DUBLAGEM, primeiramente na @PrimeVideoBR!

1k

71

Antes de "que absurdo, minha música favorita lá pra baixo" eu adoraria saber como fica o seu, então comenta :)
falei isso no da primeira temporada, vou falar nesse também...
quando eu assisti, eu tive muitas questões com a dublagem da Prime Vídeo, mas depois de um tempo eu passei a apreciá-la!!!
(é questão de preferência mesmo, então sigo gostando muito mais da " @imaginesoundthinking " que é a do YouTube)
Como por aqui eu estou julgando a música pela dublagem e não exatamente a música em si, eu tenho as minhas preferidas em questão de vocês e de traduções e adaptações que eu gosto mais, vou fazer um da outra dublagem e a ordem vai ser completamente diferente...
Crooked peca um pouco da adaptação e em alguns momentos que a voz não parece encaixar, mas, a parte que está no vídeo é a parte que eu gostei da música e segue assim!!!
When I see him só está tão alta porque eu gosto muito de como fizeram na tradução, mas a música também tem momentos que me incomodam, como em All 2 u, Mastermind, as principais, então...
Regular Joe estaria muito mais pra cima se não fossem momentos da letra, porque a voz de @annaakisue é simplesmente impecável nela, e justamente por isso que a que está em meu primeiro lugar é cantada por ela e pelo grandíssimo @fernandomendub , acho que a voz dele combina muito com o personagem e se parece com a original, ele e o @jonatas_carmona fazem Moxxies muito diferentes, mas ao mesmo tempo, dá pra perceber a mesma personalidade vindo de cada um, e eu acho isso incrível, então adoro as duas dublagens do Moxxie, só queria ressaltar aqui!!!!
No mais tem as letras e adaptações ou são pelas vozes e o estranhamento com um tom diferente, e às vezes eu só não gosto da música mesmo kkkkkk...
ENFIM, UM BEIJO DUBLADORES
VOCÊS SÃO INCRÍVEIS, MUITO PRECIOSOS!!!
#helluvaboss #hellaverse #dublagem #desenhos

9

1

Feliz dia das crianças (parte 3)
.
.
.
.
@biamenezesr
@pecrispim e @vicrispim
@rebecajoia
@eviesaide
@sheiladorfman
@melisemaiaoficial
@priscilaamorimdub
@monicarossioficial
@analupimenta
@victoriabrow
@taisfeijodub
@marianna_alexandre
@sofia.manso
@_lara_leao
@marianadondi
@lucasgamadub
@fernandomendub
@wagnerfollare
@gabrielvertadub
.
.
.
.
#diadascriancas #dublagem #dublagembrasileira #dublagemviva #prestigieaboadublagem

3

15

Semana da Criança 2026 Dia 6: Mundo Bita.

Criado em 2011 pelo músico e designer pernambucano Chaps Melo e produzido pela Mr. Plot, o projeto começou focado em livrinhos digitais, mas ganhou enorme sucesso nacional e internacional ao migrar para vídeos musicais coloridos, educativos e cheios de ritmo. A história gira em torno de Bita, um simpático apresentador de bigode laranja e cartola, que vive na Galáxia da Alegria. Junto com seus amigos — as crianças Lila, Dan e Tito —, ele viaja por mundos de imaginação, natureza e descoberta.

Espero que gostem.
#MundoBita @mgarciadub @eupampam @fernandomendub @gustavopereira_0 #SemanadaCriança #SemanadaCriança2026

4

0

se for me xingar, primeiro comenta o seu!!!
todo mundo que viu meus vídeos e reações assistindo HB pela primeira vez sabe da minha questão com a dublagem da Prime Vídeo, mas com o tempo eu aprendi a apreciar ela de certa forma (continuo preferindo a do YouTube " @imaginesoundthinking ") mas a dublagem da Prime tem uma certa beleza!!
Não totalmente, é claro, até porque não dá pra agradar 100% e à do YouTube também tenho minhas críticas...
Eu vi uma fandub do primeiro lugar com a tradução de "Algodão doce" e é simplesmente agoniante o quanto não encaixa na música, então trocar pra Nuvens Doces foi um acerto absurdo, eu fiquei muito aliviada...
Monster's Ball me ganha no "mulheres e homens e NBs"
e outras abaixo me ganham nas vozes, dubladores arrasando como sempre, perfeição
(uma menção honrosa a @michelledubladora , diva, adoro seu trabalho)
A música que tá no meu último lugar eu não gosto nem no original nem na outra dublagem, só porque eu tenho raiva do Striker, mas o @silviogiraldi_oficial arrasa nas duas versões!!!!
E de resto eu tenho ressalvas a partes específicas da tradução e adaptação e algumas vozes não me agradam por não combinar com os personagens, mas no geral, é uma dublagem divertida
E TÁ TUDO BEM!!!!!
#helluvaboss #hellaverse #dublagem #desenhos

5

0

No dia 28 de agosto, completa 6 anos da estreia de Phineas e Ferb, O Filme: Candace Contra o Universo, um dos melhores filmes do Disney Plus.
#PhineasEFerbOFilmeCandaceContraOUniverso @flaviafontenelledub @fabricio.vilaverde @gustavopereira_0 @brunalaynes @luisa.viotti @ronalthabreu @joaovitormafra.oficial @samirmurad.ator @jullieoficial #Disney #DisneyPlus

10

0

🇧🇷

INKTOBER DIA 1

⚔️Jean Pierre Polnareff (@fernandomendub ) de Jojo Bizarre Adventures ⚔️

"Caí em um destino pior que a morte, tornando-me um cachorro sem lar. Eu só me senti compelido a ser usado por você. Mas agora não sinto medo, só sinto vontade de lutar!"
.
.
.
.
.
🇺🇸

INKTOBER DAY 1

⚔️Jean Pierre Polnareff (@dougerholtz ) from Jojo Bizarre Adventures ⚔️

"I fell into a fate worse than death, becoming a homeless dog. I only felt compelled to be used by you. But now I feel no fear, only the will to fight!"
.
.
.
.
.
⭐Collab Jojo⭐
🌎Data: 29/09🌎
________________________________________________________________

• Jean Pierre Polnareff — @rodrigosdraw ⚔️
• Yoshikage Kira — @art_anubis_04 💣
• Wonder Of U — @rk_helia 🎩
• Guido Mista — @mway._19 4️⃣
• Kars — @julio_c.correia 🌤
• Margaret Hashimo — @arts.gab3 💥
• Yukako Yamagishi — @artss_silvxz 🖤
• Joseph Joestar — @lawlet_2026 ✨️
• Diego Brando — @siriuzdino 🦖
• Giorno Giovanna — @iza._.draw 👑
• Jonathan Joestar — @jonathan_artes.09 🎩
• Josuke Higashikata — @artilharia_artistica 💎
• Jolyne Kujo — @mbeatriz_577 🦋
• Trish Una — @mmdanielmm 🩷
• Leone Abbachio — @pinguin.desenhos 👮🏻‍♂️
.
.
.
.
.
✍️ Follow me: @rodrigosdraw
.
.
.
.
.
🤝Parceiros/Partnership🤝
@_layummi_
@theylor_smith20.art
@sano_artz
@francisc0_arts
@g.m.s_arts.10
@drawings_nana
@yagami.draw
@yuri_santos1._
@ellepk4c
@ogatodetinta
@fan_artes_anime
.
.
.
.
.
♡ ㅤ ❍ㅤ ⎙ㅤ ⌲
ᶜᵘʳᵗᵃ ᶜᵒᵐᵉⁿᵗᵉ ˢᵃˡᵛᵉ ᶜᵒᵐᵖᵃʳᵗⁱˡʰᵉ
.
.
.
.
.
Tags:

#polnareff #jojo #manga #art #drawing

90

18

#Kevin❤️ #Hunter🧡#CO #BL #música

9

2

Animações na Voz do Dublador @fernandomendub
.
.
.
#fernandomendonça
#dublagem
#Anime
#dublador
#dublagembrasil

21

0

Um dia de atrasado por que os zumbis pegaram o meu áudio no caminho... 🧟Mas a homenagem está entregue!

Ontem o filme Scooby-Doo na Ilha dos Zumbis completou 28 anos! Para mim, é um dos momentos mais marcantes e incríveis de toda a franquia.

Quem lembra desse clássico dos anos 90? Deixa aqui nos comentários qual é a sua cena favorita! 👇

#scoobydoo #warnerbros #nostalgia #anos90 #reel

37

32

13

0