Instagram story viewer> @fueradeaxis> Tagged

Fuera de Axis - Dubbing

@fueradeaxis

3.3K

followers

161

following

Somos un grupo especializado en doblaje. Prestamos diversos servicios adaptados a empresas y particulares.
¡Contáctenos!
#doblajelatino #paraguay

POSTS STORIES REELS TAGGED

PINGPONG con @elsrtinoco Actor de Doblaje ⭐️ en la @comicconparaguay 🎙️✨ #paraguay #doblaje #thanos #laroca #doblajelatino

4k

70

🎙️❤️ ¡NOS VEMOS EN LA COMIC CON! ❤️🎙️

Este Domingo 11 de octubre, a partir de las 18:00 h, estaremos compartiendo un increíble taller de doblaje. 🎬✨

Si alguna vez quisiste conocer el mundo del doblaje, poner a prueba tu voz y vivir la experiencia de ser un personaje… ¡esta es tu oportunidad! 🎙️

✨ No te lo pierdas ¡Nos vemos ahí!

829

19

¿Te imaginás escuchar tu voz en una película o serie? 🎙️❤️
¡Ahora podés empezar a hacerlo realidad desde Paraguay!
Este sábado 19 de septiembre comienzan los nuevos CURSOS DE DOBLAJE en @fueradeaxis ✨

Vas a aprender a darle voz y vida a distintos personajes, trabajar tu interpretación y descubrir todo lo que podés hacer con tu voz. ✨

Y lo mejor… 🚨
¡Podés llegar a participar en películas, series y proyectos internacionales! 🌎🎬
Si soñás con convertir tu voz en parte de grandes historias, este puede ser tu primer paso ❤️

📲 Para más información: 0986 296 799
📍 @fueradeaxis

¡Nos vemos en el estudio! 🎙️✨

3

23

Esta vez no es solo una practica. Es un fandub. Pero tampoco oficial aunque parezca. Lo hicimos con cariño esta escena de Infinity Train, espero que les guste. Siempre agradecido con @fueradeaxis por estas oportunidades ✨
Reparto:

- Tulip por @_ayefrutos
- The Cat por @randallvoice
- Atticus por @levy_hurtado
- Uno-uno y Asistente por @kaioken_shin

(Todo material, sonido, soundtrack, etc, lo usamos sin fin de lucro) - Warner piedad...

#infinitytrain #doblaje #doblajelatino #animacion

340

12

Una práctica de Doblaje de Kung Fu panda 2. Interpretación de Lord Shen. @kidwuh muchas gracias por ayudarme con el lobito y el gorila.
Muchas gracias a @fueradeaxis por la oportunidad de hacerme posible esta práctica ✨

#doblaje #doblajelatino #kungfupanda #kungfupanda2 #lordshen #reels #animacion

27

7

BAKUMAN CAPITULO 1 DOBLADO 🎙🇵🇾 Parte 1
Este es un proyecto realizado por Actores de Doblaje de Paraguay, Alumnos estudiando doblaje e invitados internacionales, todos ellos bajo la producción y dirección del estudio Nacional @fueradeaxis
Este trabajo fue realizado sin fines de lucro, solo con fines demostrativos del talento paraguayo.
Todos los materiales utilizados (La serie,músicas y covers) pertenecen a sus respectivos propietarios.
Disfrútenlo y esperamos que les guste!!

66

11

Queridos Amigos!!🎙🇵🇾
Me complace informarles que ya esta listo el doblaje latino hecho en paraguay del capitulo 1 del anime "Bakuman"
Este proyecto es fruto de un trabajo profesional hecho sin fines de lucro, realizado en el estudio @fueradeaxis con la dirección y las participaciones de actores de doblaje del pais, estudiantes de esta profesión e invitados internacionales.
Este trabajo es un Doblaje Profesional NO OFICIAL, pero que constituye un esfuerzo y una inversion importante para lo que paraguay puede ofrecer en este hermoso arte de la actuación de voz.
No es facil realizar un trabajo asi por iniciativa propia, asi que el resultado que verán próximamente creanme que como tuvo profesionalismo, tiempo y dedicación, tambien tuvo un enorme cariño hacia el proyecto.
En unos dias estaremos mencionando donde se publicará y cuando para que lo puedan disfrutar.

99

7

“HACIENDO DOBLAJE EN PARAGUAY” 🇵🇾
De tanto dar voces a los personajes ya me convertí en uno jajajsjs 🙈 #ghibli #ia #trend #actriz #doblaje #paraguay

2k

11

TRAYENDO EL DOBLAJE A PARAGUAY 🎙️🇵🇾❤️
Ayer estuvimos por Telefuturo en el programa
NPY (sin vueltas) con mi equipo @fueradeaxis 🫶🏻
Muchas Gracias por el espacio!!
Y claro que SÍ se puede!!
Los sueños están para cumplirse!!
VIVA EL ARTE EN PARAGUAY ❤️
.
.
.
.
.
#paraguay #arte #doblaje #doblajelatino
#actriz #actuacion #passion #dream #true

5k

30

15

0

Muy contento con este logro para el doblaje paraguayo 🇵🇾
Nuestra primera participación en un anime. Mis felicitaciones para @ravenvideospy que me alegra compartir este éxito contigo. Gracias también por mencionarme en tu entrevista, estuve atento para ver la entrevista completa.

Este oportunidad no iba a ser posible sin mis profes @levy_hurtado y @zu.zeta mis grandes maestros en @fueradeaxis , en especial al profe Levi por todas las enseñanzas y exigencias que me ayudan a tener madera de un actor de doblaje.

63

6

PRÁCTICA DE DOBLAJE DE VOZ 🎙️ también hago fragmentos de pelis ya dobladas al español para seguir practicando y mejorando para ustedes 💓

En mi cuenta de TikTok “@ ch3li._”
hay varios de mis “behind the scenes” haciendo doblaje para que se diviertan un poco jajajsjj✨

Pueden ver mis trabajos profesionales por la página “Doblaje Wiki” (vía Goggle) buscando mi nombre “Araceli Meyer” aparecerán algunos de ellos, y los más recientes estarán por verse :)

DOBLAJE STUDIO:
📍 @fueradeaxis

#parati #doblaje #paraguay #reels #doblajelatino #insideout #intensamente #riley #alegria

718

15