Instagram story viewer> @g983104> Tagged
g983104(@g983104)'s profile avatar HD Profile

g983104

@g983104

undefined
POSTS STORIES REELS TAGGED
얼마 전, 제주에서 ‘Jeju int’l Hanging Workshop’을 끝내고 돌아왔다. 한 달 전, 무작정 이상님께 전화해 “제주에서 워크숍 할래!”를 시전하였으나 너무나 흔쾌히 '그럼 와‘로 받아쳐 초대해준 덕분에 워크숍도하고 국제교류도 수월하게 진행할 수 있었다. 중력을 이용한 행잉워크숍은 보기에는 꽤나 쉬워보였으나 매달리는 순간 중력(내 몸무게)이 얼마나 큰지 새삼 체감할 수 있었다. 제주 강정마을 작은 주택에서 새벽까지 노래부르고 진지한 이야기하고, 워크숍을 계기로 Ze주청년회관 때 사람들도 만나고, 복지리랑 홍어삼합, 쥐치회도 먹고 알찬 제주일정이었다. (나열해보니 놀기만 한듯) 아 그리고 떠나기 며칠 전 제주에서의 통역부탁을 급하게 했음에도 흔쾌히 날아와준 정민에게도 감사를!
1
Download
‘TED:황유택’ _ Lecture Performance, 90min 2023.08 | 이너프라운지 기획, 연출, 출연 | 황유택 NOTE _ 토크쇼 ‘TED:황유택’ 은 'TV’에서 이야기 할 줄 알았으나 '이너프라운지'에서 하는 황유택’의 두근두근' 토크의 줄입말이다. 황유택이라는 사람의 2018년 세계유랑시절의 이야기와 이후 최근까지의 이야기로 구성되어 있으며, 황유택의 정체성을 고민해보는 장이 된다. 90분간 떠드는 황유택, 노래하는 황유택 등 다양한 모습을 통해 황유택에 대해 한 차원 더 깊게 이해할 수 있는 절호의 기회가 마련된다.
0
Download
‘TED:황유택’ _ Lecture Performance, 90min 2023.08 | 이너프라운지 기획, 연출, 출연 | 황유택 NOTE _ 토크쇼 ‘TED:황유택’ 은 'TV’에서 이야기 할 줄 알았으나 '이너프라운지'에서 하는 황유택’의 두근두근' 토크의 줄입말이다. 황유택이라는 사람의 2018년 세계유랑시절의 이야기와 이후 최근까지의 이야기로 구성되어 있으며, 황유택의 정체성을 고민해보는 장이 된다. 90분간 떠드는 황유택, 노래하는 황유택 등 다양한 모습을 통해 황유택에 대해 한 차원 더 깊게 이해할 수 있는 절호의 기회가 마련된다.
0
Download
‘TED:황유택’ _ Lecture Performance, 90min 2023.08 | 이너프라운지 기획, 연출, 출연 | 황유택 NOTE _ 토크쇼 ‘TED:황유택’ 은 'TV’에서 이야기 할 줄 알았으나 '이너프라운지'에서 하는 황유택’의 두근두근' 토크의 줄입말이다. 황유택이라는 사람의 2018년 세계유랑시절의 이야기와 이후 최근까지의 이야기로 구성되어 있으며, 황유택의 정체성을 고민해보는 장이 된다. 90분간 떠드는 황유택, 노래하는 황유택 등 다양한 모습을 통해 황유택에 대해 한 차원 더 깊게 이해할 수 있는 절호의 기회가 마련된다.
0
Download
‘TED:황유택’ _ Lecture Performance, 90min 2023.08 | 이너프라운지 기획, 연출, 출연 | 황유택 NOTE _ 토크쇼 ‘TED:황유택’ 은 'TV’에서 이야기 할 줄 알았으나 '이너프라운지'에서 하는 황유택’의 두근두근' 토크의 줄입말이다. 황유택이라는 사람의 2018년 세계유랑시절의 이야기와 이후 최근까지의 이야기로 구성되어 있으며, 황유택의 정체성을 고민해보는 장이 된다. 90분간 떠드는 황유택, 노래하는 황유택 등 다양한 모습을 통해 황유택에 대해 한 차원 더 깊게 이해할 수 있는 절호의 기회가 마련된다.
0
Download
‘TED:황유택’ _ Lecture Performance, 90min 2023.08 | 이너프라운지 기획, 연출, 출연 | 황유택 NOTE _ 토크쇼 ‘TED:황유택’ 은 'TV’에서 이야기 할 줄 알았으나 '이너프라운지'에서 하는 황유택’의 두근두근' 토크의 줄입말이다. 황유택이라는 사람의 2018년 세계유랑시절의 이야기와 이후 최근까지의 이야기로 구성되어 있으며, 황유택의 정체성을 고민해보는 장이 된다. 90분간 떠드는 황유택, 노래하는 황유택 등 다양한 모습을 통해 황유택에 대해 한 차원 더 깊게 이해할 수 있는 절호의 기회가 마련된다.
0
Download
2년간 준비한 <경계의 시뮬레이션>이 끝났습니다. 국경과 사회의 경계는 어떤 연관성이 있을지를 알아보기 위해 북쪽에 짙은 장벽이 대한민국과 멕시코 두 나라의 예술가들이 교류하고 실험하여 공연을 올렸습니다. 국경이라는 존재는 생겨날때 부터 분리성을 띄고 이로인해 다양한 차별과 구별을 필연적으로 생성합니다. 콘크리트, 철, 자연, 투명으로 이루어진 장벽들은 지구의 역사와 현재의 곳곳에서 끊임없이 파동을 일으킵니다. 또한 작품을 들어다 볼 수록 장벽의 영향보다는 사회 구성원 개개인의 영향과 나라는 존재가 학습하고 경험하고 존재하는데 있어 수없이 많은 경계들을 우리가 감각하지 못하게 스치는 모습들을 발견했고, 각자의 그 이야기를 함께 담아내고자 하였습니다. 보다 익숙한 단독주택이 주는 공간성과 티켓팅부터 경계를 경험하게 하는 퍼포밍과 전시물이 주는 분리와 중첩, 연결의 이질감이 관객들에게 감각하지 못했던 경계의 감각을 사유할 수 있었기를 기대합니다. < 경계에 대한 시뮬레이션 > ∙ 총괄 기획 : 안미빈 ∙ 구성/연출 : 황유택 ∙ 드라마트루기 : 김민조 ∙ 기술 제작 감독 : 윤대원 ∙ 음향 제작 감독 : 신용희 ∙ 무대 제작 감독 : 윤성혁 ∙ 퍼포머: 황유택, 윤대원, 안미빈, 윤경화 Catalina Navarrete, Daniela Vazquez, Aime Irasema Sanchez ∙ 번역/통역 : 김다래 ∙ 프로그래머/웹개발 : 김형석 ∙ 영상 제작 : 헤즈스튜디오 ∙ 홍보물 제작 : 정소현(MINE) ∙ 제작 : 빈프로젝트 @been_project_ ∙ 협력 : 헤카톰베 @hekatombe.produccion ∙ 공간 : 몸소리말조아라센터 @bodysoundspeakjoahra ∙ 후원 : 한국문화예술위원회, 멕시코 정부 문화부, 주한멕시코대사관 #한국문화예술위원회 #국제교류지원사업 #경계에대한시뮬레이션 #연극 #실험극 #융복합예술 #융복합공연 #아트프로젝트 #빈프로젝트 #헤카톰베 #몸소리말조아라센터 #국경 #경계 #멕시코장벽 벽 #DMZ #beenproject #hekatombe #vivamexico #korea #barrier #border #boundary
0
Download
Always something there to remind me about : surrender. Thank you “Simulation of Border” for having us so far away from home, yet so close to the inner question within all of us. What is border? ¿Donde empieza el limite? PD : Mibin Ahn Director: Youtaek Hwang Dramaturg : Minjo Kim Technical Director: Deawon Yun Director of Sound : John Shin Choreographer: Catalina Navarrete, Daniela Vazquez, Aime Irasema Sanchez Performers : Hwang Yu-taek, Yoon Dae-won, Ahn Mi-bin, Yoon Kyung-hwa, Catalina Navarrete, Daniela Vazquez, Aime Irasema Sanchez Translation: Ray Supported by Arts Council Korea & @culturamx @bodysoundspeakjoahra Pic @hez_studios October 2023
2
Download
📸 기록. 2 빈프로젝트 < 경계에 대한 시뮬레이션 > ∙ 총괄 기획 : 안미빈 ∙ 구성/연출 : 황유택 ∙ 드라마트루기 : 김민조 ∙ 기술 제작 감독 : 윤대원 ∙ 음향 제작 감독 : 신용희 ∙ 무대 제작 감독 : 윤성혁 ∙ 퍼포머 황유택, 윤대원, 안미빈, 윤경화 Catalina Navarrete, Daniela Vazquez, Aime Irasema Sanchez ∙ 번역/통역 : 김다래 ∙ 프로그래머/웹개발 : 김형석 ∙ 영상 제작 : 헤즈스튜디오 ∙ 홍보물 제작 : 정소현(MINE) ∙ 제작 : 빈프로젝트 @been_project_ ∙ 협력 : 헤카톰베 @hekatombe.produccion ∙ 공간 : 몸소리말조아라센터 @bodysoundspeakjoahra ∙ 후원 : 한국문화예술위원회, 멕시코 정부 문화부 #한국문화예술위원회 #국제교류지원사업 #경계에대한시뮬레이션 #연극 #실험극 #융복합예술 #융복합공연 #아트프로젝트 #빈프로젝트 #헤카톰베 #몸소리말조아라센터 #국경 #경계 #멕시코장벽 #DMZ #beenproject #hekatombe #vivamexico #korea #barrier #border #boundary
0
Download
📍몸소리말조아라 센터 대관 공연 <경계에 대한 시뮬레이션> 한국의 빈프로젝트와 멕시코 퍼포먼스 그룹 헤카톰베의 협업을 통해 구성된 공연이다. 두 그룹이 공유하는 것은 국경선에서 일상의 현장에 이르기까지 수많은 레이어들로 이루어진 경계선들의 두께를 탐사하고자 하는 열망이다. 이번 공연은 우리의 피부에 잠복해있는 그 수많은 경계들을 촉지적인(haptic) 감각의 대상으로 다시금 불러내기 위한 실험이다. 관객은 전시와 퍼포먼스가 복합되어 있는 공연장을 탐험하며 겹겹이 가로놓여 있는 경계들의 레이어를 마주하게 될 것이다. <만든 사람들> 총괄 기획 : 안미빈 구성/연출 : 황유택 드라마트루기 : 김민조 기술 제작 감독 : 윤대원 음향 제작 감독 : 신용희 무대 제작 감독 : 윤성혁 퍼포머 : 황유택, 윤대원, 안미빈, 윤경화, Catalina Navarrete, Daniela Vazquez, Aime Irasema Sanchez 번역/통역 : 김다래 프로그래머/웹개발 : 김형석 영상 제작 : 헤즈스튜디오 홍보물 제작 : 정소현(MINE) 제작 : 빈프로젝트 협력 : 헤카톰베 후원 : 한국문화예술위원회, 멕시코 정부 문화부
0
Download
📍몸소리말조아라 센터 대관 공연 <경계에 대한 시뮬레이션> 한국의 빈프로젝트와 멕시코 퍼포먼스 그룹 헤카톰베의 협업을 통해 구성된 공연이다. 두 그룹이 공유하는 것은 국경선에서 일상의 현장에 이르기까지 수많은 레이어들로 이루어진 경계선들의 두께를 탐사하고자 하는 열망이다. 이번 공연은 우리의 피부에 잠복해있는 그 수많은 경계들을 촉지적인(haptic) 감각의 대상으로 다시금 불러내기 위한 실험이다. 관객은 전시와 퍼포먼스가 복합되어 있는 공연장을 탐험하며 겹겹이 가로놓여 있는 경계들의 레이어를 마주하게 될 것이다. <만든 사람들> 총괄 기획 : 안미빈 구성/연출 : 황유택 드라마트루기 : 김민조 기술 제작 감독 : 윤대원 음향 제작 감독 : 신용희 무대 제작 감독 : 윤성혁 퍼포머 : 황유택, 윤대원, 안미빈, 윤경화, Catalina Navarrete, Daniela Vazquez, Aime Irasema Sanchez 번역/통역 : 김다래 프로그래머/웹개발 : 김형석 영상 제작 : 헤즈스튜디오 홍보물 제작 : 정소현(MINE) 제작 : 빈프로젝트 협력 : 헤카톰베 후원 : 한국문화예술위원회, 멕시코 정부 문화부
0
Download
Empujar límites… Aunque ambiguo, evidente cuando sucede. “Simulation of Border” aborda la frontera. Gratitud por estas semanas cargadas de experiencia y aprendizaje. Siempre tendremos Seúl, GRACIAS @danielavazco y @aimeirasema por la complicidad llena de risas y serias conversaciones. GOMOWUH Youtaek @g983104 for hosting us so warmly. Mibin @sebiniao for making it possible. John @john5hin and Daewon @yan_colorlab for pouring magic with your work. Kyung-Hwa @hwa____94 for kindly and caring presence. @__ray_of.light_ for being literally a ray of light in our translation. @bodysoundspeakjoahra for opening your lovely and full of details venue. ….. Seoul, South Korea October 7th , 2023
6
Download
back to up