Instagram story viewer> @k13_studios> Tagged

K13 Studios Berlin GmbH

@k13_studios

325

followers

159

following

Dubbing. Mixing. Sound Production.
Berlin, Köln, Leipzig.
_________________________
Str. am Flugpl. 6A, 12487 Berlin
Germany

POSTS STORIES REELS TAGGED

#synchron #Synchronsprecher #schauspieler #kino #chopin

31

5

Danke @kinolichtblickberlin und vor allem an die vielen Gäste und an @knut.elstermann @alfredholighaus @milanpeschel @marion.brasch @ava_rabiat @mibiedo @svenmarquardt @leifheanzo @gritka_grit @martinfarkasoriginal @karolinebofinger @romanschauerte @jg.hauschild @lisa.elstermann @sven_kulik @mariawischnewski @maria_gaenssler @k13_studios @kaczmarek6699 @bossekowalski @taktik.suff @nicnagdok @hollytischman @itworksmedien @melaniegawron1 @weltkinofilmverleih @union_die_besten_aller_tage @familie_brasch @schoenheitundvergaenglichkeit @hiddensee_derfilm, der Kinoleiterin Elisa Rosi und natürlich unserer Kuratorin Nina Teubner @ninv.ct.
🎼#stevebinetti , @robert_lippok

74

2

🎬 Vaterlandsverräter kann man auf vielen Plattformen streamen 👉🏻 link in bio.
Und im @kinolichtblickberlin ,
vorgestellt von @knut.elstermann . Heute, Dienstag, 2. Juni, 20:00 Uhr im @kinolichtblickberlin .

Weil das `Vaterland`, in dessen Räume meine Erinnerungen spielen, unter ging, sind diese seltsam ortlos geworden und hängen somit an Menschen und Schicksalen. Mit diesem Film stelle ich vor 15 Jahren Fragen an einen Vertreter unserer Vätergeneration, den Schriftsteller Paul Gratzik. Mich interessiert die Zerrissenheit dieses deutschen Literaten, der mit seinen Werken durchaus prägend wirkte. Paul Gratzik ist in Widersprüchen zu Hause. Jede Auseinandersetzung mit Paul Gratzik war gleichzeitig eine große intellektuelle und emotionale Herausforderung. Die Energien seines Lebens und seiner Kunst hat Paul Gratzik aus der Entzweiung der Dinge geschöpft. Dieser notorische Katastrophenliebhaber und Untergangsprophet hielt bis zu seinem Tod 2018 mit bemerkenswerter Beharrlichkeit an der Utopie einer sozialistischen Gesellschaft fest, auch wenn er seine Zuversicht stets mit Zweifeln artikulierte. Aber er funkt uns heute noch einen Lebensrhythmus, einen antik anmutenden Sprachduktus und Botschaften entgegen, die in unserer Welt nicht mehr vorkommen. Und der Film erzählt von der privaten Person Paul Gratzik, die nicht der „unauffällige“ Stasizuträger war, wie wir ihn aus Geschichtsbüchern , sondern charismatisch, pompös, schroff und charmant. Zum Glück ist Paul Gratzik kein weiser Herr, der über sein Leben plaudert, sondern er ist noch immer streitbar und trotzig und irgendwie auch, obwohl alles dreimal so groß und soviel, wie jeder andere Mensch.
.
Der vierte Klassiker in der Reihe #vergangenezukunft @itworksmedien:
🎟 Tickets und weitere Filme ➡️ https://lichtblick-kino.org/reihe/26-06-vergangene-zukunft/.
@kinolichtblickberlin @itworksmedien @hollytischman @jg.hauschild @k13_studios @berlinale #perspektivedeutscheskino @grimme_institut #grimmepreis amazonprime

594

8

🎬 »Familie Brasch« ist ein Zeitpanorama, das Geschichte als Familiengeschichte erlebbar macht, ein Epos über den Niedergang des »Roten Adels«, ein »Buddenbrooks« in DDR-Ausgabe. Drei Generationen Brasch, die die Spannungen der Geschichte innerhalb der eigenen Familie austragen – zwischen Ost und West, Kunst und Politik, Kommunismus und Religion, Liebe und Verrat, Utopie und Selbstzerstörung… ursufgeführt @filmfestmunich
Sonntag, 31. Mai, 20:00 Uhr
in Anwesenheit von @marion.brasch und @annekatrin.hendel
D 2018, 100 min, Buch & Regie: Annekatrin Hendel, Bildgestaltung: @martinfarkasoriginal , Thomas Plenert, mit Katharina Thalbach, Christoph Hein, Bettina Wegner, Florian Havemann, Marion Brasch, @lenabrasch , Ursula Andermatt, @vietinghoffjoachimvon, @alexanderpolzinberlin, Jochen Fleischhacker, Benjamin Schlesinger, Petra Schramm u.a., Sprecherin Malou Hendel @malouuuu_o_0 , Literarische Texte aus dem Roman »Ab Jetzt Ist Ruhe« von Marion Brasch – gesprochen von der Autorin

🎟 Tickets und weitere Filme ➡️ https://lichtblick-kino.org/reihe/26-06-vergangene-zukunft/

🎬 Anderson- Dokumentarfilm von Annekatrin Hendel
Montag, 1. Juni, 20:00 Uhr
in Anwesenheit von Annekatrin Hendel
🎬 Vaterlandsverräter by Annekatrin Hendel
Dienstag, 2. Juni, 20:00 Uhr
in Anwesenheit von Knut Elstermann und Annekatrin Hendel
🎬 »Take a Picture – Die Fotografin Sibylle Bergemann« mit Frieda von Wild - Gestricktes
🎬 »+ Alles anders machen – Das kurze Leben der Ost-taz« mit Michael Biedowicz
Mittwoch, 3. Juni, 19:00 Uhr
🎬 «Schönheit & Vergänglichkeit by Annekatrin Hendel
+ Mit Fantasie gegen den Mangel
Samstag, 6. Juni, 20:00 Uhr
🎬 Über Leben in Demmin by Martin Farkas
Sonntag, 7. Juni, 19:00 Uhr
in Anwesenheit von Martin Farkas
🎬 »Bei uns heißt sie Hanka« (OmU)
Montag, 8. Juni, 20:00 Uhr
in Anwesenheit von Grit Lemke
🎬 »Union – Die besten aller Tage«
Dienstag, 9. Juni, 19:30 Uhr
mit Überraschungsgästen und Annekatrin Hendel
🎬 »Fassbinder«
Mittwoch, 10. Juni, 20:00 Uhr
in Anwesenheit von Annekatrin Hendel
🎬 »Fünf Sterne«
Donnerstag, 11. Juni, 18:30 Uhr
#neuesdeutscheskino @k13_studios @itworksmedien @ann

62

1

„AlleAlle“ war der Sommerhit 2007. Entstanden im Land Brandenburg, Altes Lager - einem ehemaligen Militärgelände, auf dem sich damals das @theater__89 angesiedelt hatte, wo ich noch bis 2010 Bühnenbildnerin war.
Die Grundlage war Oliver Bukowskis Stück „Burn Out oder Die Verweigerung des hohen Cs“. Tragisch und urkomisch zugleich wie alle seine Werke, Steilvorlage für einen Film. Genau das, was ich als Produzentin machen wollte. Pepe Planitzer hat es in diese Landschaft gemeißelt - zusammen mit Kameramann Uwe Mann und der damals noch studierenden Szenenbildnerin Justyna Jasczuck.
@milanpeschel, Marie Gruber und Eberhard Kirchberg haben ein schauspiel -Ensemble angeführt, das nicht nur spielt, sondern lebt. Drei Figuren, die eigentlich nicht zusammenpassen, aber auf dem alten Flugplatzgelände im Fläming versuchen miteinander klarzukommen.
Getragen wurde das Ganze von Kolleginnen und Kollegen und einem Team aus mehr als 60 Menschen, die diesen Film nicht nur möglich gemacht, sondern geprägt haben. Dieser Film hat meine Leidenschaft für das Filme produzieren nicht nur entfacht, sondern geradezu provoziert. In diesem Film gab es ein erstes Storyboard von @leifheanzo…
Danke an allealle, die diesen Film möglich gemacht haben. Allen voran @bukowskioliver, Pepe Planitzer und @alfredholighaus, der den Film zur @berlinale in die #perspektivedeutscheskino eingeladen hat (die ich sehr vermisse für alle, die am Anfang stehen, wie wir damals). Mit Katrin Warnstedt und LillyHeike Libnow habe ich die Produktion nicht nur durchziehen können, sondern unseren Film auch ins #kino gebracht.

Annekatrin Hendel

#allealle am 30.6.,20.00 im @kinolichtblickberlin. Mit Pepe Planitzer, Alfred Holighaus, …
@itworksmedien @annekatrin.hendel @k13_studios @kaczmarek6699 @awangardya @hollytischman @lutz_laengert #uwemann @ava_rabiat @steffeckkowalski @lindasoeffker @achtungberlin.

Im Rahmen der 💥❗ Filmreihe ❗💥
»Vergangene Zukunft«
Retrospektive 30. Mai – 11. Juni

334

8

ROSEBUSH PRUNNING ab 23.03 im Kino !
Proud to be your german voice @callummturner !
Danke an K13 Studios und MUBI für euer Vertrauen !
Spannend und Sehenswert u.A. mit Pamela Anderson, Lukas Gage, Riley Keough, Jamie Bell !
.
.
#rosebushpruning #callumturner #germanvoice #synchronsprecher #dubbingactor

50

2

LA CORREA (The Belt) begins its journey with its world premiere at the Busan International Short Film Festival on April 24, 2026.

Starring Adriano Ballumbrosio in the role of Aldo, a 10-year-old boy, who feels protected by wearing his mother's belt during a family party. Suddenly, he experiences a shocking vision of his own destiny, reflecting a disturbing truth from which there’s no escape.

LA CORREA highlights the profound trauma caused by domestic violence, which creeps into the most inconspicuous aspects of a child’s daily life.

Grateful to share this new beginning with all of you!

🎬 LA CORREA (The Belt)
🎥 Written & directed by Oswaldo Díaz Medina
🎭 Starring Adriano Ballumbrosio, Lilian Nieto, Sylvia Majo, Alfonso Dibós 📽️ Produced by Lunática Films E.I.R.L.
🌍 World Premiere — 43rd Busan International Short Film Festival
📅 April 24, 2026

#LaCorreaShortFilm #TheBeltShortFilm #busaninternationalshortfilmfestival #cineperuano #worldpremiere #southkorea #ballumbrosio #oswaldodíazmedina #lunáticafilms #childrensrights #independentcinema #filmpremiere #perunegro #africandispora #latinamericancinema #contraelmaltratoinfantil #children

241

18

@familie_brasch by @annekatrin.hendel
jetzt streamen 💛
„Wenn eine bewegende Familiengeschichte zu einer packenden Zeitreise nicht nur in die DDR-Historie wird... Es geht um Vergangenheit, Politik, Kultur, Gesellschaft, Leben. Enorm spannend!“ TV SPIELFILM

mit @marion.brasch @lenabrasch #thomasbrasch #peterbrasch #klausbrasch gerdabrasch horstbrasch #katharinathalbach christophhein #bettinawegner @alexanderpolzinberlin u.v.a. @amazonprime @itworksmedien @defafilmlibraryamherst @kanopy @martinfarkasoriginal @jg.hauschild @lisa.elstermann @k13_studios @ostbeauftragte.kaiser

48

3

What you learn about voicing and audioguide @dhmberlin.

12

0

Big news for Germany & Austria! 🥳🥳🥳

Get your DVD or VoD of LEONORA IN THE MORNING LIGHT from next week Nov 20th ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Link to order in bio 🙌 @alamodefilm

#leonoracarrington #leonorainthemorninglight #leonoraimmorgenlicht #elenaponiatowska #oliviavinall #maxernst #alexanderscheer #ryangage #edwardjames #surrealism #femaleartist

63

5

Thank you @afisilvertheatre for a sold out US premiere!!! ❤️‍🔥

Thank you also to @germanyinusa for the nice intro to our film (and Bavarian pretzels 🥨)

Next stop @chifilmfest 😎

#leonorainthemorninglight #leonoracarrington #remediosvaro #maxernst #afisilvertheatre #americanfilminstitute #chicagointernationalfilmfestival #surrealism #femaleartist #elenaponiatowska #oliviavinall #luisgerardoméndez #cassandraciangherotti #ryangage #istvanteglas

95

6

Heißer Oscar-Anwärter und schon jetzt einer der besten Filme des Jahres 🔥

🍿 Am 6. November startet THE SECRET AGENT, der große Gewinner der Filmfestspiele von Cannes in den deutschen Kinos

#thesecretagent #wagnermoura #klebermendonçafilho

3

9