Instagram story viewer> @lk.imany> Tagged
10.5K
followers
968
following
Autrice - illustratrice - traductrice là pour secouer l’édition française en romance et en imaginaire
🚫DM envoyez un 📩
Represented by @astoundusagency
POSTS STORIES REELS TAGGED
365
Hello j’espère que vous allez bien on se retrouve avec de nouveau ce format qui a semblé vous plaire🤭 (j’ai fait une précision pour que la slide 7, qui a déchainé les foules, soit mieux comprise 😂)

Merci pour les commentaires, pour la force et les réflexions qui ont été partagées dans le respect. Merci aux personnes qui ont partagé des recommandations 🫶🏼✨

Cette fois-ci je vous partage des extrait de retour que moi ou des collègues auteurices ont pu avoir et croyez moi certains sont très récents… 

Pour rappel les discours racistes on des conséquences sur nos quotidiens et sur la vie ou la mort des personnes issues de la majorité donc la première personne qui se permet de dire les livres c’est pas politique ça ne fait de mal à personne…. Block block block blocka !

#bookstagram #books #livres #diversite #bipocbookstagram #romancebooks #bookish #booksta #diversebooks #diversifyyourbookshelf #bioocbooks #bibliophile #fyp #bipocbookstagram #bookishhumor #bookhumor #readerproblems #readersofinstagram #readerthings #igreels #explorepage #problemedelecteur
53
POST INSPIRÉ DE PUBLICATIONS RÉELLES

Inspirée par le réel satirique de de @bookwormbullet sur les top 5 de romances des bookstas et booktok et les vidéos de @moisreadingbooks et toute la sauce abjecte et raciste qui s’en ai suivie et plus globalement mes 6 ans d’expérience sur les réseaux FR … 

Je me suis dit qu’il était temps de mettre les points sur les i niveau Romance Francophone dans un recap. 

Parce que au delà  des couvertures catastrophiques qui effacent l’identité des personnages… il est temps de se questionner sur les histoires qui sont éditées et écrites par qui et pour qui et quels stereotypes dangereux elles continuent de véhiculer ✨

Pour rappel les discours racistes on des conséquences sur nos quotidiens et sur la vie ou la mort des personnes non blanches donc la première personne qui se permet de dire les livres c’est pas politique ça ne fait de mal à personne…. Block block block blocka !

#bookstagram #books #livres #diversite #bipocbookstagram #romancebooks #bookish #booksta #diversebooks #diversifyyourbookshelf #bioocbooks #bibliophile #fyp #bipocbookstagram #bookishhumor #bookhumor #readerproblems #readersofinstagram #readerthings #igreels #explorepage #problemedelecteur
130
Ça fait 6 ans que j’ai débuté cette carrière et rien ne m’a préparé pour quand j’ai décroché le téléphone et que mon éditrice m’a demandé si derrière ce dessin j’avais une histoire à raconter… Aujourd’hui je commence les corrections de ma v1… 

 
On m’a demandé en story ce matin c’était quoi mon bilan après toutes ces années… je vous fais une réponse dans un réel 🫶🏼✨
27
J’ai disparue… je suis de retour 👻😶‍🌫️ je vous raconte principalement pourquoi dans ce dump. Il y a encore quelques trucs que je garde secrets pour le moment 👀
.
#bookstagram #debutauthor #romance #yawriters #traduction #écriture #illustration #recap
63
First post of 2025 ! Be ready for a few romance covers starting with one of my favorite : a library cozy halal romance between two bookworms nerds. 

This year I really want to focus on these things for my illustrations : 
Becoming better at lettering 
Becoming better at detailed clothing 
Doing more child books illustrations
Doing master studies (got inspired by @mahsa.gallerry 🫶🏼)

You can swipe for details and various steps of the process working with my lovely agent Kate @astoundusagency 

#artprocess #artisticcommunity #procreateart #procreateartist #conceptart #artchallenge #artjourney #digitalartwork #bookcoverdesigner #artistlife #artgallery #digitalillustration #fantasyart #artprogress #bookcover #masterstudy #artisticexpression #fanart #coverart #procreate #artstudy #originalart #coverdesign #illustrationartists #bookcoverartist #bookcoverdesign #digitalpainting #artoftheday #artworkinprogress #bookcoverart
85
WHAT IF I TOOK IT OFF FOR YOU PART 1/4

🇫🇷 Helloooooo ça fait des mois ? Des années ? Que je veux faire ce genre de format mais j’ai jamais réussi à être satisfaite et régulière dans mon dessin comme dans mon découpage🥲😤

Ma spécialité c’est plus tôt les techniques de painting pas la BD 😅🫣

Mais voilà … je parlais de cette frustration le mois dernier à ma très chère @crazynouss et elle m’a mis un coup de paillettes dans les yeux et des deadlines (dans Google calendar s’il vous plaît) pour me motiver et TADAAA ! 

Grâce à elle et au temps qu’elle a pris pour m’aider, j’ai trouvé une autre manière de me raconter. J’espère que ça vous plaira.🫶🏼

🇬🇧Hellooooo it’s been months? Years? That I want to do this kind of format but I have never managed to be satisfied or regular in my drawing as in my scripting so I always pushed it back for later 🥲😤 

My specialty is painting techniques, not comics 😅🫣 

But here you go ... I was talking about this frustration last month to my dear @crazynouss and she put sparkles in my eyes and deadlines (in Google calendar can u imagine ?) to motivate me and TADAAA! 

Thanks to her and the time she took to help me I found another way to tell my stories. I hope you like it.🫶🏼

#bandedessinee #comic #relatable #diarycomic #sketchbook #hijabi #french
59
Ce post critique les choix de représentations graphiques de couverture de roman ou de Bande Dessinées.

Je le dis une bonne fois pour toute : le chemin est long et on est fatigués de répéter en boucle ce qui ne va pas mais on prends la peine de le faire parce que si on ne le fait pas qui le fera ?

Ceux qui on les pouvoirs de décision : les organismes de bourses, les organisations de festivals et les maisons d’édition ont le pouvoir de transformer l’industrie du livre et doivent faire plus d’efforts il y a pas pas de solution miracle qui va effacer le racisme par magie.

*Indigène : le terme relatif aux populations autochtones d’un pays sous régime colonial ou de protectorat / personne qui appartient à la population autochtone d’un pays colonisé. Il implique un rapport de domination.

*Token : Personne utilisée comme un symbole de bonne volonté.
Tokenism : pratique consistant à faire des efforts symboliques d’inclusion vis-à-vis de groupes minoritaires dans le but d’échapper aux accusations de discriminations.
47
Texte écrit il y a un an pour parler de la Palestine, la rage, la tristesse et l’espoir sont toujours là. N’oublions pas les opprimés dans nos prières.

Je n’arrive pas à produire de nouveau dessins et de de nouveau textes sur les horreurs que vivent les peuples opprimés au présent, mais il faut toujours avoir la force de partager de porter les voix de ceux qui se libèrent.

Je pense aux Martiniquais et à tous les territoires colonisés de la France les DOM TOM.

Je pense au Congo et au Soudan au Ouïghours aux peuples natifs des Amériques… les grands oubliés.

Je pense au Liban et encore plus aux travailleurs noirs sous le joug de la Kafala qui n’ont nulle part où se réfugier.

En défendant une cause sans penser aux autres victimes de l’impérialisme nous jouons le jeu de la hiérarchie raciale. Essayons d’être meilleurs.

La libération seras collective ou ne seras pas.

PS Je traduis en ce moment LLVELP en anglais et la personne qui me relis et qui est mon incroyable mentore  a déjà écrit trois fois  « I see Israhell » 

Je suis contente de travailler sur des œuvres sombres mais aussi sur des futurs lumineux pour nos communautés comme Archipelago.

Prenez soin de vous et de vos proches
12
Hello gentle people ✨🫶🏼 I finally got my illustrator copies of Love from Mecca to Medina by @skalibooks  French edition by @youngnovel_fr 

Even if I am sick with a double infection Covid and Laryngitis I had to take some pictures to celebrate before going back to my bed and tissues🤧

There is no prouder artist than me RN. Being able to give French people their first illustrated cover featuring a hijabi in traditional publishing is a huge accomplishment!!! Especially in an industry that tends to erase POC and hijabs from covers when  the books cross the Atlantic and arrive in France.

Also I am so happy to have reinterpreted the style of the first book cover so they match swipe for details 🥰✨

#coverart #coverartist #bookstagram #booskta #couverturelivre #yanovels #illustrator #illustration #artist #procreate #romance #halalromance #lovefromatoz #lovefrommeccatomedina
51
back to up