Instagram story viewer> @rosibaradat> Tagged
Rosi Baradat | Smart Dubbing(@rosibaradat)'s profile avatar HD Profile

Rosi Baradat | Smart Dubbing

@rosibaradat

2.8K
followers
4093
following
🎤 Voice & Communication Strategist
Ayudo a profesionales a comunicar con claridad e impacto
🏆SOVAS Winner 2026 | 60 + Films
SMART Dubbing Founder
POSTS STORIES REELS TAGGED
GANAMOS EN LOS @premiosanton Premios Anton Awards GRACIAS..... Gracias a todas las personas que me regalaron sus votos, gracias a @michelplanchart_oficial por crear estos espacios para los artistas y premios cristianos, Dios es nuestro principal motor así que siempre pone a las personas correctas en el momento indicado. Dios sabe los planes para cada uno de sus hijos. Venimos haciendo historia desde 2013. Aunque la pasión por la voz viene desde niña 😍😚😊🙏🎙️🎧🇪🇨🇪🇨🇪🇨 Sueño que algún día mi país tenga muchos premios para los artistas de la voz y que sea reconocido internacionalmente en diferentes ámbitos artísticos. Los sueños si se hacen realidad estoy segura que pasará. Felicidades a todos que se esfuerzan por lograr sus sueños, por inspirar a la gente y por dejar una huella en el camino. Vestido @gamboabeautycenter • • WE WON AT THE Anton Awards THANK YOU..... Thanks to all the people who gave me their votes, thanks to Michel Planchart for creating these spaces. God knows the plans for each of his children. We have been making history since 2013. Although the passion for the voice comes from a child 😍😚😊🙏🎙️🎧🇪🇨🇪🇨🇪🇨 I dream that one day my country will have many awards for voice artists and that it will be internationally recognized in different artistic fields. If dreams come true, I'm sure it will happen. Congratulations to all who strive to achieve their dreams, to inspire people, and to leave a mark along the way.
110
Download
#voiceover #dubbing #mjvoicedub #hellokitty #chococat #doblaje #voiceacting #hellokittyandfriends #doblajelatino
8
Download
Hola espero que todos estén bien ✨️ les comparto parte de este episodio que se estrenó hoy en Hello Kitty Latinoamérica! Siempre estaré agradecida con @rosibaradat 💕 por darme la oportunidad de hacer el casting para Keroppi y Badtz-maru. Nunca imaginé poder interpretar a mis personajes favoritos de #sanrio Rosi muchas gracias por todas las oportunidades que me has dado ✨️💕 siempre estaré agradecida porque mi carrera inició gracias a ti y a @luiscarreno1 También quiero agradecer a @studiobksusa por la oportunidad y la confianza para realizar este hermoso trabajo ✨️ Este capítulo fue el más divertido de grabar de esta temporada, es gracioso tener que interactuar conmigo misma y es un gran honor compartir el episodio con @marielselopez que hizo un hermoso trabajo como Pompompurin ✨️ @debbiemurillo (My Melody), y en los demás episodios compartir elenco con @ivanna8a (Kuromi), @mjvoicedub (Chococat), @adriana_procel (Cinnamoroll) y Daniella Piquet (Hello Kitty). #hellokitty #hellokittychile #doblajelatino #keroppi #badztmaru #hellokittyandfriends #doblajechileno #doblajecolaborativo #doblaje #animación #caricatura #chile
17
Download
"Ángel Innumerable" El ángel innumerable Sacude sus alas sobre los árboles de mi casa Envolviendo su rostro con las rompientes del mar Para renacer solícito entre las nervaduras francas De mis manos Elévase hasta el cielo como un rayo de sol Asentando su vuelo en lo preciso del sueño Aférrase a mi memoria Como un estandarte flotando sobre el océano Cuando llega la noche Toma la apariencia de aquel príncipe blanco Instalándose secreto En ropajes ajenos a sus designios inmortales El ángel innumerable Talla su figura fascinante entre los que regresaron Por su resplandor de fábula infinita Meciéndose en los falsos arcos salinos Entonces resplandece en su reino de caballos negros Mientras habita un alma sólo audible a mis ojos. Carlos Cedeño Gil #poeta #poesia #poema #islademargarita #carloscedeñogil #margariteño #audiopoema #poetry #venezolano #poem #poet #mar #angel #angeles
2
Download
¡GRACIAS 2022! 🎙️ Este año ha sido inmensamente maravilloso por muchas razones 🙂 y es en este momento adonde me doy cuenta que de verdad pasaron tantas cosas… fue un año de crecimiento personal y profesional, de oportunidades, aprendizajes, de amar mucho más lo que hago, de conocer gente INCREÍBLE y de sentir una conexión total con el doblaje y el trabajo con la voz 🎙️ … y sinceramente no pudo terminar de mejor manera ✨ En pocas palabras, un año de AGRADECIMIENTO 🙏🏼 Y por supuesto… este es solo el comienzo de un camino en el que disfruto cada paso 🎙️ #actordedoblaje #doblajedevoces #voiceactor #voiceacting #doblajelatino
14
Download
Comencé este hermoso proceso un Abril de 2021 y desde entonces no he dejado de estudiar, tener la dicha de ver clases con grandes profesores y de conocer personas únicas donde muchas de ellas tienen un lugar especial en mi corazón. Me siento muy feliz por todo lo que hice y sé que aún no termina. Gracias a todos mis maestros, de cada uno he aprendido muchísimo y espero seguir haciéndolo porque simplemente son maravillosos. Seguimos trabajando para alcanzar las metas y cumplir los sueños. Siempre arriba, siempre hacia adelante . - Mamá Dragón ❤️🐉 Lee al ritmo de la música: 🎶🎶🎶 "Persiguiendo sueños, sueños, con el corazón. Corre, supera, vuela hoy. Persigo mi presente, lo voy a lograr. Verán como arde la llama de mi corazón. " Masayume chasing. BoA (Taller de traducción y Adaptación musical DWR 2022. ) @dubbingwr #DragonSquad #LosHijosDelDragon #LasVocesDeNavarro #DoblajeLatino #Acting #SeguimosTrabajando #PowerOfVoice #VoiceActress #Traduccion #Protools #Mexico #Venezuela #Logros2022 #MasayumeChasing
12
Download
DOBLAJE Gracias siempre a ti @rosibaradat por las oportunidades y por sacarme de la zona de confort, gracias por la confianza Comparto un nuevo trabajo, les cuento que las escenas son fuertes. La película se llama una chica perdida una historia de Hollywood donde presto mi voz al español para la grandiosa actriz @psalmssalazar la pueden encontrar en la plataforma tubi. Esta peli es subida de tono, sin embargo me impacto mucho las realidades que aún se siguen viendo. Definitivamente amo la actuación Desliza y espero que te guste... Bienvenidos sus comentarios Comparto escenas con grandes @marisolduran.voz @renzojimenez.voz5 @solbetancourt @soykristinpardo @ivanna8a @jenncathvoice @marielselopez • • DUBBING Thanks always to you @rosibaradat for the opportunities and for taking me out of the comfort zone, thanks for the trust I share a new job, I tell you that the scenes are strong. The film is called a lost girl, a Hollywood story where I lend my voice to Spanish for the great actress @psalmssalazar. You can find it on the tubi platform. This movie is risqué, however I am greatly impacted by the realities that are still being seen. I definitely love acting Swipe and I hope you like it... welcome your comments I share scenes with great @marisolduran.voice @renzojimenez.voz5 @solbetancourt @soykristinpardo @ivanna8a @jenncathvoice @marielselopez • •
26
Download
Holiii I share a little job, from which my heart is filled with great joy, sharing our talents and putting ourselves at the service of others is something so magical. Thanks for the confidence Posted @withrepost • @holybrand.co I'm very proud of the work done for this video, and especially of my team who worked nonstop for more than 48 hours to meet the deadline. But the real satisfaction is to know that this project will change the lives of many kids, not only in Ecuador but around the world 🌎✨ El mundo cambia un niño a la vez✨ Client @belenbonnard Project @bebevictoria.ec Director @myfriendgeo @holybrand.co Animation @inspira.ec Voiceover @adriana_procel Audio @afroaudio • • Holiii comparto un trabajito, del cual mi corazón se llena de mucha alegría, compartir nuestros talentos y ponernos al servicio de los demás es algo tan mágico. Gracias por la confianza Publicado @withrepost • @holybrand.co Estoy muy orgulloso del trabajo realizado para este video, y especialmente de mi equipo que trabajó sin parar durante más de 48 horas para cumplir con la fecha límite. Pero la verdadera satisfacción es saber que este proyecto cambiará la vida de muchos niños, no solo en Ecuador sino en todo el mundo.
21
Download
Holiwis Comparto un cachito de un nuevo capítulo de hello Kitty and Friends @hellokittychile... Presto mi voz para el bello Cinnamoroll gracias @rosibaradat por la oportunidad... Bienvenidos sus comentarios ☺️ lo disfruto mucho y cada capítulo deja un gran mensaje. Compartimos en este proyecto con @jenncathvoice @ivanna8a @marielselopez • • Holiwis I share a little bit of a new chapter of Hello Kitty and Friends @hellokittychile... I lend my voice to the beautiful Cinnamoroll thank you @rosibaradat for the opportunity... Welcome your comments ☺️ I really enjoy it and each chapter leaves a great message. We share in this project with @jenncathvoice @ivanna8a @marielselopez • •
17
Download
Posted @withrepost • @ecuadordicenomas A partir de los 3 años puedes empezar a hablarle a tus hijas e hijos de AUTOPROTECCIÓN frente al #AbusoSexual y esta es la REGLA #1 Las Partes Privadas NO se tocan! . . Usa este divertido vídeo basado en el Cuento “El día que aprendí a decir NO”, escrito por #PaolaAndrade @paolaandradea narrado por @adriana_procel y explicado por @ursulastrengech y CALCETÍN @tigregalvez . Elaborado en Convenio con @inspiramujergye Gracias siempre por la confianza y oportunidad • • Posted @withrepost • @ecuadordicenomas From the age of 3 you can start talking to your daughters and sons about SELF-PROTECTION against #SexualAbuse and this is RULE #1 Private Parts are NOT touched! . . Use this fun video based on the story "The day I learned to say NO", written by #PaolaAndrade @paolaandradea narrated by @adriana_procel and explained by @ursulastrengech and SOCK @tigregalvez . Prepared in Agreement with @inspiramujergye Thank you always for the trust and opportunity • •
8
Download
On Monday we had our annual Halloween Costume Contest and these are our top 3 winners🏆 First place: Ghost witch Kalel Second place: Yor Forger Katherine Third Place: JMS Grim Reaper Natasha Among the other costumes are Valentin who replicated the karate kid shower costume, Rosi who is our cool hippie and Robert who is the jive dancing wolf🤩🤩 Everyone looked amazing in their costumes and I can’t wait to see what’s in store for next year’s Halloween contest👻 . . . . . #halloween #spooky #horror #halloweencostume #october #spookyseason #art #pumpkin #halloweenmakeup #fall #happyhalloween #makeup #trickortreat #love #halloweendecor #autumn #scary #horrormovies #cosplay #witch #photography #creepy #michaelmyers #handmade #goth #halloweenparty #instagood #costume #ghost #artist
5
Download
Hola a todos! Estoy muy emocionada de compartirles el lanzamiento de dos personajes que llegaron a mi vida Badtz-maru y Keroppi, que me gustan mucho y nunca pensé que tendría la oportunidad de interpretar en la tercera temporada de Hello Kitty and friends Supercute adventures para el canal de Hello Kitty Latinoamérica ✨️ Muchas gracias @rosibaradat por darme el llamado del casting para estos hermosos personajes. Muchas gracias a @studiobksusa por la confianza y por la oportunidad ✨️❤️ Pueden ver en el canal de Youtube los nuevos capítulos que se van estrenando ✨️❤️ Es un gran honor compartir elenco con grandes talentos como @ivanna8a @debbiemurillo @marielselopez @adriana_procel @mjvoicedub ✨️ El año pasado había tenido la oportunidad de grabar ambientes para dos capítulos de la segunda temporada. ✨️❤️ ___ Hello everyone! I am very excited to share with you the launch of two characters that came into my life Badtz-maru and Keroppi, that I love and never thought I would have the opportunity to play in the third season of Hello Kitty and friends Supercute adventures for Hello Kitty Latin America channel ✨️. Thank you so much @rosibaradat for giving me the casting call for these beautiful characters. Many thanks to @studiobksusa for the trust and for the opportunity ✨️❤️❤️ You can watch on the Youtube channel the new chapters that are being released ✨️❤️❤️ It's a great honor to share cast with great talents like @ivanna8a @debbiemurillo @marielselopez @adriana_procel @mjvoicedub ✨️ Last year I had had the opportunity to record environments for two episodes of the second season. ✨️❤️ #hellokitty #hellokittyandfriends #badztmaru #keroppi #doblajelatino #doblajecolaborativo #doblaje #doblajechileno #actrizdedoblaje #hellokittychile #hellokittycolombia #hellokittylatinoamerica
47
Download
back to up