Instagram story viewer> @sergiomorenoator> Tagged

sergiomorenoator

@sergiomorenoator

19.5K

followers

1256

following

Dublador

POSTS STORIES REELS TAGGED

STREET FIGHTER 🎧🎙️

Trecho final do primeiro episódio de "Street Fighter II: Victory". @orlandoviggianifilho dublando o Ryu, @sergiomorenoator dublando o Ken Masters e narração de @nelsonmachado1954 .

A série foi licenciada pela Columbia Tristar (atual Sony Television) a partir de 1995 por engano. Inicialmente, o @sbt compraria a animação ocidental, que teve problemas de produção. Com a indisponibilidade da produção em ser lançada, a Columbia renegociou com a emissora e trouxe o então recente anime japonês Street Fighter II Victory, que havia acabado de ser exibido no Japão ainda em 1995.

A série foi dublada inicialmente na Megassom, sendo movida para a Mastersound a partir do episódio 13, com direção de @nelsonmachado1954 , sendo a segunda série de anime dirigida por ele (a primeira foi Urusei Yatsura). Em vídeos e entrevistas, Nelson contou que recebeu uma carta de recomendações adaptativas, mas que por pesquisa própria, já que o jogo fazia muito sucesso nos fliperamas de todo o país na época, ele decidiu não seguir integralmente. Uma das recomendações era que se chamasse o termo "Hadouken" de "Fire Ball", o que obviamente não aconteceu, entre outras.

O anime fez muito sucesso no SBT, fazendo com que o filme Street Fighter II: O Filme fosse exibido nos cinemas. A série ainda foi reprisada pelo Cartoon Network anos depois, e re-licenciada pela @satocompanylatam que a levou para plataformas de streaming na década de 2010.

Você acompanhou esse anime? Siga o perfil para mais conteúdos de dublagem 😉

#dublagem #dublagemviva #reelsi̇nstagram #feed #streetfighter

146

4

Irish jam !!

17

1

Os caras vão chegando com os instrumentos e vão entrando na jam! #irlanda #musicacelta #jam

6

1

Brecho a peso! #curiosidades #brechó

59

6

#traderjoes #lugares #curiosidades

26

12

Street Fighter - A Última Batalha (1994) de Steven E. De Souza

Distribuição da: @universalpicsbr
Estúdio: Megassom
Direção: Nelson Machado

Elenco de Dublagem:
Jean-Claude Van Damme (Coronel William F. Guile): @amajaaffonso
Raul Julia (General M. Bison): @armando_tiraboschi
Ming-Na Wen (Chun-Li Zang): @taniagaidarji
Damian Chapa (Ken Masters): @sergiomorenoator
Byron Mann (Ryu): @orlandoviggianifilho
Wes Studi (Sagat): Luiz Carlos de Moraes
Kylie Minogue (Cammy): Denise Simonetto
Peter Navy Tuiasosopo (E. Honda): Sidney Lilla
Grand L. Bush (Balrog): @pauloporto_oficial
Roshan Seth (Dhalsim): Fábio Vilalonga
Robert Mammone (Carlos Blanka): Nelson Machado
Gregg Rainwater (T. Hawk): @leocamillosilva
Andrew Bryniarski (Zangief): Felipe Di Nardo
Jay Tavare (Vega): Francisco Bretas
Kenya Sawada (Capitão Sawada): Francisco Brêtas

36

3

Minha singela homenagem! Aos Mestres com carinho! Voz: Audaciosamente minha mess . Que o mestre @sergiomorenoator não veja isso! Kkkkk Mas que receba essa homenagem também! #professores #diadoprofessor📚#mickeymouse

13

4

E no dia mais claro, na noite mais densa, nossos cavaleiros esmeralda nesse MesaCast fizeram presença. Todo aquele que venerar essa série pode se DCpcionar, quando nossas opiniões escutar

Efraim Fernandes, Kainan Medeiros (Team Comics) e Vinícius Germano falam sobre a aguardada e divisiva série "Lanternas", estrelada por Kyle Chandler (Hal Jordan) e Aaron Pierre (John Stewart), da DC Studios.

O que deu certo? O que deu errado? Como o programa influenciará o DCU de James Gunn e Peter Safran? Tudo isso e mais nesse programa, mas não se esqueça de curtir, comentar e compartilhar com sua tropa de amigos!

#mesacast #lanternas #aaronpierre #kylechandler #lanterns

16

0

MesaCast 302 - Lanternas Primeira Temporada

E no dia mais claro, na noite mais densa, nossos cavaleiros esmeralda nesse MesaCast fizeram presença. Todo aquele que venerar essa série pode se DCpcionar, quando nossas opiniões escutar!

Efraim Fernandes, Kainan Medeiros (Team Comics) e Vinícius Germano falam sobre a aguardada e divisiva série Lanternas estrelada por Kyle Chandler (Hal Jordan) e Aaron Pierre (John Stewart) da DC Studios.

O que deu certo, o que deu errado, como o programa influenciará o DCU de James Gunn e Peter Safran. Tudo isso e mais nesse programa. Vá no destaque ou link em que tem a opção "MesaCast" e curta, comente e compartilhe com sua tropa de amigos

#mesacast #lanternas #aaronpierre #kylechandler

37

6

🎬 Os Caras Malvados 2

Estúdio de Dublagem
@delartstudios

Direção de Dublagem
@flaviafontenelledub
.
.
.
.
.
#oscarasmalvados2
#dublagembrasil
#dublagem
#dreamworks
#dubladores

39

2

Feliz 32 anos, DreamWorks! 🎂🎉 Obrigado por preencher nossa infância e nossa vida com histórias e personagens tão icônicos de clássicos inesquecíveis como Shrek, Madagascar, Kung Fu Panda, Como Treinar o Seu Dragão e Robô Selvagem. E também os filmes mais recentes como Ruby Marinho: Monstro Adolescente e o novo filme A Ilha Esquecida! 💙✨

Aproveitando a celebração... @dreamworks, precisamos urgentemente de uma sequência: Ruby Marinho: Monstro Adolescente 2: O Retorno das Sereias! E com direito à Chelsea/Nerissa voltando como uma anti-heroína lendária! 🐙🧜‍♀️ O mundo precisa dessa continuação! Por favor, realizem esse sonho! 🙏🎬

#DreamWorks32 #RubyGillman #RubyMarinho #AIlhaEsquecida #DreamWorksAnimation

91

7

Dublagens do Dublador @sergiomorenoator
.
.
.
#dublagem
#sergiomoreno
#dublagembrasil
#mickeymouse
#legolas

128

5