Instagram story viewer> @teatrocirculonyc> Tagged

Teatro Círculo

@teatrocirculonyc

4.9K

followers

7125

following

MELAO “MOLASSSES” Link here ⬇️

POSTS STORIES REELS TAGGED

Teatro Círculo está en las paredes de la Biblioteca Regional Joaquín Leguina en Madrid, España en su exposición ’Madrid en el teatro del Siglo de Oro’ del 9 de octubre de 2026 al 10 de enero de 2027. Nos honra ser parte de la historia.

Teatro Círculo somos una compañía de teatro con 32 años de crear y llevar historias al escenario.

¡Nos vemos en el teatro!

👇🏽
🔗 BIO
teatrocirculo.org/main-stage

*** Teatro Círculo is featured in the exhibition “Madrid in Golden Age Theater” at the Joaquín Leguina Regional Library in Madrid, Spain, running from October 9, 2026, to January 10, 2027. We are honored to be part of history.

We Teatro Círculo are a theater company with 32 years of creating and bringing stories to the stage.

See you at the theater!

📸 (1-3) @karmelearanburu (4-5) @dryreporter

#nyc #theater #teatro #españa #siglodeoro

39

2

Sólo quedan 10 días y los últimos espacios para VERSO EN ACCIÓN-OTOÑO 2026 con la directora de verso de Teatro Círculo, KARMELE ARANBURU @karmelearanburu

👇🏽🔗 BIO
teatrocirculo.org/verso-en-accion-otono-2026

Taller EN LÍNEA impartido EN ESPAÑOL con una duración de 20 horas para actores y actrices en el que trabajaremos con escenas y monólogos de diferentes textos del Siglo de Oro.

19 de OCTUBRE – 18 de NOVIEMBRE de 2026
📌 lunes y miércoles de 3pm a 5pm (EST)
📌 ESPACIOS LIMITADOS
📌 Curso $100; $25 de oyente

Es posible, en parte, gracias al apoyo de New York State Council on the Arts @nyscouncilonthearts y New York City Department of Cultural Affairs @nyculture

#nyc #onlineclass #theater #versoenespañol #teatro

59

5

Conmemoré mis 32 años como actriz profesional actuando, dirigiendo, produciendo (y mil proezas más) ahora empezando octubre. Lo hice en NYC. Nací y vivo en Puerto Rico. Mis procesos son mayormente solitarios. A veces me siento sola. A veces no.

Mi gente, sigan haciendo lo suyo.

*** I marked my 32 years as a professional actress by acting, directing, and producing (among a thousand other feats) as October began. I did it in NYC. I was born and live in Puerto Rico. My creative processes are mostly solitary. Sometimes I feel lonely. Sometimes I don’t.

Dearies, keep doing your thing.

#ActingIsMyThing #puertorico #nyc #theater #film

59

10

Desde los ensayos hasta las funciones, desde los talleres y paneles de discusión hasta los aplausos y abrazos... Gracias de parte de todo el equipo de Teatro Círculo y PERIBÁÑEZ Y EL COMENDADOR DE OCAÑA.

¡Nos vemos en el teatro!

*** From rehearsals to performances, from workshops and panel discussions, to applause and hugs... Thank you from Teatro Círculo’s team and PERIBÁÑEZ AND THE COMMANDER OF OCAÑA.

See you at the theater!

Check out our upcoming productions
🔗 BIO
teatrocirculo.org/main-stage

PERIBÁÑEZ Y EL COMENDADOR DE OCAÑA
de Lope de Vega
Versión libre de José Luis Alonso de Santos

Director: Daniel Alonso de Santos @soydanialonso
Directora de verso: Karmele Aranburu @karmelearanburu

Elenco:
Israel Franco-Müller @ifrancomuller
Fermín Suárez @fermin_actor
María Fontanals @mariafontanals
José Cheo Oliveras @cheoliveras
Fernando Gazzaniga @fergazzaniga
Eva Cristina Vásquez
Luis Rivera Figueroa @luisriverafigueroa
Gabriel Leyva @gaboleyva

Diseño de producción: Israel Franco-Müller
Asistencia de dirección y regiduría de escena: Caridad del Valle @carodelvalle

📸 (last two) @possibly.__.photography

#nyc #theater #teatro #thankyou #theatrelife

59

0

HOY domingo 4 de octubre nos despedimos de PERIBÁÑEZ Y EL COMENDADOR DE OCAÑA en su última función a las 2pm en Teatro Círculo.

¡Nos vemos en el teatro!

*** TODAY Sunday, October 4th we say goodbye to PERIBÁÑEZ AND THE COMMANDER OF OCAÑA in its last performances at 2pm at Teatro Círculo.

See you at the theater!

📌🔗 BIO
teatrocirculo.org/tickets

PERIBÁÑEZ Y EL COMENDADOR DE OCAÑA
de Lope de Vega
Versión libre de José Luis Alonso de Santos

18 SEPTIEMBRE-4 OCTUBRE, 2026
Una historia donde la dignidad no se rinde ante el poder
***A story where dignity doesn’t yield to power

Director: Daniel Alonso de Santos @soydanialonso
Directora de verso: Karmele Aranburu @karmelearanburu

Elenco:
Israel Franco-Müller @ifrancomuller
Fermín Suárez @fermin_actor
María Fontanals @mariafontanals
José Cheo Oliveras @cheoliveras
Fernando Gazzaniga @fergazzaniga
Eva Cristina Vásquez
Luis Rivera Figueroa @luisriverafigueroa
Gabriel Leyva @gaboleyva

Diseño de producción: Israel Franco-Müller
Asistencia de dirección y regiduría de escena: Caridad del Valle @carodelvalle

📌 Performed in Spanish Verse with Overtitles in English

📸 Rainer DeLailo @possibly.__.photography

#nyc #theater #teatro #discountcode #theatrelife

19

0

“¡Qué sonido tan triste cuando se acaba!” 🥹😔💁🏻‍♂️
Como muchas cosas buenas en la vida; y, pues casi todo en esta ciudad de NY, todo pasa muy, demasiado ligero.
Moraleja = Hay q Vivir más y gozar el AHORA; es todo lo que tenemos. “Día internacional del amor propio.” 💖🩵💟
El viernes pasado fue nuestra última función de LA OTRO . COM. Ha sido todo tan rápido pero agradezco a mi hermana de otra mami, La Edna @ednaleefigueroa por creer, por la confianza y por tu talento y entrega. (Qué bello y gratificante es trabajar con Ednas talentosas 🤩👌🥰🤭) WOW! EdnaLee, si antes te admiraba, ahora aún más, q tenacidad, eres increíble. 🤩 (Cuca Gómez ni a los tobillos. 🤭) Y, gracias por presentarme a “Desiderio, él.” 🩵
Gracias a quienes fueron a vernos y a los que nos apoyaron en este arduo proceso de hacer teatro: @smflow y @fernandobrunord joserafaelmontoyo @joselo_arroyo @rubiemarielaesa Jessica Moya, @jorgebmerced @mariacristinafuste y compañía.
*** ¡Papi, gracias por el apoyo siempre, Mami y Titi Alice las sentí! Y, a toda mi familia! 🌻💐🪽
THANK YOU ALL!
Gracias, @cheoliveras , EvaCristina por estar, y @teatrocirculonyc por el gran apoyo proveyéndonos espacio de ensayos. Gracias, @fuerzafestofficial por la plataforma y feliz 10mo aniversario. 🎉👏🏳️‍🌈🎭🏳️‍⚧️🏳️
#joharyramos #actorslife #elnenedehildayramos #thespians #unjibaritoenny🗽

23

2

“¡Contigo misma!” dijo en voz alta una voz femenina desde el público cuando mi personaje dijo “¿Con qué me quedo si lo dejo ir?” Deseé con el alma haber podido romper la cuarta pared en ese momento pero esa escena no lo permitía. Como actriz y como mujer lo recibí y agradecí. Si lees esto quien quiera que fuiste habría querido abrazarte anoche. Mi Edna Lee de hace años lo necesitaba… Esas flores me las regaló mi mamá teatral, Miriam Cruz, que me sorprendió yendo a ver la obra… Anoche fue la última función de LA OTRO . COM y este proceso me demostró que puedo una vez más lograr lo que me propongo, que soy un gran equipo, que hay más gente que me quiere bien que la que no. Gracias a quienes fueron a vernos y me han dicho sus reacciones, a quienes su presencia me fue necesaria. Gracias, chicos: @joharyramosseguinot , @smflow y @fernandobrunord . Gracias, mi @joselo_arroyo . Gracias, @rubiemarielaesq por ser hermana de verdá. Gracias, @alicecruz8920 , amor. Gracias, @cheoliveras por tu apoyo de tantas maneras. Gracias, @ale.nyc.pr porque esto no corre sin ti; gracias, @mariacristinafuste y @ogcasiano porque sin ustedes no corro yo. Gracias, FUERZAfest por la plataforma y felices 10 años, que sean 10 más.

Mi gente, sigan haciendo lo suyo.

*** I am grateful and thankful and can only say thank you. ✨

Dearies, keep doing your thing.

Presented by Hispanic Federation’s @hispanic_federation FUERZAfest @fuerzafestofficial , in collaboration with Boundless Theatre Company @boundlesstheatre with the support of the New York City Department of Cultural Affairs, the NY State Council on the Arts, and the NYC Department of Youth and Community Development.

#ActingIsMyThing #puertorico #nyc #theater #comedy

42

8

Se viven todas las emociones en PERIBÁÑEZ Y EL COMENDADOR DE OCAÑA en su último fin de semana en Teatro Círculo. HOY sábado 3 de octubre continuamos con funciones a las 2pm y 7pm, boletos a $10 con código ACCESS.

¡Nos vemos en el teatro!

*** Experience a full range of emotions in PERIBÁÑEZ AND THE COMMANDER OF OCAÑA in its final week at Teatro Círculo. Performances continue TODAY, Saturday, October 3, at 2pm and 7pm; tickets are $10 with code ACCESS.

See you at the theater!

📌🔗 BIO
teatrocirculo.org/tickets

PERIBÁÑEZ Y EL COMENDADOR DE OCAÑA
de Lope de Vega
Versión libre de José Luis Alonso de Santos

18 SEPTIEMBRE-4 OCTUBRE, 2026
Una historia donde la dignidad no se rinde ante el poder
***A story where dignity doesn’t yield to power

Director: Daniel Alonso de Santos @soydanialonso
Directora de verso: Karmele Aranburu @karmelearanburu

Elenco:
Israel Franco-Müller @ifrancomuller
Fermín Suárez @fermin_actor
María Fontanals @mariafontanals
José Cheo Oliveras @cheoliveras
Fernando Gazzaniga @fergazzaniga
Eva Cristina Vásquez
Luis Rivera Figueroa @luisriverafigueroa
Gabriel Leyva @gaboleyva

Diseño de producción: Israel Franco-Müller
Asistencia de dirección y regiduría de escena: Caridad del Valle @carodelvalle

📌 Performed in Spanish Verse with Overtitles in English

📌 Thanks to Howard Gilman Foundation and the support of the “State of New York”, subsidized $10 TICKETS are available only for SATURDAY performances using code ACCESS.

📸 Rainer DeLailo @possibly.__.photography

#nyc #theater #teatro #discountcode #theatrelife

32

1

HOY viernes, 1 de octubre a las 7pm todos los caminos conducen a PERIBÁÑEZ Y EL COMENDADOR DE OCAÑA en su último fin de semana en Teatro Círculo.

¡Nos vemos en el teatro!

*** TONIGHT Friday, October 1st at 7pm, all roads lead to PERIBÁÑEZ AND THE COMMANDER OF OCAÑA in its last week of performances at Teatro Círculo.

See you at the theater!

📌🔗 BIO
teatrocirculo.org/tickets

PERIBÁÑEZ Y EL COMENDADOR DE OCAÑA
de Lope de Vega
Versión libre de José Luis Alonso de Santos

18 SEPTIEMBRE-4 OCTUBRE, 2026
Una historia donde la dignidad no se rinde ante el poder
***A story where dignity doesn’t yield to power

Director: Daniel Alonso de Santos @soydanialonso
Directora de verso: Karmele Aranburu @karmelearanburu

Elenco:
Israel Franco-Müller @ifrancomuller
Fermín Suárez @fermin_actor
María Fontanals @mariafontanals
José Cheo Oliveras @cheoliveras
Fernando Gazzaniga @fergazzaniga
Eva Cristina Vásquez
Luis Rivera Figueroa @luisriverafigueroa
Gabriel Leyva @gaboleyva

Diseño de producción: Israel Franco-Müller
Asistencia de dirección y regiduría de escena: Caridad del Valle @carodelvalle

📌 Performed in Spanish Verse with Overtitles in English

📌 Thanks to Howard Gilman Foundation and the support of the “State of New York”, subsidized $10 TICKETS are available only for SATURDAY performances using code ACCESS.

📸 Rainer DeLailo @possibly.__.photography

#nyc #theater #teatro #discountcode #theatrelife

320

2

Estamos de fiesta celebrando 33 temporadas y que mañana viernes, 1 de octubre a las 7pm regresa PERIBÁÑEZ Y EL COMENDADOR DE OCAÑA en su último fin de semana en Teatro Círculo.

¡Nos vemos en el teatro!

*** We are celebrating 33 seasons and the return of PERIBÁÑEZ AND THE COMMANDER OF OCAÑA tomorrow, Friday, October 1st at 7pm, in its last week of performances at Teatro Círculo.

See you at the theater!

📌🔗 BIO
teatrocirculo.org/tickets

PERIBÁÑEZ Y EL COMENDADOR DE OCAÑA
de Lope de Vega
Versión libre de José Luis Alonso de Santos

18 SEPTIEMBRE-4 OCTUBRE, 2026
Una historia donde la dignidad no se rinde ante el poder
***A story where dignity doesn’t yield to power

Director: Daniel Alonso de Santos @soydanialonso
Directora de verso: Karmele Aranburu @karmelearanburu

Elenco:
Israel Franco-Müller @ifrancomuller
Fermín Suárez @fermin_actor
María Fontanals @mariafontanals
José Cheo Oliveras @cheoliveras
Fernando Gazzaniga @fergazzaniga
Eva Cristina Vásquez
Luis Rivera Figueroa @luisriverafigueroa
Gabriel Leyva @gaboleyva

Diseño de producción: Israel Franco-Müller
Asistencia de dirección y regiduría de escena: Caridad del Valle @carodelvalle

📌 Performed in Spanish Verse with Overtitles in English

📌 Thanks to Howard Gilman Foundation and the support of the “State of New York”, subsidized $10 TICKETS are available only for SATURDAY performances using code ACCESS.

📸 Rainer DeLailo @possibly.__.photography

#nyc #theater #teatro #discountcode #theatrelife

361

1

¡HOY SE ESTRENA! (Lo que pasa cuando el texto se vuelve loco en un video). Les esperamos en @fuerzafestofficial Pueden conseguir sus boletos en fuerzafest.org, 🔗🎟️Bio.

1 y 2 de octubre en A.R.T./New York Theatres la comedia ‘LA OTRO . COM’ en una versión de Edna Lee Figueroa (yo) de la obra ‘La otra . com’ de @joselo_arroyo . Con @joharyramosseguinot y servidora dirigida por mí, con Samuel Flores @smflow como regidor de escena y Fernando Bruno @fernandobrunord corriendo los sobretítulos, es en español con sobretítulos en inglés. Gracias, @cheoliveras y @teatrocirculonyc

Mi gente, sigan haciendo lo suyo.

*** TODAY IS OPENING NIGHT! (When text goes rogue in a video). See you at FUERZAfest’s 10th anniversary. Get your tickets at fuerzafest.org; link in my Bio.

October 1st and 2nd, 2026 come see us at A.R.T./New York Theatres @artny72 in the comedy ‘LA OTRO . COM’, a version by yours truly Edna Lee Figueroa from the original play ‘La otra . com’ by Joselo Arroyo. Starring Johary Ramos and myself directed by moi. Performed in Spanish with overtitles in English.

Dearies, keep doing your thing.

Presented by Hispanic Federation’s @hispanic_federation FUERZAfest, in collaboration with Boundless Theatre Company @boundlesstheatre with the support of the New York City Department of Cultural Affairs, the NY State Council on the Arts, and the NYC Department of Youth and Community Development.

#ActingIsMyThing #puertorico #nyc #theater #comedy

48

5

Peribáñez y el Comendador de Ocaña
By the @teatrocirculonyc

Es un honor haber podido filmar una obra tan histórica que sigue vigente 400 años después, especialmente al ser interpretada por un elenco y un equipo técnico tan talentosos y apasionados.

Honored to have been able to shoot such a historical play that still bears relevance 400 years later, especially when performed by such a talented and passionate cast and crew.

#teatro
#latintheater
#theaternyc
#offbroadway
#actorphotos

35

6