Instagram story viewer> @trambahn> Tagged

trambahn

@trambahn

3.1K

followers

2136

following

𝓥𝓲𝓼𝓾𝓪𝓵 𝓪𝓻𝓽𝓲𝓼𝓽 𝓫𝓪𝓼𝓮𝓭 𝓲𝓷 𝓑𝓮𝓻𝓵𝓲𝓷 @keramika_umprum @burg_halle a̲l̲u̲m̲n̲a̲
@bahn.bistro @udkberlin f͟u͟t͟u͟r͟e͟ ͟e͟d͟u͟c͟a͟t͟o͟r͟

POSTS STORIES REELS TAGGED

BÜNDNISSE: Gemeinsam mit der @artothek.muenchen und der @muenchner_stadtbibliothek haben wir eine Ausstellung im Motorama im Mai eröffnet. Dabei haben sich die Kreativschaffenden vom Thema „Bündnisse“ frei inspirieren lassen und ihren jeweils persönlichen Bezug hierzu künstlerisch erforscht.

Heutiges Zitat stammt von: Tràmi Nguyen ✨

🗣️ Das Zitat bezieht sich auf das Werk „My father sings a lullaby“ von Tràmi (@trambahn), welches persönliches Familienarchiv und politische Geste in einem Video verbindet. Ihre Arbeit zeichnet Geschichten der vietnamesischen Diaspora auf, die in institutionellen Archiven übersehen werden.

💭 Wir öffnen die Türen zur Ausstellung (hier) wieder! In den nächsten Wochen lernt ihr die Perspektiven und die Werke der weiteren Kreativschaffenden kennen. Stay tuned!

⬇️English version in the comments below

Die Artothek unterwegs ist ein Kunstvermittlungsprogramm des städtischen Kunstraums Artothek & Bildersaal und der Münchner Stadtbibliothek. „Bündnisse“ wird vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München gefördert.

#MagazinofColor #MoC #Kunst #art #Bündnisse #TràmiNguyen Weißer Text auf lila Hintergrund: Bündnisse bedeuten für Tràmi: intergenerationalen Stimmen in Räume zu tragen, in denen sie gehört werden können.

3

1

Willkommen zum dritten Bündnis! ✨

Heute im Spotlight: Tràmi Nguyen

BÜNDNISSE: Gemeinsam mit der @artothek.muenchen und der @muenchner_stadtbibliothek haben wir eine Ausstellung im Motorama im Mai eröffnet. Dabei haben sich die Kreativschaffenden vom Thema „Bündnisse“ frei inspirieren lassen und ihren jeweils persönlichen Bezug hierzu künstlerisch erforscht.

👤 Tràmi Nguyen (@trambahn) ist eine deutsch-vietnamesische Künstlerin, die an der Schnittstelle von Erinnerung, Material und Diaspora arbeitet.

💭 Wir öffnen die Türen zur Ausstellung (hier) wieder! In den nächsten Wochen lernt ihr die Perspektiven und die Werke der weiteren Kreativschaffenden kennen. Stay tuned!

⬇️English version in the comments below

Die Artothek unterwegs ist ein Kunstvermittlungsprogramm des städtischen Kunstraums Artothek & Bildersaal und der Münchner Stadtbibliothek. „Bündnisse“ wird vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München gefördert.

#MagazinofColor #MoC #Kunst #art #Bündnisse #TràmiNguyen Oranger Text auf weißem Hintergrund, der den Namen der Künstlerin nennt: Tràmi Nguyen. In der Mitte ist ein Bild der Künstlerin, in dem sie in den Spiegel schaut. Auf dem Bild ist ein oranger Button der Reihe mit dem Schriftzug “Bündnisse ART”.

3

2

Exhibition "From Now On"
@spinnereileipzig UG14
Vernissage September 4, 7 pm, let's go!

Curator: @elisemoell

Concert vernissage a by the one and only @nixnoies_

48

0

#05 Trami Nguyen @trambahn
Marigold, Porzellan, Ø 23cm, 2024
Startgebot 50€

Zur Künstlerin:
Trami Nguyens künstlerische Arbeit begreift Archivierung als ästhetische und politische Praxis. Ausgehend von der eigenen Familiengeschichte sammelt sie Geschichten, Objekte und Erinnerungen, die in den Archiven einer weißen Mehrheitsgesellschaft keinen Platz finden, mit besonderem Blick auf die vietnamesische Diaspora. Das Fragmentarische gilt ihr nicht als Mangel, sondern als Wahrheit gelebter Realitäten. In Installationen, Videos und Objekten entstehen materielle Archive, die das Wissen ihrer eigenen Familie über mehrere Generationen hinweg bewahren und sichtbar machen – Wissen jenseits staatlicher und akademischer Institutionen.

25

0

Burg Auktion kooperiert mit der Alumni Ausstellung der Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle:

Kommt zahlreich zur Auktion am Herbstrundgang der Spinnerei. Am Sonntag den 6. September von 13-15Uhr. Ersteigert Arbeiten der 10 Künstler*innen der Alumi Ausstellung: From Now On!

Mit einer Ersteigerung spendet ihr an ein Demokratieprojekt in Sachen-Anhalt

103

0

🔥✨Wir stellen in der Spinnerei aus ✨🔥 Artists: @wittexboehm @ninonuss @louisakaftan @kobertpaul @johannakoepe @trambahn @rogerxpaulino @carmenvgt @phlorian_wagner @chungwoo_ceramic

Curator: @elisemoell

Poster: @maja_redlin @lenakonz
Music at Vernissage: @nixnoies_
Auction: @burgauktion

73

3

final cuuute day 💘

today is the last day of cuuute <3 ✨

Bringing together the ceramic practices of @janina.totzauer @symbiogenicstuff and @trambahn the exhibition approaches cuteness as a cultural and affective structure. Pastel forms, glossy textures, and soft materials initially suggest familiarity and ease, yet gradually become points of friction through which questions of memory, reproduction, and belonging begin to unfold. Beneath these soft surfaces, something increasingly unstable, strange, and unresolved starts to emerge.

last chance to stop by 🍬
open today until 5pm <3

📸 Marlene Mauer

This project is supported by @kulturreferat.muenchen

106

0

last chance 🍬 cuuute <3

cuuute <3 approaches cuteness not as a superficial quality, but as an aesthetic strategy that attracts, disarms, and ultimately unsettles. What first appears soft, glossy, and familiar gradually reveals underlying questions of identity, reproduction, belonging, and otherness.

Through ceramics, @trambahn @symbiogenicstuff and @janina.totzauer each develop distinct yet interconnected material languages. Lorena Rode combines crochet, glass, and clay into hybrid formations where organic bodies intertwine with instruments of artificial reproduction, exposing the tensions between care, control, and productivity. Janina Totzauer’s ceramic entities oscillate between organism and artifact, evoking alien presences that challenge fixed categories and invite reflection on visibility, difference, and belonging. In Tràmi Nguyễn’s installations, ceramic objects and everyday materials become carriers of memory, weaving together personal histories and diasporic experience to create spaces in which identity remains fluid and continually renegotiated. Across all three practices, ceramics becomes more than a material. It serves as a site where vulnerability and resistance, intimacy and estrangement, permanence and transformation remain in productive tension.

Last chance to visit cuuute <3 💕
On view until May 28.

cuuute <3 @trambahn @symbiogenicstuff @janina.totzauer  16.4.–28.5. @coffspace
Open Tue-Thur 10am-5pm
& by appt

📸 Marlene Mauer

This project is supported by @kulturreferat.muenchen

217

4

𝚃𝚑𝚒𝚜 𝚖𝚞𝚕𝚝𝚒𝚖𝚎𝚍𝚒𝚊 𝚊𝚛𝚝 𝚎𝚡𝚑𝚒𝚋𝚒𝚝𝚒𝚘𝚗 𝚠𝚒𝚝𝚑 𝚊𝚗 𝚎𝚟𝚎𝚗𝚝-𝚕𝚒𝚔𝚎 𝚊𝚝𝚖𝚘𝚜𝚙𝚑𝚎𝚛𝚎 𝚒𝚗𝚟𝚒𝚝𝚎𝚜 𝚢𝚘𝚞 𝚝𝚘 𝚌𝚘𝚖𝚎 𝚌𝚑𝚎𝚌𝚔 𝚒𝚝 𝚘𝚞𝚝! 𝚂𝚕𝚒𝚍𝚎 𝚝𝚘 𝚙𝚊𝚐𝚎 𝟸 𝚊𝚗𝚍 𝟹 𝚏𝚘𝚛 𝚝𝚑𝚎 𝚙𝚛𝚘𝚐𝚛𝚊𝚖!
𝙼𝚎𝚊𝚗𝚠𝚑𝚒𝚕𝚎 𝚠𝚎 𝚠𝚊𝚗𝚝 𝚝𝚘 𝚝𝚑𝚊𝚗𝚔 𝚎𝚟𝚎𝚛𝚢 𝚘𝚗𝚎 𝚠𝚑𝚘 𝚒𝚜 𝚒𝚗𝚟𝚘𝚕𝚟𝚎𝚍 <𝟹 𝚊𝚗𝚍 𝙲 𝚄 𝚊𝚝 𝚝𝚑𝚎 𝟻𝚝𝚑 (𝚘𝚛 𝟼𝚝𝚑?) 𝙰𝚛𝚝 𝚅𝚘𝚕𝚔𝚖𝚊𝚛𝚜𝚍𝚘𝚛𝚏. 𝚇𝙾𝚇𝙾.

192

7

on view 💘 cuuute <3

cuuute <3 approaches cuteness not as escapism, but as an aesthetic tactic, where ceramics functions as the central medium. Fragile and enduring, bodily yet impenetrable, traditional and malleable - the material holds contradictions that extend beyond its surface. Long associated with domesticity, craft, and care, it here becomes a site onto which questions of cultural identity, reproduction, belonging, and corporeality are projected.

Across the practices of @trambahn @symbiogenicstuff and @janina.totzauer, pastel ceramic objects emerge as sites of tension. Their soft, candy-like surfaces suggest harmlessness at first glance. Yet shaped by processes of formation, displacement, and inscription, they take on hybrid configurations that resist stability. What becomes visible never fully settles, but moves between exposure and concealment, familiarity and estrangement.

Organic, cultural, and technological registers intertwine, forming constellations in which identity is neither fixed nor singular, but continuously in flux. What unfolds is a space of sustained ambiguity, where vulnerability and resistance remain in close and unresolved proximity.

On view until May 28 🎀

cuuute <3 @trambahn @symbiogenicstuff @janina.totzauer  16.4.–28.5. @coffspace
Open Tue-Thur 10am-5pm
& by appt

📸 Marlene Mauer

This project is supported by @kulturreferat.muenchen

78

5

LEFTOVERS
exhibition with
@trambahn @nelly_akane @goko_yang @rebeka_akane

1. OPENING PERFORMANCE
2. PICKLES: 29.5.26 18H
3. @trambahn words dont come easy
4. @nelly_akane
5. @rebeka_akane & @trambahn
6. @trambahn
7. @goko_yang video @trambahn ceramics @nelly_akane print
8. @nelly_akane
9. @nelly_akane installation @goko_yang video
10. @goko_yang
11. @rebeka_akane
12. @trambahn
13. @nelly_akane
14. performance

3

1

SAVE THE DATE
BÜNDNISSE: Solidarität, Begegnungen und künstlerische Allianzen

✉️ Wir laden dich herzlich zum Closing der Ausstellung “Bündnisse” ein!

Seit 04.05 ist die Ausstellung “Bündnisse” in Kooperation mit der @artothek.muenchen und der @muenchner_stadtbibliothek im Motorama zu sehen.
Nun ist es Zeit, diese besondere Ausstellung feierlich zu verabschieden und das möchten wir mit dir gemeinsam tun.

Zur Ausstellung: Die Beteiligten haben sich gemeinsam auf unterschiedliche Weise mit dem Thema “Bündnisse” auseinandergesetzt und ihren persönlichen Zugang künstlerisch erforscht.

Mit Arbeiten von:
AN(K)RY, Jasmin Breidenbach, Escher 2 Hands, Tràmi Nguyen, Anvita Jain & Eliane Ango

Alle Infos findest du in den Slides.

📅 Closing: Sa, 30.05.2026, ab 17 Uhr
Laufzeit: 03.05. - 30.05.2026
Öffnungszeiten: Mo - Fr, 10-19 Uhr & Sa, 10-15 Uhr
📍 Wo: Münchner Stadtbibliothek im Motorama / FutureLab
♿ Der Veranstaltungsort ist barrierefrei.
🗣️ Das Programm findet in deutscher und englischer Sprache statt.

Der Eintritt zur Ausstellung und den Veranstaltungen ist frei.

🫶🏽 Wir freuen uns schon auf deinen Besuch!

Die “Artothek unterwegs” ist ein Kunstvermittlungsprogramm des städtischen Kunstraums Artothek & Bildersaal und der Münchner Stadtbibliothek. „Bündnisse“ wird vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München gefördert.

⬇️English version in the comments below

114

1