Instagram story viewer> @v.lyubiy> Tagged

v.lyubiy

@v.lyubiy

undefined

POSTS STORIES REELS TAGGED

Година гриботерапії після геть гучної ночі...
У нас все ок)

10

0

- дивись, зимові іриси !
- Вова, то осінні крокуси , але все одно гарні)))

7

0

Наше сьогодення надзвичайно складне для планування. Та інституція не може працювати без плану бодай на рік!
Наша поїздка до Гданська була запланована за рік до її втілення. Ми декілька разів змінювали ідею, подавалися на грант й отримали відмову, написали ще один — і знову відмова… Але ми були б не ми, якби здалися й не втілили наш задум!
Проєкт виявився надзвичайно цікавим. Галерея Сергія Савченка запросила нас із проєктом, у якому ми прагнули розповісти про українську друковану графіку, наших митців та роботу культурних інституцій під час війни в Україні.
І ми це зробили! Власними силами та за підтримки Фундації Сергія Савченка.
Наш перший міжнародний проєкт відбувся: багато гостей, щирих розмов, живого зацікавлення, нових знайомств та натхненних планів на майбутнє.
Якщо ви зараз у Гданську або зовсім поруч — щиро запрошуємо завітати на виставку «Синергія Друку» українських митців-графіків.
В експозиції представлені роботи:
династії художників Аркадія та Геннадія Пугачевських;
Костянтина Калиновича;
Романа Романишина;
Олесі Джураєвої;
Ірини Гвоздик;
Володимира Любого та Ольги Любої;
Ганни Баранової;
Юлії Дунаєвой;
Ксенії Ковальової;
Володимира Валієва;
Василя Савченка;
а та�

60

3

10

1

43

1

15

0

Сюжет @unholy_power_film розгортається навколо вимушеного повернення до рідного міста Яреми — наймолодшого з чумацької валки.
Це місто Криві Води — самостійний організм, у якому вирують явні суспільні та приховані містичні процеси.
План та архітектура Кривих Вод розроблені @chaikovska.olya та @v.lyubiy як суміш Києва, Ізюма та Хотина.
Місто розділене річкою. На високому березі розташований маєток залізничника Мирона, збудований на руїнах фортеці, чиє походження вже забуте (та й ніхто не цікавиться).
На іншому березі лежить основне місто, а його серце — ринкова площа.
На площі є три сакральні обʼєкти: під магістратом — шибениця, під церквою — дзвін, а під школою — ляльковий вертеп.

The plot of @unholy_power_film revolves around Yarema, the youngest member of a chumak caravan, and his forced return to his hometown.
This city Kryvi Vody (Сrooked waters) is a living organism of its own, buzzing with overt social processes and hidden mystical ones.
The city’s layout and architecture were designed by @chaikovska.olya and @v.lyubiy as a blend of Kyiv, Izium, and Khotyn.
The city is divided by a river. On the high bank stands the estate of Myron the railway magnat, built upon the ruins of a fortress whose origin has been forgotten (and no one really cares).
On the other bank lies the main part of the city, with the market square at its heart.
There are three sacred objects on the square: a gallows beneath the magistrate, a bell beneath the church, and a puppet theatre (vertep) beneath the school.

82

5

Despite the miniature scale of our world, we treat it as if it were real - a concept by @andrii_kotliar94 , the director of photography for @unholy_power_film .
We use a full-scale “human-sized” pavilion; for close-ups of the characters, we use standard lenses (the kind we’d use in regular portraits) rather than macro lenses; for camera movement, instead of miniature motorized sliders, we use real cranes and dollies.
For the stained-glass windows in the estate’s main hall, @v.lyubiy used small pieces of colored helium filters so that they would let light into the room like real stained glass while transforming the color of the light to suit each scene.

11

1

Попри мініатюрність нашого світу ставимося до нього як до справжнього - концепція @andrii_kotliar94 , оператора-постановника @unholy_power_film .
Ми використовуємо повноцінний «людський» павільйон; для крупних планів героїв ми використовуємо не макро, а звичайну лінійку оптики (таку як би ми використовували в звичайних портетрах); для руху камери, замість мініатюрних моторизованих слайдерів, ми використовуємо справжні кран та доллі.
Для вітражів у головній залі маєтку @v.lyubiy використовував дрібні фрагменти гелієвих кольорових фільтрів, щоб вони пропускали світло всередину приміщення, як справжній вітраж і трансформували колір світла у потрібний для тієї чи іншої сцени.

25

0

Попри мініатюрність нашого світу ставимося до нього як до справжнього - концепція @andrii_kotliar94 , оператора-постановника @unholy_power_film .
Ми використовуємо повноцінний «людський» павільйон; для крупних планів героїв ми використовуємо не макро, а звичайну лінійку оптики (таку як би ми використовували в звичайних портетрах); для руху камери, замість мініатюрних моторизованих слайдерів, ми використовуємо справжні кран та доллі.
Для вітражів у головній залі маєтку @v.lyubiy використовував дрібні фрагменти гелієвих кольорових фільтрів, щоб вони пропускали світло всередину приміщення, як справжній вітраж і трансформували колір світла у потрібний для тієї чи іншої сцени.
До слова, вже після зйомок сцени в залі з вітражами ми натрапили на фото зсередини київської садиби Терещенків на бульварі Шевченка. Не міг про це не згадати.

Despite the miniature scale of our world, we treat it as if it were real - a concept by @andrii_kotliar94 , the DOP of @unholy_power_film .
We use a full-scale “human-sized” pavilion; for close-ups of the characters, we use standard lenses (the kind we’d use in regular portraits) rather than macro lenses; for camera movement, instead of miniature motorized sliders, we use real cranes and dollies.
For the stained-glass windows in the estate’s main hall, @v.lyubiy used small pieces of colored helium filters so that they would let light into the room like real stained glass while transforming the color of the light to suit each scene.
By the way, after filming the scene in the hall with the stained-glass windows, we came across a photo taken inside the Tereshchenko estate on Shevchenko Boulevard in Kyiv. I couldn’t help but mention it.

76

6

Попри все — нам своє робити.
Продовжуємо робити те, що любимо, і любити те, що робимо. Бо саме в цьому знаходимо силу.
Чекаємо на вас на @vsi.svoi.markets.
Приходьте роздивлятися, приміряти, спілкуватися й знаходити свої ЛюбРечі.
Шоу-рум також працюватиме.

21

0

Щиро дякуємо всім, хто долучився до створення «Хмарного сховища»: кураторам, художникам, партнерам, команді ЦСМ М17, Інституту проблем сучасного мистецтва та НАМ України, команді, медіаторам, технічним фахівцям та всім, хто працював над проєктом на різних етапах його реалізації.

Окрема подяка нашим відвідувачам! Саме ваші розмови, запитання, реакції та присутність наповнювали виставку життям і робили її простором культурного діалогу.

Повне відео з виставки вже доступне на YouTube-каналі ЦСМ М17: https://youtu.be/ADiFSQdmWCk

Дякуємо, що були з нами!

Попереду – нові проєкти та нові зустрічі.
Слідкуйте будь ласка за нашими новинами!

#ХмарнеСховище #M17 #М17CAC #CloudStorage

77

5