Instagram story viewer> @tra.me.art> Posts

TRA.ME - Art research & development

@tra.me.art

12.4K

followers

318

following

🎨 Progetto artistico in costante evoluzione
 🗓️ 18/10–2/11 🖼️ DICOTOMIA
🗺️ Officina Badoni, Lecco
 🗓️ 21/10–2/11 ⛏️ RIMUOVERE
🗺️ Spazio Isola SET, Milano

POSTS STORIES REELS TAGGED

🗓️ “DICOTOMIA DELL’UMANO - Quando la distanza diventa una forma di violenza”

Un nuovo appuntamento espositivo vede protagonisti Matteo Brivio, Marta Dell’Oro e Jacopo Ghislanzoni, in una mostra a cura di un testo critico di Francesca Bernardi.

Tre ricerche artistiche si incontrano attorno a una riflessione sull’umano, sulla distanza e su ciò che accade quando questa distanza non è più soltanto fisica, ma diventa una forma di separazione.

📍 Officina Badoni
Corso Giacomo Matteotti, 7 — Lecco
🗓️ 18 ottobre → 2 novembre
🥂 Inaugurazione: 18 ottobre, ore 18:30

#Trame #CollettivoTrame #Dicotomiadellumano taken in Officina Badoni by @tra.me.art

28

1

17 days ago

DAL 18 OTTOBRE ⚡ DICOTOMIA DELL’UMANO
Quando la distanza diventa una forma di violenza.

Attraverso la fotografia di Matteo Brivio, la pittura di Amara e la serigrafia di Jacopo Ghislanzoni rifletteremo sulle contraddizioni della società e sul nostro modo di guardare ciò che accade agli altri.

📍 Officina Badoni Badoni, Corso Giacomo Matteotti 7, Lecco
🥂 Inaugurazione: domani, domenica 18 ottobre, alle 18:30
🗓️ Mostra visitabile fino al 2 novembre

🖊️ Testo critico a cura di Francesca Bernardi

Vi aspettiamo 🖤

#TRAME #DicotomiaDellUmano #Lecco #ArteContemporanea @officinabadoni @teo_brivio @jacopo_ghislanzoni_ @amaramarta taken in Lecco by @tra.me.art

13

0

6 hours ago

✏️ Dagli appunti alla distopia
Così Marta Dell’Oro si è avvicinata al concetto di dicotomia della società umana, fino ad arrivare a una rappresentazione più profonda della distopia.

Idee e intuizioni che accompagnano la ricerca artistica e diventano parte del percorso verso l’opera.

⚡ DICOTOMIA DELL’UMANO — Quando la distanza diventa una forma di violenza

📍 Officina Badoni Badoni, Corso Giacomo Matteotti 7, Lecco
🥂 Inaugurazione: 18 ottobre, ore 18:30
🗓️ Dal 18 ottobre al 2 novembre

Con le opere di Matteo Brivio, AMARA Marta Dell’Oro e Jacopo Ghislanzoni.

Testo critico a cura di Francesca Bernardi.

Vi aspettiamo 🖤

#TRAME #DicotomiaDellUmano #ArteContemporanea taken in Lecco by @tra.me.art

9

0

a day ago

⚡ DICOTOMIA DELL’UMANO @officinabadoni
Quando la distanza diventa una forma di violenza.

Quanto siamo davvero capaci di riconoscere e comprendere ciò che accade agli altri?

Da questa domanda prende vita Dicotomia dell’Umano, il progetto espositivo di @tra.me.art che indaga le contraddizioni della società contemporanea: ricchezza e povertà, sicurezza e precarietà, vicinanza e distanza.

Un percorso che parte da un reportage fotografico realizzato da Matteo Brivio nel Maranhão, in Brasile, e si sviluppa attraverso tre differenti linguaggi artistici.

📸 La fotografia di Matteo Brivio documenta luoghi e persone poco visibili.

🎨 La pittura di AMARA Marta Dell’Oro esplora le fragilità dell’esistenza e il rapporto tra essere umano e natura.

🖤 Le serigrafie di Jacopo Ghislanzoni aprono scenari visionari che interrogano il rapporto tra individuo, potere e spazio urbano.

Otto arcate, tre ricerche artistiche e un dialogo che invita a guardare oltre la superficie, interrogandoci sul nostro modo di osservare il mondo.

🖊️ Testo critico a cura di Francesca Bernardi.

📍 Officina Badoni — Lecco
Corso Giacomo Matteotti, 7

🥂 INAUGURAZIONE: domenica 18 ottobre, ore 18:30
🗓️ Mostra visitabile dal 18 ottobre al 2 novembre.

#TRAME #DicotomiaDellUmano #ArteContemporanea #Lecco @teo_brivio @amaramarta @jacopo_ghislanzoni_ @mostramisu taken in Lecco by @tra.me.art

22

2

2 days ago

Coming soon in Milan

"RIMUOVERE. 144 giorni di indagine artistica"
Marta Amara Dell'Oro, Elisa Frigerio, Jacopo Ghislanzoni @tra.me.art
Curated by Amedeo Noris
Supported by Comune di Primaluna, Provincia di Lecco, Regione Lombardia, Acinque Spa, Fondazione Enrico Scola, Parco Minerario Cortabbio
Spazio Isola SET, Via Luigi Galvani, 27, 20124 Milano MI, Italy
21.10-02.11.2026

Read the complete text on theitalianartguide.com web platform (🔗 in stories) and find the exhibition on the offseen map (@offseen_official).

#pressrelease

“RIMUOVERE” is an artistic investigation into the complexity of the environmental and symbolic transformations shaping the mountains and our relationship with them. The project reflects on society’s role in relation to the Alpine ecosystem and on the delicate bond that connects us to it from a social, economic, and cultural perspective.
For 144 days, artists Jacopo Ghislanzoni, Elisa Frigerio, and Marta Amara Dell’Oro resided in the Cortabbio mines, establishing a direct, material dialogue with the mountain. [...]

---

“RIMUOVERE” è un'indagine artistica sulla complessità delle trasformazioni ambientali e simboliche che attraversano la montagna e il nostro modo di relazionarci ad essa. Il progetto riflette sul ruolo della società nei confronti dell'ecosistema alpino e sul delicato rapporto che ci lega a esso da un punto di vista sociale, economico e culturale.
Per 144 giorni, gli artisti Jacopo Ghislanzoni, Elisa Frigerio e Marta Amara Dell'Oro, hanno permanso nelle miniere di Cortabbio, creando un dialogo materico diretto con la montagna. La miniera, ambiente completamente artificiale ma allo stesso tempo naturale, ha cessato l'attività estrattiva e diviene qui parte attiva del processo creativo, dialogando con gli artisti nella realizzazione dei lavori e ribaltando il rapporto finora consolidato tra società e natura. [...] (from pr)

Images: "RIMUOVERE. 144 giorni di indagine artistica" exhibition views, ph Marcello Maranzan, courtesy the artist and the gallery;

Italy - italiano - contemporary art - exhibition - artist - artista - #tiagtribe #artecontemporanea #contemporaryart #theitalianartguide taken in Milan, Italy by @tra.me.art

45

0

7 days ago

Prima di arrivare alla versione buona ci sono state risate incontrollabili, frasi ricominciate dieci volte, nomi pronunciati in modi creativi e una quantità di caffè che non dichiareremo mai ufficialmente.

Ma alla fine ce l'abbiamo fatta: sta per uscire Il Caffè Letterario, il mio nuovo video podcast dedicato all'arte e a chi la fa, possibilmente senza inciampare sulle parole.

La prima puntata è con @tra.me.art che ha avuto la pazienza di sopportarmi mentre parlavamo del loro percorso e della prossima mostra in Regione Lombardia.

Seguimi e resta aggiornato per scoprire dove e come guardare la puntata… quella senza errori, giuro 🤞

#IlCaffèLetterario #videopodcast #TRA.ME #blooper #dietrolequinte by @tra.me.art

55

6

8 days ago

✨ PRELUDE si chiude questa sera.
Sono stati giorni intensi, di incontri, opere, racconti e nuovi sguardi su RIMUOVERE.

Grazie a tutte le persone che sono passate da Ponte Vecchio Amara Lab, che si sono fermate davanti alle opere, che hanno condiviso pensieri e accompagnato questo nuovo passo del progetto ❤️

Ma il viaggio di RIMUOVERE non finisce qui.

📍 Questa sera, ultima apertura di PRELUDE
🕕 Dalle 18 alle 21 - Via Ettore Monti 31, Galbiate

Prossima tappa: Milano, Palazzo della Regione

#TRAME #RIMUOVERE #PRELUDE #ArteContemporanea taken in Lecco by @tra.me.art

24

0

13 days ago

“Jacopo, Marta ed Elisa sono un nodo. Un nodo bellissimo, ma un nodo. Sono tre fili di un’unica trama, dove le differenze non si risolvono ma si tengono in tensione.

L’esposizione, nella tradizione occidentale, neutralizza l’ambiente per garantire all’opera una fissità quasi sacrale. RIMUOVERE ha fatto l’opposto e lo dichiara già nella scelta del luogo: una miniera dismessa, uno spazio che ha conosciuto l’estrazione, il prelievo, l’asportazione sistematica di materia.

Portare arte in miniera non è semplice retorica della restituzione. È anche una provocazione teorica diretta al concetto stesso di proprietà artistica, di autorialità e conservazione.

Quando Ghislanzoni, Frigerio e Amara scelgono di posizionare le loro opere in uno spazio dove l’umidità è al 95 per cento, la temperatura costante di 7 gradi, gli agenti minerali e il tempo agiscono come coautori, compiono un gesto con implicazioni filosofiche profonde: rinunciano al controllo, accettano la contaminazione, trasformano la vulnerabilità dell’opera in paradigma estetico e morale.”

— Francesca Bernardi

Oggi e domani in mostra:
- Coraggio, @amaramarta
- Lastra 5, @jacopo_ghislanzoni_
- Pace del cuore, @elisa.natur

📍 PRELUDE — Ponte Vecchio Amara Lab, Galbiate
🗓️ 28 settembre → 4 ottobre 🕕 18:00 → 21:00

#TRAME #RIMUOVERE #PRELUDE #Galbiate Lecc taken in Lecco by @tra.me.art

33

0

14 days ago

“ Consapevole che dalle miniere di Cortabbio si estraesse barite, ho voluto concentrarmi invece su un altro elemento a me caro: il ferro.

Da incisore e stampatore, non ho potuto resistere all’idea di sperimentare qualcosa di nuovo, riportando alla montagna questo importante elemento sotto forma di nove lastre, un numero non casuale ma estrapolato dal periodo di durata della mostra, ossia 144 giorni.

Sommando 1 + 4 + 4 si ottiene il 9, che metaforicamente rappresenta la gestazione.

Tali matrici, leggermente incise a puntasecca, sono state affidate alla lenta corrosione dovuta all’umidità, all’acqua e ad altri agenti presenti nelle gallerie della miniera, che hanno funto da “morsura” sulle lastre stesse.

Al termine dei giorni di esposizione, sono state rimosse e successivamente inchiostrate e stampate, ridando così voce alla montagna, che ha infine operato su di esse.”

— Jacopo Ghislanzoni, TRA.ME

Oggi in mostra:
Lastra 3, @jacopo_ghislanzoni_

📍 PRELUDE — Ponte Vecchio Amara Lab, Galbiate
🗓️ 28 settembre → 4 ottobre
🕕 18:00 → 21:00
#TRAME #RIMUOVERE #PRELUDE #Galbiate #Lecco taken in Lecco by @tra.me.art

19

2

16 days ago

🍰 Una torta può essere un dono, una celebrazione. Ma può anche raccontare molto più di quello che immaginiamo.

In Torta, Marta Dell’Oro riflette sul rapporto tra l’essere umano e la Natura, partendo da una forma che ci è familiare e che, in realtà, affonda le sue radici in qualcosa di molto più profondo.

“Esiste un equilibrio profondo al di là della nostra coscienza.

La torta celebra ciò che l’uomo cerca di conservare nel tempo ma che è soggetto all’ineluttabilità del tempo. L’uomo vuole conservare se stesso, i suoi ricordi, la sua conoscenza, i suoi tesori, il cibo.

La candela, che ha con il tempo preso il suo posto sulla torta, arriva da una tradizione profonda dove il lume doveva scacciare il malvagio inoltre, per Platone è cio che ci fa restare fermi, al sicuro, in una verità soggettiva.

Spegnere la candela significa affrontare la paura e guardare oltre.”

— Marta Dell’Oro, TRA.ME

Oggi in mostra:
Torta, @amaramarta

📍 PRELUDE — Ponte Vecchio Amara Lab, Galbiate

🗓️ 28 settembre → 4 ottobre
🕕 18:00 → 21:00

#TRAME #RIMUOVERE #PRELUDE #Galbiate #Lecco taken in Lecco by @tra.me.art

14

0

17 days ago

🌿 La Natura, ancora una volta, entra nel processo creativo.

Durante il lavoro nelle Miniere di Cortabbio, Elisa ha sperimentato come l’acqua e l’umidità potessero intervenire sulle sue tele, portando la sua ricerca sulla stampa botanica in una direzione inaspettata.

“La miniera ha portato l’esperienza della stampa botanica all’ennesima potenza, non avere il controllo sull’opera ha permesso alle tele di prendere ancora più vita rispetto a quanto già non facciano.

L’acqua porta vita in Natura alla Flora, quanto l’umida ha dato vita alle opere.

Un’Enorme Gratitudine ha riempito il mio cuore ad ogni passare del giorno.

Che questa esperienza Visiva posso donare a tutti la stessa meraviglia che ha donato a me.”

— Elisa, TRA.ME

Oggi in mostra:
Acqua @elisa.natur

📍 PRELUDE — Ponte Vecchio Amara Lab, Galbiate
🗓️ 28 settembre → 4 ottobre 🕕 18:00 → 21:00
#TRAME #RIMUOVERE #PRELUDE #Galbiate #Lecco taken in Lecco by @tra.me.art

20

0

18 days ago

“ RIMUOVERE è un’indagine artistica sulla complessità delle trasformazioni ambientali e simboliche che attraversano la montagna e il nostro modo di relazionarci ad essa.

TRA.ME sceglie di riflettere sul ruolo della società nei confronti dell’ecosistema alpino e sul delicato rapporto che ci lega ad esso: sociale, economico e culturale.

Un rapporto fatto di trasformazioni, stratificazioni e tracce che continuano a modificare il paesaggio e il nostro sguardo su di esso. “

— Amedeo Noris

Oggi sono in mostra le opere:
﹣ La Montagna @amaramarta
﹣ Confusione del Cuore @elisa.natur
﹣ Lastra n°9 @jacopo_ghislanzoni_

📍 PRELUDE — Ponte Vecchio Amara Lab, Galbiate
🗓️ 28 settembre → 4 ottobre 🕕 18:00 → 21:00

#TRAME #RIMUOVERE #PRELUDE #Galbiate #Lecco @como_creativecity taken in Lecco by @tra.me.art

33

0

19 days ago