Instagram story viewer> @tramaof> Posts

Trama

@tramaof

175

followers

22

following

📕 Asociación Interuniversitaria de Comunicaciones.
🏆 1° Asociación de Comunicaciones en la @cientifica_sur.
📌 ¡Postula a nuestra convocatoria ahora!👇

POSTS STORIES REELS TAGGED

Aprender comunicación no debería quedarse solo entre cuatro paredes y diapositivas 🤖✨

Por eso, en Trama, somos una comunidad interuniversitaria donde tus ideas salen del aula para convertirse en proyectos tangibles, rodajes, campañas, coberturas y espacios de aprendizaje.

Hoy estamos más organizados que nunca para que encuentres tu lugar exacto. No importa si estás en primeros ciclos o por egresar, o de qué universidad vengas, aquí hay un equipo listo para crear contigo.

👉 Desliza para conocer a detalle cómo funcionamos por dentro.

Cuéntanos, de las 8 áreas, ¿en cuál te ves participando? 👀

Síguenos y activa las notificaciones para enterarte de nuestras próximas convocatorias y actividades ❤️

Créditos
🖌️: Valeria Montero (@nutis_n)
🖋️: Micaela Aza (@micahellcat)

#Comunicaciones #EstudiantesDeComunicación #Trama by @tramaof

48

0

a month ago

🌍✨ ¡Así conmemoramos el Día del Traductor 2026!

El pasado 30 de septiembre nos reunimos en la Universidad Científica del Sur (Sede Norte) para vivir una jornada inolvidable de aprendizaje, reflexión y comunidad. Un espacio que nos recordó con orgullo el propósito de esta vocación: ser el puente que conecta culturas, realidades, idiomas y personas.

Tuvimos el honor de compartir con tres profesionales de primer nivel que nos inspiraron con sus trayectorias y experiencias en el campo:

🎙️ Winnie Cheng (@winnietheinterpreter), quien nos brindó un panorama detallado sobre los tipos de encargos de interpretación en el mercado peruano, las demandas reales del sector y cómo gestionar la relación con diversos perfiles de clientes.

📄 María Isabel Briceño (@traduceconmary), quien nos compartió su experiencia en la traducción migratoria, visibilizando la dimensión ética, humana y social que asume el traductor al acompañar procesos decisivos en la vida de las personas.

👌 Moisés Piscoya (@moisespiscoya_ilsp), quien nos sumergió en el universo de la Lengua de Señas Peruana (LSP) y la cultura sorda en el Perú, recordándonos que la accesibilidad y la inclusión comunicacional no son un privilegio, sino un derecho fundamental.

Agradecemos de corazón a nuestros ponentes invitados por su generosidad y tiempo, al equipo organizador que hizo posible cada detalle de este encuentro, y a todos los estudiantes y asistentes por sumarse con tanto entusiasmo y debate.

Seguimos creando espacios para aprender, conectar y apasionarnos por lo que hacemos 🚀

💬 ¿Estuviste presente en la jornada? Cuéntanos en los comentarios qué reflexión o aprendizaje te marcó más. 👇

📸: Waldi Andia (@wallylavs)
🖌️: Valeria Montero (@nutis_n)

#DíaDelTraductor #TraducciónEInterpretación #trama by @tramaof

37

0

8 hours ago

El 10 de octubre fue el Día Mundial de la Salud Mental, y analizamos un caso de marketing social: “Invisible Soledad”, de LLYC para Fundación BBK. 🧠
Según la OMS, la soledad y el aislamiento social afectan a la salud física y mental.
La campaña, según LLYC y BBK, alcanzó una audiencia de 83 millones de personas y ganó premios como el Oro en Eficacia 2020.

💬 Primero tensión, luego revelación. Pero ¿hasta dónde puede llegar una marca para generar conversación? Cuéntanos tu postura 👇

#díamundialdelasaludmental #marketingsocial #casodeestudio #marketing #branding publicidad

✍️ @anderson.palotin
🎨 @anderson.palotin @yll_0_0 by @tramaof

10

1

6 days ago

El secreto para que tu contenido crezca es...

Contar historias que de verdad importen. ✨

Así vivimos nuestro Taller de Marketing Digital junto a Brigitte de Los Ángeles @brigittedla en Trama. Entre risas, anécdotas y estrategias, descubrimos cómo pasar de una gran idea en la cabeza a una comunidad real al otro lado de la pantalla. 💡

Fue un espacio para cuestionar lo que hacemos, aprender de los errores del día a día y darle una vuelta de tuerca a nuestra forma de comunicar.

Lo que ves aquí es solo una pequeña muestra de lo que se vive en los archivos de TRAMA. 💪

👇 Guarda este reel si tú también quieres mejorar tu contenido este mes y cuéntanos: ¿cuál es el mayor reto que enfrentas al crear para redes?

🎬: @valswo by @tramaof

15

0

14 days ago

¿Listo para explorar las distintas facetas de ser un traductor? 🔊🌟

Te invitamos a celebrar el Día del Traductor 2026, un espacio donde te demostraremos por qué los traductores son el puente entre idiomas, culturas y comunidades. Acompáñanos en una jornada llena de aprendizaje junto a nuestros ponentes: Winnie Cheng (@winnietheinterpreter), Moisés Piscoya (@moisespiscoya_ilsp) y Maria Isabel Briceño (@traduceconmary).

🗓️ Fecha: Miércoles 30 de septiembre.
⏰ Hora: 11:00 a.m.
📍Lugar: Universidad Científica del Sur (sede Norte).
🎟️ Ingreso: Libre (Cupos limitados por aforo).

¡No te quedes fuera de este gran evento! Únete a la celebración y regístrate en el enlace de nuestra bio (https://luma.com/1yhhhfjs) o mediante el QR del último slide 🎊

¡Te esperamos! ❤️

#traduccióneinterpretación #Trama #asociacióninteruniversitariadecomunicaciones by @tramaof

285

4

a month ago

¿Alguna vez te quedaste despierto hasta tarde diciendo «solo un capítulo más»? 👀🎬

No es casualidad: es arquitectura narrativa. En nuestra primera masterclass del ciclo, el director y guionista Bismarck Rojas (@bismarckrojas) nos compartió las 5 reglas esenciales para construir historias difíciles de soltar.

👉 Desliza para revisar cada clave y cuéntanos en los comentarios: ¿cuál de estas reglas te parece la más retadora al momento de escribir?

✨ ¿Quieres crear proyectos audiovisuales este ciclo?
Nuestra convocatoria está abierta hasta el 30 de septiembre para sumarte a Trama ❤️. Encuentra el enlace de postulación en la bio 🔗

Créditos
🖌️: Elizabeth Pardo (@eliilourre)
🖋️: Annel Tello (@syna.pses18)

#Trama #audiovisual #cine by @tramaof

96

4

a month ago

📣 ¡CONVOCATORIA ABIERTA EN TRAMA 🔴✨

Si eres estudiante universitario o técnico y deseas adquirir experiencia auténtica, fortalecer tus habilidades profesionales, enriquecer tu portafolio y conectar con el mundo de las comunicaciones, ¡esta oportunidad es para ti! ☎️🎶

Forma parte de la primera asociación estudiantil de la Facultad de Ciencias de la Comunicación y Creatividad reconocida por la Universidad Científica del Sur y de una red interuniversitaria a nivel nacional. Desarrolla proyectos en tu especialidad preferida, genera networking directo con expertos del sector, acumula horas extracurriculares y llévate nuestro certificado oficial 🏆❤️

📅 Postula hasta el 30 de septiembre.

📝 Inscríbete aquí:
https://forms.gle/5hK5W1vk7FRRAecW8

🔗 También puedes acceder al enlace desde nuestra biografía o escaneando el QR del último slide.

¿Y tú, qué tramas? Súmate.

Créditos
🖌️: Valeria Montero (@nutis_n)
🖋️: Micaela Aza (@micahellcat)

#Trama #ConvocatoriaTrama #Comunicaciones by @tramaof

48

0

a month ago

A veces pensamos que somos los únicos atravesando la tormenta, hasta que encontramos en las palabras de alguien más el abrazo que tanto necesitábamos.

Hoy, en el Día Mundial para la Prevención del Suicidio, queremos agradecer de corazón a quienes tuvieron la valentía de compartir su historia y recordarnos que siempre hay motivos para quedarse, para pausar y para volver a intentar.

💛 Queremos que este post sea un rincón seguro: si hoy quieres compartir qué te sostiene en tus días grises o dejarle una palabra bonita a quien lo necesite, los comentarios son para ti. by @tramaof

24

0

a month ago

El listón amarillo no es solo un símbolo; es un recordatorio de que cada proceso importa, de que las batallas silenciosas merecen compasión y de que siempre vale la pena volver a intentar.

Hoy, en el Día Mundial para la Prevención del Suicidio, reafirmamos nuestro compromiso con la escucha activa, la empatía y la vida. No tienes que cargar con todo a solas.

💛 Comparte este mensaje con alguien que hoy necesite recordar que merece estar aquí. by @tramaof

18

0

a month ago

El martes 11 de agosto tuvimos la Jornada de Traducción Audiovisual y Doblaje junto a Your Best Dubbing Studios (@ybdubbing), con @yuvalenrique, @maripi9414, @mark.salinasr, @jim_muller03, @prince_navarro_voiceactor, @mafer_rimb, @p.garabatto y @lucy_escudero.ob (Directora del Área de Formación en Traducción de Trama) como ponentes.

Estudiamos de todo: la adaptación de los libretos, la dirección de un proyecto de doblaje audiovisual, los retos de la actuación en cabina y el montaje final en series y películas.

También, aparte de enfocarnos en cómo viaja una historia desde su idioma original hasta el espectador, los asistentes al evento pusieron en práctica los conocimientos adquiridos en el escenario con el apoyo de traductores experimentados en el rubro del doblaje. Todo resultó en una experiencia en vivo única e inolvidable 🌟

Agradecemos de corazón a quienes asistieron, a los ponentes, los asistentes y, sobre todo, al equipo técnico detrás que lo hizo posible.

Síguenos para no perderte de más 😉

🖌️: @nutis_n

#doblaje #doblajelatino #traduccióneinterpretación by @tramaof

81

2

2 months ago

🎬✨ ¡El secreto detrás de las historias que nos atrapan!

¿Alguna vez te has preguntado qué hace que una narrativa te mantenga pegado a la pantalla de principio a fin? 👁️ En este espacio exploraremos las herramientas narrativas clave, el manejo del ritmo y los recursos de guion indispensables para atrapar la atención del espectador y conectar profundamente con la audiencia desde cualquier formato audiovisual.

Ponente: Bismarck Rojas (Director y Guionista de "Pirú")
Fecha: Martes 01 de septiembre de 2026
Horario: 3:00 p. m. — 4:30 p. m.
Plataforma: Microsoft Teams

📲 Inscríbete escaneando el código QR (https://luma.com/79l0jqzj) y asegura tu lugar.

¡Te esperamos para potenciar tus habilidades de narración! by @tramaof

86

1

2 months ago

💼 ¡Haz que tu talento destaque también en el mundo empresarial!

¿Sabías que tus conocimientos y creatividad no son lo único que necesitas para crecer profesionalmente? 🚀 Desarrolla tus habilidades blandas en nuestro taller de desarrollo profesional, donde descubrirás cómo potenciar tu comunicación, liderazgo, trabajo en equipo y otras competencias esenciales para tu futuro laboral.

Ponente: Kevin Masquez Jimenez
Fecha: Miércoles 26 de agosto de 2026
Horario: 5:00 p. m. — 6:00 p. m.

📲 Inscríbete escaneando el código QR (https://luma.com/ha0ht711) y asegura tu lugar.

¡Te esperamos para seguir potenciando las habilidades que te harán destacar profesionalmente! 💙 by @tramaof

24

3

2 months ago