Instagram story viewer> @tranzit.hu> Posts

tranzit.hu

@tranzit.hu

1.8K

followers

810

following

https://hu.tranzit.org; http://tranzitblog.hu/; https://lehetosegektere.hu/; http://mezosfera.org/;https://sk.tranzit.org/en//0/2024-10-01/statement-b

POSTS STORIES REELS TAGGED

A @tranzit.hu Közelítés címmel köztéri művészeti projektet indít, amely a társadalmi nyilvánosság tereiből kiszorult vagy alig felvetett kérdéseket tematizál. A cím egyszerre utal a tartalmi fókuszra, az el nem beszélt vagy perifériára került témák megjelenítésére, másrészt a projekt lokális beágyazottságára: a létrejött művek Józsefváros különböző helyszínein jelennek meg, abban a kerületben, ahol a tranzit.hu már több mint hét éve működik. Az idén meghívásos projekt a pilot időszak, melyre terveink szerint 2027-ben nyílt felhívás keretében pályázhatnak a képzőművészek.

Az idei pilot év tematikája a jelen törékeny momentumát ragadja meg: a rendszerváltás kiváltotta reményre koncentrál, olyan művek megvalósítására, amelyek a szolidaritás, a képzelet és az újratervezés lehetőségeit hordozzák. A köztér visszafoglalására teszünk kísérletet, teret adva olyan történeteknek, problémáknak és társadalmi csoportok hangjainak, melyek az elmúlt 16 év önkénye, a demokrácia köntösébe bújtatott puha diktatúrája alatt alig kap(hat)tak nyilvánosságot.

Az első projekt Farkas Aliz “Mi itt maradtunk” performansz-sorozata, mely a lakhatási szegénység témáját teszi láthatóvá. A projekt a művész koncepciója alapján, hajléktalan és lakhatási szegénységben érintett alkotók bevonásával valósul meg. A nyitó eseményre 2026. szeptember 25-én kerül sor.

Projektfelelősök: Árva Judit, Hegyi Dóra, Sárvári Regina

Részletek a bio-ban lévő linken olvashatók. by @tranzit.hu

24

1

a month ago

Október 29-én kerül sor a KÖZELÍTÉS – Farkas Aliz: Mi itt maradtunk című köztéri művészeti projekt záróeseményére. A program a Bura Galériától induló, a Blaha Lujza teret is érintő közös performansszal kezdődik, mely során a hátunkon hordva a projekt keretében készült figurákat, együtt sétálunk el a Lehetőségek terébe. Az esemény itt egy nyilvános kerekasztal-beszélgetéssel folytatódik, ahol az érdeklődők közelebbről is megismerhetik az alkotófolyamatot és a benne résztvevő alkotókat.

Az esemény során jótékonysági licitre bocsátjuk az újrahasznosított anyagokból készült emberalakokat, 20.000 forintos kikiáltási áron. A befolyt összeget egyenlő arányban az alkotók kapják meg, így a vásárlók közvetlenül támogathatják a lakhatási szegénységben érintett résztvevőket.

📍 Performansz 17 órától
Találkozási pont: Bura Galéria (1085 Budapest, Kőfaragó utca 5.)

📍 Kerekasztal-beszélgetés és jótékonysági licit 18 órától
Helyszín: Lehetőségek tere (1083 Budapest, Práter utca 63.)

További részletek a bio-ban. by @tranzit.hu

10

0

3 days ago

A KÖZELÍTÉS – Farkas Aliz: “Mi itt maradtunk” c. projektjének részeként október folyamán még két alkalommal indulnak performatív városi séták az Első Kézből a Hajléktalanságról csoport képviselői és a résztvevő alkotók vezetésével. A figurákat ismét magunkon hordozva járhatják végig az érdeklődők Budapest 8. kerületének olyan helyszíneit, amelyek a hajléktalanságban és lakhatási szegénységben élő emberek szempontjából fontos történeteket és tapasztalatokat hordoznak.

A következő séta időpontja:
2026. október 15., 16 óra

A séták minden alkalommal a Bura Galériától (1085 Budapest, Kőfaragó u. 5.) indulnak – ahol a résztvevők felveszik a figurákat – és oda is érkeznek vissza. A séták időtartama kb. 2 óra.
Útvonal: Bura Galéria – 32-esek tere – Menhely Alapítvány, Vajdahunyad u. – Józsefvárosi Önkormányzat – Weiss Manfréd Népkonyha (Baross u.) – Szigony utca - Baross utca kereszteződés – Koszorú utca: Családok átmeneti otthona, LÉLEK Pont és egykori illegális szálláshely – Mátyás tér – Rákóczi tér – Blaha Lujza tér – Bura Galéria

A részvétel regisztrációhoz és a részvételi díj megfizetéséhez kötött.

A díj 3000.-/fő, amellyel a résztvevők az Első Kézből a Hajléktalanságról csoport munkáját támogatják. A részvételi díj megfizetésére a helyszínen, a séták kezdetekor, készpénzben van lehetőség.

Záró performansz és beszélgetés: 2026. október 29.

Részletek és jelentkezés a bio-ban. by @tranzit.hu

40

0

6 days ago

Október 19-ig folyamatosan csatlakozhattok a Testemlék Műhely fizikai színházi műhelysorozathoz Sarlós Ágnes vezetésével.

A december 18-ig minden hétfőn 17 és 19 óra között zajló alkalmak a fizikai színház és a színházterápia eszközeivel kínálnak lehetőséget a közös és egyéni belső kutatásra. A hozott történetek testbeszéden, mozgáson, hangokon és jelenléten keresztül formálódnak, nem a szavak viszik előre őket. A folyamatban kiemelt szerepet kap a közösség, az önazonosság és a szabadság megélése, valamint a türelem magunkkal és egymással szemben.

📝 A részvétel regisztrációhoz, valamint a részvételi díj befizetéséhez kötött (10.000 Ft/hónap (4 alkalom) vagy 2500 Ft/alkalom), jelentkezni a form kitöltésével tudtok október 19-ig.

A kurzusvezetőről:
Sarlós Ágnes mozgásszínházi tréner, gyógymasszőr, a a Lehetőségek tere egyik alapító tagja

Részletek a bio-ban.

Fotó: Puszt Zsófia by @tranzit.hu

24

0

9 days ago

We mourn the passing of Boris Marte
Boris Marte (1964–2026) was a visionary figure who spent many years working in Austrian cultural policy before joining ERSTE Bank’s sponsorship department. In this role, he played a crucial part in establishing the @tranzitorg network and remained a dedicated advocate for its existence and development over many years. He was also instrumental in building the ERSTE Foundation, which has made countless important cultural, educational and social initiatives possible.

The international art world has lost an exceptional advocate and a committed supporter of art and culture. We deeply miss him. by @tranzit.hu

42

1

10 days ago

Múlt szombaton elkezdődött az Ismerjük-e egymást? című, roma és nem-roma fiatal felnőtteknek szóló közösségi kreatív műhely. Az első alkalmat Szénási Szilvi, az UCCU Roma Informális Oktatási Alapítvány vezetője és Farkas Clara, a BURA Galéria társvezetője tartotta. Clara és Szilvi prezentációjából a résztvevők betekintést nyerhettek a szervezetek tevékenységébe. A kurzusvezetőkkel ezt követően a magyarországi romák történetével, az 1915 és 2015 közötti időszak történéseivel ismerkedhettek meg a jelenlévők. Szilvi dátum nélküli, kinyomtatott eseményleírásokat hozott, amiket évszámokhoz kellett rendelnünk, majd az idővonalat közösen rajzoltuk fel. Az alkalom során nem csak egymással, de a magyarországi romák 20. századi történetével is sikerült kicsit jobban megismerkednünk, amely fontos alapköve lesz a következő alkalmaknak is.

A kurzus zárt, további jelentkezéseket nem tudunk fogadni.

@uccu_alapitvany @buragaleria by @tranzit.hu

47

0

11 days ago

A KÖZELÍTÉS – Farkas Aliz: “Mi itt maradtunk” c. projektjének részeként október folyamán performatív sétákon vehetnek részt az érdeklődők, amelyeket az Első Kézből a Hajléktalanságról csoport képviselői és a projektben részt vevő alkotók közösen vezetnek. A séták állandó résztvevője lesz Szamócza, költő és újságterjesztő.

Szamócza Székesfehérváron született. Tizennégy éves kora óta ír verseket és prózát, időnként a festészet felé is kacsintgat. 21-22 évesen került a szülői házból Budapestre, ettől kezdve élete nagy részében otthontalan volt. Saját történetét interjúk, iskolákban beszélgetések és élő könyvtár események során sokakkal megosztotta már. A Fedél Nélkül hasábjain Szamócza néven publikál, és többször nyert díjat a lap művészeti pályázatain. A “Mi itt maradtunk” projektben maga is készített szobrokat, több versrészlete fel is került a művekre.

Az első séta október 4-én, 10 órakor kezdődik, melyre még várjuk a jelentkezéseket!

Időpontok:
2026. október 4., 10 óra
2026. október 8., 16 óra
2026. október 15., 16 óra
2026. október 22., 16 óra

A séták minden alkalommal a Bura Galériától (1085 Budapest, Kőfaragó u. 5.) indulnak – ahol a résztvevők felveszik a figurákat – és oda is érkeznek vissza. A séták időtartama kb. 2 óra.
Útvonal: Bura Galéria – 32-esek tere – Menhely Alapítvány, Vajdahunyad u. – Józsefvárosi Önkormányzat – Weiss Manfréd Népkonyha (Baross u.) – Szigony utca - Baross utca kereszteződés – Koszorú utca: Családok átmeneti otthona, LÉLEK Pont és egykori illegális szálláshely – Mátyás tér – Rákóczi tér – Blaha Lujza tér – Bura Galéria

A részvétel regisztrációhoz és a részvételi díj megfizetéséhez kötött.

A díj 3000.-/fő, amellyel a résztvevők az Első Kézből a Hajléktalanságról csoport munkáját támogatják. A részvételi díj megfizetésére a helyszínen, a séták kezdetekor, készpénzben van lehetőség.

A program részletei és a jelentkezési form a bio-ban érhető el. by @tranzit.hu

12

1

18 days ago

Múlt pénteken zajlott a tranzit. hu Közelítés című köztéri művészeti programjának első eseménye: Farkas Aliz Mi itt maradtunk című részvételi projektjének nyitó performansza.

A Lehetőségek tere előtt Árva Judit, a tranzit. hu munkatársa és Farkas Aliz, a projekt meghívott művésze beszéltek a program hátteréről és az eseményt megelőző közös munkafolyamatról. Ezt a BKK (Bennfentes Kívülállók Közkórusa) előadása követte, amelybe a jelenlévők is bekapcsolódhattak.

Innen a projektben részt vevő, hajléktalanságban és lakhatási szegénységben érintett alkotók által készített emberalakokat a hátunkra véve indultunk el a Blaha Lujza tér felé. Az út során és egy-egy helyszínen megállva közösen énekeltük a Hej, tulipán, tulipán dallamára József Attila, Leé József és Horváth Csilla, HoCsi verseit.

A Blaha Lujza térre érkezve kisebb csoportokban beszélgethettünk a projekt résztvevőivel a figurákról, az elkészítésük folyamatáról és az azok mögött húzódó személyes történetekről. Az esemény zárásaként az emberalakokat egy csoportba rendeztük, ideiglenes installációt létrehozva a téren.

A Mi itt maradtunk projekt ezzel nem ért véget: október folyamán négy alkalommal indulnak performatív városi séták az Első Kézből a Hajléktalanságról csoport képviselői és a résztvevő alkotók vezetésével. A figurákat ismét magunkon hordozva járhatják végig az érdeklődők Budapest 8. kerületének olyan helyszíneit, amelyek a hajléktalanságban és lakhatási szegénységben élő emberek szempontjából fontos történeteket és tapasztalatokat hordoznak.

A séták időpontjai:
október 4., 10:00
október 8., 16:00
október 15., 16:00
október 22., 16:00

Találkozási pont: Bura Galéria (1085 Budapest, Kőfaragó u. 5.)
A részvétel regisztrációhoz és a részvételi díj (3000.-/fő) megfizetéséhez kötött.

Részletek a bio-ban.

Fotó: Puszt Zsófia by @tranzit.hu

80

0

19 days ago

Október 4-ig lehet jelentkezni a Figyelemgazdaság – Az emberkontinens gyarmatosítása című filozófia műhelyre, ahol digitális narkózisunkat fogjuk vizsgálni Máriás Leonárd vezetésével.

Időtartam: 2026. október 7. – december 9., 5 alkalom kéthetente szerdánként 18.00 és 21.00 között

Ülök és görgetek. Ismétlődő mozdulataim apró rándulások. A mozdulatot minden alkalommal egy hiányérzetet részlegesen kielégítő és azt egyszerre elmélyítő tapasztalat teszi körkörösen ismétlődővé. Ebben a tapasztalatban mindig kevésbé fontos, érdekes, és egyre rosszabb az, ami van, ehhez képest pedig mindig jobb, ami lesz. Az említett „jobbal” összemosódva, folyamatosan jelen van az érzés, hogy az aktuálisan legjobbnak tűnő állapot elérhető. Ez az érzés állandósítja azt a megfogalmazatlan várakozást, hogy már csak egy gördítés, és elérem a vágyott állapotot, amiért – éppen – ráng az ujjam. Távolabbról szemlélve azonban a folyamat mozgása nem egy egyenes, amely a beteljesülés felé tart, és nem is önmagába visszatérő kör, hanem spirál, amelyben a körmozgás fokozatosan a kimerülés és apátia felé tart.

A kurzuson – ami reményeink szerint inkább az együtt gondolkodás műhelye lesz – olyan kulcsfontosságú fogalmakat, jelenségeket vizsgálunk közösen, amelyek alapján jobban megérthetjük a digitális világot működtető mechanizmusokat. Egyrészt személyes tapasztalatainkat vizsgálva igyekszünk elsajátítani vagy újraalkotni azokat, hogy mindennapi gondolkodásunk részévé váljanak, és – talán bizonyos mértékben – alakíthatóvá tegyék azt, ami velünk történik. Másrészt a téma arra is alkalmasnak mutatkozik, hogy vizsgálatával tanuljunk valamit a filozófiáról, tehát arról, hogy miként lehet végrehajtani az említett fogalomalkotó, kritikai munkát.

Az 5 alkalom díja 30.000 Ft, diákok számára 20.000 Ft. Kérjük, akkor jelentkezz, ha minden alkalomra el tudsz köteleződni (összesen 15 óra).

A részvétel regisztrációhoz, valamint a részvételi díj befizetéséhez kötött.

👉 Részletek a bio-ban. by @tranzit.hu

7

0

20 days ago

A tranzit.hu Közelítés címmel köztéri művészeti programot indít Józsefvárosban, amely a társadalmi nyilvánosság tereiből kiszorult vagy alig felvetett kérdéseket tematizál. Az első projekt Farkas Aliz “Mi itt maradtunk” performansz-sorozata, mely a lakhatási szegénység témáját teszi láthatóvá. A projekt a művész koncepciója alapján, hajléktalan és lakhatási szegénységben érintett alkotók bevonásával valósul meg.

Nyitó performansz és beszélgetés: 2026. szeptember 25., 17 óra
Találkozási pont: Lehetőségek tere (1083 Budapest, Práter utca. 63.), gyülekezés 16:45-től

A nyitó eseményen egy performatív séta során a projektben résztvevő alkotókkal – Bán Sándor / NF, Horváth Csilla / HoCSi, Jordán Tünde / Czoboly, Szamócza – együtt vonulunk a Blaha Lujza térig, hátunkon hordva az általuk készített emberalakokat. A téren a performansz részeként ideiglenesen helyezzük el a figurákat. Az esemény kötetlen beszélgetéssel zárul, ahol a résztvevők kiscsoportokban játékos történeteket formálva kérdezhetnek az alkotásokról. A programon közreműködik a BKK (Bennfentes Kívülállók Közkórusa).

Részletek a bio-ban. by @tranzit.hu

21

0

25 days ago

A tranzit.hu Közelítés címmel köztéri művészeti programot indít Józsefvárosban, amely a társadalmi nyilvánosság tereiből kiszorult vagy alig felvetett kérdéseket tematizál. Az első projekt Farkas Aliz “Mi itt maradtunk” performansz-sorozata, mely a lakhatási szegénység témáját teszi láthatóvá. A projekt a művész koncepciója alapján, hajléktalan és lakhatási szegénységben érintett alkotók bevonásával valósul meg. A nyitó eseményre 2026. szeptember 25-én kerül sor.

Farkas Aliz művészeti és kutatói érdeklődésének fókuszában a queer feminista művészet és a marginalizált identitások reprezentációja áll. Projektjei az utóbbi években részvételi és együttműködésen alapuló módon jöttek létre. Művei különféle élettörténetek és tapasztalatok kereszteződését vizsgálják, a személyes sorsokat olykor fikcióval egészítve ki. Munkáinak eszközei között a textil, a rajz, a fotó és a költészet egyaránt megjelenik, emellett olykor talált hétköznapi tárgyakat is beemel műveibe, vagy azokból indul ki. 2024 óta a FOHNO kísérleti közösségi projekt kezdeményezője (fohno.com). Munkái az elmúlt években többek között az OFF-Biennálén, a Beyond Bare Life projektsorozatban, a Bura Galériában, a Cité internationale des arts-ban Párizsban, a Weltkulturerbe Völklinger Hüttében Völklingenben, valamint Berlinben (Eriac) és Grazban (<rotor>) szerepeltek.

Részletek a bio-ban. taken in Blaha Lujza tér by @tranzit.hu

58

0

a month ago

👟🔇Mi itt maradtunk👟🔇 @tranzit.hu Nagyon intenzív munkán vagyunk túl – augusztusban négy olyan alkotóval dolgoztam együtt, akikkel a hajléktalanságról és a lakhatási szegénységről beszélgetve hoztunk létre műveket, áttranszformált történeteket. [Az első képen közülük csak ketten szerepelnek]
A következő héten ezek szimbolikus hordozásához csatlakozhattok egy józsefvárosi sétaútvonalon.
Nyitó performansz és beszélgetés: 2026. szeptember 25., 17 óra
Találkozási pont: Lehetőségek tere (1083 Budapest, Práter u. 63.)
Koncepció a következő képen>>>

Mi itt maradtunk
Koncepció: Farkas Aliz
Közreműködők: Bán Sándor / NF, Horváth Csilla / HoCSi, Jordán Tünde / Czoboly, Szamócza

A "Mi itt maradtunk" elnevezésű részvételi művészeti projekt a lakhatási szegénység témáját teszi láthatóvá. A projekt Farkas Aliz koncepciója alapján, hajléktalan és lakhatási szegénységben érintett alkotók bevonásával valósul meg. A művész inspirációja és kezdeti kiindulópontja a Blaha Lujza téri hostile design egyszemélyes székei és az 1989 telén, a Blaha aluljáróban végrehajtott spontán ülősztrájk voltak. A projekt az egy hónapos csoportmunka során organikusan változott; az együttműködés egyaránt meghatározta annak tartalmi és formai elemeit.

A műhelymunka során az alkotók hulladék anyagokból készítettek emberalakokat; a figurákon megjelenő feliratok, rajzok és festmények olyan emberek gondolatai, akik megtapasztalták, milyen a peremre sodródni - vagy eleve oda születni. "Lenn, fenn és körbe, ott a végtelen"- olvasható az egyik alakon. A könnyen kiüresedő aktivista szlogenek helyett a művek valós sorsokat testesítenek meg, ugyanakkor nem fedik fel teljesen azokat. A figurák a periférián megélt tapasztalatokat meseszerű, játékos, olykor viszont sötét hangon szólaltatják meg.

A felkért közreműködők a lakhatási problémák különféle rétegeiben érintett személyek, akik valamilyen alkotó tevékenységet folytatnak, műveiket - verseket, rajzokat - korábban már bemutatták a Fedél Nélkül magazinban.* A közös munka során Farkas Aliz korábbi, Fohno** néven kifejlesztett módszerét alkalmazta, mely révén a csoport együtt formálhatta a koncepciót, egymás gondolatait és történeteit megismerve.

>>>>

A m by @tranzit.hu

133

2

a month ago