Instagram story viewer> @tranzitsk> Posts

tranzit.sk

@tranzitsk

3.3K

followers

1004

following

Opening hours: Tue - Fri 2:30 - 6:30PM
Beskydská 12, Bratislava, Slovakia

POSTS STORIES REELS TAGGED

✴︎ Viac ako 20 rokov tranzit.org ✴︎ Prednáška-performancia Norberta Kukiho a uvedenie knihy tranzit 20+

🗓 16. októbra 2026, 18:00 v @tranzitsk Beskydská 12 Bratislava
ℹ️ Na účasť na tomto podujatí nie je potrebná registrácia

/EN in the comment section/

Podujatie je sprievodným programom festivalu Weaving Space. FSP International Solidarity Festival – Bratislava.

Viac ako dvadsať rokov tranzitu je príležitosťou osláviť dlhodobú prax spolupráce, výmeny a solidarity v rámci strednej a východnej Európy. Aktivita, ktorá sa začala rozvíjaním nezávislých umeleckých iniciatív, prerástla do siete tranzit.org, ktorá spája tranzit.at (Rakúsko), tranzit.cz (Česká republika), tranzit.hu (Maďarsko), tranzit.ro v Iași, Bukurešti a Kluži (Rumunsko) a tranzit.sk (Slovensko).

Pri príležitosti tohto výročia vás pozývame na večer, ktorý spája umelecký kontakt s jeho archívom a uvedenie knihy tranzit 20+.

✴︎ Norbert Kuki @saint.lambo: VAKER/SPEAK je rozpracované dielo, ktoré rómsky umelec Norbert Kuki rozvíja prostredníctvom svojho výskumu projektov súvisiacich s rómskou kultúrou v archíve tranzit.sk. Pri návrate do archívu Kuki nanovo prehodnocuje myšlienky projektu NADIKHUNO MUZEUMOS, pričom jeho naratívy vsádza do nových vzťahov a zamýšľa sa nad tým, čo odhaľujú, čo nechávajú nedoriešené alebo čo umožňujú, keď ich čítame cez prizmu prežívanej skúsenosti.

✴︎ Môže byť kniha chápaná ako priestorová prax? / Uvedenie knihy tranzit 20+
Pri uvedení knihy v Bratislave budú redaktorky Flóra Gadó @floragado a Borbála Soós @boriborbalasoos spolu s riaditeľkou tranzit.sk Judit Angel @jtkangel diskutovať o publikácii z pohľadu toho, ako sa kniha môže stať komplexnou priestorovou a intersekcionálnou feministickou praxou – nielen prostredníctvom svojho nelineárneho naratívu a mnohohlasnosti, ale aj prostredníctvom priestorov, ktoré vytvára. Tie môžu byť miestami odporu, odolnosti, zraniteľnosti a premeny, ktoré nám pomáhajú posunúť sa za hranice rigidného a binárneho myslenia.

🖇 Viac informácií nájdete v odkaze v bio

© foto Tibor Nagy
Dorottya Vékony taken in tranzit.sk by @tranzitsk

47

2

a month ago

The event welcomes students of architecture and fine arts, professionals across architecture, urbanism, and art, and the wider public interested in space, the city, and the quality of the living environment.

To attend the festival, please register in advance at lydia@spolka.cc by 5. 10. 2026, as capacity is limited. Let us know of any accessibility or inclusion needs when registering.

Registration is not needed for the evening programme on both days. Please only register for the Friday in-person programme happening during the day

Register in advance for this meeting:
https://zoom.us/meeting/register/XxDPoGyJSU6nXNAFIToggw

After registering, you will receive a confirmation email containing information about joining the meeting.

Admission is free, and the festival will be held in English.

See link to access the full program: https://sk.tranzit.org/en/lecture/0/2026-10-15/weaving-space

SK

Pozývame vás na dvojdňový festival Weaving Space, ktorý sa odohráva v rámci “Priestoru pre 99 %: Súčasná slovenská a česká miestotvorba”, kolektívnej výstavy, ktorá predstavuje umelecké a interdisciplinárne praktiky rozširujúce spôsob, akým sa architektúra venuje starostlivosti, prostrediu a miestnym kontextom. V rámci výstavy festival prepojí všetkých nás, ktorí s priestorom pracujeme ako so spoločným, vzťahovým a prežívaným procesom.

Podujatie je otvorené všetkým urbánnym dušiam: študentkám a študentom architektúry a výtvarného umenia, odborníčkam a odborníkom z architektúry, urbanizmu a umenia, ako aj širšej verejnosti, ktorú zaujíma priestor, mesto a kvalita životného prostredia.

Pre účasť na festivale je potrebné vopred sa zaregistrovať na lydia@spolka.cc do 30. 9. 2026, keďže kapacita je obmedzená. Pri registrácii nám, prosím, dajte vedieť o prípadných potrebách týkajúcich sa prístupnosti alebo inklúzie.

Na sprievodnú prezentáciu knihy a lecture-performance nie je registrácia potrebná.

Vstup je voľný, festival sa uskutoční v anglickom jazyku. by @tranzitsk

165

0

a month ago

⚡️Priestor pre 99 %: Súčasná slovenská a česká miestotvorba

📌 Vernisáž: 24. 9. 2026, 18:00

/EN version in the comment section/

Priestor nie je len betón a tehly a domov nie je len o štyroch stenách, tak ako verejný priestor nie je len o lavičkách či cyklotrasách. Výstava Priestor pre 99 % predstavuje prácu kolektívov a hnutí z Česka a Slovenska, ktoré tvoria priestor v ústrety tým, ktorých hlas často nepočuť. Sú to rómske rodiny, dlhodobo nezamestnané ženy, osoby čeliace bezdomovectvu, ale aj včely, netopiere alebo opustené budovy.

Vystavené artefakty, štúdie, petície a transparenty ukazujú, že kvalitná tvorba priestoru presahuje rámec tradičnej architektúry. Výstava rezonuje s hodnotami feministickej miestotvorby, ktorá vníma priestor ako politický a spravodlivý voči rôznorodým aktérom.

➺ Lýdia Grešáková @lydiagres je sociologička, ktorá pracuje na pomedzí feministických hodnôt, klimatickej spravodlivosti a kritickej úlohy umenia v transformácii miest. Zuzana Tabačková @zuzana_tab je zakladajúca členka Spolky a výskumníčka na TU Berlin. Vo svojej miestotvorbe spája architektúru, urbanistický dizajn, výskum a vzdelávanie.

ℹ️ Viac info v bio

#feministspatialpractices

@ciernediery / @dobry_trh / @ctzn.sk / @cyklokoalicia / @arnikaorg / @prahamestoprozivot / @architektibezhranic / @spolekautomat / @limityjsmemy / @vcelikraj / @spolka.cc / @les__woods / @peskymestem / @atelier.tecka / @sal.hranicar / @nadaciadedo / @pestuj_prostor / @reset_platforma / @osada_bedriska / @kolemhliny.cz
———————————————
Tento projekt je súčasťou siete organizácií @tranzitorg, ktorej členom je @tranzitsk
Nadácia @erstefoundation je hlavným partnerom @tranzitorg
Projekt sa realizuje s finančnou podporou @nadacia_mesta_bratislavy
Projekt je realizovaný s podporou @goetheinstitut_slovensko
Projekt vznikol s podporou @tu_berlin, FG Städtebau und Siedlungswesen a @obcina_collective.
Mediálni partneri: @artalk_info @flashart.czech.slovak @kapital_noviny @gooutslovensko taken in tranzit.sk by @tranzitsk

76

6

a month ago

Počas nedávnej vernisáže výstavy Priestor pre 99 %: Súčasná slovenská a česká miestotvorba sa uskutočnila aj komentovaná prehliadka, ktorou nás previedla jedna z kurátoriek a autoriek výskumu, Lýdia Grešáková @lydiagres. Radi by sme sa s vami podelili o niekoľko záberov z tohto večera 💫

ℹ Pre tých, ktorým sa na vernisáž nepodarilo prísť, pripravujeme počas trvania výstavy ešte jednu komentovanú prehliadku. O jej termíne vás budeme vopred informovať.

📍 Výstavu si môžete prísť pozrieť do 18. 12. 2026 do tranzit.sk na Beskydskú 12, počas bežných otváracích hodín ut – pia od 14:30 do 18:30.

🟪 Už tento týždeň sa na vás tešíme aj na festivale Weaving Space, ktorý v rámci výstavy prepojí všetkých nás, ktorí s priestorom pracujeme ako so spoločným, vzťahovým a prežívaným procesom.

Všetky informácie o festivale Weaving Space nájdete na našom webe —> link v bio

Tešíme sa na vás!

📷 @isonative
———————————————
Tento projekt je súčasťou siete organizácií @tranzitorg, ktorej členom je @tranzitsk

Nadácia @erstefoundation je hlavným partnerom @tranzitorg

Projekt sa realizuje s finančnou podporou @nadacia_mesta_bratislavy

Projekt je realizovaný s podporou @goetheinstitut_slovensko

Projekt vznikol s podporou @tu_berlin, FG Städtebau und Siedlungswesen a @obcina_collective.

Mediálni partneri: @artalk_info @flashart.czech.slovak @kapital_noviny GoOut taken in tranzit.sk by @tranzitsk

3

1

6 days ago

✴︎ NORBERT KUKI – VAKER / SPEAK ✴︎
V rámci večera venovaného viac ako 20 rokom @tranzitorg nás čaká lecture-performance Norberta Kukiho – VAKER / SPEAK

🗓 16. októbra 2026, 18:00 v @tranzitsk na Beskydskej 12, Bratislava
ℹ️ Na účasť na tomto podujatí nie je potrebná registrácia

Kuki @saint.lambo sa vracia k archívu tranzit sk a k projektom, ktoré sa venujú rómskej kultúre. Pri návrate do archívu Kuki nanovo prehodnocuje myšlienky projektu NADIKHUNO MUZEUMOS, pričom jeho naratívy vsádza do nových vzťahov a zamýšľa sa nad tým, čo odhaľujú, čo nechávajú nedoriešené alebo čo umožňujú, keď ich čítame cez prizmu prežívanej skúsenosti. Prostredníctvom vlastnej perspektívy otvára príbehy, mikrohistórie a otázky spojené s rómskou identitou, jazykom, pamäťou a tým, čo v archívoch zostáva zachytené – a čo naopak chýba.

✴︎ Norbert Kuki (1999, Dunajská Streda) je rómsky umelec pôsobiaci na Slovensku, ktorý sa venuje vizuálnemu umeniu aj hudbe. Jeho tvorba sa zaoberá rómskou identitou a kultúrou prostredníctvom rómskeho jazyka, príbehov a legiend a v poslednom čase aj otázkami jazyka, prekladu a jeho zachovania. V roku 2026 sa stal laureátom Ceny Oskára Čepana.

📖 Súčasťou večera bude aj prezentácia publikácie tranzit 20+.

🟣 Toto podujatie je zároveň sprievodným programom festivalu Weaving Space @feminist_spatial_practices

ℹ️ Viac info nájdete na našom webe - link v bio

📷 credits: Public Enemy, project in collaboration with @romasport.com_, 2024, photo @mississippi.jpeg

Stefi, 10 Days Free, video, 2025, video-still

Philosophy of Vagrancy, video, 2024, video-still

Let Me tell Yall, video, 2023, photo: Norbert Kuki

2025, photo: courtesy Norbert Kuki taken in tranzit.sk by @tranzitsk

98

8

11 days ago

🌐 REGISTRUJTE SA NA WEAVING SPACE: FSP INTERNATIONAL SOLIDARITY FESTIVAL / 15.–16. 10. 2026 /

Prihlasovanie na festival je otvorené už len do dnešnej polnoci!

🟣 Pre účasť na festivale je potrebné vopred sa zaregistrovať na lydia@spolka.cc do 5. 10. 2026, keďže kapacita je obmedzená. Pri registrácii nám, prosím, dajte vedieť o prípadných potrebách týkajúcich sa prístupnosti alebo inklúzie.

🟣 Na sprievodnú prezentáciu knihy a lecture-performance nie je potrebná registrácia.

🟣 Vstup je voľný, festival sa uskutoční v anglickom jazyku.

Festival otvorí vo štvrtok 15. októbra o 18:00 hybridná prednáška Od globálneho k lokálnemu: Feminist Spatial Practices, ktorú povedú členky siete Feminist Spatial Practices (FSP) International Solidarity @feminist_spatial_practices.
Prednáška rámcuje celý festival prechodom od globálnej komunity feministickej miestotvorby k lokálnej, bratislavskej rozprave.

V piatok bude program pokračovať prechádzkou mestom optikou Feminist Spatial Practices, diskurzívnym obedom a workshopom Sowing Solidarity.

Zakončíme to sprievodným programom Viac ako 20 rokov tranzit.org s prednáškou-performance Norberta Kukiho a uvedením knihy tranzit 20+ (registrácia nie je potrebná).

👉Všetky detaily k prihlasovaniu nájdete na našom webe: odkaz v bio

Weaving Space: FSP International Solidarity Festival je dvojdňový festival, ktorý prepája globálnu sieť feministickej miestotvorby s lokálnym kontextom Bratislavy.

Grafický dizajn: Defne Saysel
Foto: Lýdia Grešáková by @tranzitsk

3

1

13 days ago

Viac ako 20 rokov @tranzitorg 📖 Môže byť kniha chápaná ako priestorová prax?

🗓 16. októbra 2026, 18:00 v @tranzitsk, Beskydská 12, Bratislava

ℹ️ Na účasť na tomto podujatí nie je potrebná registrácia

Viac ako dve desaťročia tranzit.org znamenajú množstvo stretnutí, spoluprác, výstav, rozhovorov, experimentov aj spoločného premýšľania o tom, čo môže kultúrna sieť vytvárať a ako môže fungovať naprieč rôznymi miestami.

Príďte s nami osláviť 20+ rokov tranzit.org! 🌀

Namiesto toho, aby sme sa na minulosť pozerali ako na uzavretú históriu, program otvára otázky o tom, ako môžu archívy, umelecké postupy, publikácie a siete vytvárať priestory pre dialóg, odpor a nové formy solidarity.

Kniha tranzit20+ odráža viac ako dve desaťročia siete tranzit.org, pričom spája rôzne hlasy, skúsenosti a formy praxe. Zaoberá sa experimentmi, partnerstvami, metódami a formami vzájomnej podpory, ktoré udržiavali nezávislé umelecké praxe pri živote v priebehu meniacich sa politických kontextov, a zároveň sa zamýšľa nad prítomnosťou a budúcnosťou siete.

Čaká nás uvedenie publikácie tranzit 20+ a lecture-performance Norberta Kukiho @saint.lambo

Toto podujatie je zároveň sprievodným programom festivalu Weaving Space @feminist_spatial_practices

ℹ️Viac info — odkaz v bio

© foto Tibor Nagy

#tranzitsk #tranzitorg #tranzit20+ taken in tranzit.sk by @tranzitsk

3

1

13 days ago

⚠️ 𝗠.𝗢.𝗟.𝗘. 𝗟𝗮𝗯𝗼𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿𝗶𝗲𝘀 - 𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗦𝗣𝗔𝗖𝗘 ⚠️

Spolu s M.O.L.E. Laboratories vás zajtra večer pozývame do tranzitu na záver workshopu Celestíny Minichovej @_minichova a Puck Verras @puckverras ✨🧪🥼🔬

Príďte s nami stráviť príjemný čas pri výstave pozostávajúcej z procesu workshopu, sprevádzanej možnými performanciami a prezentáciou materiálov, ktoré počas workshopu vznikli.

🗓 02. 10. 2026 / 18:00–21:00 v @tranzitsk

Tešíme sa na vás ✨

-----------------------------------------------------

EN
⚠️ 𝗠.𝗢.𝗟.𝗘. 𝗟𝗮𝗯𝗼𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿𝗶𝗲𝘀 – 𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗦𝗣𝗔𝗖𝗘 ⚠️

Together with M.O.L.E. Laboratories, we invite you to join us at tranzit tomorrow evening for the closing of the workshop by Celestína Minichová @_minichova and Puck Verras @puckverras ✨🧪🥼🔬

Come spend some time with us and explore an exhibition shaped by the workshop process, accompanied by possible performances and a presentation of materials created throughout the workshop.

🗓 02. 10. 2026 / 6 p.m. – 9. p.m. at @tranzitsk

We look forward to seeing you! ✨ taken in tranzit.sk by @tranzitsk

3

1

17 days ago

Výstava Priestor pre 99 %: Súčasná slovenská a česká miestotvorba je otvorená a jej súčasťou je aj publikácia, ktorá rozširuje kontexty vystavených artefaktov a projektov.

Ak ste si zin nestihli prečítať počas vernisáže, alebo sa k jeho obsahu chcete vrátiť neskôr, nájdete ho už aj online na našom webe 💫

📖 Link na web nájdete v bio
ℹ alebo sa k nemu môžete dostať cez QR kód v priestoroch tranzit sk

📍 Výstava je otvorená utorok – piatok, 14:30–18:30 v tranzit.sk na Beskydskej 12, Bratislava.

————————————————————

EN: The exhibition Space for the 99%: Contemporary Slovak and Czech Spatial Practices is now open, and it also includes a publication that expands on the contexts of the exhibited artefacts and projects.

If you didn’t have time to read the zine during the opening, or would like to return to its content later, you can now find it online on our website 💫

📖 You can find the link in bio
ℹ or scan the QR code in the tranzit sk exhibition space

📍 The exhibition is open Tuesday–Friday, 14:30–18:30 at tranzit.sk, Beskydská 12, Bratislava. taken in tranzit.sk by @tranzitsk

3

0

18 days ago

Ďakujeme za krásny večer pri otvorení výstavy Priestor pre 99 %: Súčasná slovenská a česká miestotvorba ⚡

Vo štvrtok 24. 9. sme v @tranzitsk spolu so @spolka.cc otvorili výstavu, ktorá sa venuje spôsobom, akými vznikajú, menia sa a používajú miesta, ktoré zdieľame. Ďakujeme všetkým, ktorí prišli a strávili s nami večer. Veľká vďaka patrí aj celému tímu a každému, kto sa podieľal na príprave výstavy. 💜

Výstavu si teraz môžete prísť pozrieť do 18. 12. 2026 v našich bežných otváracích hodinách. Tešíme sa na každú návštevu!

༶ Kurátorky výstavy a autorky výskumu: Lýdia Grešáková, Zuzana Tabačková (Spolka)

༶ Architektúra výstavy: Kristina Roman (Spolka)

༶ Grafický dizajn: David Novák (Dacid)

༶ Grafická úprava: Sándor Bartha

༶ Artefakty výstavy: @ciernediery / @dobry_trh / @ctzn.sk / @cyklokoalicia / @arnikaorg / @prahamestoprozivot / @architektibezhranic / @spolekautomat / @limityjsmemy / @vcelikraj / @spolka.cc / @les__woods / @peskymestem / @atelier.tecka / @sal.hranicar / @nadaciadedo / @pestuj_prostor / @reset_platforma / @osada_bedriska / @kolemhliny.cz

📍 tranzit.sk, Beskydská 12, Bratislava
🗓️ 24. 9. – 18. 12. 2026
⏰ Ut – Pia, 14:30 – 18:30

📷 @isonative

#feministspatialpractices

———————————————
Tento projekt je súčasťou siete organizácií @tranzitorg, ktorej členom je @tranzitsk

Nadácia @erstefoundation je hlavným partnerom @tranzitorg

Projekt sa realizuje s finančnou podporou @nadacia_mesta_bratislavy

Projekt je realizovaný s podporou @goetheinstitut_slovensko

Projekt vznikol s podporou @tu_berlin, FG Städtebau und Siedlungswesen a @obcina_collective.

Mediálni partneri: @artalk_info @flashart.czech.slovak @kapital_noviny GoOut taken in tranzit.sk by @tranzitsk

74

1

20 days ago

⏳ Na prihlásenie máte ešte dva dni - registrácia je otvorená do nedele 27. 9. do polnoci.

Čakajú nás dva dni experimentovania, pozorovania, skúmania a spoločného premýšľania v Horském parku, a to už 1. a 2. októbra 🔬🥼🧪✨

Koncept workshopu je založený na futuristickom rozprávaní príbehov, ktoré sa odohráva medzi vzdialeným vesmírom a súčasnou Zemou. Hlavnými protagonistami M.O.L.E. Laboratories sú Dr. Cell a Dr. S. Walker, ktorí môžu cestovať tam a späť v rôznych časopriestorových atmosférach prostredníctvom červích dier. Ich úlohou je zachraňovať, zbierať, skúmať, archivovať... aspekty súčasného - miznúceho - prostredia, aby ho zachovali pre budúcnosť. Nedokážu to sami, a preto hľadajú výskumníkov, ktorí im s touto misiou môžu pomôcť. Ich expedície sa odohrávajú na rôznych miestach, kde vždy hľadajú odborníkov s prepojením na miesta, ktoré skúmajú.

🖇 Viac info a prihlasovací formulár nájdete na našom webe --> odkaz v bio
--------------------------------------------
EN

⏳ You have two more days to sign up - registration is open until midnight on Sunday, 27 September.

Two days of experimenting, observing, exploring and thinking together in Horský Park, 1–2 October 🔬🥼🧪✨

The concept of the workshop is based on futuristic storytelling that takes place in between a far away universe and the contemporary time of the Earth. The main protagonists of M.O.L.E. Laboratories are Dr. Cell and Dr. S. Walker, who can travel back and forth various spatio-temporalities through wormholes. Their role is to save, collect, research, archive, … aspects of the present - disappearing - environments in order to preserve them for the future. They cannot do it alone, so they seek researchers who can help them with this mission. Their expeditions take place in different locations, where they are always looking for experts with a connection to the places they explore.

🖇 More info and the registration form can be found on our website --> link in the bio

Photo: Sanne Hofker
Visual identity: Vivien Kvasnicová taken in tranzit.sk by @tranzitsk

3

0

23 days ago

Ďakujeme všetkým, ktorí včera prišli na otvorenie výstavy Priestor pre 99 %: Súčasná slovenská a česká miestotvorba 🫶

Výstavu môžete odteraz navštíviť v našich bežných otváracích hodinách, utorok – piatok, 14:30 – 18:30.

📍 @tranzitsk, Beskydská 12, Bratislava

—————————————————————

Thank you to everyone who joined us yesterday for the opening of Space for the 99%: Contemporary Slovak and Czech Spatial Practices 🫶

You can now visit the exhibition during our regular opening hours, Tuesday–Friday, 14:30–18:30.

📍 @tranzitsk, Beskydská 12, Bratislava taken in tranzit.sk by @tranzitsk

3

0

23 days ago