Instagram story viewer> @trnh9144> Posts

ترانه

@trnh9144

368

followers

541

following

فکر میکنم
و این
عمیق ترین تاریکی
جهان است

POSTS STORIES REELS TAGGED

مرا خود با تو چیزی در میان است.

باهار.... by @trnh9144

60

2

3 years ago

زنی که درخت شد
گیاهخوار
نویسنده: هان کانگ
ترجمه : نیلوفر رحمانیان
انتشارات : نوای مکتوب
کتاب گیاه خوار ، کتاب محبوب و مورد علاقه منه که تامدتها ذهن من رو درگیر خودش کرد وکلی سوال جدید رو برام مطرح کرد و پیشنهاد اول من برا دوستای کتاب خونم بوده. نوع روایت داستان بی نظیره.ما شناخت خوداز قهرمان داستان رو از روایت های نقل شده از همسر ، شوهر خواهر و خواهر او کسب می کنیم.

کتاب گیاه خوار در سه بخش به روایت‌ زندگی قهرمان داستان ییونگ -های می پردازد.در بخش اول (گیاه خوار) همسر ییونگ های در قسمت دوم (علامت مغولی) همسر خواهر ییونگ های ودر قسمت سوم(درختان مشتعل) خواهرش، این های ، تصویر خود از ییونگ های را برای ما روایت می کنند.
در این کتاب با زنی روبرو می شویم که با گرفتن یک تصمیم (گیاه خوار شدن) از طرف خانواده (جامعه کوچک) طرد می شود تصمیمی که از نظر خود او تنها راه رستگاری و نجات است. و این تصمیم ییونگ های را به انزوای خود خواسته و قطع ارتباط با دنیای اطرافش سوق می دهد .انزوایی که در پایان به اختلال روانی و مرگ او منجر می شود.
این کتاب به خشونت ،نگاه مرد سالار حاکم بر جامعه ، پرداختن بهای سنگین خود بودن بدون هیچ سانسوری ،نبود همدلی و همراهی ، جهان بینی افراد خانواده به عنوان نمایندگان یک جامعه می پردازد.
بخشی از متن کتاب: ییونگ - های بی صدا آمد و کنارش ایستاد.《آه ،از اینجام می تونی درخت ها رو ببینی.》این- های به خودش گفت :قرار نیست ضعیف باشی.لب هاش را سفت به هم دوخته بود.هر طوری که نگاه کنی می بینی نمی تونی از عهده ی اون باری که روی دوشته بر بیای.هیچ کس تو رو سرزنش نمی کنه.تا همین جاش هم خوب اومدی.به ییونگ های که کنارش ایستاده بود نگاه نکرد .در عوض به آفتاب زمستانی دم صبح که روی کاج ها پخش شده بود نگاه کرد، هنوز نور روی تمام برگ هاش نریخته بود.
ییونگ های گفت :《خواهر.》صدایش آهسته و لحنش یواش بود انگار بخواهد او را هم آرام کند.پلوور قدیمی سیاه ییونگ های بوی کمرنگ نفتالین می داد.این- های که جواب نداد،ییونگ های دوباره زمزمه کرد:《خواهر ... تمام درخت های دنیا مثل خواهر و برادر ها می مونن.》

کتاب گیاه خوار جایزه بین المللی من بوکر در سال ۲۰۱۶ رو کسب کرده است.
دیگر آثار هان کانگ نویسنده ی کتاب گیاه خوار:
(کتاب سفید):ترجمه نیلوفر رحمانیان، نشر نوای مکتوب
(کتاب سفید):ترجمه مژگان رنجبر نشر چترنگ
(کتاب اعمال انسانی ):ترجمه علی قانع نشر چترنگ
فیلمی به نام گیاه خوار با اقتباس از این اثر ادبی ساخته شده است. by @trnh9144

77

6

3 years ago

نویسنده :بایرد بیلر
مترجم: لیدا کاووسی
نشر محترم حوض نقره
بایرد بیلر نویسنده ی کتاب همیشه در آریزونا ، نزدیک مرز مکزیک زندگی کرده است.او با صحرا ها و صخره هاو آسمان آبی آن جا آشناست.کتاب های زیادی برای بچه ها نوشته است.
کتاب هر کسی باید سنگی داشته باشد در واقع آموزش ذهن آگاهی و نزدیک شدن به شناخت خود واقعی انسانه.
و اینکه یه مسیر روشن رو جلوی روی ما قرار میده.
و نویسنده در کتاب با ده قانونی که برای پیدا کردن سنگ استثنایی هر فرد وضع کرده است. اون رو با خودش و خواسته هاش رو در رو قرار میده و مسیر رو برا صلح و آشتی با خودش هموار میکنه. البته نویسنده تاکید داره که هر کس میتونه قانون خودش رو هم به این قوانین اضافه کنه.
قسمتی از متن کتاب:
از هیچ کس نخواه
که برای انتخاب سنگ کمکت کند.
من دیده ام که مارمولک در صحرایی پر از سنگ تنها یکی را انتخاب می کند و می رود روی آن جا خوش می کند.
من دیده ام که حلزون از بیست سنگ میگذرد و تمام روزش را صرف می کند تا به سنگی که می خواهد برسد.
باید حواست را جمع کنی.آن وقت ، خودت راهش را پیدا می کنی. by @trnh9144

69

5

4 years ago

ذره بینی بر دلم می نهم
تا به مردم نشانش دهم
کیم من؟
_دلقک روح خودم!

هنرمند:واسیلی کاندنیسکی
سبک:Abstract art
تاریخ خلق اثر:۱۹۱۳
ژانر:هنر انتزاعی
تکیه گاه:کرباس by @trnh9144

103

8

5 years ago

آنانچه می بینی
و آنانچه می شنوی
و آنانچه دست می کشی
وآنانچه درک می کنی،
بن بست می شود.

حفره ها ،تو را پیش می برند....

گروس عبدالملکیان از مجموعه شعر:حفره ها

عکاس:پگاه امیری by @trnh9144

101

9

6 years ago

سخنان استاد شجریان در مورد حافظ by @trnh9144

70

1

6 years ago

جان از تن آواز رفت.

اگر می شد صدا را دید
چه گل هایی
چه گل هایی
که از باغ صدای تو
به هر آواز می شد چید
اگر می شد صدا را دید.

حیف است تو بمیری و
رندان همه زندگی کنند...
راهت مستدام
یادت همیشه سبز by @trnh9144

74

0

6 years ago

by @trnh9144

60

0

6 years ago

به مناسبت تولد استاد محمد رضا شجریان
روایت و شعر:شمس لنگرودی
طرح موسیقی:پیمان خازنی
مسترینگ:پیام سوری by @trnh9144

51

2

6 years ago

چند دقیقه به صدای ایشون گوش بدیم که چه تعریف زیبایی از تنهایی دارند.
گوش دادن به اپیزود سفرتنهایی کاری از رادیو جولان بعد از دیدن این ویدیو به شدت توصیه میکنم. by @trnh9144

58

1

6 years ago

by @trnh9144

57

2

6 years ago

در این ویدیو میتوانید ببینید که اگر ماه فاصله اش از زمین به اندازه ایستگاه فضایی باشد چگونه دیده می شود.
فاصله زمین از ایستگاه فضایی 400km
فاصله زمین از ماه 380000km
روز جهانی نجوم مبارک. by @trnh9144

58

5

6 years ago