Instagram story viewer> @twision> Posts

Tan Vuong

@twision

43

posts

1.4K

followers

963

following

Digital gallery — Portfolio
Finland — Helsinki — 2026

POSTS STORIES REELS TAGGED

True colors of Finland — Kieli.
Isänkieli ja äidinmaa.
Kieleen kätkeytyy valtavia kulttuuriperintöjä. Murteet, slangit, sanonnat, runot, tarinat, sitaatit, melodiat, sananmuunnokset, salakielet, lainasanat, itseironia, puhekieli, kirjakieli, kansankieli ja viittomakieli.
Opin varhain, että kielellä on todella suuri merkitys kuulumisen tunteelle.
Nolostuin, jos jouduin puhumaan omaa äidinkieltäni muiden kuullen. Hävetti kysyä, jos en ymmärtänyt jotakin slangia tai sanontaa — nauroin vain mukana.

Siitä syntyi monelle omia sanontoja, sanoja, slangia, murteita, vitsejä ja yhdistelmiä eri maiden kielistä ja äänteistä, joita ymmärsi vain, jos ymmärsi.
Niitä ei voinut selittää tai ”kääntää”. Niistä syntyi meidän oma kulttuurimme, ja tunsin vihdoin kuuluvani.
kieli ei ole vain sanoja, vaan yhteisö, johon ihminen pääsee sisään.
Kielen perintöarvo on mittaamaton.

Kuvassa @vinyaz
Lokaatio: Hotelli Rantapuisto
Erityiskiitos @floweryghost assaroinista.

#truecolorsoffinland #fineart #tanvuongvision by @twision

135

17

a month ago

True colors of Finland — Kateus.
Naapurikateus.
Paremmuuden kateus.
Varallisuuden kateus.
Terveydellinen kateus.
Menestyksen kateus.
Kateus on mielen tila, jolla me rakennamme omaa identiteettiä. Kateus voi hajottaa mutta myös rakentaa.

En ole osannut kadehtia ihmisissä heidän varallisuutta, menestystä tai mitään muutakaan ulkoista elementtiä. En ainakaan osaa myöntää. Kieltämättä pienellä ihmisellä oli paljon ihmeteltävää, että miksi muilla on jotain mitä meillä ei ole. todellinen kateus konkretisoitui vasta, kun kuuli kavereiden tarinoita, kun he ovat viettäneet kivaa aikaa iso vanhempiensa kanssa. Se oli outo konsepti, se ei kuulunut meidän kulttuuriimme. Kadehdin ihmisiä, jotka saavat viettää aikaa perheensä kanssa, kadehdin niitä, joilla on perhealbumi täynnä kuvia kesäpäivistä, kadehdin niitä jotka tekevät mummonsa reseptillä kotiruokia, kadehdin niitä, joille on syntynyt perheensä kautta perintöjä.

Olen saanut kasvaa kahden kulttuurin välissä, olen saanut viettää aikaa kavereiden mökeillä, olen kavereiden kautta saanut kokea mummolaa, jonne voitiin mennä mihin aikaa tahansa hakemaan taskurahaa tai ihan vaa keksille ja mehulle. Tämä kaikki on nykyään osa arkeani. On onni, että meidän turvaverkostossa on tälläisiä mummoja. Hyvää äitien päivää ❤️

Kuvassa:
Grande Mummo, 97v. Lotta Sahama. Savonlinna.
#fineart #truecolorsoffinland #tanvuongvision by @twision

124

18

3 months ago

True Colors of Finland — Edustus
Mitä me edustetaan, kenelle me edustetaan ja miksi meillä on tarve edustaa?
Suomessa olen ikuisesti ulkomaalaistaustainen, ulkomailla olen Suomesta kotoisin.
.
.
.
Kuvissa esiintyy Jambo / @088os
Kuvausassari @antonrandom
#fineart #truecolorsoffinland #tanvuongvision by @twision

99

20

4 months ago

True Colors of Finland tarkastelee kulttuuriperintöä: kenellä on oikeus siihen, kenellä ei – ja mitkä asiat sitä määrittelevät.

Aloitin projektin vuonna 2023. Alusta asti mukana on kulkenut loputon tunne siitä, ettei se ehkä koskaan valmistu. Projekti on kuitenkin kehittynyt, ja ajatus kypsynyt näiden vuosien aikana, kunnes se on saavuttanut lopullisen muotonsa.

Kulttuuri — historia, kieli, valtarakenteet, uskonto, uskomukset, luonto, taide, urheilu ja arki.

Perintö — representaatio, menneisyys, nykyhetki, tulevaisuus, omaisuus, tavat, esineet, muistot, jäljet, tunteet, hajut, maut, muodot, syntymä ja kuolema.

Teokset tarkastelevat omia ristiriitojani — niitä, jotka ovat luoneet minut ja vahvistavat ajatusta siitä, että olen ympäristöni muovaama tuote. Teokset käsittelevät vain minun kokemuksiani. En pyri edustamaan kokonaisia käsitteitä tai kertomaan toisten tarinoita.

Tämä on minun kulttuuriperintöni.
.
.
.
Kuvissa esiintyy Johnny Lam @johnnylvm
#fineart #truecolorsoffinland #tanvuongvision by @twision

138

20

5 months ago