Instagram story viewer> @visitrapani> Posts

Il Trapanese

@visitrapani

12K

followers

7634

following

Terra di mare, sapori e odori! Fonder @martinotrapani Promuoviamo insieme gli scatti delle nostre meravigliose località’.Ogni volta,una scoperta.

POSTS STORIES REELS

Dove il sole si tuffa tra il profilo di Favignana e Marettimo, le Saline dello Stagnone di Marsala si trasformano in uno specchio dorato. Qui il tempo rallenta, il sale racconta secoli di storia e ogni tramonto regala emozioni che restano nel cuore. Un angolo di Sicilia che incanta in ogni stagione.

🇬🇧 Where the sun sets between the silhouettes of Favignana and Marettimo, the Stagnone Salt Pans of Marsala become a golden mirror. Here, time slows down, salt tells centuries of history, and every sunset leaves an unforgettable memory. A corner of Sicily that enchants in every season.

📸 Photo by @martinotrapani

#VisitTrapani #Marsala #Stagnone #Favignana # Marettimo by @visitrapani

C’è un luogo in Sicilia dove il tempo sembra essersi fermato.

Erice, uno dei borghi medievali più affascinanti d’Italia, domina il territorio trapanese dalla cima del Monte San Giuliano. Tra vicoli in pietra, antiche chiese, castelli e panorami che abbracciano Trapani, le saline, le Isole Egadi, Monte Cofano e San Vito Lo Capo, ogni passo è un viaggio nella storia e nella bellezza.

Passeggiare tra le sue stradine significa lasciarsi conquistare da un’atmosfera senza tempo, dai profumi della tradizione e da scorci che regalano emozioni indimenticabili.

📸 Foto di @martinotrapani

🇬🇧 There is a place in Sicily where time seems to stand still.

Erice, one of Italy’s most enchanting medieval villages, overlooks the province of Trapani from the summit of Mount San Giuliano. With its cobbled streets, ancient churches, majestic castles, and breathtaking views over Trapani, the salt pans, the Egadi Islands, Monte Cofano, and San Vito Lo Capo, every step is a journey through history and beauty.

Walking through its charming alleys means discovering timeless scenery, authentic traditions, and unforgettable emotions.

📸 Photos by @martinotrapani

#VisitTrapani #Erice #Sicily #VisitSicily #TravelItaly by @visitrapani

Dove la storia incontra il cinema.
Il maestoso Castello di Santa Caterina, simbolo di Favignana, è stato scelto come set del nuovo kolossal The Odyssey, ispirato all’epico viaggio di Ulisse. Da questa fortezza sospesa tra cielo e mare, lo sguardo abbraccia le Egadi e sembra rivivere il lungo ritorno del re di Itaca, tra avventure, tempeste e creature mitologiche. Un luogo che unisce storia, fascino e magia cinematografica.

🇬🇧 Where history meets cinema.
The majestic Santa Caterina Castle, overlooking Favignana, has been chosen as one of the filming locations for the new epic blockbuster The Odyssey, inspired by the legendary journey of Odysseus. From this breathtaking fortress above the sea, the Egadi Islands unfold before your eyes, bringing to life the timeless adventure of the King of Ithaca as he battles storms, mythical creatures, and fate on his long voyage home.

📸 Photos by @martinotrapani

#VisitTrapani #Favignana #CastelloSantaCaterina #TheOdyssey #Martinotrapani by @visitrapani

Castello di Santa Caterina ✨️🦋

📸 @dronetheworlds 🙏🏻

#favignana#sicilia#egadi#follow#instagood by @visitrapani

Tornare a casa è ritrovare il proprio rifugio sicuro, il luogo dove il mondo rallenta e l’anima si sente finalmente a posto. ❤️
Ci vediamo giovedì 🌊 ❤️ #casa by @visitrapani

🌅 THE SALT PANS OF TRAPANI – A SICILIAN EXPERIENCE NOT TO BE MISSED

There are places in Sicily where nature creates truly breathtaking spectacles. The Salt Pans of Trapani and Paceco are certainly among them. ❤️

A magical landscape where the sea meets the sky, and the setting sun paints the water with spectacular shades of pink, orange, purple and gold.

Surrounded by ancient salt evaporation ponds, mountains of sea salt and charming historic windmills, this extraordinary place preserves a tradition that dates back thousands of years.

A perfect destination for a relaxing walk, unforgettable photographs and discovering one of the most authentic treasures of Western Sicily.

📍 Discover Trapani starting from Ohana House Cefalù!

From Ohana House, you can enjoy a wonderful day trip exploring Western Sicily. Visit the beautiful Salt Pans of Trapani, combine your experience with the medieval village of Erice and discover the breathtaking landscapes of the surrounding coastline.

🏡 Ohana House Cefalù – Your perfect starting point to explore Sicily, its natural wonders, history, traditions and unforgettable experiences.

Sicily is more than just a destination. It's an emotion to experience. ❤️

#OhanaHouseCefalu #VisitSicily #Trapani #SalineDiTrapani #DiscoverSicily by @visitrapani

La potenza e la meraviglia della natura 🦋✨️🌊

#favignana#novembre#goodvibes#instamood#sicily

📸 @vitolombardoph 🙏🏻🙏🏻 by @visitrapani

🌫️ Erice, dove la nebbia abbraccia la storia. 🏰✨

🌫️ Erice, where mist embraces history. 🏰✨

📸 Foto © @martinotrapani

#Erice #VisitTrapani #Sicily #HiddenSicily #VisitSicily by @visitrapani

📍 • VILLINO NASI •
T r a p a n i
Dove eravamo rimasti?!
Stavolta vi porto a scoprire una dimora storica trapanese in un modo diverso..!
I più attenti (che hanno seguito i reel precedenti) sapranno in quale altro palazzo si trova la "sorpresa finale" ...🧐
Un mese fa vi ho mostrato nella realtà e con vesti d'epoca, il Villino, simbolo per tutti noi trapanesi e dimora storica dell'onorevole Nunzio Nasi nell'ultima visita disponibile e, oggi lo ripropongo nei social per chi se lo fosse perso...
Penso sia un modo leggero per conoscere meglio la nostra città⛪️ 🌊
Pronti per le prossime curiosità?!
⚜️✨️🖼 by @visitrapani

Quando il mare racconta che l’estate è davvero finita 🌊

#favignana#novembre#sicily#photography#instalike

📸 @vitolombardoph 🙏🏻 by @visitrapani

✨️🤎 by @visitrapani

☀️ Buon lunedì da Macari, tra Isulidda e Monte Cofano! 🌊💙

☀️ Happy Monday from beautiful Sicily! 🇮🇹

📸 @martinotrapani

#Macari #Isulidda #MonteCofano #Sicily #VisitSicily by @visitrapani