Instagram story viewer> @viudadelvis> Posts

Viudadelvis (Elvis's Widow)

@viudadelvis

1.7K

followers

1392

following

Textile Rescue, Rework & Art ♻️👑
Classes! ✂️🪡💡📐
Valparaíso, End of the World ⚓🏳️‍🌈🛳️
Un resumen de 15 años de trabajo 💌🌿

POSTS STORIES REELS TAGGED

¿Quieres mejorar tus habilidades de costura y/o hacer patrones? ¿Te apasionan las terminaciones impecables y diseños únicos? 💎🌿 ¿Tienes un emprendimiento textil y te interesa profundizar y dominar algún área específica en patronaje, corte y confección, desde una mirada sostenible?✂️👘 ¿Te gustaría explorar técnicas creativas mientras haces piezas únicas? 👑 ¡Te espero en Cerro Cordillera, en Valparaíso! Agendando clases para este primer semestre 2026 ♻️🎏

.
.
.
#corteyconfeccion #clasesdecostura #aprenderacoser #costuracreativa #formaciontextil taken in Cerro Cordillera, Valparaíso, Chile. by @viudadelvis

36

11

7 months ago

Siempre viuda, siempre viuda del sistema de la moda, siempre viuda del mejor y del peor, SIEMPRE VIUDA! 🔥♻️🖤 Deshazte del capitalista que llevas dentro, termina con el consumismo que te devora, vuelve al origen: ignora lo desechable, da segunda, tercera y cuarta oportunidad a todo lo que puedas! Elije local, hecho a mano y hecho para durar, consciente, atemporal y heredable 🙌🏼💡💘 ENVIUDA, porque en la basura está el futuro y lo que se transforma, REVIVE!

Re-mato a Elvis cada vez que puedo, como símbolo glorioso de lo mejor y peor de una industria, como primer ícono de la moda. Lo amo y lo odio, su maravilloso legado y horrible decadencia indiscutibles, siempre recordándome que hay maneras mejores de hacer las cosas, que no hay que perderse en el camino, que se debe ser auténtico y consecuente sin contaminarse, que mejor morir joven si decides transformarte en referente negativo!

E N V I U D A !

☆
Always a widow, always a widow of the fashion system, always a widow of the best and the worst icon, ALWAYS WIDOW! 🔥♻️🖤 Get rid of the capitalist inside you, finish off the consumerism that devours you, return to the origin: ignore the disposable, give second, third and fourth chance to everything you can! Choose local, handmade and made to last, conscious, timeless and inheritable 🙌🏼💡💘 BECOME WIDOWED, because trash is the future and what transforms, REVIVE!

I re-kill Elvis whenever I can, as a glorious symbol of the best and worst in an industry, as the first fashion icon ever. I love him and I hate him, his indisputable wonderful legacy and awful decadence, always reminding me that there are better ways of doing things, that you shouldn't get lost along the way, that you should be authentic and consistent without getting contaminated, that better to die young if you decide to transform into negative reference!

YOU BETTER GET WIDOWED!

☆
☆
☆
#viudadelvis #viuda #upcyclerschile #intrashwetrust #elviswidow #hechoparadurar #madetolast #manifiestos #statements taken in Isla Negra by @viudadelvis

41

4

6 years ago

™
𝗘𝘀𝘁𝘂𝗰𝗵𝗲𝘀 𝗕𝗮𝗿𝗾𝘂𝗶𝘁𝗼.

Contenedores multiuso para @marceslow @marce_godoy_com. A pedido en modo pre-order. Gracias por la confianza. ❤️‍🔥⚓️⛵️

Mezclillas, algodones y viscosas resignificadas con todo amor. ¡Encárgame el tuyo!

☆
𝗟𝗶𝘁𝘁𝗹𝗲 𝗕𝗼𝗮𝘁 𝗖𝗮𝘀𝗲𝘀.

Multipurpose containers for @marceslow @marce_godoy_com. Commission in pre-order mode. Thanks for the confidence. ❤️‍🔥⚓️⛵️

Denims, cottons and viscose resignified with all love. Order yours!

.
.
.
#artesustentablevalparaiso
#upcyclingchile #suprarreciclajehandmade
#consumoconscientevalpo #ecofriendlydesignchile #valparaisoupycled #hechoamanochile #sustentabilidadyarte #reutilizayreciclavalpo #creacionessostenibleschile #valparaisoecofriendly #disenosustentablechile
#arterecicladovalparaíso #hechoconamorvalpo #piezaunica #oneofakind #intrashwetrust #viudadelvis taken in Barón, Valparaiso, Chile by @viudadelvis

66

12

2 years ago

Este vestidito tuvo dueña alguna vez hace casi 15 años y volvió a mí, como tantas otras prendas, luego de terminado su ciclo de vida inicial como objeto creado desde la resignificación textil.

Su base es un tejido de cachemira, color té con leche, con capa extra delantera blanca, de hilo satinado, mangas negras de algodón, basta interior de sesgo de leopardo en malla de fantasía y detalles de pasamanería vintage aplicados a mano. Talla 6 a 9 meses, aproximadamente. Restaurado para seguir circulando y abrigando una nueva vida, aka: ¡disponible! 💌🌿

Alberga el vestigio del uso de etiquetas previo a la era re-matar a Elvis.

Un "Little Lovenstein" que perdura en el tiempo y se reinventa a sí mismo, ¡porque lo pensamos para durar muchas vidas! ♻️💘♻️

This little dress once belonged to someone, almost 15 years ago, and came back to me, like so many other garments, after completing its initial life cycle as an object created through textile resignification.

Its base is a tea-milk cashmere fabric with a white satin thread extra layer at the front, black cotton sleeves, a bias tape hem in a fancy leopard-print mesh, and hand-applied vintage trim details. Size 6 to 9 months, approximately. Restored to continue circulating and warming a new life, aka: available! 💌🌿

It harbors the trace of labels from before the Elvis finish off era. A "Little Lovenstein" that endures through time and reinvents itself, because we designed it to last many lives! ♻️💘♻️

.
.
.
#viudadelvisknits #viudadelvis #resignificaciontextil #nuevolujo #antimoda taken in Valparaíso, Chile by @viudadelvis

33

5

5 months ago

Habitantes amuleto/inspiración del estudio, atelier, tallercito, amado cuchitril creativo, lugar favorito ☆ Amulet inspirational inhabitants of the studio, atelier, little makerspace, creative beloved hovel, favorite place 💡✂️🪡🌿

.
.
.
📸 Ana Carolina Alba
#viudadelvis #workspace #makerspace #amulets #pinkpanther taken in Cerro Cordillera, Valparaíso, Chile. by @viudadelvis

21

2

6 months ago

𝗩𝗼𝗰𝗮𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝗱𝗲 𝗳𝗮́𝗯𝗿𝗶𝗰𝗮 𝗱𝗲 𝘀𝗲𝘀𝗴𝗼, 𝘃𝗼𝗰𝗮𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝗱𝗲 𝗽𝗹𝗮𝗻𝗰𝗵𝗮𝗱𝘅𝗿 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹.

El sesgo como inspiración máxima, cómo elemento diverso y versátil, multifuncional e identitario, lo primero que aprendí a usar para transformar prendas, por ahí como a los 18. La plancha como herramienta y método sagrado durante el proceso de confección, no la amé siempre, pero me enamoré cuando entendí su relevancia y su urgencia. Ambas, prácticas meditativas que me salvan la vida. 💌🌿

☆
𝗔 𝘃𝗼𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗳𝗼𝗿 𝗯𝗶𝗮𝘀 𝘁𝗮𝗽𝗲 𝗺𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴, 𝗮 𝘃𝗼𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗳𝗼𝗿 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗶𝗿𝗼𝗻𝗶𝗻𝗴.

Bias tape as the ultimate inspiration, as a diverse and versatile element, multifunctional and identifier, the first thing I learned to use to transform garments, around the age of 18. The iron as a sacred tool and method during the sewing process, I didn't always love it, but I fell in love with it when I understood its relevance and its urgency. Both meditative practices that save my life. 💌🌿

.
.
.
📸 Ana Carolina Alba
#viudadelvis #biastape #sesgo #rescatetextil #oficiotextil

Y tú, ¿sabes cómo hacer sesgo? ☆ And you, do you know how to make bias tape? taken in Cerro Cordillera, Valparaíso, Chile. by @viudadelvis

36

7

6 months ago

• Rescatar, restaurar, reutilizar.

A veces recibimos prendas que pensamos suprarreciclar, pero durante el proceso de renovación descubrimos que aún tienen mucha vida útil y son preciosas tal como están. ¡Es entonces cuando van directamente a @viuda.reloved!

Podemos restaurar tu chombita de lana favorita, deformada por el uso y los lavados, y eliminar amorosamente el peeling que pueda tener. En este caso, un jersey Benetton 100% lana merino italiana, ha sido restaurado y ha quedado como nuevo, ¡listo para que alguien más lo ame! ♻️💛💎🌿

• Rescue, restore, recirculate.

Sometimes we receive clothes that we think we're gonna upcycle, but we discover, during the renewal process, that they still have a long useful life and are beautiful as they are. That's when they go straight to @viuda.reloved!

We can restore your favorite wool sweater, misshapen from wear and washing, and lovingly remove any pilling. In this case, a 100% Italian merino wool Benetton sweater, has been reset and is now as good as new, ready to be loved by someone else! ♻️💛💎🌿

.
.
.
#viudadelvis #viudareloved #rescatetextil #restauraciontextil #revivetuprenda taken in Cerro Cordillera, Valparaíso, Chile. by @viudadelvis

28

2

6 months ago

El arte de comprender que el dominio de la plancha lo cambia todo y que si hay plancha en el proceso, mucha menos plancha se requerirá en la vida útil de la prenda y no, ¡planchar sólo al final no es ni remotamente lo mismo! • The art of understanding that mastering the iron changes everything, and that if the ironing process is correct, much less ironing will be required during the garment's lifespan and no, ironing only at the end is not even remotely the same! 👌🏻💎🌿

.
.
.
#viudad̶e̶l̶v̶i̶s̶ #viudadelvis #rescatetextil #resignificaciontextil #procesoviudadelvis

¿Ya te habías dado cuenta de ésto? Déjame tus comentarios! • Did u already noticed this? Leave your comments on this please! taken in Cerro Cordillera, Valparaíso, Chile. by @viudadelvis

82

8

6 months ago

Singularidad en el proceso • Singularity in the process 💎🌿

📸 carolina.alba.bahoz 🖤
.
.
.
#viudadelvis #viudad̶e̶l̶v̶i̶s̶ #reisgnificaciontextil #rescatetextil #artetextil taken in Valparaíso, Chile by @viudadelvis

19

0

6 months ago

~ Origen ~

1. m. Comienzo de la existencia de algo.

4. m. Causa o circunstancia que da lugar a la existencia de una cosa.

Pieza textil Viudadelvis, tipo sweater/polerón, de la línea inicial Little Lovenstein (2011). Engendros de amor hechos a partir de tejidos para adultos en desuso y de segunda mano + tejidos a máquina de su propia autoría, combinados y resignificados para tener una nueva vida y aventuras. Tejidos con memoria, que noblemente se moldean para una nueva experiencia de uso, comunicación e identificación, ¡pensados para ser cuidados y heredados!

Quiero recordar mucho toda la historia, antes de mutar.

Gracias infinitas y menciones a:

• 📸 por @loridikat 💌
• MUA @ximenamakeup.fx ❤️‍🔥
• el mejor modelo del mundo entero y a todo quien ha permanecido cerca estos 15 años 💎🌿

.
.
.
#intrashwetrust #viudadelvis #viudadelvisknits #resignificaciontextil #antimoda by @viudadelvis

32

15

6 months ago

Y volvimos a armar el estudio, una vez más, con paciencia, cariño y amorosas manos ayudantes. Nica lo hubiera logrado sin @rubiahastamediodia y @carolina.alba.bahoz Detalle por detalle, cajita por cajita, brochazos y plantitas. Ya tiene forma, ya funciona, y ya estamos volviendo de a poquito, a la producción y a las clases, pero con todo 🌊💌🌿

En la foto: agujero (¡literal! ¡un contenedor de agujas!) obsequio único de @carmen.gloria18 🪡 y siempre las fotos preciosas de @carolina.alba.bahoz 📸

.
.
.
#reisgnificaciontextil #sewinghands #viudad̶e̶l̶v̶i̶s̶ #nuevolujo #rescatetextil taken in Cerro Cordillera, Valparaíso, Chile. by @viudadelvis

55

14

7 months ago

Cambios • Changes

📸 Manitas capturadas por @carolina.alba.bahoz en la locación anterior, que ya no extrañamos • Hands captured by @carolina.alba.bahoz in the last post, which we already don't miss 🌊❤️‍🔥🌿

.
.
.
#reisgnificaciontextil #handssewing #viudad̶e̶l̶v̶i̶s̶ #nuevolujo #rescatetextil taken in Cerro Cordillera, Valparaíso, Chile. by @viudadelvis

26

0

7 months ago