Instagram story viewer> @wapw.arch> Posts
Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej(@wapw.arch)'s profile avatar HD Profile

Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej

@wapw.arch

POSTS STORIES REELS TAGGED
STAWIAMY_ na wspólnotę, architekturę i doświadczenie! 🇵🇱🇩🇪

Studenci specjalności A3 – Architektura, Technologia i Struktury WAPW, pod kierunkiem prof. arch. Anny Marii Wierzbickiej, uczestnicy inicjatywy @stawiamy_, wraz z prowadzącymi zajęcia, wzięli udział we wspólnym wyjeździe studyjnym do Berlina! 🇩🇪

Wyjazd był nagrodą za udział w konkursie architektoniczno-urbanistycznym dotyczącym Osiedla Wolności w Sztynorcie, rozstrzygniętym w 2026 roku.

Studenci, którzy wspólnie realizowali również Pawilon Wspólnoty, mieli okazję poszerzyć swoje doświadczenia projektowe, poznając Berlin jako miasto niezwykłych kontrastów, złożonych struktur urbanistycznych i wielowarstwowej historii.

Podczas wyjazdu poznawaliśmy nie tylko interesujące założenia urbanistyczne i obiekty architektoniczne, ale również miejsca pamięci, w których architektura staje się nośnikiem historii, tożsamości i wartości.

Była to wyjątkowa okazja do wspólnego odkrywania miasta, rozmów o architekturze i refleksji nad odpowiedzialnością architekta za kształtowanie przestrzeni.

Serdecznie dziękujemy Sponsorom za zaufanie, wsparcie młodych architektów i umożliwienie realizacji tego wyjazdu! ❤️

W wyjeździe wraz ze studentami uczestniczyli prowadzący:

dr hab. inż. arch. Anna Maria Wierzbicka, prof. PW
dr inż. arch. kraj. Kinga Zinowiec-Cieplik
dr inż. arch. Paweł Trębacz
dr inż. arch. Renata Jóźwik
dr inż. arch. Alicja Szmelter
arch. Magdalena Duda
mgr inż. Mariusz Wrona
arch. Jakub Pieńkowski

Bo architektury uczymy się nie tylko przy deskach projektowych, ale również poprzez wspólne podróże, obserwację, doświadczenie i dialog.

#stawiamy #PawilonWspólnoty #WAPW #PolitechnikaWarszawska #berlin STAWIAMY_ na wspólnotę, architekturę i doświadczenie! 🇵🇱🇩🇪

Studenci specjalności A3 – Architektura, Technologia i Struktury WAPW, pod kierunkiem prof. arch. Anny Marii Wierzbickiej, uczestnicy inicjatywy @stawiamy_, wraz z prowadzącymi zajęcia, wzięli udział we wspólnym wyjeździe studyjnym do Berlina! 🇩🇪

Wyjazd był nagrodą za udział w konkursie architektoniczno-urbanistycznym dotyczącym Osiedla Wolności w Sztynorcie, rozstrzygniętym w 2026 roku.

Studenci, którzy wspólnie realizowali również Pawi taken in Berlin, Deutschland by @wapw.arch
0
a day ago
Download
1 października odbyła się uroczystość inauguracji roku akademickiego 2026/2027 na naszym Wydziale! W trakcie ceremonii przemówienia wygłosili: prorektor ds. studiów Politechniki Warszawskiej prof. dr hab. inż. arch. Jan Słyk oraz dziekan WAPW dr hab. inż. arch. Krzysztof Koszewski, prof. PW. Następnie odbyła się uroczysta immartykulacja naszych nowych studentek i studentów, po czym wręczone zostały nagrody Rektora dla pracowników dydaktycznych oraz studentów WAPW. Pierwszy w roku akademickim wykład inauguracyjny pt.: „Reduce, Reuse, Recycle - Architektura jako zasób” wygłosił prof. dr inż. arch. Piotr Kuroczyński. Po ceremonii inauguracyjnej odbył się wernisaż wystawy prezentującej prace rzeźbiarskie wykonane przez nasze studentki i studentów w trakcie seminarium wyjazdowego we włoskiej Volterze. Wieczorem z kolei rozpoczął sie piknik inauguracyjny, zorganizowany przez Wydziałową Radę Samorządu @wrswapw Tradycyjnie był grill, muzyka na żywo i świetny klimat naszego dziedzińca. Tego wieczoru zagrali dla Was: @kamuflazeband oraz @aleqsandra.r Serdecznie dziękujemy wszystkim zaangażowanym w zorganizowanie uroczystości inauguracyjnej i wszystkich wydarzeń towarzyszących, a naszym nowym studentkom i studentom życzymy samych sukcesów w nowym roku akademickim! taken in Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej by @wapw.arch
0
3 days ago
Download
W dniu inauguracji nowego roku akademickiego 2026/2027 dziekan WAPW dr hab. inż. arch. Krzysztof Koszewski, prof. PW wręczył nagrody Rektora PW za osiągnięcia naukowe, dydaktyczne i organizacyjne dla pracowników naszego Wydziału oraz nagrodę za wyjątkowe zaangażowanie na rzecz uczelni dla naszej studentki. Nagroda Indywidualna Rektora PW za wyróżniające prowadzenie zajęć dydaktycznych „Złota Kreda”oraz dla najbardziej przyjaznego prowadzącego i za wyjątkowe zaangażowanie na rzecz studentów: dr inż. Ireneusz Cała dr inż. arch. Piotr Kilanowski dr inż. arch. Wojciech Wółkowski mgr inż. arch. Iwona Krawiec dr Iwona Szustakiewicz Nagroda Indywidualna Rektora PW II stopnia za osiągnięcia naukowe: dr inż. Anna Jóźwik Nagroda Indywidualna Rektora PW I stopnia za osiągnięcia naukowe: dr inż. arch. Paweł Trębacz Nagroda Zespołowa Rektora PW II stopnia za osiągnięcia naukowe: prof. dr hab. inż. Hanna Michalak mgr inż. arch. Karolina Michalak Nagroda Zespołowa Rektora PW I stopnia za osiągnięcia naukowe: prof. dr hab. inż. arch. Elżbieta Ryńska dr inż. arch. Anna Nowak dr inż. arch. Michał Pierzchalski dr inż. arch. Magdalena Grochulska-Salak dr hab. inż. Mariusz Kłos (Wydz. Elektryczny PW) Nagroda Zespołowa Rektora PW II stopnia za osiągnięcia dydaktyczne: prof. dr hab. inż. arch. Elżbieta Ryńska dr hab. inż. arch. Joanna Klimowicz dr inż. arch. Anna Nowak dr inż. arch. Michał Pierzchalski dr inż. arch. Magdalena Grochulska-Salak dr inż. arch. Anna Tofiluk dr inż. arch. Mateusz Płoszaj-Mazurek dr inż. arch. Aleksandra Pacholska dr inż. arch. Michał Gołębiewski Nagroda Indywidualna Rektora PW I stopnia za osiągnięcia dydaktyczne: dr hab. inż. arch. Anna Maria Wierzbicka, prof. PW Nagroda Zespołowa Rektora PW II stopnia za osiągnięcia organizacyjne: dr inż. arch. Renata Jóźwik dr inż. arch. Anna Nowak Nagroda Rektora PW za wyjątkowe zaangażowanie na rzecz uczelni w sem. letnim roku akademickiego 2025/2026: Hanna Bogdanowicz Serdecznie gratulujmy wszystkim nagrodzonym! Fot. Artur Brzozowski taken in Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej by @wapw.arch
0
5 days ago
Download
Pod koniec września odbyła się 30 edycja skierowanego dla uczniów szkół i liceów Festiwalu Nauki w Warszawie @festiwalnauki.waw, w którą włączył się również nasz Wydział. Program WAPW pokazywał młodym uczestnikom architekturę z różnych stron: jako pracę z dziedzictwem, dostępnością, przestrzenią publiczną i wyobraźnią. Podczas Forum Młodych Inżynierów w Gmachu Głównym PW swoją działalność zaprezentowało Koło Naukowe Architektury Rodzimej @knar_wapw. Na stoisku można było zbudować makietę na podstawie rzutów budynku, poznać nowoczesne techniki inwentaryzacji zabytków, sprawdzić swoją wiedzę o warszawskiej architekturze w grze karcianej przygotowanej przez Koło. W ramach Festiwalu odbyły się także warsztaty prowadzone przez społeczność WAPW: - Centrum Projektowania Uniwersalnego PW zaprosiło uczniów XLVIII LO na warsztaty projektowania empatycznego „Poczuj, a lepiej zrozumiesz”. Dzięki wykorzystaniu specjalnych symulatorów, uczestnicy wcielili w rolę różnych użytkowników przestrzeni: osoby starszej, osoby z ograniczoną mobilnością, z trudnościami wzrokowymi czy neuroróżnorodnej. - Studenci związani z inicjatywą @stawiamy_ poprowadzili przy Pawilonie Eksperymentu w Muzeum Łazienki Królewskie warsztaty budowania miniaturowych pawilonów. - Koło Naukowe @de_sign_wapw przygotowało zajęcia poświęcone pracy z modułem i tworzeniu struktur przestrzennych, a także warsztaty „WYŚNIONE/REALNE Pejzaże Wiślane” z wykorzystaniem 11-metrowej makiety Mostu Łazienkowskiego. Festiwalowi towarzyszyły również wystawy najciekawszych projektów dyplomowych WAPW oraz prac nagrodzonych w konkursie na dyplom prośrodowiskowy. Dziękujemy wszystkim prowadzącym, studentkom i studentom oraz uczestnikom za wspólne odkrywanie architektury! Fot. Artur Brzozowski i Natalia Różewska by @wapw.arch
0
7 days ago
Download
Zapraszamy do Galerii WAPW na wystawę rzeźb z alabastru, którą można oglądać do 12 października. Ekspozycja prezentuje efekty seminarium wyjazdowego naszych studentek i studentów we włoskiej Volterze. Pod kierunkiem Marcina Nowickiego i Marcina Górskiego uczestnicy warsztatów po raz pierwszy pracowali z alabastrem – materiałem znacznie trwalszym i wymagającym innego podejścia niż glina, z którą spotykają się podczas standardowych zajęć z rzeźby na Wydziale. Na wystawie można zobaczyć zarówno powstałe w Volterze rzeźby, jak i fotografie wykonane przez studentów w trakcie seminarium. Wystawę otwarto 1 października, w dniu inauguracji roku akademickiego, podczas wernisażu z udziałem władz i pracowników Wydziału, emerytowanych profesorów, studentów oraz ich bliskich. Uczestnicy warsztatów: Aleksandra Pawlak, Aleksandra Sołtysiak, Błażej Szymczyński, Hanna Szczukiewicz, Jakub Skwirtniański, Julia Strzeszyńska, Joanna Ciemińska, Maja Orych, Marcin Górski, Marcin Nowicki, Michalina Janus, Michalina Olszewska, Oliwia Turowska, Tamara Sygut-Mirek, Weronika Deszczka, Zofia Kożuch, Zuzanna Kosiór Wystawa została zrealizowana dzięki wsparciu sponsorów:  - Fundacji Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej (wsparcie finansowe przy zorganizowaniu wystawy) - Firmie Stargres (wsparcie finansowe studentów podczas pleneru rzeźbiarskiego w Volterze) Wystawa jest dostępna w Galerii WAPW do 12 października. Zachęcamy do obejrzenia! taken in Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej by @wapw.arch
0
9 days ago
Download
Zapraszamy na wystawę podsumowującą polsko-niemieckie warsztaty studenckie w ramach projektu Wsie Warszawy! Wolica, Tarchomin i Siekierki były wsiami, zanim stały się częścią Warszawy. Dawne drogi, podziały pól, tereny zielone i relacje z wodą wciąż można odnaleźć w ich przestrzeni. Jak wiedza o wiejskiej przeszłości miasta może służyć projektowaniu bardziej zrównoważonych przestrzeni, odpowiadających na potrzeby mieszkańców, a zarazem uważnych na przyrodę i zasoby, które już mamy? Tegoroczna edycja Wsi Warszawy – projektu realizowanego od 2025 r. przez Fundację Bęc Zmiana – postawiła to pytanie osobom studiującym architekturę i urbanistykę w Warszawie i Berlinie. Podczas wspólnych warsztatów ich uczestnicy i uczestniczki poznawali historię i teraźniejszość trzech dawnych wsi i prowadzili obserwacje w terenie. Efektem stały się scenariusze dalszego rozwoju tych terenów, które zaprezentowane zostaną na wystawie. Propozycje dotyczą między innymi ponownego połączenia części Wolicy rozdzielonych drogami, otwierania grodzonych przestrzeni Tarchomina oraz wspólnego decydowania o przyszłości Siekierek. Punktem wyjścia dla nowych pomysłów są pierwotne układy przestrzenne tych miejsc i to, co przetrwało w nich do dziś. 📍 Otwarcie wystawy 19 października, godz. 18:00 📍 Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej ul. Koszykowa 55 Identyfikacja graficzna projektu "Wsie Warszawy": Aleksandra Sowińska Autorka kolażu "Wolica": Ewa Gregorczyk 🔴 Projekt Fundacji Bęc Zmiana jest współfinansowany przez m.st. Warszawa oraz Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej. Partnerzy: Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej, Institut für Stadt- und Regionalplanung Technische Universität Berlin. Współpraca: Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi, Goethe-Institut. Patronat medialny: NN6T by @wapw.arch
0
9 days ago
Download
🌿 Architektura, regeneracja i materiały naturalne — spotkanie różnych dziedzin i perspektyw!

W miniony weekend w Katowicach odbył się Festiwal Naturalnego Budowania 2026 pod hasłem „Regeneracja — odzyskaj przestrzeń”. Wydarzenie zgromadziło ekspertów z różnych ośrodków i dziedzin, tworząc przestrzeń do interdyscyplinarnych rozmów i wymiany doświadczeń.

Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej reprezentowała dr hab. inż. arch. Anna Maria Wierzbicka, prof. PW, która zaprezentowała inicjatywę „stawiamy_” oraz ścianę z cegieł z grzybni zrealizowaną w Łowiczu. 🍄🧱

Fernando Menis, który wygłosił wykład w ramach cyklu „Mistrzowie Architektury”, organizowanego przez Stowarzyszenie Architektów Polskich, zainteresował się zarówno inicjatywą @stawiamy_, jak i możliwościami wykorzystania grzybni w architekturze.

Dziękujemy za zaproszenie, inspirujące rozmowy i możliwość udziału w tak ciekawym wydarzeniu! 🤝 
@osbn.pl @fernandomenisestudio 
#stawiamy_ #WAPW #PolitechnikaWarszawska #BudownictwoNaturalne #Biomateriały by @wapw.arch
0
10 days ago
Download
The programme is here - and Architecture in Foyer 2026 is getting closer! On 15–16 October 2026, the Faculty of Architecture at Warsaw University of Technology @wapw.arch will become a meeting point for architects, designers, researchers, educators, and professionals from around the world. Over two days, the programme will bring together keynote lectures, presentations, discussions, the Design Educates Awards ceremony, and an exhibition - creating a space for exchanging ideas, discovering new perspectives, and exploring the role of architecture and design in shaping the world around us. Swipe through to discover what’s ahead and plan your time with us. And if you haven’t registered yet, now is the time - only 3 days left to secure your spot! We look forward to welcoming you in Warsaw. by @wapw.arch
0
10 days ago
Download
Pierwszy krok w przygodzie z projektowaniem architektonicznym! ✏️🏛️

Wczoraj studenci pierwszego roku z grupy nr 1 rozpoczęli zajęcia pod kierunkiem dr hab. inż. arch. Anny Marii Wierzbickiej prof. PW oraz arch. Jakuba Pieńkowskiego.

Wspólnie odwiedziliśmy Pawilon Wspólnoty i Pawilon Eksperymentu. Była to okazja, by prześledzić drogę od pierwszej idei, przez rysunki wykonawcze, aż po realizację — i zobaczyć, jak pomysł staje się przestrzenią, której można doświadczyć.

Pawilony wzbudziły duże zainteresowanie! Cieszymy się, że możemy towarzyszyć nowej grupie studentów w odkrywaniu architektury i przygotowywać ich do twórczej przygody, jaką jest projektowanie. 🌿 Przy okazji zachęcamy do odwiedzania Pawilonu Eksperymentu w Muzeum Łazienki Królewskie przy budynku ermitażu (ul. Myśliwiecka 1A) oraz Pawilonu Wspólnoty na terenie kampusu BIS PW (pomiędzy budynkami Wydziału Inżynierii Lądowej a Elektroniki i Technik Informacyjnych). @stawiamy_ 

#stawiamy_ #WAPW #PolitechnikaWarszawska #Architektura #ProjektowanieArchitektoniczne taken in Łazienki Królewskie / Royal Lazienki by @wapw.arch
0
11 days ago
Download
Czy cegła z grzybni może być kolorowa? Architektura, nauka i lokalna tradycja! 29 września 2026 r. w Łowiczu odbyło się otwarcie instalacji z cegieł na bazie grzybni, zaprojektowanej przez dr hab. inż. arch. Annę Marię Wierzbicką, prof. PW, oraz dr inż. arch. Renatę Jóźwik z Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej, we współpracy z Łukasiewicz – Łódzkim Instytutem Technologicznym. 🌿 Barwne pasy cegieł nawiązują do łowickich pasiaków, łącząc lokalne dziedzictwo z eksperymentem projektowym i materiałowym. To poszukiwanie nowych możliwości wykorzystania biomateriałów w architekturze, inspirowane ideą zrównoważonego rozwoju i gospodarki o obiegu zamkniętym. Do wykonania ściany wykorzystano EkoMush — biokompozyt na bazie grzybni, powstający z użyciem materiałów pochodzenia rolno-spożywczego. Instalacja na budynku gospodarczym Łowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej przy ul. Starzyńskiego pozwoli testować materiał w warunkach rzeczywistych oraz oceniać możliwości jego zastosowania jako izolacji i elementów dekoracyjnych. W otwarciu uczestniczyli przedstawiciele Łukasiewicz – Łódzkiego Instytutu Technologicznego, Sieci Badawczej Łukasiewicz oraz Miasta Łowicza @miasto_lowicz 
 Serdecznie dziękujemy dr hab. inż. Katarzynie Ławińskiej oraz całemu zespołowi za współpracę, zaangażowanie, produkcję prototypu i wsparcie w realizacji instalacji! Projekt ściany: dr hab. inż. arch. Anna Maria Wierzbicka, prof. PW dr inż. arch. Renata Jóźwik Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej Opracowanie graficzne: mgr inż. arch. Ewa Manisk Technologia i produkcja prototypu: Łukasiewicz – Łódzki Instytut Technologiczny @lukasiewicz.lit dr hab. inż. Katarzyna Ławińska wraz z zespołem #WAPW #PolitechnikaWarszawska #Architektura #Biomateriały #ŁukasiewiczŁIT taken in Łowicz by @wapw.arch
0
16 days ago
Download
Znamy laureatów drugiej edycji konkursu HUB it! – HUBnij to! 21 prac zakwalifikowanych do oceny, młodzi projektanci i wiele różnych pomysłów na to, jak może wyglądać hub mobilności przyszłości. Zadaniem uczestników było zaprojektowanie hubu mobilności jako wspólnej przestrzeni miejskiej. Nie tylko miejsca, w którym można się przesiąść, ale także przestrzeni, która odpowiada na potrzeby mieszkańców, łączy różne sposoby przemieszczania się i staje się częścią codziennego życia miasta. Podczas Kongresu Nowej Mobilności poznaliśmy projekty nagrodzone przez kapitułę oraz laureatów wyróżnień. I NAGRODA „Mobility Node” Łukasz Tkaczyk, Patryk Tkaczyk, Jacek Artyszuk Wydział Architektury Politechniki Gdańskiej II NAGRODA „Między Poziomami” Eliza Kowalik Wydział Architektury Politechniki Wrocławskiej III NAGRODA „Nasze Brzegi” Melania Woźniak Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej NAGRODA PUBLICZNOŚCI „Nasze Brzegi” Melania Woźniak Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej WYRÓŻNIENIE „Gąbka” Damian Bus, Aleksandra Maliszewska Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej WYRÓŻNIENIE „Trwałe Tymczasowe” Marta Staranowicz, Piotr Idzikowski Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej Gratulujemy wszystkim laureatom i uczestnikom drugiej edycji HUB it! Dziękujemy za pomysły, pracę i świeże spojrzenie na przestrzeń miejską oraz przyszłość mobilności. Kapitułę konkursu tworzyli: Agata Wojda – Prezydentka Miasta Kielce Oskar Zięta – Founder, ULTRE Jan Słyk – Prorektor ds. Studiów Politechniki Warszawskiej Piotr Kuczia – Architekt, KUCZIA architects, wykładowca Filip Springer – Reportażysta, fotograf i autor książek o przestrzeni i architekturze, kurator ścieżki KNM „New Architecture & Construction” Paweł Jaworski – Dyrektor Departamentu Adaptacji do Zmian Klimatu i Polityki Miejskiej w Ministerstwie Klimatu i Środowiska Agata Wiśniewska-Mazur – Wiceprezeska, Polskie Stowarzyszenie Nowej Mobilności Aleksandra Tomkiewicz – Architekt Miasta Katowice. Organizatorem konkursu jest Polskie Stowarzyszenie Nowej Mobilności, a partnerem merytorycznym Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej. by @wapw.arch
5
16 days ago
Download
Za nami Studenckie Warsztaty Architektoniczne „Przystanek: Integracja”, które jako Wydział Architektury PW mieliśmy przyjemność współorganizować z Polskim Stowarzyszeniem Nowej Mobilności (@psnm_org) w ramach Kongresu Nowej Mobilności 2026.   Punktem wyjścia były dwa rzeczywiste i bardzo różne obszary Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii: okolice dworca Zabrze oraz stacji Chorzów Batory. Trzy zespoły pracowały nad każdą z lokalizacji, poszukując sposobów na lepsze powiązanie transportu z przestrzenią publiczną, zielenią i istniejącą strukturą miasta.   Pierwszy dzień rozpoczęliśmy od wizji lokalnych. Bezpośrednie poznanie miejsc pozwoliło studentom skonfrontować materiały wyjściowe z rzeczywistą skalą przestrzeni, sposobem jej użytkowania, istniejącymi barierami i potencjałem obu obszarów. Dopiero z takim rozpoznaniem rozpoczęła się intensywna praca projektowa.   Przez kolejne dni zespołom towarzyszyli tutorzy z uczelni z całej Polski, przedstawiciele GZM i PKP S.A., a także rotujący tutorzy i zaproszeni eksperci. Kolejne sesje feedbackowe pozwalały konfrontować powstające rozwiązania z perspektywą architektoniczną, krajobrazową, urbanistyczną, transportową, społeczną i samorządową. Wśród osób, które dzieliły się ze studentami swoim doświadczeniem, znaleźli się m.in. Filip Springer oraz Agata Wojda, Prezydentka Kielc.   Finałem trzech dni pracy była publiczna prezentacja wszystkich sześciu koncepcji na Design Stage podczas Kongresu Nowej Mobilności. Spotkanie moderowała Bogna Świątkowska, a projekty stały się punktem wyjścia do dyskusji z ekspertami, przedstawicielami samorządów i publicznością. Wśród zaproszonych gości znalazł się również Prezydent Zabrza.   Dla nas szczególnie ważne było połączenie edukacji projektowej z pracą nad realnym miejscem i realnym problemem. Studenci nie projektowali w próżni – obserwowali, analizowali, dyskutowali, konfrontowali swoje pomysły z wiedzą ekspertów i uczyli się współpracy ponad granicami własnych uczelni i dyscyplin.   Dziękujemy wszystkim studentkom i studentom za ogrom pracy, tutorom i ekspertom za wiedzę, czas i zaangażowanie, a naszym partnerom za stworzenie przestrzeni do tak intensywnej wymiany doświadczeń. by @wapw.arch
1
17 days ago
Download

Download All

Save the photos and videos currently loaded on this page.

0Photos
0Videos
Ready to download 0 / 0

Keep this tab open until your download is ready.
back to up