Instagram story viewer> @wolff.oficial> Posts

Wolff

@wolff.oficial

575.3K

followers

795

following

Construindo memórias e eternizando momentos. 🥂
A melhor experiência em receber, servir e decorar.

POSTS STORIES REELS

O Natal acontece no instante em que tudo o que foi preparado encontra quem chega.
Entre velas acesas, taças que se encontram e risos à mesa, cada detalhe escolhido com antecedência passa a fazer parte da lembrança. Receber é dar ao encanto o seu lugar: o da memória que fica.
As peças Wolff seguem depois da noite, prontas para os próximos encontros e para as histórias que ainda virão.
Natal Encantado, viva a magia de celebrar.
Mesa Posta Wolff - Coleção Scallop Creme
#Wolff #NatalEncantado #Receber #BrindeDeNatal #MesaPosta
Christmas happens in the instant when everything that was prepared meets those who arrive.
Among lit candles, glasses that meet and laughter around the table, every detail chosen in advance becomes part of the memory. To host is to give the enchantment its place: the one of memory that stays.
Wolff pieces carry on beyond the night, ready for the gatherings to come and the stories still to be told.
Enchanted Christmas, live the magic of celebrating.
Wolff Tableware - Scallop Cream Collection by @wolff.oficial

As taças se encontram sobre uma composição que ninguém precisou explicar. Os presentes passam de mão em mão e carregam a mesma intenção: o cuidado de quem escolheu antes de celebrar.
Natal Encantado, viva a magia de celebrar.
Mesa Posta Wolff - Coleção Scallop Creme
#NatalEncantado #Wolff #Receber #MesaDeNatal #Celebrar #Natal
From above, the table reveals what came before the toast.
Glasses meet over a composition that needed no explanation. Gifts pass from hand to hand, carrying the same intention: the care of someone who chose before celebrating.
Enchanted Christmas, live the magic of celebrating.
Wolff Tableware - Scallop Cream Collection by @wolff.oficial

A magia do Natal nunca acontece por acaso.
Ela mora na casa preparada com calma, na mesa composta peça por peça, no presente escolhido com cuidado. Cada gesto que antecede a celebração já faz parte do encanto.
A Wolff é o ponto de partida: peças que atravessam a noite de Natal e seguem com a família nos encontros que virão, até fazerem parte das histórias e dos rituais de cada casa.
Natal Encantado, viva a magia de celebrar.
Mesa Posta Wolff - Coleção Scallop Creme.
#Wolff #NatalEncantado #Receber #MesaDeNatal #Celebrar #Natal
The magic of Christmas never happens by chance.
It lives in the home prepared with patience, in the table composed piece by piece, in the gift chosen with care. Every gesture that comes before the celebration is already part of the enchantment.
Wolff is the starting point: pieces that carry through Christmas night and stay with the family in the gatherings to come, until they become part of the stories and rituals of every home.
Enchanted Christmas, live the magic of celebrating.
Wolff Tableware - Scallop Cream Collection. by @wolff.oficial

Em cada peça da Butterfly, uma borboleta desenhada com precisão repousa em relevos finos que seguram a luz e deixam a transparência falar por si, com a leveza de quem sabe que o encanto mora no detalhe.
Feitas para serem notadas aos poucos e lembradas por muito tempo.
Coleção Butterfly
#Wolff #Butterfly #MesaPosta #HoraDoChá #Brunch
In every Butterfly piece, a butterfly drawn with precision rests in fine reliefs that hold the light and let transparency speak for itself, with the lightness of those who know that charm lives in the detail.
Made to be noticed little by little and remembered for a long time.
Butterfly Collection by @wolff.oficial

Saborear é o que acontece quando o tempo decide esperar.
Com a Butterfly, o cristal deixa a luz entrar, e cada garfada, cada conversa e cada riso ganham o ritmo de quem não tem pressa de ir embora.
Coleção Butterfly
#Wolff #Butterfly #Brunch
To savor is what happens when time decides to wait.
With Butterfly, the crystal lets the light in, and every bite, every conversation and every laugh takes on the rhythm of those in no hurry to leave.
Butterfly Collection by @wolff.oficial

Uma tarde inteira cabe sob as asas de uma abelha.
Em cristal, a Bee guarda a luz dourada do dia e a leveza de quem sonha com horas lentas, jardins floridos e doces servidos sem pressa.
Um convite para viver a delicadeza como um lugar onde se pode ficar.
#Wolff #Bee #MesaPosta #HoraDoChá #Brunch
A whole afternoon fits beneath the wings of a bee.
In crystal, Bee holds the golden daylight and the lightness of those who dream of slow hours, blooming gardens and sweets served without hurry.
An invitation to live delicacy as a place where one can stay. by @wolff.oficial

A silhueta de uma borboleta pousa na alça, e a luz encontra no cristal o seu caminho.
Na Butterfly, cada reflexo desenha um instante de calma, em que o chá descansa na transparência e o tempo parece mais lento.
Um momento de paz, onde a delicadeza encontra a luz.
Coleção Butterfly
#Wolff #Butterfly #MesaPosta #HoraDoChá #Brunch
The silhouette of a butterfly rests on the handle, and light finds its way through the crystal.
In Butterfly, every reflection draws a moment of calm, where the tea rests in transparency and time seems to slow.
A moment of peace, where delicacy meets light.
Butterfly Collection by @wolff.oficial

Numa tarde de campo, o jardim parece ter pousado sobre a mesa.
Entre o linho, os doces e as framboesas, a Butterfly deixa o cristal quase desaparecer: as borboletas discretas nas peças acolhem a luz do dia e a devolvem em brilhos suaves, sem competir com a paisagem ao redor.
Uma tarde só sua, para demorar à mesa e apreciar o que a luz oferece.
Coleção Butterfly
#Wolff #Butterfly #MesaPosta #HoraDoChá #Brunch
On a countryside afternoon, the garden seems to have landed on the table.
Among the linen, the sweets and the raspberries, Butterfly lets the crystal almost disappear: the discreet butterflies on each piece welcome the daylight and return it in soft glimmers, never competing with the landscape around.
An afternoon entirely your own, to linger at the table and enjoy what the light offers.
Butterfly Collection by @wolff.oficial

O fim do dia chega com o calor de um abraço demorado.
A luz baixa atravessa o cristal da Butterfly e acende a borboleta no centro da taça, enquanto as frutas vermelhas trazem a cor de quem se permite saborear devagar, com o coração mais leve.
Uma sensação que se guarda: a de estar exatamente onde se quer.
Coleção Butterfly
#Wolff #Butterfly #MesaPosta #Brunch
The end of the day arrives with the warmth of a lingering embrace.
Low light passes through the Butterfly crystal and lights up the butterfly at the center of the bowl, while the red berries bring the color of someone who allows herself to savor slowly, with a lighter heart.
A feeling worth keeping: that of being exactly where you want to be.
Butterfly Collection by @wolff.oficial

Prazer, eu sou Helena Fontaine.
Sou arquiteta, mãe, esposa e acredito que a beleza mora nas escolhas, nos encontros e nos detalhes que atravessam o tempo. Por aqui, vou compartilhar referências, experiências, momentos em família e diferentes formas de viver e receber.
Sou uma influenciadora digital criada com inteligência artificial pela Wolff, mas cada história que inspira este universo nasce de sentimentos, relações e experiências reais.
Bem-vindos ao meu universo. ✨
Helena Fontaine para Wolff.

#Wolff #HelenaFontainelife #Lifestyle #Moda #Casa ReceberBem by @wolff.oficial

É nesse encontro entre o metal e a natureza que a celebração revela seu retrato mais silencioso.
O que fica não precisa de palavras: apenas um lugar para pousar.
New Bonbon Wolff.
#Wolff #Celebrar #Receber #Casamento
It is in this meeting between metal and nature that the celebration finds its quietest portrait.
What remains needs no words, only a place to land.
Wolff New Bonbon. by @wolff.oficial

Entre o brinde e o último doce servido, um casamento guarda momentos que permanecem.
A New Bonbon acompanha essa travessia: peças que reluzem sob a luz que muda ao longo do dia, do brilho claro da tarde ao dourado que anuncia o entardecer.
Cada peça sustenta mais do que o doce, sustenta o gesto de reunir, servir e celebrar, em um só movimento.
A elegância também mora no brilho que atravessa o dia.
New Bonbon Wolff
#Wolff #Celebrar #Receber #Casamento
Between the toast and the last sweet served, a wedding holds onto moments that remain.
New Bonbon accompanies that passage: pieces that catch the light as it shifts through the day, from the clear brightness of afternoon to the glow that announces the evening.
Each piece holds more than the sweet itself, it holds the gesture of gathering, serving and celebrating, in a single movement.
Elegance also lives in the glow that moves through the day.
Wolff New Bonbon by @wolff.oficial