Instagram story viewer> @wrong_hole___> Posts
1.5K
followers
2655
following
Grace
POSTS STORIES REELS TAGGED
Just a few images from our gorgeous & cosy first Sunday Session at Fincan Neukölln. We had a feeling it was going to be a good one and we’re still blown away by the two stunning performances, a truly inspiring discussion, and the beautiful constellation of people who joined us. Many, many thanks to the artists Grace Lu and Shona Stark who shared their work and their souls, and as ever, the brilliant Gorjeoux Moon for hosting. The Sunday Sessions are taking place on the first Sunday of the month until the New Year. Next event is Sunday, 1st November at Fincan Neukölln. We’re really looking forward to welcoming you there! 

♡ (っ˶ ˘ ᵕ˘)ˆᵕ ˆ˶ς) ♡

𝙂𝙍𝘼𝘾𝙀 𝙇𝙐
www.glugluglu.info
@wrong_hole____

𝙎𝙃𝙊𝙉𝘼 𝙎𝙏𝘼𝙍𝙆 
www.shonastark.com
@shonastark

𝙂𝙊𝙍𝙅𝙀𝙊𝙐𝙓 𝙈𝙊𝙊𝙉
https://gorjeoux.myportfolio.com/
@gorjeoux_poetry

All stills by our dear @josephcolley 💞

Curated by @e__r___o____s & @gorjeoux_poetry Shona Stark performing at The Sunday Sessions at Fincan Neukölln on October 4, 2026. taken in Fincan Neukölln by @wrong_hole___
9
8 days ago
Download
𝙏𝙃𝙀 𝙎𝙐𝙉𝘿𝘼𝙔 𝙎𝙀𝙎𝙎𝙄𝙊𝙉𝙎 is a series of monthly talks and performances with Berlin-based artists, writers and musicians in recovery hosted by transdisciplinary artist Gorjeoux Moon. Join us in Fincan’s cosy community space for tea, performances and conversation on topics like: the strange ways we meet ourselves and others in sobriety; finding our voice and new modes of creative expression; overcoming creative blocks; the fear of being seen; representing vulnerability without exploitation; building support networks; class and economic insecurity; creative expression as emotional processing; navigating burnout and disability; self-care and sustainable creativity; who gets to call themselves an artist; mutual aid and collective support.

𝙁𝙄𝙉𝘾𝘼𝙉 Altenbraker Str. 26, 12051 Neukölln
S+U-Bahn Hermannstraße 
Donation-based event | Doors: 18:45 | Performances & talk: 19:00-21:00

Curated by: @e__r___o____s & @gorjeoux_poetry 
Photo credit & artwork: @e__r___o____s

#artinberlin #berlinartists #recoverycommunity #creativerecovery #sobersessions

𝙎𝙃𝙊𝙉𝘼 𝙎𝙏𝘼𝙍𝙆 is a Berlin-based artist, multi-disciplinary designer, educator and PhD candidate. Her conceptual art practice focuses on multilayered language installations that are artworks which include combinations of language-based performance, multi-channel sound installation and spatial installation elements. These installations through the lens of language and love are the current focus of her practice-based doctoral research.

www.shonastark.com
@shonastark 

Photo credit: Nora Heinisch

𝙂𝙍𝘼𝘾𝙀 𝙇𝙐 is a Berlin-based sound artist and multidisciplinary practitioner working across sound installation, performance, and food as material. Her practice explores intimacy, cross-modal perception, and collective listening through participatory environments and sensory rituals.

www.glugluglu.info
@wrong_hole___

𝙂𝙊𝙍𝙅𝙀𝙊𝙐𝙓 𝙈𝙊𝙊𝙉 is a non-binary femme, trans feminist poet, writer and transdisciplinary artist living and making art as authentically as possible in Berlin, Germany. She makes ‘book shaped kinetic poetry sculptures’ as well as writing poetry, spoken word, essays, music, and conceptual taken in Fincan Neukölln by @wrong_hole___
14
a month ago
Download
聽說有表演與駐村分享
PURR Collective: Grace Lu + Clay Hillenburg
”A Million Images of One Corner“
Ting Shuo Performance + AIR sharing

2026.03.03 TUES 19:00-20:30
自由定價 free donation
@台南聽說 Ting Shuo Studio, Tainan

PURR Collective 將於聽說駐村期間,呈現以檔案思考、素材蒐集與集體編作為核心的聲音過程演出。本計畫並非將田野錄音視為單純紀錄,而是將聲音視為一種「活的檔案」——碎片、聲響與聲音在彼此堆疊與交會中生成意義。
演出素材來自台南的廟宇、市場與日常基礎設施,並將「嘈雜」視為一種豐盈狀態,而非混亂本身,聆聽信仰、消費與生存如何在城市中交疊共存。活動將結合現場聲音演出與開放式交流,邀請觀眾一同進入藝術家的研究方法,與作品在駐村之後的持續發展。

During their residency at Ting Shuo Hear Say, PURR Collective will present an in-progress sound performance shaped by archival thinking, material collection, and collective composition. Rather than treating field recordings as documentation, the project approaches sound as an active archive—where fragments, voices, and textures accumulate, interact, and generate meaning through proximity.
Drawing from temples, markets, and everyday infrastructures in Tainan, the performance explores cacophony not as chaos but as a condition of abundance, where spiritual practice, consumption, and survival overlap. The event will combine live sound performance with an open conversation, inviting the audience into the collective’s research process and the evolving life of the work beyond the residency.

About artists on fb event~ taken in 聽說 Ting Shuo hear say by @wrong_hole___
0
8 months ago
Download
⫸ 𝗛𝗼𝗺𝗼𝗣𝗹𝗲𝗮𝘀𝘂𝗿𝗲 𝗖𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗣𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝘀 ⫷

酷趴踢三週年
┏━━━━━━━━━━━━━┓
┃𝗤𝗼𝗼 𝗣𝗮: 𝟯𝗿𝗱 𝗔𝗻𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝗿𝘆
┃𝗗𝗮𝘁𝗲 ▶ 𝟬𝟭.𝟬𝟵.𝟮𝟬𝟮𝟲 (𝗙𝗿𝗶)
┃𝗟𝗼𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 ▶ 𝗙𝗶𝗻𝗮𝗹 𝗧𝗮𝗶𝗽𝗲𝗶  @final_taipei 
┃𝗧𝗶𝗺𝗲 ▶ 𝟮𝟯:𝟬𝟬 - 𝟬𝟱:𝟬𝟬
┃𝗧𝗶𝗰𝗸𝗲𝘁 ▶ 𝟲𝟬𝟬 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲 12am, 𝟴𝟬𝟬 𝗮𝗳𝘁𝗲𝗿
┗━━━━━━━━━━━━━┛

𝗟𝗶𝗻𝗲 𝗨𝗽 
┏━━━━━━━┓
┃Bézier
┃Yoni
┃Kemical SistaS
┃NEDU
┗━━━━━━━┛

Visual Artist > 能火 @nenghuo
Designer > Yaode JN @yaodejn

(前言)

酷不能長久你說,我說數到三和我一起走——
三年轉眼溜走,電影裡說等存款花光再說。
趴踢裡的我們不三也不四,
零與一之間其實還有各種詮釋。
參考書裡頭沒有指示,
我們只能集結號召一同嘗試。
週圍有人說嗨也有人說bye,
各自積澱只能各人知。
年前後摩羯寶貝們大壽,
嚴肅的瘋的愛玩的到齊起哄!

酷趴踢三週年特別呈獻!舞池塞滿祝福,祈願以音樂誠服。

▶ Bézier, USA/Germany @_bezier 
▐ 你可能是在柏林認識 Robert Yang 的——那是他自 2018 年以來的基地。在那裡,他流連於像 Zur Klappe 這樣由地鐵公廁改建的地下俱樂部,傳播著電氣般的教條。又或者,你是在他的前度家鄉舊金山聽聞過他——作為酷兒 DJ 集體 Honey Soundsystem 的核心成員,他曾連續五年、每週不間斷地舉辦超過 260 場派對,並帶領團隊巡迴全球,經營發行過 Patrick Cowley 與 Octo Octa 等傳奇作品的同名廠牌。

再或者,你單純只知道他的化名 Bézier。對許多人來說,Bézier 是一道漣漪,一場揉合合成器與有機律動的原型 Techno (Proto-Techno) 幻遊。他的音色源於對合成技術與硬體設備的長年癡迷,擁有電腦音樂背景的他,擅長以復古與現代器材交織出緊緻、精準且具生命力的電子音軌。

深耕業界逾 15 年,Bézier 透過個人廠牌 Körperspannung(身體張力),致力於將酷兒俱樂部未來的類比視野投射至全球舞池中。這個廠牌不僅是為了體現亞裔酷兒音樂人的韌性與自豪,更是為了那些跳脫框架、模糊邊界的電子表達提供一個家。這同時也是 Bézier 的處世哲學:而你所需要做的,就是傾聽。

▶ Yoni, TW/Germany @wrong_hole___ 
▐ 深植於台北和芝加哥的柏林藝術家YONI,是一位多樂器演奏家、製作人、DJ、藝術家和策展人,作品涵蓋音頻和體驗式輸出。Yoni的多樣化DJ套曲涵蓋浩室音樂、捷克音樂、當代低音+俱樂部音樂、實驗音樂、環境音樂等。Yoni汲取其古典和爵士表演背景的靈感,為舞池編織出精妙的組合。Yoni曾在芝加哥、里斯本、倫敦、台灣、鹿特丹、柏林等地演出,並在Lecken、Subglow、Joyride、Dump、Qoo Party和Why Party?等派對上演出,以及在Ohm、Pawnshop和Grey Area等俱樂部表演。她發行過的混音作品包括Baihui、C-、Podket、Daddies on Acid、Swoon、Unknown White Powder等。

▶ NEDU, TW @briiiiiiight 
▐ 你一半,我一半,感情不會散。
台灣加上奈及利亞,一加一就會蹦出奇妙的火花體驗。但 NEDU 不是雙人組合,也不是你樓下那位 DJ(雖然他應該也不錯)。跳舞的時候,他會用手蓋住耳朵,把手指凹成奇怪的形狀,讓聲音在頭殼裡彈跳變形,好像自己才是 DJ,在暗處偷偷 remix 整場派對。站上台了後腦子裡那股怪念頭依舊沒變,要把觀眾全塞到他腦袋裡一起蹦。NEDU 放的不是歌,是一種被你身體聽懂的語言。他用節奏做實驗,用旋律開洞,讓你在聲音裡解放甚至迷路,找出口時找到自己的舞步。

 ▶ Kemical SistaS, TW  @yangtengchi @cwl_lingia 
▐ 來自台灣 HomoPleasure Collective 的 DJ 組織,每場演出依成員進行 b2b、b3b、b4b,不設規則。她們不皈依、不製造對立,在荒謬與感性之間,釋放無法預期的化學反應。節奏碎裂、旋律低鳴,每一次推與擠、貼與走,全靠默契與感應,多點曖昧才不至於讓人受盡委屈。 taken in FINAL by @wrong_hole___
7
9 months ago
Download
A night of poetry and sound. Check your reality at the door. Jello may or may not be provided.

Evening of November 29th
Six to ten o’clock 
Zwischermaschine
Potsdamer Str. 161 by @wrong_hole___
0
a year ago
Download
Made a lil mix for 团结湖公园 on BAIHUI.live 🦋

Described as:

"Regeneration after winter, spring incoming". In this episode, YONI, from Taipei with roots in Berlin and Chicago, takes us on a slow dive into the deep waters of broken beats, reverberations and atmospheres. In just 60 minutes, follow her as she wanders forward, feeling the changes that come with the territory: the layers, the continuity. "Much too much, more and more, on and on, forward we go."

Special thanks to my sister aunt @cwl_lingia 
Link in bio~~
Hope u enjoy 💙💙 by @wrong_hole___
3
4 years ago
Download
×

Download all media on this page

Photos Videos
back to up