Instagram story viewer> @yukaringram> Posts
3.1K
followers
1878
following
Founder & Designer @arcelf_official
Editor|Writer
Contributing Writer at @voguejapan and more...
other pj @japan___made
POSTS STORIES REELS TAGGED
Download All
パリでのローンチ、BIJORHCA Paris、そしてPlace des Vosgesでの単独POP-UPを終えました。

ARCELFを構想したときから考えてきたのは、日本の工芸が持つ技術や美意識を、現代のジュエリーとして世界に届けることでした。それが日本の外でも、ジュエリーそのものの美しさはもちろん、その背景にある職人さんの技術や私たちの考え方まで含めて伝わるのか——期待と同じくらい、不安も抱えながら迎えたパリでの初披露でした。

けれど実際に展示が始まると、ジュエリーを手に取り、細部までじっくり眺めてくださる方や、ブランドや工芸の背景について何十分も話を聞いてくださる方、そして「こんなブランドを探していた」と言ってくださる方が、想像していた以上にたくさんいました。

ファッションやジュエリーの世界で長く仕事をしている方々からも、デザインだけではなく、その背景にある物語や思想に共感していただけたことが、何より嬉しかったです。

パリで改めて確信したのは、日本で、日本人の職人さんたちと協業し、工芸とジュエリーを掛け合わせながら、その技術や美意識を現代の感覚で再編集していくこと。それこそがARCELFにしかできないものづくりであり、ブランドの強さなのだということでした。

自分たちが信じてつくってきたものが、国や文化が違っても誰かの心を動かすことができる。今回、そのことを目の前で確かめられたことは、ブランドにとっても私にとっても大きな自信になりました。

ここまで一緒に歩んできてくださった職人さん、チームのみんな、パリで支えてくださった皆さん、そしてARCELFを見つけ、足を運んでくださったすべての方へ。本当にありがとうございました。

After launching ARCELF in Paris, exhibiting at BIJORHCA Paris, and holding our first solo pop-up at Place des Vosges, I feel even more certain about what makes this brand unique.

Seeing people connect not only with the jewelry itself, but also with the craftsmanship, stories, and philosophy behind it, gave me great confidence.

ARCELF’s strength lies in collaborating with Japanese craftspeople and reinterpreting their techniques and aesthetics through a contemporary perspective.

Thank you to everyone who supported us and came to discover ARCELF in Paris. taken in Paris, France by @yukaringram
4
13 days ago
Download
9/5(土)、フランス・パリにてジュエリーブランド「ARCELF」をローンチしました。 @arcelf_official 

ここまでの準備期間は、本当に怒涛の日々でした。企画から制作、パリとの連携、会場のコンセプトや空間づくりまで。ブランドのことが頭から離れる日は1日もなく、すべてを担いながら進めていくことは想像以上に大変でしたが、今はひとまず「ここまでやり切れた」という気持ちです。

実際にパリでお披露目してみると、フランスをはじめ世界中の方々が足を運んでくださり、想像していた以上に温かく、ポジティブな反応をいただいています。

現地のジャーナリストやファッション関係者の方々からも、
「ARCELFは必ず成功すると思う。だから、この素晴らしいクリエイションをやめずに続けてほしい」
「ここ数年で初めて、本当に欲しいと思うブランドに出会えた」
「これほど明確なストーリーや哲学を持つジュエリーブランドはなかなかない。本当に素晴らしい」
そんな言葉をいただくたび、これまでの日々を思い出して、胸がいっぱいになります。

ブランドを始めて、本当によかった。

現在開催している、マレ地区・Place des Vosgesでのポップアップも今日が最終日。ちょうどParis Design Weekの期間とも重なり、毎日たくさんの方が訪れてくださっています。思いがけない再会もあり、本当に幸せな日々です。

ブランドを始めなければ見ることのできなかった景色は、想像していた以上に美しく、温かいものでした。
もちろん、とてつもなく大変なこともあるし、抱えきれないほどの不安に襲われる日もあります。それでも、その先にしか出会えない人や景色、そして嬉しい瞬間がある。リスクを取らなければ、チャンスも生まれない。

まだ始まったばかりですが、これからも自分なりの歩幅で、ひとつずつ前に進んでいけたらと思います。

On September 5, I launched ARCELF in Paris.
The journey to get here has been intense. From creation and production to coordinating everything in Paris and shaping the space, there hasn’t been a single day when the brand wasn’t on my mind.

But seeing people from France and around the world discover ARCELF, and hearing such generous words from journalists and fashion professionals, has made every difficult moment worth it.

“I haven’t wanted a jewelry brand this much in years.”
“ARCELF has a story and philosophy that feels truly rare.”
“Please keep creating. This brand will succeed.”

Words like these mean more than I can express.

Our pop-up at Place des Vosges ends today, and these days in Paris have shown me a world I never could have seen without taking this risk. It’s not always easy, but without risk, there is no opportunity.

I’m so grateful I started ARCELF — and this is only the beginning. taken in Paris, France by @yukaringram
8
16 days ago
Download
いよいよ、ARCELFのローンチまであと少しとなりました。9月5日(土)、パリでのローンチと同時に、国内外でのEC販売もスタートします。

ここまで長かったような、あっという間だったような。不思議な気持ちですが、ようやく皆さんにきちんとお届けできる日が近づいてきました。

そして先日、ローンチに先駆け、ARCELFとしてはじめてのお客様をお迎えしました。数ヶ月前からブランドのはじまりを楽しみにしてくださっていた方が、大切なパートナーへの記念日のギフトとしてARCELFのジュエリーを選んでくださいました。

まだローンチ前のブランドを見つけてくださり、大切な節目にARCELFを思い浮かべていただけたこと。そして実際にジュエリーを手に取り、おふたりで楽しそうに選んでくださる姿を見られたことが、本当に嬉しかったです。

こうして直接ジュエリーを手に取っていただき、お話ししながら一緒に選べる場も、これから少しずつつくっていきたいと思っています。都内では10月末、11月末にも、実際にジュエリーをご覧いただける機会を予定しています。タイミングが合わない方や、ゆっくり相談しながら見てみたいという方には、プライベートアポイントメントでのご案内も可能です。

まずは9月5日、パリから。
ようやくARCELFの物語がスタートします。

ARCELF launches in Paris on September 5, with online sales starting worldwide on the same day.

Ahead of the launch, we had the pleasure of welcoming our very first client, who chose an ARCELF piece as an anniversary gift for their partner. It meant so much to see the jewelry being tried on, enjoyed, and chosen for such a special moment.

September 5, from Paris.
The ARCELF story begins.

@arcelf_official by @yukaringram
0
a month ago
Download
ootd in Paris🇫🇷
束の間の息抜きタイムに撮っていたお洋服たち。パリ前半は私服の写真がほとんどないのだけど、暑かったり寒かったり、日によって10度近く気温が変わることもあり、毎日の服選びがなかなか難しかった。 taken in Paris, France by @yukaringram
12
4 days ago
Download
ネイルも服もジュエリーも、その日の気分で自由にスタイリングを組むのがますます楽しい最近🤍 by @yukaringram
0
6 days ago
Download
前回パリを訪れた際には行けず、それ以来ずっと訪れたかったオランジュリー美術館の睡蓮の間。大睡蓮の独特の色使いが印象的で、絵の中に入り込んでいくような美しさだった🌿🌿 taken in Musée de l'Orangerie by @yukaringram
0
9 days ago
Download
Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
パリに到着してすぐ連れて行ってもらったビストロ。牛肉のタルタルが美味しすぎて毎日食べたい。笑

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
Musée du Louvre 何度見ても美しい✴︎

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
途中すごく寒くなって、洋服も秋仕様に🍂

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
滞在先から歩いて徒歩3分の公園🌿✨

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
大切なチームのふたりが「ARCELFローンチおめでとう」とお祝いしてくれた夜😭♡

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
本場のAligot!のびるのびる🥔🧀

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
近所に素敵なカフェがたくさんあって、毎朝ひと息ついてから仕事を始められる贅沢を味わった☕️

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
街並みも公園も素敵だから、気づいたら毎日たくさん歩いてた

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
どこを切り取ってもかわいい @merciparis

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
素敵な雑貨ばかり

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
テラス席が多いの素敵だなあ

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
Commerces de la Galerie Vivienne

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
バゲットが本当に美味しくて、時間がないお昼は大体サンドイッチ🥖

Paris through my eyes — Part I 🇫🇷
BIJORHCA PARISのオープニングパーティー。
みんな遊ぶように仕事をしていて、生き生きしているのがすごく素敵だった。自由に、やりたいことをやる。そんな価値観も素敵! taken in Paris, France by @yukaringram
1
10 days ago
Download
Korea just hits different every time🇰🇷 taken in Seoul, South Korea by @yukaringram
0
a month ago
Download
学生の頃から、いつか書くことを夢見ていたVOGUE JAPAN。大学を卒業して最初に働いたISSEY MIYAKE。

先日、VOGUE JAPANの仕事でISSEY MIYAKEを取材するという、私にとってはなんとも感慨深い夢のコラボが叶いました。

コロナ禍に新卒で入社したこともあり、未来が見えずもがいていた当時の自分にとって、まさか数年後、憧れの媒体で尊敬するブランドを取材する日が来るなんて想像もしていなかったな。

学生の頃からライターをはじめ、今は編集者としてもキャリアを積む日々ですが、少しずつ積み重ねてきたことが思いがけないところでつながっていく瞬間が最近増えてきて、ものすごくうれしい。何より、こういう大切な仕事を「任せたい」と信頼してもらえたこと自体、とても光栄なこと。

夢って、本当に叶うんだなあと思う日々。ひとつ叶うと、それがまた次に挑戦するための自信になる。待っているだけでは何も始まらないから、自分から動いて、挑戦して、これからもひとつずつ掴みにいきたい。学生の頃の自分に教えてあげたいような、うれしいお仕事でした。

今後はジュエリーブランド @arcelf_official の挑戦も始まりますが、ものをつくることと同じくらい、取材し、考え、編集し、言葉にして届ける仕事も、これから先ずっと大切にしていきたいと思っています。

ファッションやデザイン、ものづくり、文化を中心に、誌面やオンラインに限らず、企画や編集、取材・執筆まで。ジャーナリズムの視点を忘れずに、これからもいろいろな角度から仕事をしていけますように。

#voguejapan 
#isseymiyake taken in 21_21 DESIGN SIGHT by @yukaringram
4
a month ago
Download
トライアンドエラーを繰り返しながら、一つひとつ、丁寧に。今年の4月末、協力してくれるチームのみんなと挑んだ最初の撮影を終えた帰り道、「私にとって初めての挑戦が、ついに始まったんだ」と胸がいっぱいになった。

ARCELF(アークエルフ)という名前を決めた日のこと。チームに想いを打ち明けた日のこと。日本人のジュエリー職人さんを探して東京と山梨を行き来し、多くの方とお話しした日々。職人さんに前例のない加工をお願いし、どうにか実現できないかと試行錯誤を重ねた時間。そして、ブランドの哲学に共感し、協力してくれる仲間が少しずつ増えていったこと。

挙げればきりがないほど思い出があるけれど、どれも特別で、想像していた何倍も大変で、この上なく嬉しい出来事もたくさんあり、悔し涙も嬉し涙もたくさん流してきた。

それでもこうして、ブランドローンチと同時に夢だったパリへの出展が決まり、5月に代官山で行ったクローズドの展示会では、多くの方から温かい反響をいただくことができました。

0から1を生み出すことは、こんなにも大変で、こんなにもワクワクするものなのだと、この挑戦を通して知りました。何者でもない私を信じて支えてくれるチームのみんなには、本当に感謝しかありません。

気づけば関わってくれる人が増え、責任やプレッシャーに押しつぶされそうになる日もありますが、それぞれの分野のプロフェッショナルとともに、日本の文化や工芸を新たな形で世界へ届け、その価値が未来へと続いていく仕組みをつくるために、人生をかけて歩んでいきたいと思っています。

どうかARCELFが、多くの人に愛されるブランドになりますように。どうか日本の文化やものづくり、そして職人さんたちの真摯な想いが世界へ届きますように。そして、それを伝えるだけでなく、持続可能な循環へとつなげていけますように。

小さくてもいい。
コツコツと、永く続けられるように、一歩ずつ歩んでいきます。 @arcelf_official 

Building ARCELF has been a journey of endless trial and error.

One step at a time, with incredible people by my side, this dream is finally becoming real. I hope to share the beauty of Japanese craftsmanship with the world—and help carry its value into the future. taken in Tokyo, Japan by @yukaringram
5
2 months ago
Download
7月の京都。うつくしいものにたくさん触れた。故郷はこんなにも豊かで奥深い場所だったのだと、帰るたびに気付かされる。 taken in Kyoto, Japan by @yukaringram
2
2 months ago
Download
ブランドを立ち上げます。
@arcelf_official 

ARCELF(アークエルフ)は、日本各地に受け継がれてきた工芸や職人技術を、現代のジュエリーとして再編集し、世界へ発信するジュエリーブランドです。

コンセプトは「美の断片の編集」。
一つのコレクションにつき一つの工芸と向き合い、工房を訪ね、職人の想いや技術、素材、その土地に流れる時間や文化を記録しながら、ジュエリーとして新たな形へとつないでいきます。

全国の工房を取材するなかで、美しい技術に魅了される一方、後継者不足や市場の変化により、廃業を選ばざるを得ない現実も目にしてきました。だからこそ、発信するだけではなく、作品が選ばれることを通して、工芸の現場へ継続的に還元される仕組みをつくりたい——その想いから今年1月に法人を設立しました。

作品が選ばれ、身につけられることが、職人や工房の継続的な仕事につながっていく。そんな循環を生み出せるブランドを目指します。

そして9月5日(土)、フランス・パリで開催される国際ジュエリー展示会「Bijorhca Paris」にて正式にローンチいたします。厳選されたブランドが出展する特別展示ゾーン「BRILLIANT」にも選出いただき、まだ世に出ていないブランドがこのような機会から始められることを、大変光栄に思います。展示会後には、パリ・マレ地区で単独ポップアップも開催予定です。

これまで応援してくださった方々、伴走してくれているチームのみんなに、心からの感謝を。

これから、どうぞよろしくお願いいたします。

Founder & Designer @yukaringram 
Photographer @teo.joss 
Creative Director @harurunnnnnnnnnn (SOJI)
Art Director @hiroto.oda (SOJI)
Web site @efgshota 

株式会社ARCELF
藤井由香里 by @yukaringram
15
2 months ago
Download
×

Download all media on this page

Photos Videos
back to up