Instagram story viewer> @aesthetics_tribes> Posts

美學聚落 Aesthetics Tribes

@aesthetics_tribes

57

followers

77

following

藝術 • 設計 • 永續 • 教育 | Art • Design • Sustainability • Education
跨界文化平台 | A Cross‑Border Cultural Platform

POSTS STORIES REELS TAGGED

Download All

【流動的絲路｜藝術家相遇】
FLOWING SILK｜Artists in Encounter

🇹🇼 Taiwan × Normandie 🇫🇷

來自台灣的作品，
抵達諾曼第，與藝術家 **Karianne B.** 相遇。

從土地、生命到和平，
Karianne 關注人與環境，以及時間留下的痕跡。

《Bla, bla, bla》回望建築與城市記憶；
《Walk – Path of Life》描繪生命前行的路徑；
《Roses – Path for peace in light》以玫瑰與和平回應記憶。

何芝迎則從自然與生命出發，
以色彩與線條感受萬物的流動。

不同的土地與語言，
在生命、自然與共存之間相遇。

—

Une œuvre venue de Taïwan
arrive en Normandie et rencontre l’artiste **Karianne B.**

De la terre, de la vie à la paix,
Karianne explore les relations entre l’humain et son environnement, ainsi que les traces du temps.

*Bla, bla, bla* évoque la mémoire architecturale et urbaine ;
*Walk – Path of Life* dessine le chemin de la vie ;
*Roses – Path for peace in light* relie les roses, la paix et la mémoire.

**Ho Chih-Ying** part de la nature et du vivant,
et explore leur mouvement à travers les couleurs et les lignes.

Deux territoires, deux langages,
une rencontre autour de la vie, de la nature et du vivre-ensemble.

**Taïwan × Normandie**
**Un dialogue à travers l’art.**

#流動的絲路 #FlowingSilk #Taïwan #Normandie by @aesthetics_tribes

32

4

24 days ago

【流動的絲路｜藝術家相遇】
FLOWING SILK｜Artists in Encounter
🇹🇼 Taiwan × 🇫🇷 Normandy

一件來自台灣的藝術作品，
跨越海洋，在諾曼第遇見三位藝術家。
她們從自己的既有創作中挑選作品回應，
讓一件作品遇見另一件作品，
也讓觀看繼續流動。

⸻

Sophie Balkanski × Nina Kaui

Nina Kaui 從身體與生命經驗出發，
關注人與人、生命與生命之間的關係。

Sophie Balkanski 以油畫與凹版作品回應：
巨大的手正在縫合，兩隻狗在熟悉與陌生之間存在。

手、動物、縫合與陪伴，
在不同媒材中展開。

⸻

Karianne Brevick × Chih Ying He 何芝迎

何芝迎關注光、女性與自然，
從光影與自然感知展開觀看。

Karianne Brevick 選擇
Walk – Path of Life、
Roses – Path for peace in light 等作品回應。

雲、土地、腳步、玫瑰與光，
交織出不同時間與地方的痕跡。

⸻

Héloïse Guyard × Pei-San Wu 吳佩珊

吳佩珊從自身觀看出發，
與自然、生命及環境持續對話。

Héloïse Guyard 以
Les Vagabondes｜流浪者系列回應。

她從諾曼第城市縫隙尋找植物，
採集、製作顏料，
以緩慢的點描留下生命的形態與痕跡。

⸻

FLOWING SILK｜流動的絲路
One artwork meets another,
and the seeing continues to flow.

Collaboration｜Wela Art Gallery × ACA
Normandy, France

#normandie #flowingsilk #artcard #exchange taken in Wela Art Gallery by @aesthetics_tribes

41

1

25 days ago

Flowing Silk｜Co-Creation Gathering - Lyon
流動的絲路｜共創小聚 - 法國里昂｜2026. 08.23*

來自台灣、法國與不同文化背景的朋友，
以及中文學習者，在里昂相聚，
展開一場輕鬆而有趣的文化交流。

在陽光與微風的午後，
我們來到金頭公園 🌿

以中文與法文分享生活、美食與彼此的故事，
在交流與笑聲中認識彼此，
也讓友誼自然發生。

接著，我們展開藝術卡片的接龍共創。
一筆、一字，接住彼此的創意，
將祝福與心意，傳遞給下一個人。

不需要相同的語言，
透過藝術，我們找到交流的方式。

**文化沒有國界，語言沒有隔閡，
藝術，是連結彼此最美好的橋樑。**

—

Des amis venus de Taïwan, de France
et d’horizons culturels différents,
ainsi que des apprenants de mandarin,
se sont retrouvés à Lyon
pour un moment de partage et de création.

Sous le soleil et la douce brise,
nous nous sommes retrouvés au parc de la Tête d’Or 🌿

Autour d’un pique-nique en mandarin et en français,
nous avons partagé nos vies, nos découvertes culinaires
et quelques histoires personnelles.

Puis, place à la création collective autour des cartes artistiques.
Un trait, un mot, une idée…
chacun a poursuivi la création de l’autre,
pour transmettre à son tour un message et ses vœux.

Pas besoin de parler la même langue :
*l’art nous offre une autre façon de nous rencontrer.*

**La culture n’a pas de frontières,
les langues n’ont pas de barrières,
et l’art est un merveilleux pont entre nous.**

Un grand merci à
*École Parler*
et à toutes les personnes qui ont participé à ce beau moment de partage. 💛

#FlowingSilk #流動的絲路
#CoCreationGathering #共創小聚
#écoleparler taken in Lac de la Tête d'or by @aesthetics_tribes

20

0

a month ago

流動的絲路｜藝術家相遇

Flowing Silk | Artists in Encounter

一張來自台灣的藝術卡，跨越千里來到法國，開啟一場關於生命、自然與家的對話。

台灣藝術家 Gabriele Sikaya Seewald（Gabi）以《Mother Tree Banyan》與詩作 Manuscript of Home 為靈感，描繪兩棵生長於不同土地、卻在靈魂深處相連的樹。

Two Trees, rooted in different Soil, so close in Soul.
兩棵樹，扎根於不同土地，卻在靈魂深處如此靠近。

法國藝術家 Elisabeth Wela 則以枝幹與自然材料創作，探索人、土地與自然之間的連結。

兩位藝術家的相遇，像是兩座森林彼此回應：

Two Forests, Two Lands.
One Earth, One Heart.

不同土地，不同創作語言，卻共享同一片生命之網。

In Flowing Silk, we exchange more than art cards—we exchange ways of sensing the land, seeing life, and looking at the world.

Partners｜合作單位
Association Culturelle Attitudes (ACA)
WELA Gallery

#流動的絲路 #FlowingSilk #heartfrequencyfield #CoCreation #跨文化交流 taken in Wela Art Gallery by @aesthetics_tribes

21

2

2 months ago

【流動絲路》｜當作品相遇：波蘭 × 台灣】
Jedwabny Szlak w ruchu｜Kiedy dzieła się spotykają: Polska × Tajwan
Rzeszów, Poland × Taiwan｜28 sierpnia, piątek
一張 Art Card，從台灣出發，經過義大利、奧地利與法國，這一次來到波蘭 Rzeszów。
Karta Art Card wyrusza z Tajwanu, przemierza Włochy, Austrię i Francję, a tym razem dociera do Rzeszowa w Polsce.

《流動絲路》對 Art Card 的想像，部分源自 Mail Art 的精神——讓作品透過寄送與交換，跨越距離，在不同的人手中持續流動，也讓藝術成為一種不受語言限制的交流。
Idea Art Card w projekcie Jedwabny Szlak w ruchu czerpie również z ducha Mail Art — sztuka podróżuje, jest wysyłana i wymieniana, przekracza granice i trafia z rąk do rąk, stając się formą komunikacji ponad językami i odległością.

這一次，12 位波蘭藝術家將與台灣創作者相遇。
Tym razem 12 polskich artystów spotka się z twórcami z Tajwanu poprzez wymianę Art Cards.

作品跨越國境，也跨越語言；每一次交換，都是一次新的觀看。
Dzieła przekraczają granice i języki, a każda wymiana staje się nowym sposobem patrzenia.

合作單位｜Partnerzy :
- Faculty of Fine Arts, University of Rzeszów, Poland
- The InspirujeMY Association

📍 Place｜Miejsce
Faculty of Fine Arts, University of Rzeszów, Poland
📅 Date & Time｜Data i godzina
Friday, August 28, 2026｜12:12 p.m.
Piątek, 28 sierpnia 2026｜godz. 12:12

#inspiruemy #üniversityrzeszów #flowingsilk #流動絲路 taken in Poland, Europe by @aesthetics_tribes

25

0

2 months ago

Flowing Silk — l’échange culturel franco-taïwanais à la Galerie Wela, à Gasny.
Une belle rencontre entre des artistes normands et taïwanais, réunis autour d’un même projet artistique et d’une volonté de créer des liens entre les cultures. 🎨🌏
L’aventure Flowing Silk se poursuit : nous rejoindrons bientôt nos partenaires polonais pour la prochaine étape de ce projet international, avant trois expositions prévues à Taïwan.
Une belle aventure qui continue de tisser des liens entre l’Europe et Taïwan à travers l’art, les rencontres et les échanges culturels. 💛

🙏 Un immense merci à notre commissaire Becky Chen, à l’association Aesthetics Tribes de Taïwan, à l’Association Culturelle Attitudes de Gasny, ainsi qu’à tous les artistes et visiteurs qui ont contribué à faire de cette soirée un moment chaleureux, convivial et inspirant. 💗

❤️ Groupe d’artistes : Normandie × Taïwan 藝術家群：諾曼第 × 臺灣
Alain Brieu × Chen Ching-Chih 陳靜智 Jung Shen × El Kalinado Lise Quilici × Pei-San Wu 吳佩珊 Sophie Balkanski × Nina Kaui Karianne Brevick × Chih-Ying He 何芝迎 Christine Cloos × Perry Li 李彥良 Héloïse Guyard × Pei-San Wu 吳佩珊 Monika Jakubowska × Ling Doh Kin (DK) 林道錦 WELA × Gabriele « Gabi » Sikaya Seewald 高碧雲
💗
#FlowingSilk #GalerieWela #Normandie #Taïwan #ÉchangeCulturel taken in Wela Art Gallery by @aesthetics_tribes

27

1

2 months ago

【流動的絲路｜藝術家相遇】
Flowing Silk | Artists in Encounter

一張來自台灣的藝術卡，跨越千里來到法國，展開一場關於**記憶、風景與永續**的藝術對話。

台灣藝術家沈榮以《記憶之鄉》描繪居所與鄉愁交織的風景，透過紙材、墨色與拼貼重構，讓記憶在雲霧與光影間浮現。作品使用回收媒材與**尼泊爾手工紙**，延續材料的生命。

歐洲藝術家 El Kalinado則以黑色墨水創作《Clouds of Peace》、《Sunny Hills》與《Once Upon an Island》，從雲朵、日出與自然風景中尋找平靜，也選擇天然、可生物降解的媒材，實踐永續創作。

這一次，策展人 Becky Chen 也化身「藝術郵差」，將藝術卡片親自帶到法國；旅途中並來到沈榮的個展《Au bord de l’eau》，在作品與藝術家之間，延續這場跨越地域的交流。

有趣的是，兩位藝術家不約而同選用了尼泊爾手工紙。
一張紙，跨越山脈與國界，承載不同文化的記憶，也成為兩位藝術家相遇的起點。

在 Flowing Silk，我們交換的不只是藝術卡片，更是材料的故事、文化的連結，以及觀看世界的方法。

A small art card from Taiwan travels thousands of miles to France, opening a dialogue about **memory, landscape, and sustainability**.

Taiwanese artist #JungShen explores memories of home and longing in *Hometown of Memory*, layering paper, ink, collage, and reconstructed landscapes. Recycled materials and **handmade Nepalese paper** give new life to both material and memory.

European artist #ElKalinado creates *Clouds of Peace*, *Sunny Hills*, and *Once Upon an Island* in black ink, finding peace and wonder in clouds, sunrise, and natural landscapes. His use of natural and biodegradable materials reflects his commitment to sustainable creation.

For this journey, curator Becky Chen also became an “art postwoman,” personally carrying the art cards to France. Along the way, she visited Jung Shen’s solo exhibition, ”Au bord de l’eau“, extending the dialogue between artist, artwork, and place.

Interestingly, both artists chose handmade Nepalese paper as their medium.

A single sheet of paper crosses mountains and borders, carrying memories between cultures—and becoming the starting point of their encounter.

In Flowing Silk, we exchange more than art cards—we exchange stories of materials, cultural connections, and ways of seeing the world.

合作單位｜Partners

Association Culturelle Attitudes (ACA)｜WELA Gallery

#流動絲路 #flowingsilk #cocreation by @aesthetics_tribes

11

2

2 months ago

✨ Quelques images de notre rencontre autour de l’échange culturel franco-taïwanais Flowing Silk à la Galerie Wela à Gasny.
Une très belle soirée placée sous le signe de la rencontre, du partage et du dialogue entre les cultures. Une belle ambiance, de nombreux échanges et le plaisir de découvrir les œuvres des artistes normands et taïwanais réunis autour d’un même projet. 🎨
Un immense merci à notre commissaire Becky Chen, à l’association Aesthetics Tribes de Taïwan, à l’Association Culturelle Attitudes de Gasny, ainsi qu’à tous les artistes et visiteurs qui ont contribué à faire de cette soirée un moment chaleureux et inspirant.
L’aventure Flowing Silk se poursuit : nous rejoindrons bientôt nos partenaires polonais pour la prochaine étape de ce projet international, avant trois expositions prévues à Taïwan. Une belle aventure qui continue de tisser des liens entre l’Europe et Taïwan grâce à l’art et aux échanges culturels. 💛
❤️ Groupe d’Artistes: Normandie x Taïwan
藝術家群：諾曼第 x 臺灣
Alain Brieu × Chen Ching-Chih 陳靜智
Jung Shen × El Kalinado
Lise Quilici × Pei-San Wu 吳佩珊
Sophie Balkanski × Nina Kaui
Karianne Brevick × Chih-Ying He 何芝迎
Christine Cloos × Perry Li 李彥良
Héloïse Guyard × Pei-San Wu 吳佩珊
Monika Jakubowska × Ling Doh Kin (DK) 林道錦
WELA × Gabriele « Gabi » Sikaya Seewald 高碧雲
💗
#FlowingSilk #GalerieWela #Normandie #Taïwan #ÉchangeCulturel taken in Wela Art Gallery by @aesthetics_tribes

34

3

2 months ago

Flowing Silk｜Co-Creation Gathering
流動的絲路｜共創小聚
當作品相遇：台灣 × 法國・里昂
Quand les œuvres se rencontrent｜Taïwan × Lyon, France

來自台灣的 Art Cards，
即將在法國里昂展開下一段旅程。
今年夏天，Flowing Silk 受邀參與 École Parler 一年一度的 Language Picnic。
在里昂金頭公園，來自不同國家的人們將透過語言交流彼此的文化，而藝術，也將成為另一種共同的語言。

活動中，我們將分享 Flowing Silk 的理念，並邀請大家透過來自台灣藝術家的 Art Cards，以回應、分享、創作與對話，展開一場跨越語言的藝術交流。

從台灣出發，經過義大利、奧地利，如今來到法國里昂。

期待 8 月 23 日，
與來自世界各地的朋友，一起用語言相遇、用藝術交流，讓每一張藝術卡持續流動，織出新的故事。

Les Art Cards venues de Taïwan poursuivent leur voyage et arrivent à Lyon.
Cet été, Flowing Silk est invité à participer au Language Picnic organisé par École Parler.
Au cœur du Parc de la Tête d'Or, des personnes venues de différents horizons se rencontreront pour échanger leurs langues, leurs cultures… et leurs histoires. L'art deviendra, lui aussi, un langage commun.

À travers une courte expérience participative, nous partagerons l'esprit de Flowing Silk et inviterons chacun à répondre, créer, partager et dialoguer autour des Art Cards réalisées par des artistes taïwanais.

Parties de Taïwan, passées par l'Italie et l'Autriche,
elles poursuivent aujourd'hui leur voyage en France.

Nous vous donnons rendez-vous le 23 août, pour célébrer les rencontres entre les langues, les cultures et l'art, et continuer ensemble à faire voyager chaque Art Card.

📍 École Parler – Language Picnic
🗓️ 23.08.2026, de 11h00 à 15h00
📍 Parc de la Tête d'Or｜Lyon, France
Flowing Silk
From Taiwan to Europe. One Art Card, countless encounters.

#FlowingSilk #流動絲路 #Taiwan #France #Lyon #EcoleParler #LanguagePicnic #ATS美學聚落 by @aesthetics_tribes

8

0

2 months ago

✨ Quelques images des préparatifs de l’échange culturel entre des artistes normands et taïwanais « Flowing Silk » à la Galerie Wela à Gasny.
Ces moments de préparation sont déjà l’occasion de partager des idées, de créer des liens et de faire dialoguer les cultures à travers l’art. 🎨
Un immense merci à notre commissaire Becky Chen, à l’association Aesthetics Tribes de Taïwan, ainsi qu’à l’Association Culturelle Attitudes de Gasny pour leur confiance, leur engagement et cette belle collaboration internationale.
L’aventure Flowing Silk ne fait que commencer… 💛
💗 Groupe d’Artistes: Normandie x Taïwan
藝術家群：諾曼第 x 臺灣
Alain Brieu × Chen Ching-Chih 陳靜智
Jung Shen × El Kalinado
Lise Quilici × Pei-San Wu 吳佩珊
Sophie Balkanski × Nina Kaui
Karianne Brevick × Chih-Ying He 何芝迎
Christine Cloos × Perry Li 李彥良
Héloïse Guyard × Pei-San Wu 吳佩珊
Monika Jakubowska × Ling Doh Kin (DK) 林道錦
WELA × Gabriele « Gabi » Sikaya Seewald 高碧雲
💗
#FlowingSilk #GalerieWela #Normandie #Taïwan #ÉchangeCulturel taken in Wela Art Gallery by @aesthetics_tribes

52

6

2 months ago

Flowing Silk｜Meet the Artists
流動的絲路｜當作品相遇
Taiwan × Normandie, France

一張來自台灣的 **Art Card**，經過義大利、奧地利，來到法國諾曼第。
在這裡，它們將再次遇見新的創作者。

✦ Meet the Artists

Alain Brieu × 陳靜智（Chen Ching-Chih）
長期投入繪畫、版畫與藝術教育，關注人與自然、文化與時間之間的關係，將與陳靜智展開一場跨越地域的藝術對話。

Jung Shen × El Kalinado
旅居法國，以東方文化背景與當代藝術視角探索身份、記憶與流動，期待與 El Kalinado 激盪新的創作火花。

Lise Quilici × 吳佩珊（Pei-San Wu）
透過細膩的圖像與溫柔的觀察回應日常，將延續吳佩珊作品中的故事。

Sophie Balkanski × Nina Kaui
持續探索藝術如何成為交流與連結的媒介，與 Nina Kaui 展開自由共創。

Karianne Brevick × 何芝迎
來自挪威，以自然與生命經驗作為創作養分，與何芝迎展開跨越國界的藝術交流。

Christine Cloos × Perry Li
投入藝術教育與文化交流，相信藝術能建立真誠的連結，與 Perry Li 一同延續作品的生命。

Héloïse Guyard × 吳佩珊（Pei-San Wu）
關注身體、空間與創作中的感知，將與 DK 展開一場充滿未知與驚喜的共同創作。

Monika Jakubowska × 林道錦（DK）
來自波蘭，擅長攝影與視覺敘事，透過影像串連人與地方，也將與劉濬磊展開新的藝術對話。

WELA × Gabriele Sikaya Seewald
Flowing Silk 能一路從台灣走向義大利、奧地利，再來到法國，不只是藝術家的相遇，更來自策展人與文化工作者共同編織出的合作網絡。

法國的 WELA 與奧地利 **Heart Frequency Field** 創辦人 Gabriele Sikaya Seward，持續以藝術串起不同文化，也讓這條流動的絲路不斷向前延伸。

每一張 **Art Card**，都是一段旅程的開始。

#FlowingSilk
#流動的絲路
#MeetTheArtists
#ArtCards
#normandy

Flowing Silk｜À la rencontre des artistes
Taïwan × Normandie, France

Une **Art Card** née à Taïwan a déjà traversé l’Italie et l’Autriche. Aujourd’hui, son voyage se poursuit en Normandie.

Là, elle rencontrera de nouveaux artistes.

Des artistes venus de France, de Pologne, de Norvège et d’ailleurs répondront aux œuvres créées à Taïwan à travers le dessin, l’intuition et la co-création. Chaque intervention prolonge une histoire, enrichit l’œuvre et ouvre un dialogue sincère entre différentes cultures.

**Flowing Silk** n’est pas un simple échange d’œuvres. C’est une création collective en mouvement, où chaque rencontre donne naissance à une nouvelle histoire.

—

✦ Les artistes

Alain Brieu × Chen Ching-Chih
Jung Shen × El Kalinado
Lise Quilici × Pei-San Wu
Sophie Balkanski × Nina Kaui
Karianne Brevick × Chih-Ying He
Christine Cloos × Perry Li
Héloïse Guyard × Pei-San Wu
Monika Jakubowska × Ling Doh Kin (DK)
WELA × Gabriele « Gabi » Sikaya Seewald

Chaque duo réunit deux univers artistiques, deux cultures et deux sensibilités. taken in Wela Art Gallery by @aesthetics_tribes

20

0

2 months ago

🌿 Flowing Silk｜Co-Creation Gathering
流動的絲路｜共創小聚（奧地利 Austria）

每一次的共創，都是一場新的相遇。

繼義大利之後，Flowing Silk 來到奧地利 Heart Frequency Field，與共同創辦人暨 Flowing Silk 藝術家 Gabi，以及心頻場的夥伴們，共同展開一場融合自然、藝術與文化的共創交流。

來自台灣 11 位藝術家的 Art Cards，在森林環繞的場域中再次展開對話。
藝術家的畫卡圍繞成同心圓，來自藝術家 Mina 的植物印染布幔自空中垂落，森林、微風、陽光與作品彼此交織，讓整個空間成為一件持續生成的場域創作。

參與者不只是欣賞作品，更成為共創的一部分。
大家拾起森林中的枝葉、分享生活中的照片、拿起畫筆，透過不同的媒材回應藝術卡片，也回應土地、自然與彼此。

Flowing Silk 所期待的，從來不是完成一件作品，而是在一次次相遇中，透過回應、對話與共同創作，建立人與人、文化與文化之間的連結。

正如 Gabi 在作品《Manuscript of Home》中寫道：
Two Trees, Two Lands.
One Earth, One Heart.

謝謝 Heart Frequency Field 的每一位夥伴，讓這場跨文化交流，在森林中留下了一段美好的故事。

Flowing Silk，仍將持續流動。
下一站，再相遇。

Following our gathering in Italy, Flowing Silk arrived at Heart Frequency Field in Austria, where we joined Gabi—co-founder of Heart Frequency Field and a Flowing Silk artist—and members of the community for a day of co-creation inspired by nature, art, and intercultural dialogue.

Art Cards created by eleven artists from Taiwan found a new conversation within the surrounding forest.

The artworks were arranged in concentric circles, while botanical-dyed textile pieces by artist Mina gently descended from above. Together with the trees, sunlight, and breeze, they transformed the space into a living installation that continued to evolve throughout the gathering.

Everyone became part of the creative process.
Leaves gathered from the forest, personal photographs, brushes, and spontaneous ideas all became responses to the Art Cards—and to the land, nature, and one another.

As Gabi writes in her poem Manuscript of Home:
Two Trees, Two Lands.
One Earth, One Heart.

Our heartfelt thanks to everyone at Heart Frequency Field for making this beautiful intercultural gathering possible.

The journey of Flowing Silk continues.
Until we meet again.

#FlowingSilk #流動絲路 #taiwan #austria #heartfrequencyfield taken in Grossraming, Oberosterreich, Austria by @aesthetics_tribes

30

0

2 months ago