Instagram story viewer> @dcafegypt> Posts

D-CAF Egypt | Contemporary Art

@dcafegypt

26.8K

followers

513

following

D-CAF 14 | 11 Oct - 2 Nov
Egypt’s Largest Multidisciplinary Arts Festival
مهرجان الفنون الأكبر في مصر
Since 2012 | منذ ٢٠١٢
by @orient.productions

POSTS STORIES REELS TAGGED

حوارات بتبدأ، وأفلام بتتعرض، وموسيقى بتملى المكان.

برنامج العروض الخاصة في دي-كاف ١٤ بيضم مجموعة من النقاشات والعروض الموسيقية والفعاليات اللي بتجمع فنانين وكتّاب وممارسين وجمهور من خلفيات وتجارب مختلفة. مساحات للحوار وتبادل الخبرات، واستكشاف قصص وأفكار وتجارب من زوايا مختلفة.

اكتشفوا البرنامج الكامل، وسجلوا من اللينك في البايو.

بص أقرب.
دي-كاف ١٤ | من ١١ أكتوبر – ٢ نوفمبر

Conversations begin, films are screened, and music fills the space.

The Special Events programme at D-CAF 14 brings together discussions, musical performances, and a range of events that connect artists, writers, practitioners, and audiences from different backgrounds and experiences.

Explore the full programme and register through the link in bio.

Look Closer.
D-CAF 14 | October 11 – November 2 by @dcafegypt

252

8

11 days ago

⁨ملحوظة مهمة: معرض ياكوبو فالنتيني "نباتات الزمالك الليلية" مستمر لحد يوم ٢٥ أكتوبر، مش نوفمبر!

أماكن بنعدي عليها كل يوم، ناس
بتتقاطع طرقنا معاها، وتفاصيل ممكن ما ناخدش بالنا منها.

في برنامج الفنون البصرية في دي-كاف ١٤، فنانين من مصر وأماكن مختلفة حوالين العالم بيقدموا أعمال ومعارض في مساحات مختلفة في وسط البلد، كل عمل منها بيقترح طريقة تانية نبص بيها للواقع، وللأماكن والناس اللي حواليها.

احفظوا التواريخ، وخليكم جاهزين لكل جديد عن البرنامج قريب!

بص أقرب.
دي-كاف ١٤ | من ١١ أكتوبر – ٢ نوفمبر

Important note: Jacobo Valentini’s On Zamalak’s Nocturnal Vegetation runs till the 25th of October, not November!

Places we pass every day, people whose paths cross ours, details we might not always notice.

The Visual Arts programme at D-CAF 14 brings artists together from Egypt and around the world, presenting their exhibitions and artworks across different spaces in Downtown. Each offers a different way of looking at the world, and at the people and places around us.

Save the dates, and stay tuned for more on the programme!

Look Closer.
D-CAF 14 | October 11 – November 2⁩⁩⁩⁩⁩ taken in Downtown Cairo | وسط البلد - القاهرة by @dcafegypt

2k

16

19 days ago

عوالم بتتقابل، أجساد بتتحرك، وأصوات وقصص بتتشارك بين الفنانين والجمهور.

في برنامج الفنون الأدائية في دي-كاف ١٤، بنقدم عروض أدائية مختلفة بين مسرح ورقص وشعر. كل واحد منها بينطلق من تجربة مختلفة أو حكاية مختلفة، وبيفتح مساحة للتأمل والحوار والتساؤل.

اكتشفوا البرنامج الكامل، وابدأوا خططكم للمهرجان.

بص أقرب.
دي-كاف ١٤ | من ١١ أكتوبر – ٢ نوفمبر

Worlds colliding, bodies moving, and voices and stories shared between artists and audiences.

The Performing Arts programme at D-CAF 14 brings together a range of performances across theatre, dance, and poetry. Each work emerges from a different experience or story, creating space for reflection, dialogue, and questioning.

Explore the full programme and start planning your festival journey.

Look Closer.
D-CAF 14 | October 11 – November 2 by @dcafegypt

535

17

16 days ago

المساحات اللي بنعيش وبنتحرك فيها مش دايمًا بتكون متاحة للجميع بنفس الشكل؛ فيه أصوات بتاخد مساحة وبتتسمع بسهولة، وأصوات تانية بتفضل مهمشة، وفيه ناس بتقدر تعبر عن نفسها بحرية أكتر من غيرها.

بالتعاون مع المنتدى الثقافي النمساوي، بنقدم "خلق المساحات.. نقاش حول الممارسات النسوية في الفنون رقميًا وماديًا"، نقاش بيجمع فنانين وباحثين وممارسين من المشهد الثقافي في القاهرة لمناقشة إزاي الممارسات النسوية بتخلق مساحات جديدة وبتعيد تشكيل المساحات الموجودة، وإزاي التكنولوجيا الرقمية بتأثر على طرق تواصلنا وتفاعلنا مع العالم اللي حوالينا.

وبعد النقاش، تونيكا هانتر، الفنانة والـDJ من أصول جامايكية المقيمة في فيينا، هتقدم فقرة DJ تختم بيها الأمسية من خلال موسيقى متنوعة.

📍 ساحة روابط للفنون
📅 ١ نوفمبر
الحضور مجاني بتسجيل مسبق من خلال اللينك في البايو.

المدينة لسه فيها أكتر
دي-كاف ١٤ | ١١ أكتوبر – ٢ نوفمبر

Space is never neutral. Who gets to occupy it, whose voices are heard, and who gets to express themselves within it are questions that shape both our physical and digital worlds.

In collaboration with the Austrian Cultural Forum, D-CAF hosts Making Space: Feminist Practices Across Digital and Physical Worlds in the Arts. Bringing together artists, researchers, and practitioners from Cairo’s cultural scene, the discussion explores how feminist practices create, reclaim, and transform spaces, and how digital technologies shape the ways we connect and engage with the world around us.

Following the discussion, London-born, Vienna-based artist of Jamaican heritage Tonica Hunter will close the evening with a DJ set, bringing together diverse musical influences through sound.

📍 Rawabet Art Space
📅 November 1
Attendance is free with prior registration through the link in bio.

The city still has something to show you
D-CAF 14 | October 11 – November 2 taken in Rawabet Art Space - ساحة روابط للفنون by @dcafegypt

19

0

3 hours ago

إزاي نقرا المكان؟ تجربة تفاعلية مع الفنان المجري إيمري ڤاس، بنستكشف فيها الحركة والذكريات وعلاقتنا بالمكان، وازاي حكاياتنا بتشكّل تجربتنا للمساحات اللي حوالينا.
العرض جزء من الدورة ال١٤ لمهرجان وسط البلد للفنون المعاصرة (دي-كاف) في ڤيلا ڤيكتوريا.

How to Read the Room? An interactive experience with Hungarian artist Imre Vass, exploring movement, memories, and our relationship with space, and how our personal stories shape the way we experience the spaces around us.
Part of the 14th edition of @dcafegypt, taking place at Villa Victoria. taken in Cairo, Egypt by @dcafegypt

296

9

4 hours ago

فيه أصوات بنسمعها كل يوم من غير ما ناخد بالنا منها؛ صوت الشارع، كلام الناس، أصوات الأماكن اللي بنعدي عليها، وحتى أصواتنا وذكرياتنا. لكن إيه اللي ممكن نكتشفه لما ندي الأصوات دي وقت ونسمعها بشكل مختلف؟

في ورشة "تكوين المشهد الصوتي"، هنستكشف مع تونيكا هانتر الأصوات اللي حوالينا، وجمعها وتجربة ترتيبها ودمجها لصناعة مشاهد صوتية جديدة. الورشة بتبدأ من المتاح لينا بالفعل، من غير الحاجة لآلات موسيقية أو خبرة تقنية مسبقة، وبتفتح مساحة للتجربة واكتشاف طرق مختلفة للتعبير من خلال الصوت.

📍 ستوديو عماد الدين
📅 ٣٠ و٣١ أكتوبر
الورشة تتطلب تسجيل مسبق برسوم من خلال اللينك في البايو.

المدينة لسه فيها أكتر
دي-كاف ١٤ | ١١ أكتوبر – ٢ نوفمبر

Every day, we hear sounds we rarely stop to notice: the street around us, conversations, the places we pass through, even our own voices and memories. But what might we discover if we took the time to listen differently?

In From What We Have to Sound: Soundscaping Workshop, Tonica Hunter invites participants to explore the sounds around them, collect them, and experiment with arranging and layering them to create new soundscapes. Starting with what we already have, the workshop offers space to experiment with sound as a form of expression, with no musical instruments or prior technical experience required.

📍 Studio Emad Eddin
📅 October 30 & 31
The workshop requires prior registration for a fee through the link in bio.

The city still has something to show you
D-CAF 14 | October 11 – November 2 by @dcafegypt

15

0

4 hours ago

⁨ ⁨ ⁨ إيه هي الحدود؟ خطوط على الخريطة، ولا حواجز بينا وبين بعض؟ معرض «كلما عبرنا» للكوميكس، في دورته الخامسة من مزج، كجزء من الدورة ال١٤ لمهرجان وسط البلد للفنون المعاصرة (دي-كاف)، بيجمع فنانين عرب وإسبان بيستكشفوا الحدود الجغرافية والاجتماعية والزمنية، وبيحاولوا يتحدّوها من خلال حكايات مرسومة.
المعرض مستمر ليوم ١ نوڤمبر يوميًا من الساعة ٦ ل١٠ مساءً ما عدا الجمعة والسبت من ٢ ل١٠ مساءً في عمارة الشوربجي - مدخل عدلي - الدور الأول.

What are boundaries? Lines on a map, or invisible barriers between us? The fifth edition of Mazg’s annual comics exhibition, “Whenever We Cross,” as part of the 14th edition of ‪‪@dcafegypt‬‬, brings together Arab and Spanish artists to explore and challenge geographical, social, and temporal boundaries through illustrated stories.
On view until November 1st. Daily, 6–10 PM, except Fridays and Saturdays, 2–10 PM at El Shorbagy Building, Adly Street entrance, first floor.⁩⁩⁩ taken in Cairo, Egypt by @dcafegypt

174

2

5 hours ago

A new step in Esmo Eh..?’s journey towards broader horizons 🌍✨

We’re happy to share that Ahmed Boraii, founder and artistic director of Esmo Eh..? Performing Arts Company, participated in the ACERCA Program: How to Enter the International Performing Arts Market, held in Cairo from October 12–16, 2026, and organized by the Spanish Agency for International Development Cooperation (AECID) in collaboration with the African Performing Arts Market in Abidjan (MASA).

Over 25 hours of learning and exchange, the program offered an opportunity to explore how to navigate international performing arts markets, discover new ways to present our artistic work, and open up spaces for connection and collaboration beyond our local borders. 🌍

Every new learning experience is an opportunity to expand our vision, rediscover our potential, and take more conscious steps towards our future.

A heartfelt thank you to the program team, Alejandro de los Santos Pérez, and all the participants who enriched this experience with their knowledge, perspectives, and questions. 🍀🤞

One step further. More stories to share. 🎭❤️

#EsmoEh #PerformingArts #InternationalTouring #ACERCA #MASA AECID taken in Studio Emad Eddin by @dcafegypt

33

8

5 hours ago

لأول مرة، مهرجان أفلام – سينما عوالم عربية، المقام سنويًا في مارسيليا بفرنسا، بيقدم مجموعة مختارة من برنامجه في المعهد الفرنسي في مصر، بالتعاون مع دي-كاف.

البرنامج بيسلط الضوء على حفظ وترميم أرشيف السينما العربية، وبيبدأ بعرض فيلم "أحلام صغيرة" لخالد الحجر بنسخته المُرممة حديثًا، لأول مرة في العالم العربي، يليه نقاش عن حفظ وترميم أرشيف الأفلام، ويُختتم بفيلم "غزل البنات" لجوسلين صعب، اللي بيتعرض لأول مرة في مصر.

الفعالية تقدم ضمن موسم البحر المتوسط ٢٠٢٦، المقدم من السفارة الفرنسية في مصر والمعهد الفرنسي في مصر، وبدعم من مؤسسة ساويرس للتنمية الاجتماعية.

📍 المعهد الفرنسي بمصر في المنيرة
📅 ٢٥ أكتوبر

الحضور مجاني، هنشوفكم هناك!

المدينة لسه فيها أكتر
دي-كاف ١٤ | ١١ أكتوبر – ٢ نوفمبر

For the first time, Aflam – Cinémas des mondes arabes brings a special selection from its Marseille festival to the French Institute in Egypt, in collaboration with D-CAF.

The program explores the preservation and restoration of Arab film archives, opening with Khaled El-Hagar’s newly restored Little Dreams, followed by a discussion on film archives, and concluding with Jocelyne Saab’s Ghazl Al Banat, premiering in Egypt for the first time.

This event is part of the Saison Méditerranée 2026, presented by the Embassy of France in Egypt and the French Institute in Egypt, with the support of the Sawiris Foundation for Social Development.

📍French Institute in Egypt
📅25 October

Attendance is free, we’ll see you there!

The city still has something to show you.
D-CAF 14 | October 11 – November 2 by @dcafegypt

111

0

a day ago

⁨ ⁨ إزاي بتتشكل صورتنا عن فلسطين المعاصرة من خلال الحكايات الشخصية، ووجهات النظر من خارجها، والذاكرة الجماعية؟ من خلال الصحافة والأدب والتصوير الفوتوغرافي والسينما، بتجمع المناقشة بين لينا موجير، رئيسة تحرير مجلة “كوميتا”، والكاتب الفرنسي الفلسطيني اللبناني جاد هلال.

هتتناول المناقشة طرق مختلفة لسرد حكاية مكان وتاريخه والصور المتخيلة عنه، وإزاي الحكايات دي بتتكوّن وبتتنقل بعيدًا عن الصور النمطية المعتادة. ومن خلال تجاربهم وممارساتهم، هيفتح الحوار مساحة للتفكير في دور الحكي في تشكيل الذاكرة، وفهمنا
لفلسطين، والصور اللي بتتكون عنها في خيالنا الثقافي.

المناقشة تقدم ضمن موسم البحر المتوسط ٢٠٢٦، المقدم من السفارة الفرنسية في مصر والمعهد الفرنسي في مصر، وبدعم من مؤسسة ساويرس للتنمية الاجتماعية.

📍 المعهد الفرنسي بمصر في المنيرة
‎📅 ٢٤ أكتوبر

الحضور مجاني، مع التسجيل المسبق من خلال اللينك في البايو.

المدينة لسه فيها أكتر
دي-كاف ١٤ | ١١ أكتوبر – ٢ نوفمبر

How is contemporary Palestine constructed through personal narratives, outside perspectives, and collective memory? Bringing together journalism, literature, photography, and cinema, this panel features a conversation between Lena Mauger, Editor-in-Chief of Kometa magazine, and Jadd Hilal, a Franco-Palestinian-Lebanese author.

Together, they will explore the many methods of narrating a territory, its histories, and its imaginaries, examining how stories are constructed and transmitted beyond conventional representations. Through their respective perspectives and practices, the discussion will reflect on the role of storytelling in shaping memory, understanding, and cultural imagination.

This event is part of the Saison Méditerranée 2026, presented by the Embassy of France in Egypt and the French Institute in Egypt, with the support of the Sawiris Foundation for Social Development.

📍French Institute in Egypt
📅24 October

Attendance is free with prior registration through the link in bio.

The city still has something to show you.
D-CAF 14 | October 11 – November 2⁩⁩ by @dcafegypt

28

1

a day ago

لو فاتتكم باقات دي-كاف ١٤ المرة اللي فاتت، دي فرصتكم تختاروا أكتر من فعالية وتستمتعوا ببرنامج المهرجان.

المدينة لسه فيها أكتر
دي-كاف ١٤ | ١١ أكتوبر – ٢ نوفمبر

Missed D-CAF 14’s ticket bundles the first time? There’s still a chance to explore more of the festival with special ticket packages and discounts.

The city still has something to show you.
D-CAF 14 | October 11 – November 2 by @dcafegypt

13

0

a day ago

على مدار العشر سنين اللي فاتوا، شهدت الفنون الأدائية في المنطقة العربية وبين المجتمعات العربية في الخارج تغيرات وتطورات مستمرة. وفي إطار سعيها لفهم التحولات دي، كلّفت آفاق الكاتب والفنان والأكاديمي إدريس كسيكس بإعداد بحث معمّق عن الفنون الأدائية خلال العقد الأخير.

البرنامج مقسوم على جلستين. الجلسة الأولى هتتناول أبرز نتائج وتوصيات ورقة السياسات، بناءً على مسح ميداني متعدد المواقع والمحاور، أشرف عليه إدريس كسيكس بالتعاون مع باحثين وباحثات آخرين. أما الجلسة التانية، هيكون فيه نقاش مع الجمهور حول نتائج الدراسة وخلاصاتها، ومناقشة أبرز التوصيات اللي اتصاغت بالتعاون مع آفاق.

📍 مسرح الفلكي - الجامعة الأمريكية بالقاهرة
📅 ٢٣ أكتوبر

الحضور مجاني بتسجيل مسبق من خلال اللينك في البايو.

المدينة لسه فيها أكتر
دي-كاف ١٤ | ١١ أكتوبر – ٢ نوفمبر

Over the past decade, the performing arts landscape across the Arab region and its diaspora has continued to shift and grow. To better understand these changes, AFAC commissioned a research paper led by writer, artist, and academic Driss Ksikes.

The program is divided into two sessions. The first will present and discuss the key findings and recommendations of the policy paper, drawing on a multi-sited, multi-issue survey conducted by Driss Ksikes in collaboration with other researchers. The second will open up a discussion with the audience around the study’s findings and explore key recommendations developed in collaboration with AFAC.

📍Falaki Mainstage Theater
📅23 October

Attendance is free with prior registration through the link in bio.

The city still has something to show you.
D-CAF 14 | October 11 – November 2 by @dcafegypt

56

4

2 days ago