Instagram story viewer> @fabiola_to> Posts
POSTS STORIES REELS TAGGED
Download All
Estoy muy feliz de compartir que la semana pasada presentamos mi libro “El encuadre indiscreto” realizado en colaboración con @museocabanas e @improntacasaeditora y “Hechuras de inframundos” de Naomi Rincon Gallardo en colaboración con @temblores_mx en Guadalajara 📕 ❤️. 

“El encuadre indiscreto” da cuenta de mi producción de los últimos años que, en diálogo con @lo_penabrito, pudimos desplegar en las salas de Museo Cabañas. 

Y enormemente agradecida con Lorena Peña Brito y Naomi Rincon Gallardo por los hermoso textos que escribieron y las pláticas que de ahí se generaron. Y a @improntacasaeditora por su increíble trabajo!

#fabiolatorresalzaga #museocabañas #casaimpronta #lorenapeñabrito #publicacion by @fabiola_to
17
a year ago
Download
El folio sobre Las Desinvitadas esta disponible en la librería del @muac. Gracias a quienes me acompañaron en todo el proceso, y especialmente a quienes fueron parte de esta publicación: Virginia Roy, @lauorozco @vanebesos y Roberto Barajas. Gracias!

Esta es la última semana para ver la exposición en el MUAC, ojalá puedan darse una vuelta 🧡

——-

This is the last week to see Las Desinvitadas at MUAC, I hope you can see it.

#fabiolatorresalzaga #muac #lasdesinvitadas by @fabiola_to
13
2 years ago
Download
HOY miércoles 31 a las 19:30 estaremos presentando los nuevos LIBROS/PROYECTOS en el ESPAC “Katastrofe Pruffs” del increíble @joseluis_sanchezrull, e “Historias de la Noche” que hice en diálogo con #MaraFortes. Ojalá puedan darse una vuelta 📚... nos estará acompañando en la mesa la maravilla de @ambliopia .
.
.
.
.
#espac #sánchezrull #presentacióndelibro #marafortes #fabiolatorresalzaga taken in ESPAC by @fabiola_to
24
7 years ago
Download
Hace 12 años fuimos a vivir gravedad 0 y fue como habitar un espacio sin centro, perder el sentido de perderse. Flotar en la caída y desaparecer el horizonte. 

Un proyecto vivido en colaboración con las maravillas de Ale de la Puente, Nahum, Marcela Armas, Gilberto Esparza, Tania Candiani, Arcángel Constantini, Iván Puig, Miguel Alcubierre, y Juan Díaz Infante.

———

Twelve years ago we went to experience zero gravity, and it felt like inhabit aging a space without center. Losing the sense of getting lost. Floating in the fall and disappear the horizon. 

#spaceoddity #gravedadcero #luciddreaming by @fabiola_to
27
a month ago
Download
This is the last saturday to see “Day for Night” at @colabprojectstx in Austin, Tx.
 
Curated by the amazing @lesliemoodycastro 

Thank to the Colab team ❤️ and specially to @notseangaulager for his generosity and attention to detail. taken in Austin, Texas by @fabiola_to
6
3 months ago
Download
Only two more opportunities to see “Day for Night” by @fabiola_to, curated by @lesliemoodycastro, at the Culvert Gallery! We’re open today and the following Saturday (July 4th) 12-6pm then we’re closing up shop for the summer. Stop by and enjoy the air conditioned gallery and this stunning exhibition!

Full info via the 🔗

📷 @ryanthayerdavis & @notseangaulager by @fabiola_to
2
4 months ago
Download
Feliz de participar en Vocal y ser parte de la Bienal de Yucatán @bienaldeyucatan con la dirección artística de @autoconstruido en conjunto con grandes artistas y gente que admiro. 

Nos vemos en noviembre 💫 by @fabiola_to
10
4 months ago
Download
That’s a wrap! Thanks to everyone who joined us at the “Day for Night” opening events this weekend! Fabiola and Leslie are heading home to CDMX today, wish them safe travels and congrats on an incredible exhibition.

If you missed the opening come by Saturdays 12-6pm thru July 4th. This show even has air conditioning!

📷 @ryanthayerdavis by @fabiola_to
5
5 months ago
Download
OPENING NIGHT! OPENING NIGHT! 
OPENING NIGHTTTTT! 🎭🎥🎬🍿

Join us at the Culvert Gallery tonight for the opening of “Day for Night” a solo installation, video, and 4.1 channel audio work by Mexico City based artist Fabiola Torres-Alzaga (@fabiola_to), curated by Co-Lab cofounder and Director @lesliemoodycastro. Full info and RSVP at the 🔗

May 23rd - July 4th, 2026
5419 Glissman Road, Austin, TX 78702
Members Preview, 6-7pm, Become a Member
Public Reception, 7-11pm, Please RSVP
Sponsored by @austinbeerworks, @lalospirits, and @titosvodka 

The work of Fabiola Torres-Alzaga investigates visual geographies and their thresholds, with a special emphasis on the manifestations of the invisible. Through an interdisciplinary practice, Torres-Alzaga revisits the scenic systems and their spatio-temporal languages ​​of film, theater, and magic, articulating them within an expanded field. Incorporating a queer perspective, Torres-Alzaga is interested in the construction of the illusory image, its censorship and concealment, as well as the lingering ghosts, composing scenes in which not everything present is available to the gaze. Thus, she has created her work in the interstices of what an image explicitly shows and, above all, what surrounds and exceeds it — an imaginary that, through suggestion, recomposes forms and their absences. Torres-Alzaga is interested in creating illusory worlds that can function as parentheses of reality and counter-spaces that reclaim more corners within the patriarchal sphere in order to generate other possible relationships.

This exhibition is supported in part by @heb, @txcommarts, the @neaarts, Individual Donors, and Members like You! 

Special thanks to Leslie Moody Castro for bringing this work to Austin, @bhdatx for the technically wizardry and guidance, @jacquelineoverbyart and @pat_d for their help with install, Sergio and Carolina Alcocer for their friendship and generosity, @alyssataylorwendt_studio for opening her studio to us, @laura_g_gutierrez for taking Fabi to so many events, and everyone who’s welcomed Fabi into our wonderful community during her visit! by @fabiola_to
5
5 months ago
Download
Meet the Artist: Fabiola Torres-Alzaga @fabiola_to 

Fabiola has arrived in Austin and we’re beginning install for her exhibition “Day for Night”, curated by @lesliemoodycastro 

Become a member and join us for the Meet & Greet this Thursday evening and be sure to come to the Culvert Gallery on May 23rd for the exhibition opening! Full info via 🔗

Fabiola’s work has been exhibited at Museo Cabañas (Mexico, 2025), MUAC (Mexico, 2024), Haus der Kulturen der Welt (Berlin, 2024), Museo MACRO (Rome, 2023), Villa Medici (Rome, 2022), MUAC’s Sala 10 (Mexico, 2021), the FEMSA Biennial (Zacatecas, 2018), Anthology Film Archives (New York, 2018), Lille 3000 (France, 2019), Bienal de la Imagen en Movimiento (Buenos Aires, 2018), Paul Kasmin Gallery (New York, 2018), Maison des Arts de Malakoff (France, 2016), Moscow Polytechnic Museum (Russia, 2015), MARCO (Monterrey, 2015), Museo del Chopo (Mexico City, 2014), Museo de Arte Moderno (Mexico City, 2014), Laboratorio Arte Alameda (Mexico City, 2011), Center for Contemporary Art (Tel Aviv, 2006), and Sala de Arte Público Siqueiros (Mexico, 2004), among others.

She has published Historias de la noche (ESPAC, 2019), a book/project in dialogue with Mara Fortes; Fabiola Torres-Alzaga: entre actos (Museo Universitario del Chopo, 2015), with texts by Itala Schmelz and Daniel Garza Usabiaga; and Las Desinvitadas (Museo Universitario de Arte Contemporáneo, UNAM, 2025), with texts by Virginia Roy and Laura Orozco.

She has twice received the Jóvenes Creadores grant and she is a member of the National System of Art Creators (FONCA) from 2025 to 2028. by @fabiola_to
29
5 months ago
Download
Announcing our next exhibition at the Culvert Gallery:

“Day for Night” by Fabiola Torres-Alzaga @fabiola_to 
Curated by Leslie Moody Castro @lesliemoodycastro 

May 23rd - July 4th, 2026
On view Saturdays, 12-6pm
5419 Glissman Road, Austin, TX 78702

Opening Events: 
Saturday, May 23rd
Members Preview, 6-7pm, Become a Member via 🔗
Public Reception, 7-11pm, Please RSVP via 🔗
Sponsored by Austin Beerworks and Tito’s Handmade Vodka

Members Meet & Greet with Fabiola Torres-Alzaga:
Thursday, May 14th, 8-10pm
Become a Member to receive the location

The work of Fabiola Torres-Alzaga investigates visual geographies and their thresholds, with a special emphasis on the manifestations of the invisible. Through an interdisciplinary practice, Torres-Alzaga revisits the scenic systems and their spatio-temporal languages ​​of film, theater, and magic, articulating them within an expanded field. Incorporating a queer perspective, Torres-Alzaga is interested in the construction of the illusory image, its censorship and concealment, as well as the lingering ghosts, composing scenes in which not everything present is available to the gaze. Thus, she has created her work in the interstices of what an image explicitly shows and, above all, what surrounds and exceeds it — an imaginary that, through suggestion, recomposes forms and their absences. Torres-Alzaga is interested in creating illusory worlds that can function as parentheses of reality and counter-spaces that reclaim more corners within the patriarchal sphere in order to generate other possible relationships.

This exhibition is supported in part by @heb, @txcommarts, the @neaarts, Individual Donors, and Members like You! by @fabiola_to
14
6 months ago
Download
Gracias a quienes nos pudieron acompañar, a Naomi Rincón Gallardo y a mi, el sábado en la presentación de EntreTelones en el Centro de la Imagen. Una colaboración que nos ha dado encuentros de reflexión, plática, brindis y muchas risas. 

Gracias a @cecilbolanos_  por su acompañamiento en el sonido, a @javierleoncuevas por la invitación y al equipo del @cimagen por todo el acompañamiento 💫

Y a @jeusanto12 y @temblores por ayudarnos con los libros 💕

Y a quienes nos ayudaron a tener una memoria de algunas de las cartas que salieron: 

1. Carta “orificio” 📹 @ambliopia 
2. Carta “vapor” 📸 @jesi__jordan 
3. Carta “vapor” 📸 Daniela Rossell
4. Carta “orificio” 📸 @jesi__jordan 
5. Carta “mano” 📸 Daniela Rossell 
6. Carta “lesbiana” 📸 @jesi__jordan 
7. Carta “oscuridad” 📸 @jesi__jordan

#entretelones #naomirincongallardo #fabiolatorresalzaga #centrodelaimagen #artweekmexico taken in Centro de la Imagen by @fabiola_to
7
8 months ago
Download
×

Download all media on this page

Photos Videos
back to up