Instagram story viewer> @grupotradere> Posts

Grupo Tradere

@grupotradere

166

followers

154

following

Grupo de pesquisa Tradere
@ufsm.br
@calufsm

POSTS STORIES REELS TAGGED

O projeto de extensão “Transver – Ações Performáticas junto da comunidade Transgênero de Santa Maria”, da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), inicia nesta semana as oficinas de teatro direcionadas à comunidade transgênero no Centro de Artes e Letras (CAL). Os encontros serão realizados às quintas-feiras, às 19h, na sala 1107 do prédio 40. O link de inscrição está disponível na bio @transver.ufsm

O projeto oferece oficinas de teatro para a comunidade transgênero e surgiu de uma parceria estabelecida em 2024 entre o Departamento de Artes Cênicas da UFSM, o grupo de pesquisa “Tradere – tradição, traição e práticas contemplativas” (DAC/UFSM) e o Ambulatório Municipal de Saúde LGBT+ Transcender.

Ao longo de sua trajetória, o Transver realizou encontros em espaços como o Ateliê da Estação e o CAL, com atividades voltadas ao fortalecimento de identidades, corporalidades e histórias das pessoas trans participantes, além do ensino de teatro e arte contemporânea. A proposta busca estabelecer uma relação horizontal e experimental com as práticas artísticas.

Em seu terceiro ano, o projeto também pretende realizar oficinas em escolas e pontos de cultura de Santa Maria, que serão divulgadas posteriormente pelas redes sociais do Transver.

Entre as ações desenvolvidas está a performance “Transvessias”, apresentada no segundo semestre de 2025. Segundo a equipe, a iniciativa resultou na primeira performance compartilhada com público amplo realizada apenas por pessoas trans em Santa Maria.

O projeto também conta com profissionais e estudantes transgênero em sua equipe e prioriza esse grupo na oferta de bolsas. Em 2026, foi contemplado pelo edital de fomento do Espaço Multidisciplinar Casa Verônica, do Observatório de Direitos Humanos e da Pró-Reitoria de Extensão da UFSM, além do edital do Fundo de Incentivo à Extensão (FIEX) da universidade.

A equipe é formada por Daniel Reis Plá, coordenador do projeto e professor do Departamento de Artes Cênicas; Luiz Hani, bolsista e bacharelando em Artes Cênicas; e Duane Castro, bolsista e mestranda em Educação.

Informações: Duane Castro
Foto: Cauã Krisnha taken in CAL - Centro de Artes e Letras - UFSM by @grupotradere

3

10

20 days ago

🎭⚧️O Transver vai começar e queremos você com a gente!

Após nosso encontro no QuintHall, retornamos no dia 01/10 às 19:00 na sala 1107 do prédio 40- CAL- UFSM!

A partir desta data, teremos oficinas semanais nas quintas-feiras às 19:00 no mesmo local.

🌈Venha fazer parte!

O Transver é um Projeto de Extensão vinculado ao grupo de pesquisa Tradere, Departamento de Artes Cênicas, Centro de Artes e Letras e financiado pela Pró-reitoria de Extensão, Observatório de Direitos Humanos, Casa Verônica e Fundo de Incentivo à Extensão. taken in CAL - Centro de Artes e Letras - UFSM by @grupotradere

3

8

21 days ago

🎭⚧️ Venha participar das oficinas do projeto Transver- espaço de experimentação teatral por e para pessoas transgênero, promovendo a arte como espaço de expressão, escuta e transformação!

✨Formulário de interesse aberto, link na bio!

🖌️Post elaborado pela equipe do projeto: @danirpla, @lu.hani.s e @duane.t12 taken in UFSM - Universidade Federal de Santa Maria by @grupotradere

3

3

2 months ago

🌟 Chamada para publicação aberta — prazo prorrogado! 🌟

📢 O prazo para submissão de artigos para o livro “Performances, Rituais e Educação em campos expandidos” foi estendido até 30/05/2026.

📩 Envio: tabihunig@gmail.com
📚 Publicação prevista: julho de 2026

📌 Seguimos recebendo textos conforme as normas da ABNT (NBR 10520:2023), com limite de 8 a 12 páginas (incluindo referências).

Se você pesquisa artes, performance, antropologia, dança, música, pedagogia ou áreas afins, essa ainda é a sua chance!

🍃 Vamos fazer ventar forte juntes outras maneiras de pensar, sentir e existir no mundo. by @grupotradere

176

3

6 months ago

🌟Um mês já se passou do nosso último compartilhamento de Transvessias, que aconteceu no Ateliê da Estação-@atelierdaestacao , espaço que nos acolheu em 2024 para realização de nossas oficinas de teatro.

Um mês se passou e novamente estamos em janeiro, o mês da visibilidade trans. O ritmo da vida às vezes não me dá a oportunidade de devidamente apreciar as belezas de certos momentos, dada a cobrança, o regime de esteriótipos, a segregação, o cansaço pelo sarrafo alto que nos colocam simplesmente para sermos pensadas como pessoas iguais ou sequer consideráveis de respeito, compaixão, humanidade ou de possibilidade de troca profissional. Mas agora as belezas afloram.

Obrigada, Luca, Maria Juandra, Jojo e Morales, por terem aceitado participar desse processo de criação e partilha. Obrigada por acreditarem em vocês, em primeiro lugar e se abrirem ao novo. Obrigada por crerem comigo que dá SIM pra fazer teatro com/por/para pessoas trans. Por termos dito um sonoro SIM para as possibilidades construtivas, por dizer que SIM, nós temos capacidade de criar, gerir, ensaiar, construir e fazer o que ninguém fez. Me orgulho muito de vocês e gostaria que todes pudessem ver o tanto que há de lindo e forte em vocês.

Por fim, agradeço especialmente o professor Daniel Plá e todas as instituições e pessoas que fizeram esta jornada possível, por todes que cruzaram nossos caminhos, por todes que viram em algo em nós para além do instituído. Vocês regam esperança. Que continuemos regando esperança mais um pouco.💫🤍✨

Fotografia: @caua_krishna
Edição: @duane.t12 taken in Vila Belga Santa Maria RS by @grupotradere

3

9

9 months ago

Encerrando o ano com o coração cheio de amor. 💜

O Projeto Transver – Ações Performáticas junto à Comunidade Transgênero de Santa Maria, é promovido pelo grupo de pesquisa Tradere do Departamento de Artes Cênicas (UFSM) com o @ambulatoriotranscender fomentado em 2025 pelo edital de ações da @casaveronicaufsm/@odhufsm/ @extensaoufsm. completamos as suas três sessões: a estreia no QUINTHALL, a apresentação na JAI - Hall do CAL/Prédio 40, e nosso fechamento tão especial no Ateliê da Estação.

Me sinto grato, foram encontros que me atravessaram de verdade, me sinto abraçado pelo processo, pelas pessoas e por tudo o que construímos juntos. Estar nesses espaços, ocupando e vivendo com outras corpas tão maravilhosas é um privilégio e também uma urgência!
Seguimos ocupando, criando, tensionando e existindo.

Gratidão ao projeto @grupotradere à @duane.t12 , ao @danirpla , as minhas irmãs e irmãos de cena @_oijojo @lu_scorr e @juandrashijira e ao público que nos acolheu em todas as sessões.

fotos: @caua_krishna

Que venham novos caminhos, novas potências e novas possibilidades de transver o mundo. 🏳️‍⚧️✨ by @grupotradere

77

3

10 months ago

✨Olá! Retornamos para nossa última apresentação do ano da performance Transvessias! Será no dia 5, sexta, às 17 horas no Ateliê da Estação, Rua Manoel Ribas- n° 1900, segundo prédio à esquerda ao chegar na Vila Belga pela Avenida Rio Branco.
.
A sessão é gratuita e recomendada para maiores de 14 anos. Convidamos a todes para nos prestigiar, especialmente a comunidade trans local, esperando ser uma experiência potente e acolhedora. Até lá! 🏳️‍🌈⚧️🎭 taken in Vila Belga Santa Maria RS by @grupotradere

3

5

a year ago

🌟 Chamada para publicação aberta! 🌟

🔸 O Instituto de Pesquisa Tabihuni, em parceria com o grupo de pesquisa Tradere CNPq-UFSM, convida pesquisadores/as a submeter artigos para o livro “Performances, Rituais e Educação em campos expandidos”.
Organizado por Daniel Plá (UFSM), Gleice Lima Kambeba (PPGICH–UEA) e Luiz Davi Vieira Gonçalves (UEA/UFAM), o livro busca reunir produções que explorem performances, rituais e educação em perspectivas ampliadas, compreendendo essas práticas tanto em suas dimensões corporais e materiais quanto em suas dimensões simbólicas e espirituais, tal como se manifestam no fazer científico de cada pesquisador/a.

📅 Submissões de 01/12/2025 a 30/04/2026
📧 Envio para: tabihunig@gmail.com
📘 Publicação prevista para julho de 2026

📌 Obs: Receberemos textos seguindo as normas da ABNT (NBR 10520:2023). Para textos no formato padrão da ABNT, o limite é de 2600 caracteres por página (com espaços). Cada participante pode submeter mínimo de 8 e máximo de 12 páginas, incluindo referências bibliográficas.

Se você pesquisa artes, performance, antropologia, dança, música, pedagogia ou campos afins, este convite é para você.

🍃 Vamos fazer ventar forte juntos outras maneiras de pensar, sentir e existir no mundo. 🍃 by @grupotradere

653

9

a year ago

⚧️🏳️‍🌈🎭 Registros do nosso segundo compartilhamento de Transvessias! Agradecemos a todes que se fizeram presentes nesta sexta-feira chuvosa em @ufsmjai e que fizeram nossa apresentação brilhar ainda mais!
.
O projeto Transver é promovido pelo grupo de pesquisa Tradere, Departamento de Artes Cênicas (UFSM) e @ambulatoriotranscender, sendo fomentado em 2025 pelo edital de ações da @casaveronicaufsm/ @odhufsm/ @extensaoufsm.
.
Em breve, faremos nossa última apresentação do ano, atenção a nossas redes! 🥰
.
Fotografia e edição: @caua_krishna ✨ taken in CAL - Centro de Artes e Letras - UFSM by @grupotradere

3

8

a year ago

💫 Depois das portas serem abertas na União Universitária, teremos o segundo compartilhamento da performance Transvessias, com vínculo ao evento "Cena 7- Comunicação de Pesquisas do Programa de Pós-graduação em Artes da Cena da UFSM"!

➡️Serviço:
Performance Transvessias + Debate sobre a presentificação dos corpos trans nas artes cênicas

Local: Hall do Centro de Artes e Letras- prédio 40- UFSM
Data: 07/11- sexta
Horário: 18:00

⚧️Transvessias é uma performance feita totalmente por pessoas trans e produto das oficinas de teatro do projeto de extensão "Transver- Ações Performáticas junto da comunidade Transgênero de Santa Maria". O projeto tem apoio da Casa Verônica, Observatório de Direitos Humanos e Pró-reitoria de Extensão da UFSM.

Classificação indicativa: 14 anos.
Sessão pública e gratuita. taken in CAL - Centro de Artes e Letras - UFSM by @grupotradere

3

6

a year ago

Registros da primeira apresentação de "Transvessias", performance vinculada ao projeto de extensão "Transver- Ações Performáticas junto da comunidade Transgênero de Santa Maria", coordenado por @danirpla e promovido pelo grupo de pesquisa Tradere e pela Casa Verônica- ODH- PRE-UFSM
.
Agradeçemos @satie.prae na figura de @elisa_lemos90 pela recepção no QuintHall Café!
.
Fotografia: @naticastrofernandes
Edição: Duane Castro. taken in Hall da União Universitária by @grupotradere

3

4

a year ago

Que alegria ter Dylan Macgarry da Rhodes university e co-fundador do Empatheatre. Sua palestra e workshop são iniciativas do programa de pós-graduação em Artes da Cena e do grupo TRADERE (CNPQ). Agradeço a todas as pessoas que tornaram isso possível, e em especial a direção do Centro de Artes e Letras. by @grupotradere

9

0

a year ago