3
0
2 months ago
Download 
3
0
2 months ago
Download 
3
0
2 months ago
Download ![[cat] 🌸
De la natura a qualsevol suport.
Aquest edredó és només una mostra de com un traç dibuixat a mà es pot convertir en un estampat professional ple de vida.
Avui oficialitzo un pas que em fa molta il·lusió: obro KOKORA al disseny d’estampats a mida per a projectes i marques. Una línia pensada per a aquells que busqueu una identitat visual única, ja sigui per a col·leccions de moda, papereria singular, projectes d'interiorisme o productes personalitzats.
Aquest creixement és una evolució natural de la meva passió pel dibuix i el tèxtil, però comento: KOKORA no canvia. Continuaré creant les meves peces, fent tallers i trobant-nos a les fires de sempre. Simplement, ara també poso el meu univers creatiu al servei d'altres marques i professionals.
Teniu una idea que necessita un estampat amb ànima? Donem-li forma. Teniu tota la info al link de la bio.
(3/3)
...
[cas] 🌸
De la naturaleza a cualquier soporte.
Este edredón es solo una muestra de cómo un trazo dibujado a mano puede convertirse en un estampado profesional lleno de vida.
Hoy oficializo un paso que me hace mucha ilusión: abro KOKORA al diseño de estampados a medida para proyectos y marcas. Una línea pensada para aquellos que buscáis una identidad visual única, ya sea para colecciones de moda, papelería singular, proyectos de interiorismo o productos personalizados.
Este crecimiento es una evolución natural de mi pasión por el dibujo y el textil, pero que no cunda el pánico: KOKORA no cambia. Continuaré creando mis piezas, impartiendo talleres y encontrándonos en las ferias de siempre. Simplemente, ahora también pongo mi universo creativo al servicio de otras marcas y profesionales.
¿Tenéis una idea que necesita un estampado con alma? Démosle forma.
(3/3)
...
[eng] 🌸
From nature to any surface.
I’m now offering custom pattern design for brands and projects (fashion, stationery, interiors).
KOKORA isn't changing: I’ll still do my workshops and markets. I'm just expanding to help you bring your ideas to life.
Got a project? Let’s talk. Link in bio!
(3/3)
#surfacepattern
#printandpattern
#customdesign
#textileart
#patternlicious taken in Muntanyola by @kokora.cat](https://s1.imginn.com/682000156_18179982970391870_9128117382051153447_n.heic?t51.82787-15/682000156_18179982970391870_9128117382051153447_n.heic?stp=dst-jpg_e35_p1290x1290_tt6&_nc_cat=103&ig_cache_key=Mzg4NjYyMzQxNzk3MzkxODExNQ%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkZFRUQueHBpZHMuMTQ0MC5zZHIucmVndWxhcl9waG90by5DMyJ9&_nc_ohc=P2QoqhoZq4AQ7kNvwEsCSjN&_nc_oc=AdqqWJMrkcYxx5r5oLdPhCWEOABVuUymhhmaTwtzPZwfOxxjRrE4kBTyo8CjqZSCHOK7SQxoCmEa6gaqYaM1vfoA&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-dfw6-1.cdninstagram.com&_nc_gid=qL1XbU9-U26JOmLDNgBnWg&_nc_ss=7a22e&oh=00_AQN6qZ0IS9HfXVSMB02v1MQ2FIVVR9GVLNxq-LybhygMdg&oe=6ADBD47E)
3
0
6 months ago
Download ![[cat] 🌸
Del taller al paper.
L'orquídia de la foto anterior es transforma en línies i traços. El dibuix a mà és l'ànima dels meus estampats, on cada detall compta per capturar l'essència de la natura.
El següent pas?
Donar-li vida i color.
(publicació 2/3)
...
[cas] 🌸
Del taller al papel.
La orquídea de la foto anterior se transforma en líneas y trazos. El dibujo a mano es el alma de mis estampados, donde cada detalle cuenta para capturar la esencia de la naturaleza.
¿El siguiente paso?
Darle vida y color.
(2/3)
...
[eng] 🌸
From the workshop to paper.
The orchid from the previous photo transforms into lines and strokes. Hand-drawing is the soul of my patterns, where every detail matters to capture the essence of nature.
The next step?
Bringing it to life and color.
(2/3)
#surfacepattern
#printandpattern
#customdesign
#textileart
#patternlicious taken in Muntanyola by @kokora.cat](https://s1.imginn.com/681090451_18179977126391870_7671936452935651674_n.heic?t51.82787-15/681090451_18179977126391870_7671936452935651674_n.heic?stp=dst-jpg_e35_p1290x1290_tt6&_nc_cat=103&ig_cache_key=Mzg4NjU3ODI5MTYzMzI5MTI2NA%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkZFRUQueHBpZHMuMTQ0MC5zZHIucmVndWxhcl9waG90by5DMyJ9&_nc_ohc=rL5UU0l6zOMQ7kNvwGSXWza&_nc_oc=Ados1rzKTFPWduiW7ku9vKnzQjgS2UwmE44s8EGwyhhbEbSyQqgGk0R-sw85mD-aPdj9kU2CcX2FS91MESngSWED&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-dfw6-1.cdninstagram.com&_nc_gid=qL1XbU9-U26JOmLDNgBnWg&_nc_ss=7a22e&oh=00_AQMjJB9WY11W1k7DgFWOGF-KcXsRE4o_1OAzvZ4U-e5jJQ&oe=6ADBD82B)
3
0
6 months ago
Download ![[cat] 🌸
La bellesa imperfecta d'una orquídia que m'acompanya al taller. Aquí neix tot. Aquesta flor és el punt de partida d'una nova història, d'un nou disseny que estic a punt de desvelar-vos.
Voleu veure el procés?
(publicació 1/3)
...
[cas] 🌸
La belleza imperfecta de una orquídea que me acompaña en el taller. Aquí nace todo. Esta flor es el punto de partida de una nueva historia, de un nuevo diseño que estoy a punto de desvelaros.
¿Queréis ver el proceso?
(1/3)
...
[eng] 🌸
The imperfect beauty of an orchid that keeps me company in the workshop. Everything starts here. This flower is the starting point of a new story, a new design that I'm about to reveal.
Want to see the process?
(1/3)
#surfacepattern
#printandpattern
#customdesign
#textileart
#patternlicious taken in Muntanyola by @kokora.cat](https://s1.imginn.com/675448331_18179948509391870_4067117389624407793_n.heic?t51.82787-15/675448331_18179948509391870_4067117389624407793_n.heic?stp=dst-jpg_e35_p1290x1290_tt6&_nc_cat=100&ig_cache_key=Mzg4NjM0OTE5NDUxMjMzNTMxMw%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkZFRUQueHBpZHMuMTQ0MC5zZHIucmVndWxhcl9waG90by5DMyJ9&_nc_ohc=I_15UomLDvUQ7kNvwEmyddG&_nc_oc=AdomH_N_svgYAczxZ8NTn1yDeCbh6Qa-QnMhL-qqWhYFlTrVaYaJlwRurI2zGyQoN_8blD2xhMJS16RuSyl9ZmMu&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-dfw5-2.cdninstagram.com&_nc_gid=qL1XbU9-U26JOmLDNgBnWg&_nc_ss=7a22e&oh=00_AQNnvDtoFIH2Y0eqE9IOkHpzc9t4Jp6pKqIP6zQK0JH98w&oe=6ADBF3C9)
3
0
6 months ago
Download ![Tardes d'esbarjo i lectura.
Els festius són el moment perfecte per aturar el ritme, respirar i retrobar-nos amb els nostres espais preferits i no hi ha millor company que un coixí amb ànima. 🖤
Aquest disseny KOKORA és molt més que un estampat: és un cor que batega amb flors, pintat a mà amb la delicadesa del pinzell i aquests tocs daurats tan característics que capturen la llum natural, estiguis on estiguis.
Artesania genuïna en lli color pedra per a llars que respiren autenticitat i benestar interior. El detall de les pinzellades d'or és la verdadera essència de la nostra marca.
Llisca a la següent fotografia per veure'n més detall.
😍 Quin és el teu pla per a aquestes tardes de descans?
www.kokora.cat
...
[cast]
Tardes de recreo y lectura.
Los festivos son el momento perfecto para detener el ritmo, respirar y reencontrarnos con nuestros espacios especiales. No hay mejor compañero que un cojín con alma. 🖤
Este diseño KOKORA es mucho más que un estampado: es un corazón que florece, pintado a mano con la delicadeza del pincel y esos toques dorados tan característicos que capturan la luz natural, estés donde estés.
Artesanía genuina en lino color piedra para hogares que respiran autenticidad y bienestar interior. El detalle de las pinceladas de oro es la verdadera esencia de nuestra marca.
Desliza a la siguiente fotografía para ver más detalle.
😍 ¿Cuál es tu plan para estas tardes de descanso?
www.kokora.cat
...
[eng]
Afternoons of leisure and reading.
Holidays are the perfect time to slow down breathe, and reconnect with our most cherished spaces. There is no better companion than a cushion with a soul. 🖤
This Kokora design is much more than a print: it’s a blooming heart, hand-painted with the delicacy of a brush and those signature golden touches that capture natural light, wherever you are.
Genuine craftsmanship on stone-colored linen for homes that breathe authenticity and inner peace. The detail of the gold brushstrokes is the true essence of our brand.
Swipe to the next photo to see more detail.
😍 What are your plans for these relaxing afternoons?
#Kokora #Pintatamà #ArtesaniaCatalana #CorFlorit #homedecor taken in Muntanyola by @kokora.cat](https://s1.imginn.com/661470888_18177249985391870_5226542504008032858_n.heic?t51.82787-15/661470888_18177249985391870_5226542504008032858_n.heic?stp=dst-jpg_e35_s1290x1290_tt6&_nc_cat=105&ig_cache_key=Mzg2NzA0MTkwOTQ0NTUyMTMyNA%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkNBUk9VU0VMX0lURU0ueHBpZHMuMTQzOC5zZHIucmVndWxhcl9waG90by5DMyJ9&_nc_ohc=4QC67uN9uwoQ7kNvwE0_4-Z&_nc_oc=Adp4-UTl7f5IiQYs1oYgdj89SNFwY7kfJt5I_g3wJrYln-kB8gdjMzFIxU-6gct9iWxrhrVTvvzjnCMuibKMpXSn&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-dfw5-1.cdninstagram.com&_nc_gid=qL1XbU9-U26JOmLDNgBnWg&_nc_ss=7a22e&oh=00_AQPDoqc8XNG2caATjEZZyejVPiqJzCexO8umwjT7ymDY6g&oe=6ADBE36A)
25
5
7 months ago
Download ![[cat]
Transforma la pressa en calma.
Hi ha una cosa màgica que passa quan baixem la llum i preparem la taula amb intenció. En aquest moment, la casa s'atura i el sopar es converteix en un ritual.
El nostre camí de taula de lli ha estat dissenyat per crear aquesta atmosfera acollidora, orgànica i recollida que defineix KOKORA.
🌾 Fet amb consciència: Lli d'alta qualitat estampat a mà amb pintura ecològica, perquè la calma també ha de ser sostenible. (Feu lliscar ➡️ per veure el detall de la textura a la segona foto).
🖤 Totalment personalitzable: A la foto el veieu en negre, però podem estampar-lo en el color que millor combini amb la vostra pau i en la mida exacta de la vostra taula.
Crea espais on el temps s'atura.
🔗 Link a la BIO per demanar el vostre o envieu-nos un DM amb les vostres mides i color ideal.
#kokora #slowhome #decoracioconcalma #artesaniaeco #taulesboniques
...
[cast]
Transforma la prisa en calma.
Hay algo mágico que ocurre cuando bajamos la luz y preparamos la mesa con intención. En ese momento, la casa se detiene y la cena se convierte en un ritual.
Nuestro camino de mesa de lino ha sido diseñado para crear esa atmósfera acogedora, orgánica y recogida que define a KOKORA.
🌾 Hecho con conciencia: Lino de alta calidad estampado a mano con pintura ecológica, porque la calma también debe ser sostenible.
🖤 Totalmente personalizable: En la foto lo ves en negro, pero podemos estamparlo en el color que mejor combine con tu paz y en la medida exacta de tu mesa.
Crea espacios donde el tiempo se detiene.
...
[eng]
Transform the rush into calm.
There is something magical that happens when we dim the lights and set the table with intention. In that moment, the house slows down, and dinner becomes a ritual.
Our linen table runner has been designed to create that cozy, organic, and gathered atmosphere that defines KOKORA.
🌾 Made with consciousness: High-quality linen hand-stamped with ecological paint, because calm must also be sustainable.
🖤 Fully customizable: In the photo, you see it in black, but we can stamp it in the color that best matches your peace and in the exact measurement of your table.
Create spaces wher taken in Muntanyola by @kokora.cat](https://s1.imginn.com/656464612_18176502493391870_7153235573728818094_n.heic?t51.82787-15/656464612_18176502493391870_7153235573728818094_n.heic?stp=dst-jpg_e35_p1290x1290_tt6&_nc_cat=101&ig_cache_key=Mzg2MTYyMjg5MDIxMTExMzU1Mw%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkNBUk9VU0VMX0lURU0ueHBpZHMuMTQ0MC5zZHIucmVndWxhcl9waG90by5DMyJ9&_nc_ohc=rqOKfW4ric0Q7kNvwHKzYnC&_nc_oc=AdqGzIwM0Hoavmp9gPQhjGWP33NAKynUwFRp_DxwjU9wc7j4zLGDgZ0w3NyL5qz6etgFWSScOLB5-PgIqsYpGte6&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-dfw6-1.cdninstagram.com&_nc_gid=qL1XbU9-U26JOmLDNgBnWg&_nc_ss=7a22e&oh=00_AQOg25b67Ctjvm-Hv9paTfv5F43erQR82IgPglZIiEGIPA&oe=6ADC0AE6)
36
5
7 months ago
Download ![[Cat]
Del paper al producte.
Aquest disseny pot convertir-se en una col·lecció, una peça o la identitat visual d’una marca.
Ara ofereixo desenvolupament d’estampats personalitzats per a projectes tèxtils, moda i producte.
Si busques un disseny únic, el podem crear des de zero.
Dissenys disponibles o a mida per a marques i projectes.
✉️ Escriu-me per DM
...
[Cast]
Del papel al producto.
Este diseño puede convertirse en una colección, una prenda o la identidad visual de una marca.
Ahora ofrezco desarrollo de estampados personalizados para proyectos textiles, moda y producto.
Si buscas un diseño único, podemos crearlo desde cero.
Diseños disponibles o a medida para marcas y proyectos.
✉️ Escríbeme por DM
...
[Eng]
From paper to product.
This design can become a collection, a garment, or a brand’s visual identity.
I now offer custom pattern design for textile, fashion, and product projects.
If you’re looking for a unique design, we can create it from scratch.
Available designs or custom-made for brands and projects.
✉️ DM me taken in Muntanyola by @kokora.cat](https://s1.imginn.com/655168874_18176053489391870_3460287376979754318_n.heic?t51.82787-15/655168874_18176053489391870_3460287376979754318_n.heic?stp=dst-jpg_e35_s1290x1290_tt6&_nc_cat=108&ig_cache_key=Mzg1ODU1ODkxNjY4NzA4OTM1NA%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkZFRUQueHBpZHMuMTQ0MC5zZHIucmVndWxhcl9waG90by5DMyJ9&_nc_ohc=8uJacOBcH9cQ7kNvwFXGURQ&_nc_oc=Adp1VaU2jn3dhf_AdJneYAlS18E8SHxqI4gViqg2YtKeaxBigLcEmtlO2vFv4NlLyKN1TVpHYtZTR2k5CykkXszU&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-dfw6-2.cdninstagram.com&_nc_gid=qL1XbU9-U26JOmLDNgBnWg&_nc_ss=7a22e&oh=00_AQOOWiTnmZWAOYcuXz5-mP8Tpid2eeEstwKuQlcHQsrOEQ&oe=6ADBF3FC)
3
1
7 months ago
Download ![[Cat]
El caos també pot convertir-se en sistema.
A partir d’una peça original, desenvolupo composicions pensades per a repetició (rapport), llestes per aplicar-se en diferents suports.
Cada disseny neix de forma artesanal, però es transforma en un patró utilitzable i adaptable.
...
[Cast]
El caos también puede convertirse en sistema.
A partir de una pieza original, desarrollo composiciones pensadas para repetición (rapport), listas para aplicarse en distintos soportes.
Cada diseño nace de forma artesanal, pero se transforma en un patrón utilizable y adaptable.
...
[Eng]
Chaos can also become a system.
Starting from an original piece, I develop compositions designed for repetition (rapport), ready to be applied across different surfaces.
Each design is born by hand, but transformed into a usable and adaptable pattern. taken in Muntanyola by @kokora.cat](https://s1.imginn.com/656934970_18176052829391870_8317959865514014617_n.heic?t51.82787-15/656934970_18176052829391870_8317959865514014617_n.heic?stp=dst-jpg_e35_s1290x1290_tt6&_nc_cat=109&ig_cache_key=Mzg1ODU1NjE4MzIzMzk4OTc4MA%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkZFRUQueHBpZHMuMTQ0MC5zZHIucmVndWxhcl9waG90by5DMyJ9&_nc_ohc=65Sv49IEnfQQ7kNvwEM69Ry&_nc_oc=AdpHfjRNT--1vI8UB8c_y8m9Z9kTYplNWLii7h0dl368BrpLpGZmSUOAi69yBngsTW7i_60PpWHX93cBHJugi04U&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-dfw6-2.cdninstagram.com&_nc_gid=qL1XbU9-U26JOmLDNgBnWg&_nc_ss=7a22e&oh=00_AQPZ2CnSG6sMyGZqpvjYKALAb0UtLJ5Y-qd45IhP-t-9aQ&oe=6ADBE6D4)
3
1
7 months ago
Download ![[Cat]
Tot comença amb un gest.
Color sobre paper, sense filtres, sense patró… encara.
Treballo amb allò orgànic, imperfecte, el que no es pot repetir dues vegades.
Aquest és el punt de partida.
...
[Cast]
Todo empieza con un gesto.
Color sobre papel, sin filtros, sin patrón… todavía.
Trabajo con lo orgánico, lo imperfecto, lo que no se puede repetir dos veces.
Este es el punto de partida.
...
[Eng]
Everything starts with a gesture.
Color on paper, no filters, no pattern… yet.
I work with the organic, the imperfect, what cannot be repeated twice.
This is the starting point. taken in Muntanyola by @kokora.cat](https://s1.imginn.com/656229266_18176052574391870_5441127439171209098_n.heic?t51.82787-15/656229266_18176052574391870_5441127439171209098_n.heic?stp=dst-jpg_e35_s1290x1290_tt6&_nc_cat=105&ig_cache_key=Mzg1ODU1NDgyMTE2NzI4NjMwMA%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkZFRUQueHBpZHMuMTQ0MC5zZHIucmVndWxhcl9waG90by5DMyJ9&_nc_ohc=ObNrHsdGhloQ7kNvwH7SsOg&_nc_oc=AdrBRPfMOjs81C83QCyScia5d4wUvF6WkuX43KMHJgdPBOwfH9oCNX-elK6E10nSD5fldfIm4TTrP-gepN1GlOzL&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-dfw5-1.cdninstagram.com&_nc_gid=qL1XbU9-U26JOmLDNgBnWg&_nc_ss=7a22e&oh=00_AQMP9EQ_Nhzi08bBIpkaT0RyR69zuRp0FpUvSb3i4icXJw&oe=6ADBDB63)
3
1
7 months ago
Download ![.
[cat]
🍂 Mocadors que abracen.
Pintats i/o estampats a mà amb tintes ecològiques sobre cotó i viscosa. Lleugers, vaporosos, suaus.
A l’estiu, flueixen com un pareo o acaricien les espatlles en una nit fresca.
A l’hivern, protegeixen el coll amb calidesa.
Cada peça és única.
Com tu.
Descobreix la teva.
.
.
.
[cast]
🍂 Pañuelos que abrazan.
Pintados y/o estampados a mano con tintes ecológicos sobre algodón y viscosa. Ligeros, vaporosos, suaves.
En verano, fluyen como un pareo o acarician los hombros en una noche fresca.
En invierno, protegen el cuello con calidez.
Cada pieza es única.
Como tú.
Descubre el tuyo.
.
.
.
[eng]
🍂 Scarves that embrace.
Hand-painted and/or hand-printed with eco-friendly dyes on cotton and viscose. Light, airy, soft.
In summer, they flow like a pareo or gently cover your shoulders on a cool evening.
In winter, they wrap your neck in warmth.
Each piece is unique.
Just like you.
Discover yours.
.
.
.
.
www.kokora.cat
.
.
.
.
#artesaniacatalana
#fetama
#mocadors
#kokora
#estilnatural by @kokora.cat](https://s1.imginn.com/641668327_18172655821391870_5198062076707353385_n.heic?t51.82787-15/641668327_18172655821391870_5198062076707353385_n.heic?stp=dst-jpg_e35_p1290x1290_tt6&_nc_cat=104&ig_cache_key=MzgzOTA5NTcyMzU5NDEyNDY3MQ%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6IkZFRUQueHBpZHMuMTQzOS5zZHIucmVndWxhcl9waG90by5DMyJ9&_nc_ohc=LEUk4I3BmZAQ7kNvwEJYGWp&_nc_oc=AdrVM5_oMP0ydZDKorGXPCaJpDLR9iiPj69njF0IONXyZ5-k5cBG-HKbyacji0A0zzPNzZFTCTaiXAARisuHmiUy&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-dfw5-2.cdninstagram.com&_nc_gid=qL1XbU9-U26JOmLDNgBnWg&_nc_ss=7a22e&oh=00_AQNGh26av2SIxbk3rdWuJJcsvVpENJroY03DqbleWOxnWA&oe=6ADBF343)
35
3
8 months ago
Download 
