Instagram story viewer> @kokora.cat> Tagged

KOKORA_Maite Garcia Arrastia

@kokora.cat

142

followers

429

following

👁️ Visual and graphic designer
🌐 UX UI > Web/App
🎮 Animation
🌈 Stamp
🎠 Workshop
⭕ Shop online
Portfoli > www.koragrafics.com
@tatekiu @kokora_oficial

POSTS STORIES REELS TAGGED

[cat]
Moltes hores creant perquè, de sobte, algú s'aturi i et pregunti:

— Ho has fet tu?

I en aquell moment, el dia ja ha valgut la pena. 😊

Gràcies a totes les persones que us acosteu amb curiositat, que pregunteu i que dediqueu uns minuts a descobrir què hi ha darrere de cada creació.

Mai saps qui et visitarà en un market... i aquí rau part de la màgia.

www.kokora.cat

...

[cast]
Muchas horas creando para que, de repente, alguien se pare y diga:

— ¿Lo has hecho tú?

Y ya ha valido la pena el día. 😊

Gracias a todos los que os acercáis con curiosidad, preguntáis y dedicáis unos minutos a descubrir lo que hay detrás de cada creación.

Nunca sabes quién te visitará en un market... y ahí está parte de la magia.

www.kokora.cat

...

[eng]
Many hours creating, just so that suddenly someone stops and asks:

— Did you make this yourself?

And in that moment, the whole day feels worth it. 😊

Thank you to everyone who stops by with curiosity, asks questions, and takes a few moments to discover the story behind each creation.

You never know who will visit your market stall... and that's part of the magic.

www.kokora.cat

#Handmade
#ArtisanMade
#CreativeMarket
#SmallBusiness
#MadeWithLove ✨

35

1

[cat] 🍲 Tot a punt per sopar. T’hi apuntes?

Sabem que els petits detalls són els que realment fan llar. Per això, t'oferim conjunts d'individuals i tovallons dissenyats per adaptar-se completament al teu estil i decoració.

Busques un aire minimalista o modern?
O prefereixes un toc més clàssic o rústic? Tenim el conjunt que millor encaixarà a la teva taula. La clau és la personalització: els combinem al teu gust perquè cada àpat sigui únic. Qualitat en cada fil.

_ Tovallons:
Elaborats amb cotó o lli de primera qualitat.
_ Individuals:
Disponibles amb teixits molt resistents, en lli o mescles de cotó de llarga durada.

Tots els nostres estampats estan fets de manera totalment artesanal. Transforma la teva taula en un espai amb personalitat pròpia.

Envia'ns un missatge directe i t'ajudarem a crear la combinació perfecta per a la teva decoració!

#Artesania #Decoració #TaulaParada #FetAMà #Disseny

...

[cas] 🍲 Todo listo para cenar. ¿Te unes?

Sabemos que los pequeños detalles son los que realmente crean un hogar. Por eso, te ofrecemos conjuntos de individuales y servilletas diseñados para adaptarse completamente a tu estilo y decoración.

¿Buscas un aire minimalista o moderno?
¿O prefieres un toque más clásico o rústico? Tenemos el conjunto que mejor encajará en tu mesa. La clave es la personalización: los combinamos a tu gusto para que cada comida sea única. Calidad en cada hilo:

_ Servilletas:
Elaboradas con algodón o lino de primera calidad.

_ Individuales:
Disponibles con tejidos muy resistentes, en lino o mezclas de algodón de larga duración.

Todos nuestros estampados están hechos de forma totalmente artesanal.

Transforma tu mesa en un espacio con personalidad propia.

¡Envíanos un mensaje directo y te ayudaremos a crear la combinación perfecta para tu decoración!

...

[eng] 🍲
Dinner is ready. Joining us?

Small details make a home. We offer custom placemat and napkin sets tailored to your style—from minimalist and modern to classic or rustic.

Quality & Craft:
Premium linen & cotton.
Durable, high-quality fabrics.
100% handcrafted prints.

Personalize your table today. DM us to create your perfect set!

25

0

.
🌈
Hi ha un sentiment que compartim,
crec que majoritàriament:

La felicitat que sentim quan veiem
un Arc de Sant Martí!
Tots correm a tirar fotos abans no
desaparegui la màgia 😍

Cert, o no?
Tu també ets d'aquest club? 😜

28

0

[cat] ❤️
Feliç dia a totes les que domineu l'art de resoldre crisis, trobar coses perdudes i gestionar el caos sense perdre el somriure!

És igual si els teus "fills" tenen dues cames o quatre potes: aquest instint de cuidar i protegir és el que ens mou. Avui us mereixeu, com a mínim, un cafè calent, una bona abraçada (o un 'ronroneig') i un moment de pau.

Les nostres peces KOKORA estan fetes així, amb cada detall pensat per emocionar, perquè un regal nostre és un trosset d’aquest amor que posem en tot el que fem.

Perquè, al cap i a la fi, on hi ha algú cuidant amb el cor, hi ha una mare. ❤️

...

[cas] ❤️
¡Feliz día a todas las que dominan el arte de resolver crisis, encontrar cosas perdidas y gestionar el caos sin perder la sonrisa!

Da igual si tus "hijos" tienen dos piernas o cuatro patas: ese instinto de cuidar y proteger es lo que nos mueve. Hoy os merecéis, como mínimo, un café caliente, un buen abrazo (o un ronroneo) y un momento de paz.

Nuestras piezas KOKORA están hechas así, con cada detalle pensado para emocionar, porque un regalo nuestro es un trocito de ese amor que le ponemos a todo lo que hacemos.

Porque, al final, donde hay alguien cuidando con el corazón, hay una madre. ❤️

...

[eng] ❤️
Happy Mother’s Day to all of you who master the art of solving crises, finding lost things, and managing chaos without losing your smile!

It doesn’t matter if your "children" have two legs or four paws: that instinct to nurture and protect is what drives us. Today you deserve, at the very least, a hot coffee, a great hug (or a purr), and a moment of peace.

Our KOKORA pieces are made just like that, with every detail designed to touch the soul, because a gift from us is a little piece of the love we put into everything we do.

Because, in the end, wherever there is someone caring with their heart, there is a mother. ❤️

#KOKORA #diadelamare #DiaDeLaMadre #HechoConCorazon #AllMothers

26

0

Maig bé entretingut!
Us comparteixo les fires on em trobareu durant aquest mes:

Mira fins l'última foto del carrusel que hi ha una sorpresa 😉

FIRA 1 DE MAIG, FIGUERES
Divendres, dia 1 de maig
De 9h a 20h
Cruïlla Carrer Monturiol amb La Rambla

FIRA DE L’OLI, CASTELLCIR
Diumenge, dia 3 de maig
Matí
Al centre del poble

UNA TONA DE MÀGIA, TONA
Dissabte i diumenge, dies 8 i 9 de maig
De 10h a 20h
Plaça Major

FICARD, FIRA DE ST. ISIDRE, CARDEDEU
Del 22 al 25 de maig
De 10h a 20h
Al centre del poble

Us hi esperem!
I com sempre, amb peces úniques 💫
amb moltes idees pel dia de la mare!

A més, portem samarretes amb estampats nous 🤩

20

3

[cat] 🌸
De la natura a qualsevol suport.
Aquest edredó és només una mostra de com un traç dibuixat a mà es pot convertir en un estampat professional ple de vida.

Avui oficialitzo un pas que em fa molta il·lusió: obro KOKORA al disseny d’estampats a mida per a projectes i marques. Una línia pensada per a aquells que busqueu una identitat visual única, ja sigui per a col·leccions de moda, papereria singular, projectes d'interiorisme o productes personalitzats.

Aquest creixement és una evolució natural de la meva passió pel dibuix i el tèxtil, però comento: KOKORA no canvia. Continuaré creant les meves peces, fent tallers i trobant-nos a les fires de sempre. Simplement, ara també poso el meu univers creatiu al servei d'altres marques i professionals.

Teniu una idea que necessita un estampat amb ànima? Donem-li forma. Teniu tota la info al link de la bio.

(3/3)

...

[cas] 🌸
De la naturaleza a cualquier soporte.
Este edredón es solo una muestra de cómo un trazo dibujado a mano puede convertirse en un estampado profesional lleno de vida.

Hoy oficializo un paso que me hace mucha ilusión: abro KOKORA al diseño de estampados a medida para proyectos y marcas. Una línea pensada para aquellos que buscáis una identidad visual única, ya sea para colecciones de moda, papelería singular, proyectos de interiorismo o productos personalizados.

Este crecimiento es una evolución natural de mi pasión por el dibujo y el textil, pero que no cunda el pánico: KOKORA no cambia. Continuaré creando mis piezas, impartiendo talleres y encontrándonos en las ferias de siempre. Simplemente, ahora también pongo mi universo creativo al servicio de otras marcas y profesionales.

¿Tenéis una idea que necesita un estampado con alma? Démosle forma.
(3/3)

...

[eng] 🌸
From nature to any surface.
I’m now offering custom pattern design for brands and projects (fashion, stationery, interiors).

KOKORA isn't changing: I’ll still do my workshops and markets. I'm just expanding to help you bring your ideas to life.

Got a project? Let’s talk. Link in bio!
(3/3)

#surfacepattern
#printandpattern
#customdesign
#textileart
#patternlicious

3

0

[cat] 🌸
Del taller al paper.
L'orquídia de la foto anterior es transforma en línies i traços. El dibuix a mà és l'ànima dels meus estampats, on cada detall compta per capturar l'essència de la natura.

El següent pas?
Donar-li vida i color.

(publicació 2/3)

...

[cas] 🌸
Del taller al papel.
La orquídea de la foto anterior se transforma en líneas y trazos. El dibujo a mano es el alma de mis estampados, donde cada detalle cuenta para capturar la esencia de la naturaleza.

¿El siguiente paso?
Darle vida y color.

(2/3)

...

[eng] 🌸
From the workshop to paper.
The orchid from the previous photo transforms into lines and strokes. Hand-drawing is the soul of my patterns, where every detail matters to capture the essence of nature.

The next step?
Bringing it to life and color.

(2/3)

#surfacepattern
#printandpattern
#customdesign
#textileart
#patternlicious

3

0

[cat] 🌸
La bellesa imperfecta d'una orquídia que m'acompanya al taller. Aquí neix tot. Aquesta flor és el punt de partida d'una nova història, d'un nou disseny que estic a punt de desvelar-vos.

Voleu veure el procés?

(publicació 1/3)

...

[cas] 🌸
La belleza imperfecta de una orquídea que me acompaña en el taller. Aquí nace todo. Esta flor es el punto de partida de una nueva historia, de un nuevo diseño que estoy a punto de desvelaros.

¿Queréis ver el proceso?

(1/3)

...

[eng] 🌸
The imperfect beauty of an orchid that keeps me company in the workshop. Everything starts here. This flower is the starting point of a new story, a new design that I'm about to reveal.

Want to see the process?

(1/3)

#surfacepattern
#printandpattern
#customdesign
#textileart
#patternlicious

3

0

[cat] 🍓🍋🍓🍋
Un espai amb ànima, on la senzillesa i els detalls ho diuen tot.

En aquesta taula, el lli color pedra aporta calma i equilibri, combinat amb tovallons estampats —maduixa i poma verda— que donen un toc fresc i natural. La barreja amb peces antigues crea un contrast subtil, molt propi d’una masia renovada amb mirada actual.

A les següents imatges, detalls de l’estampat i dels tovallons a conjunt.

Creem i pintem estovalles i tovallons a mida, pensat per adaptar-se a cada espai i estil.

Per vestir la teva taula amb naturalitat i caràcter.
Descobreix la peça que parlarà per tu.

www.kokora.cat

#kokora
#lli
#decoraciollar
#fetama
#estilnatural

...

[cas] 🍋🍓🍋
Un espacio con alma, donde la sencillez y los detalles lo dicen todo.

En esta mesa, el lino color piedra aporta calma y equilibrio, combinado con servilletas estampadas —fresa y manzana verde— que añaden un toque fresco y natural. La mezcla con piezas antiguas crea un contraste sutil, muy propio de una masía renovada con mirada actual.

En las siguientes imágenes, detalles del estampado y de las servilletas a conjunto.

Creamos y estampamos el mantel a medida, pensado para adaptarse a cada espacio y estilo.

Para vestir tu mesa con naturalidad y carácter.

Descubre la pieza que hablará por ti.

www.kokora.cat

—

[eng] 🍓🍋🍓
A space with soul, where simplicity and details say it all.

On this table, stone-colored linen brings calm and balance, paired with printed napkins —strawberry and green apple— adding a fresh, natural touch. The mix with antique pieces creates a subtle contrast, typical of a renovated farmhouse with a modern perspective.

In the following images, details of the print and matching napkins.

Custom-made tablecloth available, designed to adapt to every space and style.

To dress your table with naturalness and character.

Discover the piece that will speak for you.

www.kokora.cat

26

2

.
[cat]
🍂 Mocadors que abracen.

Pintats i/o estampats a mà amb tintes ecològiques sobre cotó i viscosa. Lleugers, vaporosos, suaus.

A l’estiu, flueixen com un pareo o acaricien les espatlles en una nit fresca.
A l’hivern, protegeixen el coll amb calidesa.

Cada peça és única.
Com tu.

Descobreix la teva.
.
.
.
[cast]
🍂 Pañuelos que abrazan.

Pintados y/o estampados a mano con tintes ecológicos sobre algodón y viscosa. Ligeros, vaporosos, suaves.

En verano, fluyen como un pareo o acarician los hombros en una noche fresca.
En invierno, protegen el cuello con calidez.

Cada pieza es única.
Como tú.

Descubre el tuyo.
.
.
.
[eng]
🍂 Scarves that embrace.

Hand-painted and/or hand-printed with eco-friendly dyes on cotton and viscose. Light, airy, soft.

In summer, they flow like a pareo or gently cover your shoulders on a cool evening.
In winter, they wrap your neck in warmth.

Each piece is unique.
Just like you.

Discover yours.
.
.
.
.
www.kokora.cat
.
.
.
.
#artesaniacatalana
#fetama
#mocadors
#kokora
#estilnatural

35

3

25

5

[cat]
Transforma la pressa en calma.
Hi ha una cosa màgica que passa quan baixem la llum i preparem la taula amb intenció. En aquest moment, la casa s'atura i el sopar es converteix en un ritual.

El nostre camí de taula de lli ha estat dissenyat per crear aquesta atmosfera acollidora, orgànica i recollida que defineix KOKORA.

🌾 Fet amb consciència: Lli d'alta qualitat estampat a mà amb pintura ecològica, perquè la calma també ha de ser sostenible. (Feu lliscar ➡️ per veure el detall de la textura a la segona foto).

🖤 Totalment personalitzable: A la foto el veieu en negre, però podem estampar-lo en el color que millor combini amb la vostra pau i en la mida exacta de la vostra taula.

Crea espais on el temps s'atura.

🔗 Link a la BIO per demanar el vostre o envieu-nos un DM amb les vostres mides i color ideal.

#kokora #slowhome #decoracioconcalma #artesaniaeco #taulesboniques

...

[cast]
Transforma la prisa en calma.
Hay algo mágico que ocurre cuando bajamos la luz y preparamos la mesa con intención. En ese momento, la casa se detiene y la cena se convierte en un ritual.

Nuestro camino de mesa de lino ha sido diseñado para crear esa atmósfera acogedora, orgánica y recogida que define a KOKORA.

🌾 Hecho con conciencia: Lino de alta calidad estampado a mano con pintura ecológica, porque la calma también debe ser sostenible.

🖤 Totalmente personalizable: En la foto lo ves en negro, pero podemos estamparlo en el color que mejor combine con tu paz y en la medida exacta de tu mesa.

Crea espacios donde el tiempo se detiene.

...

[eng]
Transform the rush into calm.
There is something magical that happens when we dim the lights and set the table with intention. In that moment, the house slows down, and dinner becomes a ritual.

Our linen table runner has been designed to create that cozy, organic, and gathered atmosphere that defines KOKORA.
🌾 Made with consciousness: High-quality linen hand-stamped with ecological paint, because calm must also be sustainable.
🖤 Fully customizable: In the photo, you see it in black, but we can stamp it in the color that best matches your peace and in the exact measurement of your table.
Create spaces wher

36

5