The morning brought us the Here & Now while the evening programme has been curated by none other than our 2026 spotlight director! ✨
What Would the Archive Remember? By Cindy Chehab @cindychebab
Cindy will also be there in person! Presenting her program and involved in other activities. Catch her in Rome or Beirut! 🇮🇹 🇱🇧
Her programme brings together Here & Elsewhere x Second Lives: Speculative Edits from the Archive, featuring work by Faranak Nateghi, Ruba Al Charki, Enxhi Noni and Cindy Chehab herself.
Starting from archival images, both public and personal, these films explore how private histories can enter wider conversations, and how images can shift when seen from another angle.
👉 Swipe through to discover the films screening on the evening of the last day of the 2026 edition of HERE & ELSEWHERE!
🎟️ Beirut tickets are available on Ihjoz, while Rome reservations can be made through Eventbrite (link in bio).
2 months agohereandelsewherefest
يُقسم اليوم الثالث والأخير من مهرجان هُنا وهُنالِك السينمائي إلى قسمين! في الفترة الصباحية، قدّمنا برنامج «هُنا والآن» (Here & Now)، أما البرنامج المسائي فقد تولّت تنسيقه المخرجة المُحتفى بها نفسها ضمن قسم Spotlight Director لعام 2026! ✨ «ماذا قد يتذكّر الأرشيف؟» (What Would the Archive Remember?) من إعداد سيندي شهاب @cindychebab 🎬 وستكون سيندي حاضرة معنا شخصياً لتقديم برنامجها والمشاركة في أنشطة أخرى. التقوا بها في روما أو بيروت! 🇮🇹🇱🇧 يجمع برنامجها بين Here & Elsewhere x Second Lives: Speculative Edits from the Archive، ويضمّ أعمالاً لفاراناك ناتغي، وروبا الشرقي، وإنكسي نوني و بالإضافة إلى عمل لسيندي شهاب نفسها. انطلاقاً من صور أرشيفية، عامة وشخصية، تستكشف هذه الأفلام كيف يمكن للتواريخ الشخصية أن تدخل في حوارات أوسع، وكيف يمكن للصور أن تتغيّر دلالاتها حين ننظر إليها من زاوية أخرى. ⏳🎞️ 👉 اكتشفوا الأفلام التي ستُعرض في أمسية اليوم الأخير من دورة عام 2026 لمهرجان هُنا وهُنالِك السينمائي! 🎟️ تذاكر بيروت متوفّرة عبر Ihjoz، ويمكن حجز مقاعد روما عبر Eventbrite (الرابط في البايو).
2 months agohereandelsewherefest
L’ultimo giorno, il Giorno 3, dell’HERE & ELSEWHERE Film Festival si divide in due! La mattina ci regalerà l’Here & Now, mentre il programma serale è stato curato nientemeno che dalla nostra spotlight director 2026! ✨ What Would the Archive Remember? di Cindy Chehab @cindychebab 🎬 Cindy sarà presente anche di persona! Presenterà il suo programma e prenderà parte ad altre attività. Venite a incontrarla a Roma o a Beirut! 🇮🇹 🇱🇧 Il suo programma riunisce Here & Elsewhere x Second Lives: Speculative Edits from the Archive, con opere di Faranak Nateghi, Ruba Al Charki, Enxhi Noni e della stessa Cindy Chehab. Partendo da immagini d’archivio, sia pubbliche che personali, questi film esplorano il modo in cui le storie private possono entrare in conversazioni più ampie e come le immagini possano cambiare quando vengono osservate da un’altra prospettiva. ⏳🎞️ 👉 Scorri per scoprire i film del programma serale dell’ultimo giorno dell’edizione 2026 di HERE & ELSEWHERE! 🎟️ I biglietti per Beirut sono disponibili su Ihjoz, mentre per Roma è possibile prenotarsi tramite Eventbrite (link in bio).
More posts
